Эпизод 99
Переводчик : Миссме
Редактор : Ару
— Кто? Кто этот ублюдок?”
Никто не открыл рта на вопрос Кассия.
Когда атмосфера улеглась, Кассий закатил глаза и открыл рот.
“Нет, это не потому, что я что-то сделаю. Я просто спрашиваю:”
Для того, кто спрашивает, ваши глаза так страшны.
У всех, казалось, были такие же мысли, как и у меня, поэтому мы избегали взгляда Кассия.
— Да, Йерин так популярна, это понятно.
Вы обычно говорите, что это возможно, когда кусаете зубы?
— Так что же он за придурок?
Кассий, очевидно, широко улыбался, но при виде его я похолодела.
— Не знаю, потому что не видел его лица. Я даже не знаю его имени.
Кассиус наклонил голову в ответ на мои слова, и Эрика добавила еще одно слово.
— Он отдал это Йерине и убежал.
“Вот как? —
Потом Кассий уставился на шоколад.
Как будто шоколад стал его соперником.
Казалось, он успокоится только в том случае, если я скажу, что не знаю, дал ли он мне его, чтобы признаться или просто подбодрить.
– Эй, Кассий, но, может быть, он дал это не для
Я откашлялся и объяснил, но у меня не было выбора, кроме как замолчать.
Кассиус схватил горсть шоколада со скоростью молнии и отправил его в рот.
Рейчел, которая смотрела ему в глаза, вскрикнула от удивления.
“Принц?”
При виде этого зрелища все разинули рты.
— Ты что, с ума сошел?
Я встал, взял шоколад из рук Кассиуса и сказал: И с помощью магии воздуха шоколад был отправлен вне досягаемости Кассия.
Кассий, схвативший меня за руку, не сводил с меня своих сияющих золотых глаз.
— Ты не знаешь, что там внутри. Так что сначала я попробую.
“О боже, но кто же ест столько сразу?
— Если возникнут проблемы, я их съем и избавлюсь.
“Кассий
Остальная часть шоколада была отодвинута за пределы его досягаемости, но шоколад, который уже был съеден, был неизбежен.
Кассий жевал шоколад и проглатывал его так пугающе, что мог проглотить даже камень.
— Честно говоря, это не потому, что там что-то странное, это потому, что ты просто хочешь избавиться от этого, верно?
Я даже не мог говорить, потому что был ошеломлен.
— А что, если что-то пойдет не так, Кассий?
— Я в порядке. Даже если я ем что-то странное, я становлюсь лучше быстрее, чем другие”.
Я обернула голову, глядя на Кассия, который говорил уверенно.
‘Я схожу с ума».
Как бы быстро он ни выздоравливал, безрассудно ест пищу, которую даже не знает, что в ней находится, — это просто слишком.
Нелепо было делать такую глупость только из-за ревности.
“Йерин, если ты почувствовала, что это пустая трата шоколада, я приготовлю что-нибудь получше.
— Кассий, не говори глупостей. — Послушай меня. Я не знала, что там внутри, поэтому попросила Рейла проверить. Вы не можете есть его так!”
При этих словах Кассий замолчал и широко раскрыл глаза.
“О, неужели? —
— Ага! А сейчас Рейл пошел за анализатором и реактивом. Мне даже не пришлось есть шоколад. Что, если что-то действительно пойдет не так?
Кассий ответил ползучим голосом, когда я быстро заговорил и рассердился.
“Мне очень жаль…..
Астра, которая смотрела на сцену, где я злился на Кассиуса, тихо открыла рот.
— Но я не думаю, что мальчик что-то туда положил. Так как все точно так же, как обычно.
“Может потребоваться время, чтобы наркотики подействовали”.
— серьезно ответила Эрика.
— Да, я думаю, нам придется подождать, пока не приедет Рейл. И Йерин, держи шоколад подальше от рук принца.
Как только Рейчел закончила говорить, в классе появился Рейл с различными инструментами.
— Я здесь, дети.
Сказав это, Рейл вошел легким шагом.
— А? Принц здесь…?”
Рейл закатил изумрудные глаза и сказал с недоумением:
“Э-э, он просто проходит мимо”.
“О, я понимаю”.
Астра обратилась к Рейлу, который смотрит на нас так, словно пытается разобраться в ситуации.
— Рейл, мы ему все рассказали. Принц знает все, так что ты можешь просто сделать это”
“Тебя поймали!?”
— удивленно спросил Рейл и выложил на стол различные реагенты.
Когда он спросил, поймали ли нас, мы не ответили, потому что нам нечего было сказать.
“Я принес все, что мог”.
“Да, спасибо».
— сказал
— Ну же, дай мне шоколад.
Я помахала пальцем в ответ на слова Рейла и поставила шоколад перед ним в углу класса.
“Вот,”
— спросил Рэйл, заглядывая в коробку с шоколадными конфетами.
— Что? Я думаю, что эта сумма меньше, чем раньше.
— Принц съел его,”
Услышав монотонный ответ Эрики, Рэйл широко раскрыл глаза.
“Что?”
— Принц съел его,”
При этих словах Рэйл посмотрел на Кассия, и тот неловко почесал щеку.
— У вас было что-нибудь необычное?
“Не было. —
— А разве у тебя нет температуры, простуды или учащенного сердцебиения?
— Вовсе нет,”
Кассий, который ответил коротко, взглянул на шоколад и добавил:
— Мы узнаем, если ты проведешь тест. Мы узнаем, возникнут ли какие-нибудь проблемы в будущем.
Услышав слова Кассия, Рейл выглядел озадаченным, но ничего не ответил и был готов к испытанию.
— Это будет скоро, Йерин, я думаю, мы получим результаты еще до обеда.
“О, это работает так быстро.
Разбив немного шоколада, он распылил различные реагенты и разделил каждый по своему стандарту.
Теперь мне оставалось только ждать результата.
— Но как бы я на это ни смотрел, я не думаю, что в него что-то было вложено. Принц выглядит таким нормальным.
На слова Раэля ответила Рахиль.
“Есть яд, который действует до 72 часов”.
Роняя реактив с лопаткой, он закрыл один глаз и внимательно осмотрел реактив.
— Только потому, что ты быстро поел и был в порядке, это еще не значит, что ты гарантированно поправишься в будущем.
“Рэйл, слова стали серьезными. Не заставляй меня нервничать.
Астра говорила с беспокойством в глазах, но Рэйл покачал головой.
— Ну, я просто так говорю. Это еще ничего не значит.
После слов Рейла все замолчали и уставились на реактивы и толченый шоколад.
Примерно через пять минут некоторые образцы начали менять цвет.
“О, результаты уже известны, —
— голосом Рейчел все посмотрели на образец, высунув головы.
— Как дела? Как дела?”
— Рейл,
“Подожди минутку”.
Рейл тщательно осмотрел каждую тарелку с образцами, положил последнюю, на которую взглянул, и объявил:
— Нет проблем. В нем нет яда. Это просто плитка обычного шоколада”.
Я вздохнула с облегчением, услышав слова Рейла.
“Это облегчение”.
Рейл закрыл крышку открытой коробки конфет и вернул ее мне.
— Ты можешь съесть его, Йерин, и с тех пор, как мальчик дал его ей. Я верну его Йерине. —
“О, да,”
Я взяла коробку у Рейла и взяла ее в руки.
— Совершенно верно, Йерин, мне нужно кое-что рассказать тебе о расследовании, которое ты поручила мне в прошлый раз.
— сказал Рэйл, кивая головой.
Инспекция? Последнее расследование было только в связи с ядом, использованным Леоном Постадом.
— Что-нибудь пришло от герцога Бубнового?
Даже после смерти Постадов Рейл пытался исследовать путь к владению Леоном ядом, но до сих пор он ничего не нашел.
Внешне я вел себя непринужденно, но меня переполняли мысли о том, смогу ли я на самом деле получить ключ к разгадке.
“А, это. Спасибо. Совсем забыл. Давай выйдем на минутку и поговорим.
— Да,”
— воскликнула Рейчел, увидев, что мы оба встали.
— Ты должен быстро вернуться! Скоро начнется урок!”
“Да!”
Как только класс закрылся, послышался голос Эрики:
Мы направились в угол пустынного коридора, и я заранее произнесла заклинание против подслушивания.
— Итак, Рэйл, что там? Вы узнали что-нибудь, связанное с ядом, который Постаде использовал в вашей провинции?
Хотя он использовал магию защиты от подслушивания, чтобы звук не просачивался наружу, Рэйл не решался ответить.
“О, о, Йерин, ты же знаешь.
Когда он так посмотрел, я прищурилась и спросила:
— А что, есть что-то серьезное? ..
— Нет, я … мне очень жаль. Я позвонил тебе не из-за этого.
— спросила я, потому что была удивлена тем, что сказал Рэйл с очень печальным лицом.
— А? Тогда зачем?”
— Поэтому я и позвонил тебе. То, что ты держишь в руке.
— сказал Рейл, указывая подбородком на коробку конфет.
— Трудно говорить при детях, поэтому я звоню тебе отдельно.
— Что, ни в коем случае, в этом действительно
Рейл кивнул и ответил мне:
— Э-э … Это не яд, но довольно озорная шутка.
“Шутка?”
Так что же происходит с Кассиусом?
— Так что же происходит с Кассиусом? Он съел горсть этого шоколада.
“Ах…должно быть, в него ворвалась горстка”.
Рейл вздохнул.
Я схватил его за плечо и быстро заговорил:
— Рейл, не тащи его. Говори скорее. Что в нем? Ты ведь можешь сделать противоядие, верно?
“Давай, расслабься, Йерин, как я уже говорил, это не большой вред для организма”.
Рейл поднял обе руки и ободряюще сказал мне:
— Проще говоря, там было любовное зелье.
“Что?”
— Я думаю, он вылил туда неразбавленный раствор. Если бы это сработало, было бы по крайней мере месяц аномалий».
Я не могла держать рот на замке от слов Рейла.
“Тогда парень, который дал мне шоколад …
— Да, он пытался понравиться тебе.
— Так что же происходит с Кассиусом? Ты не думаешь, что нам нужно достать ему противоядие?
Но лицо Рейлса выглядело вполне безмятежным.
“Нет, в этом нет необходимости. Любовное зелье обычно действует, как только вы его принимаете.
Рейл повернул голову и заговорил, глядя в окно.
“Лицо краснеет, изо рта текут слюни, и ты выкрикиваешь имя человека, который его положил. Если последствия лекарства позже падут, вы пожалеете об этом, пнув одеяло”.
“Но Кассий…..
“Да, я не думаю, что это сработало”.
“Это облегчение, но…
— Ну, во всяком случае, я думаю, тебе лучше потихоньку избавиться от этого шоколада. Вот что я хотел сказать:”
“Ух ты, это действительно шокирует.
Я дотронулась рукой до лба и откинула волосы.
Но Рейл, спокойно смотревший на меня, снова тихо открыл рот.
— Но знаете ли вы случаи, когда любовное зелье не действует?
“А?”
Его изумрудные глаза были устремлены на меня.
“Есть только один”.
Тонкие губы Рейла шевельнулись.
“Когда у тебя уже есть кто-то, кого ты любишь изо всех сил”.
Лицо Кассия, не изменившееся даже после того, как он съел шоколад, прошло мимо.
Я вспомнила прекрасные золотые глаза, которые были устремлены на меня.