Эпизод 75
Переводчик : Миссме
Редактор : Ару
— Я удивлен, что все закончилось раньше, чем я думал.
Икер, сидевший, скрестив ноги, на террасе с одной стороны центральной площади Нобл Стейт Филд, пробормотал:
Одетый в красно-золотую униформу, он выглядел расслабленным и хитрым.
Как лев, притворяющийся, что ему приятно вздремнуть, прячет когти, а потом хватает свою добычу.
— Вот как?”
Но я не могла позволить себе расслабиться.
Если он был львом, то я-филином.
Я должен был быть тем, кто постоянно искал вокруг и создавал возможность убежать от этого беспокойного зверя кронпринца.
— Да, я думал, что встреча закончится гораздо позже, потому что церемония назначения была отложена.
Видя, что он должен снова поднять этот вопрос, было ясно, что он думает использовать помощь, которую я получил сегодня в качестве оправдания.
“Да, ну, это закончилось рано, потому что на повестке дня не так много”.
— Поздравляю вас еще больше. Так что, мне теперь называть тебя герцогом Спейдским?
Перед церемонией назначения произошел какой-то конфликт, но встреча закончилась без сучка и задоринки.
Благодаря этому я был пойман Икером среди бела дня.
Я бы дремал в карете, возвращаясь в Академию, радуясь, что встреча закончилась раньше, чем ожидалось.
— С экономкой надо обращаться как с Экономкой.
Я держала рот на замке, потому что не знала, что ему сказать.
— Как ты думаешь, другие члены семьи относятся к тебе как к члену семьи?
— Да, со мной обращались как с Экономкой.
Это лишило бы его дара речи.
Икер велел мне стать дворцовым магом под его непосредственным контролем, чтобы давить на Домоправительниц, которые меня не принимают.
— Ну, мне так не показалось.
Затем он заговорил, нежно глядя на меня своими золотыми глазами, горящими, как солнце.
— Ты ведь не лжешь королевской семье?
Я нарочно не ответил.
Было очевидно, что меня поймают после того, как я замолвлю словечко.
— Ты можешь быть честным, потому что здесь только ты и я.
Икер схватился за подбородок, наклонился и сказал, постукивая пальцами по столу:
— Или я задал слишком деликатный вопрос?
Перед его вопросом, мягко склонив глаза, как луна, я промолчал.
— Зачем тебе спрашивать, если ты знаешь?
Пока я ругалась про себя, Икер, который пристально смотрел на меня, встретился со мной взглядом.
— Не думаю, что этот вопрос продлится так долго.
— сказал Икер с широкой улыбкой.
Глаза того же цвета, что и у Кассия.
Это был глаз, который пожирал всю тьму и напоминал одиноко сияющее солнце.
Я всегда думал, что меня засосет, если я посмотрю в глаза Кассиуса, но глаза этого человека были такими же.
Но я не боялась смотреть Кассию в глаза.
Часто было приятно смотреть в блестящие глаза Кассия, как бы направляя его в темноте.
В тот момент, когда я была очарована глазами Икера, я знала, что в конце будет черная дыра, которая поглотит меня.
— В любом случае, если ты примешь мои условия, тебе не придется с ними связываться.
Икер рассказывал в середине своего лба.
— И я не буду обращаться с тобой открыто или игнорировать тебя.
— Не стоит так волноваться.
Правда, я с первого же дня произвела плохое впечатление на некоторых моих Домработниц, но не все они меня игнорировали.
Экономка Пивного клуба, заключившая союз с Пиками, полностью поддерживала меня.
Говорят также, что герцог Жаклин и герцог Даймонд с самого начала были сторонниками продвижения моей семьи.
Не знаю почему, но я слышал, что герцог Джокер не любил тех, кто до конца противился продвижению моей семьи.
В заключение, это не было радужным будущим, но оно не было достаточно отчаянным, чтобы получить помощь Икера.
— Если бы это было так, я бы сначала обратился за помощью к Кассию.
Икер склонил голову набок, словно не понимая, о чем я.
— Зачем тебе возвращаться, если есть легкая дорога? Чем больше они это делают, тем больше смеются над тобой.
Я ответил на это замечание приглушенным голосом.
— Они будут смеяться надо мной еще больше, если я попытаюсь надавить на них с помощью наследного принца.
Повернув голову, я встретилась взглядом с Икером, который смотрел на меня с интересом.
— Они скажут, что у меня даже не было сил пройти через это в одиночку, поэтому я втянул туда королевскую семью.
Это косвенно означало, что я больше не буду искать помощи у Икера.
Когда Икер услышал это, он также посетовал, не думает ли он, что действительно невозможно будет убедить меня.
“Ты действительно не слушаешь”.
Меня оскорбила его манера качать головой, как будто он обращался с упрямым детсадовским ребенком.
— Потому что я тебя просто не слушаю. Ты думаешь, я такая же упрямая, как и ты.
Я думаю, что лучше буду слушать других, чем Икера.
— Ты не думаешь, что работа под моим началом-это инвестиция или возможность? Если бы это были другие преемники, они бы приняли это”
— Ну, я думаю немного иначе. Другие преемники, возможно, сделали тот же выбор, что и я.
— В отличие от остальных членов семьи, ты не единственный дворцовый маг. Лечение будет немного лучше, когда вы войдете во дворец”.
Вот что сказал Айкер, закрывая рот руками и произнося тихим голосом:
— Особенно лечение Трампа. Потому что герцог Туз очень ценит положение и способности.
“Нет
Я решительно открыл рот, чтобы ответить на поток примирительных замечаний.
‘О, это очень раздражает, —
“Герцог Эйс будет смотреть на меня свысока, даже если я стану волшебником при наследном принце.
Я заговорила ясным голосом, пробегая пальцами по подолу накидки.
– Потому что он уже Император …
Потому что он уже прямой волшебник Императора.
Вот как я собирался покончить с этим.
В любом случае, лучший волшебник в Империи-это не прямой волшебник принца, а прямой волшебник императора.
В тот момент, когда я поднял голову, чтобы повернуть его, я замер.
Потому что Икер смотрел на меня, наморщив лоб.
Говорят, глаза Икера похожи на солнце?
Откровенно говоря, глаза Икера в этот момент горели холодным огнем, который, казалось, разрывал добычу перед ним.
Это был не солнечный свет.
Это был свет гнева и убийства.
Я как бы невзначай взглянул на него, чувствуя, как волосы встают дыбом.
Внезапно Икер тоже, казалось, почувствовал мое лицо, а затем открыл рот с той же улыбкой, что и при встрече со мной.
— …Ну, я понимаю, что ты имеешь в виду.
Затем он сменил ноги, которые небрежно подвернулись, и продолжил свой медленный голос.
— Но разве я не следующий император? Герцог Туз не может вечно играть в Козыри.
Давай не будем паниковать
Поэтому я возразил и сжал кулак.
— Да, вы правы, —
Конечно, его слова не были ошибочными.
Но нынешний император был еще слишком молод, чтобы умереть, а у волшебников, кроме того, была долгая жизнь.
Поэтому лучше было с самого начала пройти формальные процедуры и стать непосредственным магом императора, чем ждать, пока Икер станет императором.
Нет никакой необходимости работать в более низком положении, держась за руки с неохотным Икером.
Тем не менее, Икер ответил грубо из-за плоти на его лице, думая, что теперь он должен сложить руки.
“Если вы станете моим прямым волшебником, я готов гарантировать вам место в Трампе. Что ты думаешь?”
— подумал я, на мгновение задумавшись над вопросом Айкера.
— Тогда, если я работаю под его началом с плохой личностью, а он не гарантирует эту должность, нет никаких причин делать это.
Но ответ был зафиксирован.
На самом деле, мне не нужно было беспокоиться об этом.
“Мне жаль, но я все еще недостаточно хорош, чтобы быть там”.
“Ха, правда».
Айкер, казалось, знал, что теперь он должен отпустить меня.
Словно ошеломленный, он открыл рот, пошевелил ногами и заговорил, приложив пальцы ко рту.
— Ладно. Не думаю, что смогу вас больше задерживать.
— Мне очень жаль. Спасибо за хорошее предложение.
— Мне очень жаль это слышать. Теперь ты можешь вернуться”.
— Спасибо, что уделили мне время, ваше величество.
Наконец — то наступило освобождение.
Теперь я мог вернуться в Академию и хорошенько отдохнуть.
Мне хотелось закричать, как старшекласснику, сдавшему вступительный экзамен в колледж, но я вежливо поклонилась Икеру, выдержав нарастающее волнение.
— Тогда до свидания,”
— Подожди, позволь мне спросить тебя еще кое
Я скрежетал зубами, склонив голову.
‘О, в самом деле, почему ты волочишь меня за ноги?
Тем не менее, я спросил с улыбкой, насколько это было возможно, потому что моя шея не могла быть отрезана за оскорбление королевской семьи.
“Да, пожалуйста
Он был полон мыслей, чтобы быстро ответить и вернуться.
Поэтому в ожидании его вопроса Икер слегка приподнял уголки рта и посмотрел на меня своими золотистыми глазами.
— Кассий хорошо к тебе относится?
Вопрос был совершенно неожиданным, и я невольно смутилась.
“Да?”
— Похоже, вы зовете друг друга по имени.
Икер встал, оскалив белые зубы.
Его рыжие волосы слегка тряслись всякий раз, когда он переступал шагами в сапогах.
— Я могу обращаться с тобой так же хорошо.
Низкий и глубокий голос сорвался с красных губ Икера, который смотрел на меня сверху вниз.
— Тогда ты тоже можешь называть меня по имени?
‘А…’
Только не говори мне, что ты ставишь на меня.
Когда я посмотрела на него, его золотистые глаза встретили меня улыбкой.
— Глаза Касия не выглядят такими коварными.
Те же братья, тот же цвет глаз, но такие разные.
Думая так, я посмотрел на Икера с видом полного неведения того, что он говорил.
Конечно, все это было игрой.
— Ваше величество, как я могу называть вас по имени, а не просто по имени? Как я могу быть такой грубой?
Айкер нахмурился
— Это не то, что я говорю …
— Не хочу, ваше величество.
— Мне кажется, вы что-то неправильно
“Ваше величество
Когда я позвала его голосом, который казался намеренно настойчивым, Икер молчал и ждал моих слов.
Конечно, я видел, что внутри у него душно.
— Разве Наследный принц не заслуживает того, чтобы с ним обращались как с Наследным принцем?
“ …
После некоторого молчания его слова упали.
“Иди,”
На этом мы с Икером закончили наш разговор, и когда я покинул Дворянское Государственное поле, солнце уже стояло в середине пустоты.
