Эпизод 161
Переводчик: Мисс
Редактор: Ару
Боковая история 10. Замок с Летним озером (4)
“Ого, неужели что-то подобное действительно произошло?»
Глаза Эрики были широко открыты, когда она говорила.
Она была последней, кто прибыл в замок Рейчел, потому что сначала ей предстояла деловая поездка в другую провинцию.
Астра отсутствовала сегодня из-за срочного дела, так что Эрика была последней гостьей, которая приехала.
Когда Эрика увидела, что Шерин, Астер и Иссиус играют вместе, она спросила, когда эти трое так сблизились.
Поэтому, когда я рассказал ей, что произошло до сих пор, она была ошеломлена.
“Шерин никогда ни к кому раньше не подходила.
Я улыбнулась Эрике, которая пила черный чай рядом со мной.
— Я тоже был ошеломлен. Я горжусь ею, потому что, похоже, она наконец-то нашла подругу своего возраста.
— Если не считать твоей семьи, она только что ослепительно улыбалась передо мной.
У меня осталось горько-сладкое чувство.
— ответила Эрика, с нежностью глядя на детей.
После долгого знакомства с ней я понял, что она не очень любит детей.
Эрика, с другой стороны, была очень мила с моими детьми и обращалась с ними так, словно они были ее настоящими племянницей и племянником.
Когда я увидел, как она ярко улыбается с подарками для детей на руках, я почувствовал и благодарность
Ну, думаю, я тоже так чувствовал.
Эрика кивнула, когда я неловко улыбнулась.
— С другой стороны, Кассий еще хуже меня. С совершенно опустошенным видом он пошел ссориться с Женей.
— Неужели? Ты не должен его останавливать?
— спросила Эрика, широко раскрыв глаза.
Я вздохнул и покачал головой.
— Когда я попыталась остановить его, он был уже на полпути и просил Юджина встретиться с ним.
“О…… Я вижу»
Взгляд Эрики был прикован к детям, игравшим под деревом.
— Однако если это Юджин, я думаю, он справится сам.
— Вообще-то, я тоже так считаю.
— Ладно, не беспокойся об этом, и давай сделаем перерыв. Вы были очень заняты все это время.
Эрика с беспокойством посмотрела на меня своими розовыми, как драгоценные камни, глазами.
— Его жена постоянно смотрит, как играют дети, но он даже не стоит рядом с ней …
Эрика скорчила жалкую гримасу и щелкнула языком.
— Дело не в том, что я не понимаю боли от потери дочери, которую она растила как золото, но у него должно быть больше совести.
— Именно так. Я согласен с вами. Я даже представить себе не могу, что он будет делать, когда Шерин вырастет и решит выйти замуж.
— Это то, что я могу себе представить. Он останется подавленным и будет держаться за тебя как за оправдание. Такая досада … ”
Она была совершенно права.
Эрика одарила ее широкой улыбкой, а я агрессивно кивнула в знак согласия.
Я и представить себе не мог, что мы с Эрикой сможем вот так улыбаться друг другу.
— Я даже мечтать об этом не смел.
Я был опустошен, когда впервые овладел Йериной, потому что боялся, что мне придется сражаться против Эрики.
Ее волосы цвета вишневого цвета развевал приятный ветерок.
Я видел ее ярко-розовые глаза сквозь прекрасные развевающиеся волосы.
Раньше я думал, что мне будет трудно увидеть спину Эрики, не говоря уже о ее веселом лице.
Так что я был благодарен ей за то, что она все еще была рядом.
— Ладно, Эрика, вот тебе шоколад. Шеф-повар Императорского дворца завернул его для меня и сказал, что приготовил сам.
-сказала я Эрике, протягивая ей пакет, украшенный розовой лентой.
Эрика всегда постоянно извинялась и отказывалась принимать мои подарки, потому что я всегда приносил ей так много.
Поэтому всякий раз, когда я дарил Эрике подарок, у меня вошло в привычку совать его ей в руку, прежде чем она успевала извиниться и отказаться от моих подарков.
— Нет, что ты принес мне на этот раз?
Эрика, как обычно, взяла коробку шоколада с извиняющимся выражением.
— Ничто не сравнится с тобой, Эрика. Так что не извиняйся, а просто прими это.
Эрика все еще извинялась передо мной, даже после того, как я
— Я также говорю тебе, чтобы ты не жалела, когда я приношу тебе вещи. Но ты всегда приносишь так много подарков.
“Ну, это совсем ничего.
— Разве я не говорил тебе в прошлый раз? Подарка, который ты мне принес, было более чем достаточно, чтобы заполнить две комнаты.
В конце концов Эрика схватила шоколад в конце потасовки.
У меня потеплело на сердце, когда я увидел, как Эрика с улыбкой смотрит на коробку шоколада, даже если она все еще извиняется до конца.
— Спасибо тебе всегда, Йерин.
— воскликнула Эрика с ослепительной улыбкой.
Я видел, что ее розовые глаза напоминают трепещущий турмалин.
Глядя в эти вечно теплые глаза, я сказала:
— Напротив, я тот, кто по-настоящему благодарен.
Мои губы сложились в мягкую улыбку.
“Тетя Эри!”
— крикнул Иссий, обнаруживший Эрику.
Эрика мягко махнула рукой в сторону Иссиуса, который тоже махал ей.
Иссий, осторожно приподнявший Харину, схватил ее за руку и потащил прочь.
Шерин машинально взяла Эстер за руку, и трое детей, взявшись за руки, подошли к Эрике.
Эрика нежно улыбнулась окружавшим ее детям.
— Тетя Эри…
Шерин посмотрела Эрике в глаза и широко раскрыла объятия.
Эрика обняла и похлопала Шерин по плечу, узнав ее поведение.
“Как поживаешь, Каэль?
— Хорошо,”
“Это здорово”.
Иссиус начал обращать внимание на Эрику, которая улыбнулась Шерине.
Наверное, ему есть что рассказать о цветах и жучках, которых он обнаружил под деревьями.
Эрика молча опустила голову, чтобы поприветствовать Астру, и выслушала рассказ Иссия.
Голос Кассиуса раздался у меня за спиной, когда я наблюдала, как Эрика и дети прижимаются друг к другу и весело беседуют.
“Йерин,”
Оглянувшись, я заметила Кассиуса с Юджином, у которого было спокойное выражение лица, и Рэйчел, которая улыбалась.
Юджин, по-видимому, почти не пострадал во время разговора с Кассиусом.
Мне было немного любопытно, как отреагировал Евгений на нелепое требование Кассия, заявив, что 4-летний сын Евгения нацелился на свою дочь.
— А, Эрика. Наконец-то я вижу тебя. Как поживаешь?”
Рейчел, обнаружившая Эрику, тепло поздоровалась с ней.
Эрика, игравшая с детьми, тоже встала и поздоровалась с Рейчел.
“Рэйчел!”
— Простите, я слышала, что вы приехали, но из-за работы я не смогла встретиться с вами сразу.
— Нет, это не проблема. Не беспокойтесь»
— ответила Эрика, махнув рукой.
И не успел я опомниться, как она заговорила с Кассиусом, который машинально сел рядом со мной.
— Это было мое первоначальное место.
“Ты такой сообразительный”.
Кассий пересел на противоположное сиденье, на его лице появилось выражение сожаления в ответ на слова Эрики.
— Я даже шутить не могу, потому что боюсь, Блотея.
Когда Кассий беспечно улыбнулся, Эрика выпрямилась и ответила:
— Это совсем не приятно, ваше величество. Йерин устанет от тебя, если ты будешь продолжать рассказывать такие скучные шутки.
— Почему тема снова повернулась в эту сторону?
Рейчел, которая смотрела на них, похлопала меня по плечу и прошептала:
— Им всегда это нравится. Эти двое, скорее всего, будут продолжать спорить даже через двадцать лет.
Я не думаю, что они будут такими через 20 лет; я думаю, что они будут такими даже через 30 лет”.
— Но Эрика и Юджин в последнее время почти не
— Это потому, что Юджин в последнее время был довольно непостоянен.
Потом Юджин вздохнул и вошел.
— Извини, но я тебя слышу.
— Но я сказал это, чтобы вы могли услышать.
“Что?”
Когда Рейчел ухмыльнулась, Юджин нахмурился и открыл рот, потом покачал головой и снова закрыл его
“А, вот видишь. Если бы это были старые времена, он бы уже отбросил атакующую магию.
Юджин смотрела на меня своими голубыми глазами, а я восхищенно хлопала в ладоши.
— Это потому, что Эстер здесь, поэтому я должен быть терпелив. Это будет совсем другая история, если его не будет”.
“О, я в ужасе”.
Какое-то время я хихикала и дразнила Юджина с Рейчел.
Раньше он открыто выражал свое недовольство, но теперь, мне кажется, подсознательно принимал нашу выходку.
Даже сейчас, вместо гневного взгляда, он ответил на нашу шутку нежным голосом.
— Перестань приставать к тете Эри, папа.
Даже дети, кажется, присоединились к Кассию и Эрике в их борьбе.
Иссиус открыто поддержал Эрику, и Хаэрин дернула Кассия за подол.
— Не дерись, папа,”
Астер не находила слов и попыталась стать посредником между ними.
“Пожалуйста, остановитесь…
Юджин недоверчиво покачал головой.
“Сделай что-нибудь со своим мужем и лучшей подругой, Йерин.
— Я все равно думаю об этом.
Это было громко, но приятно.
Вокруг слышались голоса людей и детский смех.
Вдалеке виднелась поверхность озера, поблескивающая в лучах летнего солнца.
‘Это хорошо».
Так мне показалось при приятном ветре.
***
“Приятно видеть, как они так взаимодействуют”.
— сказала бывшая герцогиня Эля, стоя перед окном.
За прозрачным окном мелькнуло озеро, слава герцогства Эль-клуба.
Изумрудный взгляд женщины переместился с озера на собравшихся на чаепитие гостей.
Дворецкий улыбнулся, глядя на своего хозяина.
— Я искренне надеюсь, что ребенок из семьи Жакулин сможет приехать.
— Не потому ли маленький мастер так расстроился?
Бывший герцог Эль — клуба кивнул в ответ на вопрос дворецкого.
— Да, и, возможно, все там чувствовали то же самое.
— Что ж, их дружба очень крепка.
— Да. Что ж, вероятно, пройдет еще много дней, когда они снова встретятся, так что все будет в порядке.
Положив свою белую ладонь на окно, бывший герцог Пивного клуба заговорил:
— Может быть, это потому, что наше поколение не может так жить, но я вам завидую.
“Неужели это так …
— Хоть я и рад, что моя дочь и дочь Лопаты там.
— сказала она, сидя перед столом спиной к окну.
В солнечном свете ее прекрасные зеленые глаза блестели.
Она открыла рот спокойным голосом, с приятной улыбкой вокруг рта, глядя на дворецкого.
— Не могли бы вы сходить на задний двор и привести Рэчел и герцога Спейда?