Эпизод 71
Переводчик : Миссме
Редактор : Ару
Мы уже выходили из банкетного зала и направлялись в спальню.
Эрика, чья комната находится на первом этаже, рассталась с нами некоторое время назад, тем временем я, Астра и Рейчел, которая занимала нашу комнату на третьем этаже, шли по коридору вместе.
Они были детьми с тяжелым бременем быть наследниками семи семей, но Астра и Рейчел тоже были людьми, поэтому даже после банкета они не могли легко успокоить свое волнение.
— Да, они уже взрослые, но 17 лет-это определенно еще молодость.
Разве у детей не должно быть времени расслабиться?
Хотя мое тело таково, мне уже за двадцать, по крайней мере, мысленно, и я устал жить в Республике Корея. Но Рейчел и Астра этого не
— Значит, Йерин сегодня ни с кем не танцевала.
— бессознательно спросила я в ответ на бормочущий голос Рейчел, прижав пальцы к уголкам рта.
“А?”
— Совершенно верно. Эрика, принц и Юджин подрались из-за тебя, но … ……… если подумать, танец просто провалился.
“А, ну да. Вот что случилось. —
Никто не захочет танцевать после всей этой суеты.
Если я скажу, что буду танцевать там, разве не будет очевидно, что остальные трое снова зарычат?
— Мне показалось, что принц действительно хочет потанцевать с тобой.
“Ре, правда?”
— ответила я, заикаясь от слов Рейчел.
Почему-то это напомнило мне теплое прикосновение губ, которые касались тыльной стороны моих замерзших рук посреди ночного бриза.
— Я была так удивлена, увидев, как принц в спешке выбегает во время банкета. Конечно, я знала, что он уйдет из-за тебя.
— заговорила Астра, поглаживая руками свои рыжие волосы, перевязанные голубой лентой.
Услышав ее слова, я почувствовал, что мое лицо внезапно вспыхнуло, поэтому я попытался остыть, обмахиваясь руками.
Но даже несмотря на то, что жар мог остывать, он не мог стереть остаточное изображение, которое развернулось перед моими глазами.
Под омелой, мягко покачивающейся на ветру, прикосновение, которое коснулось меня, как будто я имела дело с чем-то действительно драгоценным, и темные волосы, которые мягко рассыпались. Золотые глаза, которые сияли так, словно проглатывали все.
— Ну, не то чтобы это случалось раз или два, правда?
— ответила Рэчел со странной озорной улыбкой.
Потом она сложила руки на груди и тихо заговорила со мной.
— Ну же, поговори с нами немного. Куда вы пошли с принцем в разгар банкета?
Это ситуация вынужденного допроса друзьями, которая часто встречается в романах ропана.
Конечно, я была не из тех, кто рассказывает о своем соседстве в прямом эфире Рейчел или Астре, поэтому еще труднее рассказать им, что случилось с Кассиусом.
Более того, мне было стыдно вспоминать об этом, поэтому я не мог сказать этого при этих детях.
“О, я никуда не ходила. На самом деле ничего не произошло.
Потом Астра сказала, скрестила руки на груди и кивнула.
“А, понятно. Вы говорите, никуда не ездили? Итак, вы пропустили банкет на полтора часа, потому что никуда не ходили и ничего не произошло. Да, это может случиться”.
Затем она посмотрела на меня с выражением на лице: «Да, я все знаю, детка».
— Нет, действительно ничего не случилось!
— Да, знаю. Я верю всему, что говорит Йерин. Так же как и Рейчел, верно?
— Конечно. Как могла Йерин лгать нам? Если с Йериной ничего не случилось, значит, ничего и не случилось. Вот именно.”
Я вздохнула, увидев, что Рэйчел не верит моим словам и начинает встраиваться в ритм Астры. Они засмеялись и дружески похлопали меня по плечу.
“О, это было очень весело.
Когда Рейчел заговорила бодрящим голосом, Астра добавила еще одно слово.
— Совершенно верно. Я никогда не играл так свободно.
Несмотря на то, что она, должно быть, очень устала после банкета, Астра выглядела так же, как и вскоре после начала вечеринки.
Неудивительно, что она несколько раз танцевала со своим лучшим другом Рейлом, а когда не танцевала, ходила с ним к другим друзьям или подшучивала над Юджином.
Даже Эрика посмотрела на нее и прищелкнула языком, говоря: “Она потрясающая”.
— Но ведь скоро зимние каникулы? Экзамены закончились”
Рейчел улыбнулась и кивнула в ответ на мои слова.
— Это правда. Странно, что скоро придется возвращаться домой.
— Разве особняк Рейчел все еще не близко отсюда? Мне нужно целых полдня, чтобы вернуться домой.
Астра вздохнула, надула губы и что-то проворчала.
— Ты возвращаешься на территорию, не так ли, Йерин? Или ты собираешься остаться в школе?
Я ответил на вопрос Астры, качая головой.
— Мне нужно вернуться на территорию. Я оставил управление дворецкому, но я должен сам увидеть состояние территории.
— Ты тоже старательный,”
— Нет, я тот, кто хочет управлять домом и территорией, так что у меня нет таких больших претензий.
Потом Рейчел похлопала себя по кончикам пальцев и неуверенно сказала:
— Не знаю, смогу ли я делать хорошую работу, как моя мать или ты. И все же удивительно, что один человек заботится обо всем в доме.
— Да, Рэйчел справится, не волнуйся. Вы, вероятно, сделаете лучше, если сделаете это сами”.
Я похлопал Рейчел по плечу и крикнул:
Конечно, она была удивительно спокойна среди наших сверстников и обладала здравым смыслом.
Вообще-то я подумал, что было бы неплохо, если бы она стала президентом класса, а не Юджин или я.
— Твоя мать очень хорошо справляется с управлением домом, а я не настолько.
Территория Пивного клуба была меньше по размерам, чем у Спейда, но торговый район был так же развит, как и столица.
Естественно, Клуб герцога Эля будет выполнять там всю официальную работу. Кроме того, ей предстояло взять на себя управление особняком «Эль-клуба» и семейными вазалами.
Для сравнения, я уже несколько дней наводил справки и нашел бывшего дворецкого, почти не общался с ним и доверил ему заботу об особняке и территории. На самом деле, я должен был управлять только жалованьем дворецкого и недавно нанятого слуги, так что у меня не было ничего, чтобы управлять моей собственной собственностью в Академии.
— Эй, Йерин, ты моложе остальных Экономок и только начала работать. По сравнению с этим ты отлично справляешься, правда?
Рейчел кивнула в ответ на вопрос Астры.
— Совершенно верно. У тебя еще не было церемонии назначения, но она практически ничем не отличается от этой, верно?
— Так когда же Йерин станет Экономкой? Разве тебя не назначат в ближайшее время?
Астра была права.
Я не мог вечно держать вакантным положение головы Пик.
Теперь, когда я взрослая, у меня достаточно квалификации, чтобы стать экономкой. Зная, что сразу после расторжения помолвки я попросила повысить меня до экономки, но по какой-то причине эта просьба не была принята в течение нескольких месяцев.
Не было никаких проблем в решении практических задач, таких как управление активами или землей, но было довольно болезненно не иметь возможности участвовать в семейном собрании.
Статус семи семей зависит от способностей и магической силы каждого отдельного домохозяйства, обстоятельств на данной территории и неявной иерархии, определяемой семейным собранием.
Семья Спейд, которая была вакантной в течение многих лет, имела более низкий статус, чем семья с наименьшей магической силой, и в настоящее время ее статус считался низким по сравнению со степенью возрождения территории или количеством магической силы.
Вот почему так важно быстро стать Экономкой, посещать собрания и повышать свой ранг.
— Да, теперь я немного нетерпелив. Я хотел бы, чтобы меня быстро повысили”.
Почесываю щеку, надуваю губы и жалуюсь.
При этих словах Астра наморщила лоб, нахмурилась и серьезно посмотрела на меня.
— Ну, лично я не думаю, что будет легко отложить встречу. Месяц или два, чтобы отложить?
Рейчел кивнула.
— Я согласен с Астрой. Они не могут продолжать встречу с шестью членами семьи вечно. Так что не волнуйся слишком сильно, Йерин.
“Рэйчел права”.
Я слегка улыбнулась двум девушкам, которые пытались меня успокоить.
— Спасибо вам обоим. На самом деле я боялась, что не смогу …
В этот момент я перестал разговаривать с таинственным зрелищем, открывшимся моим глазам.
— А? Йерин?”
— спросила Рейчел, удивленно глядя на меня, которая остановилась.
Но я побежал прямо к себе в комнату
‘Что это? «
Там был большой сундук, завернутый в красное покрывало, которого я никогда раньше не видел.
Сам сундук был не только невероятно красочным, но и выглядел очень большим и тяжелым, поэтому я удивился, глядя на него все еще не в силах открыть рот.
— Кто, черт возьми, поставил эту большую штуку перед моей дверью?
— Что, Йерин, что случилось?
Астра и Рейчел последовали за мной к двери и спросили:
Эти двое смотрели на меня с таким выражением на лицах, словно все еще не понимали, зачем я это делаю. Глаза обеих девушек были направлены на меня, а не на большую коробку.
— Это нормально, что эти дети получают эти странные вещи, не связываясь с ними?
Но если уж на то пошло, эти двое, казалось, совершенно не заботились о сундуке.
Даже если это обычный подарок, как зимние носки из вашего родного города, вы будете думать: «Что это?’ Это будет та же самая реакция.
— Да что с тобой? Если вы посмотрите сюда…
Но я не мог закончить то, что хотел сказать снова.
Ибо как только я открыл рот, на груди, покрытой красной вуалью, появилось золотое письмо.
Некоторое время я смотрел на почерк, не закрывая рта.
— Оно хочет, чтобы я заткнулся?
Шло время, и мне стало очень любопытно, кто прислал мне этот странный сундук, который может читать мои мысли.
Что обычно означает тот, кто прошел квалификацию?
Вскоре золотые буквы стерлись, а через некоторое время снова появились другие.
“А?”
Увидев меня, которая нечаянно издала какой-то звук, Рейчел широко раскрыла глаза и спросила:
“Йерин?”
Только тогда я проснулся от ее голоса и начал ясным голосом улаживать ситуацию.
— О, да. Ничего»
“О, ничего, что ты имеешь в виду? Ты вдруг ошеломился и побежал к двери.
Астра говорила с растерянным видом, как будто я был странным.
— Как мне из этого выбраться? Не думаю, что мне следует
Пока я искал другие оправдания, я вспотел и придумал подходящее оправдание.
“О, это, я видел огромного жука перед дверью …
“А?”
Выражение лиц Рэйчел и Астры сразу изменилось.
— Но, боюсь, я пойду в комнату.……… туда трудно попасть. Он выглядел очень большим. Примерно столько?”
“О, пожалуйста, скажи мне, что это не реальность, это иллюзия. Просто ужасно это слышать.
Рейчел говорила с отвращением.
Увидев, что лица этих двоих изменились, как будто они увидели у своей постели жука-колеса, к счастью, они, казалось, поверили мне.
— Во — первых, сейчас я его не вижу. Я не знаю, где он. Я думаю, он ушел куда-то еще. Или, может быть, я ошибся.
“Пожалуйста, будь последним”.
Чувствуя себя виноватым в том, что терроризировал этих двоих несуществующим жучком, я вспотел и успокоил их.
Только после того, как обе девушки вернулись в свои комнаты, я убедился, что вокруг никого нет, а затем внес сундук в комнату и снял знаки отличия.
Когда я открыл сундук из красного дерева, то увидел конверт с золотым ободком.
“Вау….
На лицевой стороне конверта золотыми буквами было написано мое имя.
Фраза «Я назначаю тебя Экономкой среди 7 Императорских семей».
