Эпизод 7
Переводчик : Missme Редактор : Aru
“Э-э-э…”
Когда она больше ничего не могла сказать, второй принц повернулся и наклонил голову к Рейчел.
— Верно, я Второй принц. Что-то не так?”
Есть …
Более того, это много!
Я понятия не имею, почему он делает это со мной сейчас, но позже он собирается привлечь меня к суду с кучей людей, которые пытались причинить боль героине!
И на этом суде я буду приговорен к смерти!
— Ну, это неправда, но …
Конечно, Рэйчел, которая не знает, что происходит у меня в голове и о первоначальной истории, заикаясь, сказала:
— Тогда довольно.”
Князь тотчас устремил на меня свой пристальный взгляд, посмотрел прямо на меня и сказал:
“Тогда, Йерин, ты можешь говорить со мной?
Почему ты вдруг зовешь меня по имени?
Неужели я уже обидел любимую героиню? Вот почему этот принц сходит с ума и пытается позаботиться обо мне без чьего-либо ведома?
Когда я достиг этой точки, я понял, что все, что у меня осталось,-это Тридцать Шесть Стратагем.
Йерин была сильной. Я не знаю, насколько она сильна, но, учитывая размер костра, зажженного на церемонии назначения, было ясно, что Йерин обладала большей магической силой, чем другие дети.
Но я никак не могу победить императорскую семью на вершине империи. На самом деле в оригинальной работе Второй принц был описан как очень сильный волшебник.
И даже если я буду сражаться и выиграю, меня посадят в темницу за нападение на Второго принца.
“Экс… Извините
Когда я открыла рот, который даже не мог открыться, и ответила, принц посмотрел на меня большими глазами.
“Вы взяли не того человека!!”
После громкого крика, который мог быть услышан всей площадкой, я побежал в проход за платформой.
Я слышал жужжание людей, смущенный голос чиновника и Рэйчел, зовущую меня по имени, но я не обращал на них внимания и бежал по темному коридору.
Когда я вошел в коридор и упал со входа, звук вокруг меня сильно утих.
Я думал, что мне удалось убежать, поэтому я организовал ситуацию в своей голове.
Реакция принца была настолько странной, что я на мгновение ошибся, но сколько бы я ни думал об этом, вряд ли Йерин уже встречалась с моей любимой героиней.
Йерин и моя любимая героиня-ровесницы, и с тех пор, как они впервые встретились, когда им было по 18 лет, у меня еще есть год в запасе.
А Второй принц-ровесник Йерин, и так как он встретил мою любимую героиню, когда ему было 18, он ее еще не узнает.
Кроме того, если он был вторым принцем с огненным темпераментом, который так заботился о героине, он должен был иметь дело с ней, когда она касалась героини.
— Да … он не из тех, с кем можно связаться таким иррациональным образом.
Тогда почему он вдруг заговорил со мной об этой чепухе?
В этот момент громовые крики ударили мне в ухо и эхом отдались в проходе.
“Yerine! Подожди секунду!”
У меня упало сердце. Оглянувшись, увидел бегущего черноволосого мужчину в форме.
“Хи-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е!”
Что это? Почему он преследует меня таким образом?
Он злится, потому что я говорил с ним неофициально?
Но, даже если причина в этом, это слишком много, чтобы преследовать меня так!
Повернув направо, я бросился в приемную, где перед церемонией собрались будущие наследники.
У меня больше не было сил бежать. Когда я оглянулся назад, думая, что мне следует грубо найти выход и уйти отсюда, он стоял прямо у двери.
“Сумасшедший…”
Почему он так быстр?..
Тяжело дыша, прислонившись к дверному косяку, он протянул мне свою длинную правую руку и произнес слегка надтреснутым голосом:
“Йерин, пожалуйста, подожди немного. Я не пытаюсь причинить тебе боль …
Но я думал, что ситуация опасна, и в тот момент, когда принц протянул правую руку, я почувствовал в ней угрозу.
В конце концов, не услышав его ответа, я инстинктивно закрыла глаза и придумала магический круг в его голове.
Одна из четырех стихий магии Лопаты, Магический Круг, который вызывает магию воздуха.
Вскоре я услышал глухой удар, и мои глаза открылись вместе с ним.
Когда я пришел в себя, Второй Принц уже летел далеко и лежал на полу.
“ахни.”
Я подумал, что обречен, и закрыл рот.
Причинить боль драгоценной королевской семье.
Это действительно нормально?
“Эй, эй!”
Я схватился за голову и подошел к князю, который пошатнулся и торопливо закричал:
“Прости, мне так жаль! Я не знаю…Я не имел в виду этого, это было непреднамеренно!
На самом деле это ложь.
Это было намеренно
Я ничего не могла с собой поделать, потому что думала, что принц нападет на меня, если я останусь на месте.
“С вами все в порядке, принц?
Когда я, суетясь, подошел к принцу, он открыл свои закрытые глаза и улыбнулся.
– Я, я в порядке, Тьфу … ”
— Фу, у тебя кровь на голове!
— Нет, все в порядке…Мне все равно…”
Вытирая струйки крови со своих черных волос, принц посмотрел на мою ладонь, потом поднял на меня взгляд, слегка приукрашенный вкусом, и сказал:
“…Вообще-то я не думаю, что это нормально.
— сказал он про себя, касаясь своего покалывающего лба.
Не могу поверить, что причинил боль императорской семье. Это как смертный приговор.
Нет другого пути, кроме как просить милостыню или поджарить и сварить принца.
“Мне так жаль, принц
Глядя на меня так, принц спокойно произнес:
— Нет, потому что это также моя вина, что я не предположил, что ты на самом деле не помнишь меня. Это возможно для вас”.
“Почему кто-то, кто знал это, вел себя так?” — было переполнено до горла, но я терпел это.
Потом принц сменил позу, потер глаза и тихо пробормотал:
— Йерин, я Кассий, тот самый Кассий, с которым ты играла, разве ты не помнишь?
Услышав имя Кассия, действительно стало ясно. Он тот, кто позже влюбился в оригинальную героиню и следовал за ней со всеми видами одержимости, и кто внес самый большой вклад в то, чтобы заставить меня умереть, потому что я коснулся его неправильно.
Вот почему я могу думать только об информации, связанной с романом, но память о Йерине, связанной с Кассиусом, никогда не возвращалась.
Таким образом, Йерин, должно быть, рассматривала его как совершенно незнакомого человека.
— Я совсем ничего не помню, принц. Вы приняли меня за кого-
Но Кассий немедленно дал твердый ответ.
“Нет, этого не может быть.
Вот что сказал Кассий, и его теплая рука обхватила мои щеки.
Он долго смотрел на меня, словно хотел запечатлеть в своих глазах мое лицо, и нежно провел рукой по лиловым волосам, упавшим мне на глаза.
— Ты даже не представляешь, сколько я …
Золотые глаза, которые раньше были острыми, расслабились, и прозрачные вещи, похожие на слезы, упали на мгновение.
Только тогда я понял. Кассий действительно скучал по Йерине.
“Принц…”
— Я искал тебя, но ты опять пытаешься убежать. Ты говоришь, что не помнишь. Все это бессмысленно”
Когда я увидел его с унылым видом, он выглядел таким жалким, что мне стало его по-настоящему жалко.
Я не знала, что сказать, поэтому открыла рот.
– Принц, мне очень жаль …
— Ну, так ты сказал, что тебе жаль?
В этот момент слезливое выражение, которое я только что сделал, исчезло, и Кассий, у которого был острый, как у ястреба, взгляд, уставился на меня.
— Если ты действительно сожалеешь, разве ты не должен показать это на деле, а не на словах? Как ты думаешь, Йерин?
Кассий намеренно произнес, делая ударение на трех буквах моего имени, и приподнял уголки рта, чтобы одарить меня рыбьей улыбкой.
‘О, это неправильный ход».
— Даже если это моя вина, это правда, что ты использовал магию, чтобы причинить мне боль. Что будет с тобой, если я приду туда и скажу, что наследники семи семейств напали на королевскую семью?
Я думал, что это произойдет вот так.
Он что — то замышляет, используя этот факт. Я не знаю
“ …
— Этого достаточно, чтобы вы поняли, о чем я говорю.
Тяжело вздохнув, я сложила руки на груди и приоткрыла глаза.
— Да, честно говоря, с моей стороны было неправильно волшебным образом управлять порядочным человеком. Чего ты хочешь? —
— Как и ожидалось, ты быстро схватываешь ситуацию. Ничего из этого не изменилось”.
— сказал Кассий, приводя в порядок одежду.
“Во-первых, есть две вещи. Когда вы говорите, что не можете сделать эти два одолжения, наши переговоры срываются”.
— Да, я понимаю. Скажи мне:”
Кассий усмехнулся и сложил палец.
— Во-первых, называйте меня Кассием, а не “принцем” или «вашим высочеством».
Удивленный его неожиданно простым предложением, я переспросил:
“И это все? —
“Да, это первый”.
На самом деле это было очень простое предложение, чтобы ничего не было слышно.
И я не думаю, что речь идет об угрозах и предложении, как раньше.
В конце концов он пожал плечами и подождал, пока Кассий скажет следующее:
— Ладно, а как насчет второго?
— Позволить мне встречаться с вами хотя бы раз в два дня.
Все еще кивая, я удивился и громко спросил в ответ:
“Раз в два дня?”
— Мои слова, — спокойно ответил Кассий низким голосом.
“Да, раз в два дня”.
Я не мог держать рот на замке.
Встречаюсь с человеком, который собирается убить меня каждые два дня. Разве это не опасно?
— Ты же не предлагаешь мне приезжать в столицу каждые два дня?
“Нет. Я пойду в герцогство Спейд.
— Но тогда…… называть тебя Кассиусом так тяжело и … раз в два дня слишком много …
Заикаясь и перекрывая поток моих слов, Кассий помахал пальцами из стороны в сторону.
— Ничего не могу поделать. Я думаю, вы хотите, чтобы статья под названием” Второй принц, подтвержденный в критическом состоянии после нападения наследника Лопаты » была широко написана.
“ …
У меня не было другого выбора, кроме как принять переговоры, проглотив пулю.
“Переговоры, я принимаю
— А следовало бы. Я собирался делать это раз в день, но укоротил.
Этот страшный ублюдок
“К вашему сведению, если вы попытаетесь разорвать сделку после сегодняшнего дня, я расскажу всем все, что произошло сегодня, просто вы знаете».
Вау, он определенно одержимый человек. В оригинале он показал конец своей одержимости героиней до конца.
Но почему он так одержим мной?
“Да…”
— Давай уберемся отсюда, если ты знаешь. Мы также должны наслаждаться фестивалем”.
— Подожди минутку. У меня есть вопрос.
Кассий, который уже собирался развернуться и выйти в коридор, при этих моих словах широко раскрыл глаза.
— Зачем ты это делаешь? Вы делаете эти угрожающие замечания, и вы делаете предложение, гм … ”
Честно говоря, я думал, что это мило, но если я скажу это так, как есть, я думаю, что умру, так что давайте найдем другое слово.
Но Кассий открыл рот первым, прежде чем я успел подобрать подходящее выражение.
— Мне все равно, если ты не помнишь. Я просто хочу остаться рядом с тобой и начать все сначала.
Когда я увидела его глаза внизу и на мгновение одинокий взгляд, я снова почувствовала жалость.
Я похлопал его по плечу и протянул носовой платок.
— Прежде всего вытри этим кровь. И иди туда и получи лечение”.
“Лечение?”
— Да, тебя надо лечить. Иначе ты получишь дырку в голове.
Кассий расхохотался, услышав мои слова.
— Все в порядке, с этим я справлюсь.
— Что значит “все в порядке»? Не упрямься и лечись. Только не говори, что я напал на тебя, когда тебя лечили.
— Вот это тебя и беспокоило…… Во всяком случае, я в порядке.
Конечно, это лучше, чем раньше, но я не мог понять, что, черт возьми, было в порядке с кровью, вытекающей из его головы.
Может быть, он прочитал это выражение на моем лице, Кассий усмехнулся и закрыл глаза.
“Смотри внимательно”.
Вскоре после того, как он закрыл глаза, масса золотых кусков высыпалась из его головы и закрыла рану.
И блоки света растаяли, как снег.
Когда я удивленно закрыла рот и посмотрела на раненую область, рана выглядела так, будто ее вообще не ранили.
“Я специализируюсь на исцеляющей магии”.
— весело сказал Кассий, выходя из комнаты первым, оставив меня стоять в оцепенении.
— Нет, подожди, тогда мне вообще не нужно было угрожать! Разве это не мошенничество?
— Завтра я еду к герцогу Спейду, так что имей это в виду. Мне просто нужно увидеть твое лицо, так что не готовься к такой роскоши.
— Простите, вы меня слушаете? Кассий!”
Я несколько раз позвал его по имени, но Кассий выскользнул.
Но я не могу позволить ему убежать!
Догнав его на максимальной скорости, я схватил его за плечо и сказал:
— Извините меня, я сейчас. Я не шучу. Я говорю совершенно серьезно.
— В такой день, — ответил Кассий, опустив глаза.
— В чем дело? Скажи мне:”
— Я сдержу свое слово. Но не завтра, а послезавтра можешь прийти?
Кассий наклонил голову и спросил:
— Почему? Ты ведь не собираешься переезжать в промежуток между днями?
— О, нет. Успокойся”.
— Тогда в чем же дело?
Я посмотрел на золотые глаза, смотрящие на меня.
Затем приподнял уголки рта, с нежной улыбкой.
— Я должна разорвать помолвку.
———-
1) «Тридцать шесть стратагем» — это китайское эссе, используемое для иллюстрации ряда стратагем, используемых в политике, войне и гражданском взаимодействии. Его акцент на использовании хитрости и обмана как на поле боя, так и при дворе привел к сравнениям с «Искусством войны» Сунь