“Мой девиз-добавить функциональности платьям! Они не должны просто выступать в роли предмета одежды”.
Прибыл забавный дизайнер.
Мы снова заказываем новые платья для вечеринок.
Одного или двух дизайнеров оказалось недостаточно, поэтому мне пришлось обратиться ко многим другим.
Этот человек, оказывается, один из них, и он из тех людей, которые хотят добавить функциональные возможности в платья, которые будут выброшены после того, как их один раз наденут.
—Какая дура.
“Пожалуйста, взгляните на все эти аксессуары! Обычно на платьях будут только одноразовые генераторы энергетического щита, но к этому платью прикреплен подходящий. Конечно, из-за этого он немного тяжелее, но он не должен быть слишком обременительным для таких аристократических дам, как вы.”
Аристократы склонны прикреплять безделушки к своим платьям, опасаясь таких событий, как покушения на убийство.
Однако большинство из этих безделушек предназначены для одноразового использования.
Это происходит потому, что хорошо сделанные стоят так дорого, что они не стоят такой цены.
Неправильно предполагать, что один и тот же аксессуар можно носить на разных платьях.
В конце концов, платья и соответствующие им аксессуары предназначены для того, чтобы быть наборами.
Нет ничего плохого в повторном использовании вещей, но мысль о том, что экономия денег хороша, вызывает отвращение у злодеев, подобных мне, до глубины души.
Розетта и Сьель слушают разглагольствования этого человека с пустыми выражениями на лицах.
‘Функциональность важнее удобства использования!’
Ясно, что они не согласны с идеологией этого глупого дизайнера.
Моя просьба касалась одноразовых платьев, но этот человек пытается превратить их в боевые костюмы.
Но с другой стороны, такие идиоты, как он, — это просто моя чашка чая.
В конце концов, богатые и состоятельные существуют для того, чтобы тратить деньги впустую.
…Нет, это неправильно.
Я должен был бы сказать, что злые лорды существуют для того, чтобы жить роскошной жизнью, используя налог, который они выжали из своих граждан.
Эта логика, конечно, применима и к этим одноразовым платьям.
Я аплодирую речи этого человека.
“Превосходно! Мне это очень нравится.”
«Т-благодарю вас, милорд!”
“У меня есть к вам дополнительная просьба. Амаги.”
«…Да, хозяин».
Амаги подходит ко мне с того места, где она молча наблюдала, и я представляю ее дизайнеру.
“Она моя Амаги, и меня беспокоит тот факт, что она всегда носит униформу горничной. Тебе не кажется, что ей тоже нужны платья?”
Дизайнер делает озабоченное лицо.
Рыцари вокруг нас готовы вытащить свои мечи в зависимости от того, как отреагирует дизайнер.
Если он высмеет Амаги, его жизнь будет потеряна.
К счастью, он, кажется, уже это знает.
«…У меня … у меня нет никакого опыта пошива платьев для андроидов. Тем не менее, пока мне предоставляется достаточное время и инструкции, я уверен, что смогу как-то справиться”.
Раньше был дизайнер, который с презрением сказал, что его магазин “не занимается кукольной одеждой”.
У нас был этот разговор по телефону, и я поклялся никогда больше не делать заказ в его магазине.
Я был готов зарезать этого человека, но сдался после того, как Амаги убедил меня в обратном.
Она сказала мне, что он был любимцем какого-то аристократа, поэтому его убийство вызвало бы ненужные проблемы.
—Тем не менее, она никогда ничего не говорила о том, чтобы отомстить.
Я обязательно отомщу после того, как все неприятные вещи будут улажены.
Я просто должен быть осторожен, чтобы Амаги не заметил.
Однако на данный момент я должен обратиться к мужчине передо мной.
“Вам не нужно беспокоиться о стоимости”.
Амаги неодобрительно смотрит на меня.
“Учитель, мне не нужны платья”.
“Это приказ”.
“—Но…”
Розетта присоединяется, чтобы убедить Амаги, которая делает непроницаемое лицо.
Ты … Ты лучше, чем я думал.
“Амаги, разве не прекрасно время от времени надевать платье?”
“…Понял. Однако одноразовое платье слишком расточительно, поэтому я возьму на себя смелость хранить его где-нибудь в другом месте”.
Это сработало!
Амаги согласился!
“Конечно! ——У тебя, у тебя только один шанс. Сделай так, чтобы это считалось. Потратьте столько денег, сколько вам нужно. Я хочу лучший из возможных шедевров. О, но я не приму ничего, что слишком броско”.
“Д-да, милорд!”
Запрос на связь приходит как раз в тот момент, когда я наблюдаю, как дизайнер спешит к своему рабочему месту.
—Это от Брайана.
“Лиам-замааааааа!!”
Как неприятно. Это звучит так, как будто он сказал “так тебе и надо!” в упор. [1]
Брайан, если бы кто-то другой сказал это, я бы подвергла этого человека пыткам.
“Что случилось?”
«Демо—демо стало больше!”
“Ха!? Разве я не поручил некоторым людям разобраться с этим!? Верно, что случилось с Эулизией?! Я думал, она должна быть способной!?”
Неужели она не способна подавить ни одной демонстрации!?
◇
-На территории Бэнфилдов-
Даже сегодня на каждой планете проводились демонстрации.
“Кто-нибудь хочет такояки~?”
“У нас здесь якисоба~”
“Возьмите у нас несколько листовок~”
Киоски были выстроены по бокам, чтобы обеспечить обслуживание большого количества людей, присутствующих на месте происшествия.
Солдаты контролировали дорожное движение, а врачи были наготове.
“Это не входит в курс обучения. Вы должны вернуться тем же маршрутом, которым только что отправились”.
“Извините, могу я спросить, где туалет?”
“Это там».
Это ничем не отличалось от фестиваля.
Это стало большим потрясением для лидера движения за демократизацию, который эмигрировал из Интегрированного правительства.
Он только недавно окончил колледж и был новичком, не имеющим опыта работы в обществе.
Окончив хороший университет, его ждало блестящее будущее, но он оказался вовлечен в восстание.
Он делал ставку на получение социального статуса, сотрудничая с повстанцами.
—Однако повстанцы потерпели поражение.
По ходу событий он прибыл в Империю.
После этого, движимый желанием добиться успеха, он стал лидером движения за демократизацию.
Семья Банфилдов пользовалась прочной политической системой и была добра к своим людям.
Он воспользовался этим и начал движение за демократизацию.
Уверенный в том, что Банфилды окажутся такими же, как и любые другие аристократы, он был полон решимости расправиться с ними и сражаться с ними до самого конца.
Он также намеревался выдвинуть свою кандидатуру в качестве лидера армии повстанцев.
К счастью для него, была группа, которая поддерживала его дело.
Несмотря на свой аристократический статус, глава семьи Банфилдов был хорошо известен как человек, который был добр к своему народу.
Если он правильно воспользуется этим фактом, он был уверен, что добьется успеха.
И все же—
“Почему слова о нашей деятельности вообще не распространяются!?”
—Демонстрация, безусловно, выросла, но содержание демонстрации изменилось в худшую сторону.
Люди, расхаживающие с плакатами, не выступали за демократизацию.
“Не забудь оставить наследника!”
“Исполни свой долг как наш господь!”
“Сделай леди Розетту счастливой!”
У Лиама, их лорда, не было детей.
Чувство кризиса возникло, когда они узнали, что Банфилды были вовлечены в межзвездную войну.
В такой большой войне их повелитель мог умереть в момент неосторожности.
Лидер движения за демократизацию был возмущен тем, как быстро распространяется демонстрация создания детей.
Напротив, их деятельности вообще не уделялось никакого внимания.
“Черт возьми! Неужели они не понимают, что это шанс!? Шанс для них бороться за свои права в диктаторской империи!?”
Как раз в тот момент, когда его коллеги успокаивали его, студент университета, который слушал их разговор, прошел мимо с плакатом, на котором были рисунки младенцев.
Студент, казалось, испытывал отвращение к плакатам, которые они держали в руках и которые кричали о демократизации.
“Иммигранты, да? Правильно ли вы оформили документы и подали заявку на то, на что вы претендуете? Как вы можете видеть, мы заняты пропагандой демонстрации создания ребенка, так что вы можете пойти куда-нибудь еще?”
«Мы … мы говорим от имени людей об их врожденных правах как человека … ”
“Да, да. Что угодно. Честно говоря, может, вам, ребята, понравится, нет? Ты причиняешь неприятности остальным на территории».
“Хааа!? Вы, должно быть, кто-то, посланный правительством! В противном случае, нет никакой возможности, что вы не хотели бы бороться за свои права! Ты, должно быть, шпион господа!”
Студент колледжа спокойно опроверг яростные обвинения лидера.
“Нет, я просто обычный гражданин. Я недавно вернулся из-за границы, но сейчас не это важно. Неужели ты ничего не знаешь об Империи?”
“В смысле?”
“С демократическими движениями трудно иметь дело, поэтому аристократы часто сжигают их дотла, прежде чем они станут неприятными. Я бы предпочел не становиться жертвами вашей деятельности».
Будучи студентом университета, учившимся за границей, он посетил территории, находящиеся за пределами управления семьи Банфилдов, и узнал о планете, которая когда — то страдала от движения за демократизацию.
Согласно прошлым записям, Империя превратила эту планету в море огня и сделала из этого пример.
Были также планеты, где образование было сведено к минимуму, так что люди даже не могли себе представить, что они выступают за демократию.
“Здесь нам разрешено получать образование и даже учиться за границей. Государственные учреждения функционируют без каких-либо проблем. Было бы не смешно, если бы нас лишили этого из-за вашей деятельности, понимаете?”
“ … Ты рассуждаешь, как домашний скот! Ты хочешь провести всю свою жизнь, виляя хвостом перед аристократами!? Если ты человек, ты должен думать и жить для себя! Что можно сказать о том, что следующий лорд не будет тираном!? Кто — то контролирует вашу жизнь! Ты не волнуешься!?”
Студент университета уже наполовину сдался.
“Тогда что может помешать пиратам грабить планеты и убивать их обитателей? Я поддерживаю политику нашего нынешнего лорда. Кроме того, есть ли какая-либо гарантия того, что после провозглашения независимости дела пойдут хорошо?”
“Гнилой. Дело не только в аристократах. Вы, ребята, тоже прогнили до такой степени, что перестали разумно мыслить».
“Зачем ты вообще пришел сюда? Если вам так нравится демократия, идите куда-нибудь еще. Мы не запрещаем людям уезжать и переезжать в другие места”.
Если тебе это не нравится, уходи.
Услышав эти слова, вождь был ошеломлен.
Что здесь происходит?
Лидер не смог понять мыслительный процесс студента университета.
Это было тогда.
Казалось, пришла важная фигура.
Большое количество подвижных рыцарей служило эскортом и парило в небе, наблюдая за окрестностями.
Один из коллег лидера заговорил с ним.
“Лидер, что-то вот-вот начнется”.
“Важная фигура? Давайте подождем и посмотрим”.
Лидер покачал головой и решил сменить образ мыслей.
(Совершенно верно. Все жители этой планеты умственно отсталые. Взять их под контроль будет проще простого. Я должен быть благодарен им за то, что они идиоты, которыми легко манипулировать. Теперь, если эта важная фигура начнет речь, я буду возражать против этого и соберу сторонников, которые согласятся со мной.)
Он планировал увеличить число сторонников вокруг себя, воспользовавшись этой возможностью.
Женщина-военный офицер запрыгнула на крышу парящего в небе бронетранспортера.
В руке у нее был микрофон.
“Участники демонстрации, прислушайтесь к моим словам—не поднимайте шума из-за нижней части тела вашего господина и немедленно расформируйте!”
Она была красивой женщиной с золотистыми светлыми волосами, и лидер узнал, кто она такая.
«Эй, разве она не наложница-любовница господа?”
“Ах, да. Вот что написано на документе.”
Толпа гадала, что она хочет сказать.
Когда стало очевидно, что она просто хочет остановить демонстрацию, люди освистали ее.
“Мы серьезно!”
“Исполни свой долг аристократа~!”
“Разве ты не его наложница или что-то в этом роде? Делай свою работу~!”
Благодаря местным новостям люди узнали, что Эулизия была талантом, который Лиам завербовал у военных.
Обычно люди ожидали бы, что такие “новобранцы” в конечном итоге станут любовницами или наложницами лордов.
Евлисия задрожала, когда услышала крики горожан.
“Т-Ты ДУМАЕШЬ, Я НЕ ПЫТАЛСЯ!?”
Она должна была сделать шаг вперед и остановить демонстрацию.
Однако вместо этого Эулисия начала кричать во всю глотку. Это был крик, который вырвался из самых сокровенных глубин ее души.
“Я СТАРАЛСЯ ИЗО ВСЕХ СИЛ, ТЫ ЖЕ ЗНАЕШЬ!? Я ТАК СТАРАЛАСЬ, ЧТОБЫ ОН ПОДДАЛСЯ МОИМ ЧАРАМ, НО ЛОРДУ ЛАЙАМУ ПРОСТО НЕИНТЕРЕСНО!”
Демонстранты замолчали, пока один человек осторожно не спросил: “—Он ненавидит женщин?”
—Слезы навернулись на глаза Эулисии.
“Я бы сдался, если бы это было так! Но … но он утверждает, что ему нравятся женщины! Я посвятила свою юность тому, чтобы стать его секретарем, но он не обращал внимания на то, что меня отправили в военный центр перевоспитания! Затем, как только я вернулся на территорию, мне велели подавить демонстрацию!—Во-первых, прошло всего несколько лет! Как он мог так обо мне забыть!?”
У Эулисии было много сдерживаемого разочарования от ее повседневной работы, и она достигла предела своего терпения.
С микрофоном в руке она выплюнула все свои жалобы.
«Я хочу … Я тоже хочу ходить на свидания! Леди Розетта каждый день ходит на вечеринки, но я застрял здесь, выполняя свою работу! Неужели он так занят, что не может уделить мне ни одного дня!? С каждым днем я становлюсь все старше и старше. Иногда мне хочется плакать посреди ночи из-за своих тревог! Они мучают меня каждый день!”
Демонстранты посмотрели друг другу в глаза.
Евлисия рыдала с включенным микрофоном.
Она плакала во все горло, поэтому демонстранты начали ее успокаивать.
“П-надеюсь, все пройдет хорошо~!”
«Эулисия-ни-тян, я уверена, что тебя ждут хорошие дни!”
«Я … все в порядке. Ты все еще очень красива!”
Эулисия совсем не сдерживалась и продолжала жаловаться с включенным микрофоном.
“Я хочу, чтобы он поднял на меня руки, но он ничего не делает! Что я тогда вообще могу сделать?! Я готова на все, но я ничего не могу сделать, если он не заинтересован! Я ни в чем не виноват!”
◇
“ … И поэтому те, кто участвует в демонстрации, выступают за «Берегите леди Розетту» и «Пожалуйста, не забывайте об Эулисии—сан». Тем не менее, многие люди поддерживают леди Розетту. На самом деле, ее популярность настолько удивительна, что этот Брайан впечатлен”
Мои кулаки угрожают наброситься, когда Мозг радостно делает отчет о том, сколько процентов людей принимают участие в демонстрации.
—Что, черт возьми, делает Эулисия?
Она разрушила мою репутацию злого лорда,
Я потратил десятилетия, пытаясь произвести впечатление злого, но теперь я просто выгляжу как какой-то безответственный ублюдок.
Ничтожный мужчина, который не кормит женщину, которую он привел домой,—так ли другие сейчас смотрят на меня?
“К твоему сведению, также были голоса, говорящие, что лорду Лайаму следует взять несколько новых наложниц”.
“Кто они такие, чтобы приказывать своему господину!? Мой гарем принадлежит мне и только мне! Я не буду выслушивать ничьи предложения”.
Брайан смотрит на меня холодными глазами.
Если бы … если бы это был кто-то другой, я бы отрезал им голову от шеи!
“Лорд Лиам, здесь ноль людей».
— А? Что?”
”По сей день в вашем гареме нет людей, лорд Лайам».
“А!? Что ты имеешь в виду?! А вот и Амаги! Она считается, верно!?”
“Это только увеличивает число до единицы. Леди Розетта остается нетронутой, а лорд Лайам игнорирует леди Эйлизию, которую завербовали в армии.—Этот Брайан серьезно обдумывает, стоит ли ему присоединиться к демонстрации.”
“Чушь собачья! Я отказываюсь поддаваться влиянию чужих слов! У меня есть свои собственные стандарты, когда дело доходит до красот!”
Должен ли я неохотно создавать гарем только потому, что этого хотят другие?
Должен ли я возлагать руки на женщин, которых я не люблю?
Нет, я говорю!
Я буду касаться только тех женщин, которых захочу.
Это то, с чем я не пойду на компромисс.
“Иметь свои собственные стандарты-это хорошо, но вопрос о том, чтобы оставить потомка, более важен”.
«…Они должны быть готовы к тому времени, когда я вернусь на территорию. Я введу такой тяжелый налог, что они никогда больше не подумают о демонстрации».
“Ну что ж, этого стоит ожидать с нетерпением. С другой стороны, удивительно, как мало распространилось движение за демократизацию. Пожар почти потушен.”
“Демократизация, да. Не забудь записать имена всех этих шумных идиотов. Они мои враги. Права человека? Они просто хотят быть у власти”.
”Лорд Лайам? «
«…Даже если аристократы исчезнут, их место займут другие. Несмотря ни на что, некоторые люди будут обладать большим авторитетом, чем другие. Это никогда не изменится”.
Независимо от того, какую политическую систему мы рассматриваем, всегда будет сторона, которая угнетает других, и сторона, которая подвергается угнетению.
Мир без неравенства?
Чего-то подобного не существует,
Даже если мы выбросим аристократов из поля зрения, политики и богатые торговцы захватят контроль над властью.
На этот раз неравенство будет основываться на том, насколько кто-то богат или беден.
Всегда будет кто-то, кто контролирует ситуацию, а остальным придется подчиняться этой сущности.
Что ж, я не буду отрицать, что эта феодальная система, где безраздельно правят аристократы, не является ущербной.
Однако я не планирую передавать свои полномочия кому бы то ни было.
То, что происходит с другими, меня не касается.
То же самое можно сказать и о людях, которые выступают за демократизацию.
Небольшое меньшинство может всерьез желать демократии, но остальные из них просто хотят моей власти.
Возможно, в данный момент они придерживаются своих идеалов, но если им передадут власть, они станут коррумпированными.
Я знаю, потому что сам владею им.
Власть чрезвычайно затягивает, и она может легко развратить сердце людей.
Хотя я не думаю, что это плохо.
Я хочу быть развращенным и опьяненным властью, которой я обладаю.
В конце концов, я злой лорд,
“Если они захотят свергнуть меня и заменить, им придется доказать, что они сильнее меня. Если они смогут это сделать, я не буду возражать против того, чтобы принять их вызов. В противном случае, как побежденные, они должны спокойно смириться с тем, как с ними обращаются”.
Мои слуги пытаются свергнуть меня.
Они могут поступать так, как им заблагорассудится, но им придется подготовиться к тому, что они потерпят поражение.
Я не из тех, кто относится к врагам с милосердием.
Я позабочусь о том, чтобы хорошенько их раздавить.
———————————
Брайан (`; ω; ): “Как страшно. Количество людей в гареме лорда Лайама равно нулю!”
Брайан (；ω；): “—Это больно».
[1] Вот тут-то обращение к нему “лорд Лиам” и приводит к неприятным последствиям. Брайан говорит, что Лиам-замааа, и замааа звучит как ざまま, что означает “так тебе и надо!” или “отстой быть тобой!”
