TL: опять же, все последние главы неотредактированы и неотшлифованы, поэтому англичане остерегаются.
Еще 12 ч.
Глава 57-Вес
Брендель с нерешительным лицом опустился на стул и посмотрел на виконта Тирсте, но его сознание уже сознавало новые факты, которые пришли ему в голову, и двигалось быстро.
— «Объединяющая Гильдия, скорее всего, подозревает об отношениях между лито и мной. Не знаю, как Тирсте узнал меня, но это значит, что новость просочилась гораздо раньше, чем я предполагал. Цель ублюдков из объединяющей Гильдии-власть. Все королевство, королевская семья или правительство-их враги. Если объединительная Гильдия заинтересована в нас, то это из-за того, как мы повлияли на беженцев.]
Губы Бренделя слегка изогнулись.
— «Если учесть это, то у меня все еще есть определенная азартная фишка… Нет, я не должен воспринимать это как фишку. Для этой ситуации больше подходит балансовая шкала. У тирсте есть Гиря под названием «Жизнь Бренделя”, а мой вес-это «Способность управлять массами”. Что тяжелее, сказать трудно.]»»
Брендель не будет вести себя как новичок в этой ситуации, и он был уверен, что у него есть преимущество, зная, что у противника в руках.
— «Я еще не сдамся на Коны!]
Брендель наклонил голову и слегка улыбнулся, понизив позу: «Очень хорошо. Ты победил, или, возможно, я должен сказать, что твой меч победил. Виконт Марноуэлл, Сир Тирст. Я никогда раньше не имел с тобой дела, но поскольку ты считаешь, что я имею какое-то отношение к Красному бронзовому Дракону, лето, тогда я буду откровенен с тобой. Я уверен, что вы хотите, чтобы я присоединился к вам, но ваши цели не должны заканчиваться именно там—”»
Он заговорил и послал небольшой жест своему вызову, чтобы следить за любыми другими злоумышленниками в этом районе, так как он не хотел, чтобы кто-то еще вмешивался в его планы. Этот жест был почти незаметен, и он не обманул глаз Тирсте. Брендель специально хотел это показать.
Жест может посылать правильные сигналы, а также передавать неверный намек.
Получив приказ, два наемника выразили себя через их глаза. Они взяли свои топоры и молча встали по обе стороны двери. Наемники обладали всеми качествами, присущими легендам, — сплоченные, храбрые, верные, а также обладавшие большим знанием стратегии.
Тирсте сосредоточил все свое внимание на Бренделе, положив руку на рукоять меча, но когда наемники зашевелились, он поднял бровь.
— «Эти наемники так же хороши, как и слухи. Неудивительно, что они смогли расчистить путь через войска Мадары.]
Брендель успешно заставил Тирсте пересмотреть ситуацию.
Тирсте полагал, что юноша, стоявший перед ним, вполне вероятно, был вдохновителем наемников, и, по правде говоря, его догадка не была ошибочной. Но проблема была только в догадках. Когда он попытался найти какие-то доказательства через слова Бренделя, он не сказал ничего полезного вообще.
Первая основа переговоров гласила: «Брендель-вождь лето и наемников».
Брендель слегка нервно посмотрел на Тирсте, опасаясь, что тот как-нибудь воспротивится или просто ударит его мечом. Но он тихо выдохнул с огромным облегчением.
— «Похоже, виконт, по крайней мере, способный и самодовольный человек. Первый шаг работает хорошо, но вот наступает следующий шаг поддержания борьбы за власть и манипулирования им—]
Тирсте не обладал навыками Бренделя в манипулировании. Он лишь улыбнулся, в глубине души соглашаясь. Брендель был готов раскрыть свою личность, поэтому Тирсте показалось, что Брендель говорит искренне. Объединительная Гильдия не возражала давать щедрые обещания, пока они были абсолютно лояльны.
«Ты не ошибаешься. Так скажи мне, что именно мы планируем?” Молодой дворянин опустил меч и терпеливо спросил:»
Брендель молча вздохнул и выругался. С тирстом было действительно трудно справиться.
«Нормальному человеку в вашем положении было бы интересно, что наемники планируют делать, особенно когда вдохновитель прячется за чьей-то спиной. С учетом десятков тысяч беженцев, собирающихся в Бругласе, и медленной реакции знати, эти беженцы могли бы с таким же успехом быть бочкой пороха, ожидающей взрыва.” Брендель ухватился за подлокотник и сказал, не меняя выражения лица:»
«Очень хорошо” » Тирсте: «Так Каковы же ваши цели?”»»
[Голы? Каковы мои цели, спросите вы? Разве это не для того, чтобы найти какую-то базу, чтобы я мог подняться, создать какую-то политическую партию и стать президентом?]
Брендель мысленно закатил глаза, но не смог найти хорошего ответа на этот вопрос, поэтому ответил тем же вопросом: «И каковы ваши цели?”»
«Я сделаю то, что прикажет мне объединительная Гильдия”, — улыбнулся Тирсте и вежливо сказал.»
Очень немногие знали, каковы истинные цели объединяющей гильдии, но многие слышали о ее позоре, и он достиг даже отдаленных берегов. Они вызвали большие трагедии в разных местах, и люди, которые обсуждали эти события, меняли свое выражение. Люди видели в них воплощенных дьяволов.
Брендель хорошо их знал, но вел себя так, словно впервые понял их смысл. Он дважды рассмеялся: «Кажется, что у нас нет одной и той же идеи, но наши планы выстраиваются вместе по этому вопросу.”»
Брендель солгал сквозь зубы:
Тирсте повернул голову назад, чтобы посмотреть на других наемников. Они выглядели так, как будто им было все равно. Он верил своим глазам, и даже в малейшем изменении выражения лица можно было заметить малейшую перемену. Он пришел к выводу, что последователи юноши не были против слов Бренделя, или, по крайней мере, он не лгал.
Тирсте немного подумал, но не понял слов Бренделя.: «Объяснять.”»
Брендель вспомнил несколько слов, сказанных его начальницей. — Лучший способ солгать кому-то-это позволить ему услышать то, что он хочет услышать. Это было не так уж сложно, но он считал, что красивые женщины хорошо умеют лгать. Поскольку его Женщина-Лидер была одной из лучших красавиц в игре, она, скорее всего, была права.
В голове у Бренделя мелькнули странные мысли, но он уже обдумал свои слова.
«Проще говоря. Ты выступаешь против страны. Я против страны. Но вы же идеалисты, а я человек амбициозный, вот и все.” Он отвечал полуправдой.»
Слово «идеалисты» завоевало благосклонность Тирсте. «Похоже, что наши пути действительно различны. Но мне кажется, я понимаю, что ты пытаешься сказать. Вы не хотите присоединиться к нам, вы хотите, чтобы мы стали союзниками.” Его большой палец погладил рукоять меча. «Неужели ты не боишься умереть?”»»
«Даже если ты убьешь меня, Ауэн-умирающая страна, в которой много хищников ждут своего часа, и ты не повредишь общей ситуации. Но если я буду жив, то мы получим взаимную выгоду, и вы даже можете получить помощь с моей стороны. Конечно, это не совсем бесплатно—”»
«Но вы должны знать, что задача объединяющей гильдии-не создавать новое королевство на руинах.” Тирсте расплылся в улыбке.»
«Позвольте представиться. Когда старая система терпит крах, на ее трупе вырастает новая. Это моя работа.”»
Брендель обладал исключительным талантом лгать, так как его сердце и выражение лица не менялись.
«Это, конечно, храбро, — аристократ невольно захлопал в ладоши: «Из-за того, что различные фракции Ауина собирают свою собственную власть, местная знать усиленно строит козни, чтобы получить независимость. Я совершенно уверен, что они не ожидали бы от юноши такого буйства. Скажи мне, что именно у тебя есть, чтобы украсть власть у семьи Корвадо, которая веками правила этой землей?”»»
Брендель самоуверенно рассмеялся, но это едва ли скрывало его вину. Однако тирсте уже начал верить в слова Бренделя с предвзятым мышлением и совершенно не ожидал, что тот окажется полным дерьмом.
«У игроков нет уверенности в определенном выигрыше. До тех пор, пока отдача достаточно велика, единственное, что имеет значение, — это храбрость, чтобы довести его до конца. Вы должны понимать, что «риск» никогда не использовался для испытания отчаявшихся.”»
«Но если это так, то это значит, что мы делаем бессмысленные вещи, верно?” Тирсте перенес свой вес на одну сторону, когда поднял руки.»
Объединяющей гильдии было приказано вернуться к хаосу, но Брендель говорил ему, что законы постоянно разрушаются и восстанавливаются, как естественный цикл.
«Если для нас нет никаких преимуществ, то что же мне делать?” — Спросил тирсте.»
«Когда королевство впадает во внутреннюю борьбу, цивилизация придет в упадок, разве это не ваша цель?” Брендель бросился прямо на яремную вену.»
Выражение лица тирсте слегка изменилось, как будто отражая его сердце.: «Похоже, ты действительно понимаешь нас.”»
«Я понимаю всех своих друзей и врагов.” — Сказал Брендель с двойным смыслом в своих словах.»
На лбу Бренделя выступил пот. Это был последний момент.
Тирсте глубоко задумался. В этот момент его снисходительное отношение исчезло. Это был первый раз, когда он обнаружил, что юноша перед ним был намного сложнее, чем он себе представлял.
Он не совсем верил словам Бренделя, но его непоколебимая решимость заинтриговала его. Его рука лежала на мече, его сердце было ясно на многочисленных событиях, которые позволили человеку иметь катастрофические последствия.
Но не собирается ли юноша угрожать ему?
«У меня есть еще один вопрос: Вы были в Сосновой крепости?” Наконец тирсте поднял голову и задал вопрос, даже не задумываясь.»
Выражение лица Бренделя изменилось. Он был невероятно обеспокоен тем, что объединительная Гильдия узнает, что он убил высокопоставленного члена. У него было то преимущество, что телохранитель в крепости был по крайней мере на два уровня выше его железного ранга, и его вряд ли заподозрят.
Но если объединительная гильдия смогла обнаружить его присутствие, то что же говорить о том, что они не могут узнать правду сейчас?
Но прежде чем Брендель успел обдумать свой ответ, рука Тирсте внезапно сверкнула, и меч уже был направлен на него.
— «Он узнал правду?] Сердце Бренделя похолодело, и он подсознательно включил атакующую технику, но тут же подавил мысль о контратаке, поскольку видел путь меча Тирсте, когда тот увеличил скорость в десять раз—
Брендель знал, что Тирсте испытывает его.
И точно так же, как он думал, меч ударил его сзади в кресло.
Брендель почувствовал, как его лоб покрылся холодным потом.
«Железный ряд среднего уровня” — пробормотал себе под нос Тирсте, нахмурившись.: «Похоже, ты не тот мусорный матч. Но это действительно странно, как время может быть таким совпадением?”»»
Брендель ничего не сказал, но он проклинал Тирсте за то, что тот даже сейчас подозревал о его способностях.
Тирсте вложил меч обратно в ножны и пристально посмотрел на юношу. «Сколько неприятностей вы можете создать для дворян в ближайшем будущем?”»
— Спросил он.
