Глава 42-новый член
«S-sword arte……” Лицо Роэна мгновенно побледнело, и он уставился на Бренделя.»
— «Это Брендель тот молодой человек, о котором я знаю? Возможно, вы и получили некоторое признание за свой потенциал на пути меча, но обладание силой «просветленного элемента» с момента нашей встречи полгода назад?!]
Амандина сначала крепко ухватилась за дверную раму и отпустила ее. Внезапная сцена, которая произошла перед ее глазами, была выше ее воображения, и она закусила губы из-за мириадов чувств, которые шевельнулись в ней.
[Молодой человек, который принес новости моему отцу, был в звании «фехтовальщика цветов»… Этот молодой мастер меча, возможно ли, что он «благословенный» человек и с самого рождения обладал силой бойца Железного ранга?]
(TL: конкретный цветок, описанный в китайском языке, на самом деле не существует на Западе, поэтому я просто взял из Game of Thrones. Я не могу придумать лучшего термина для 启示者 прямо сейчас, кроме «благословенный». Возвышенный, священный, носитель откровений-все это звучит странно для меня, потому что уровень этих людей недостаточно силен, чтобы использовать эти слова. Наконец, ранг, описанный Амандиной, является верхним ярусом бойца с золотым рангом, который находится на уровне 60-70+, где они могут свободно использовать мечи artes.)
Батум просто сложил руки на груди, не изменив внешности. Он поймал реакцию всех присутствующих в своих глазах и рассмеялся про себя. Он почувствовал то же самое, когда впервые увидел, как его лорд демонстрирует то же самое умение, и даже почувствовал гордость за то, что служит кому-то вроде него, потому что способности Бренделя на этом не заканчивались.
Что же касается «городской стражи», то у них и без того были слабые колени. Недостаток воображения ограничил их представление о Бренделе как о дворянине, который имел за собой сильную поддержку в своей семье, но они узнали артефакт меча и изменили свое мнение о нем.
Меч Бренделя вернулся в ножны. Он намеренно продемонстрировал это умение в надежде заставить их отступить. Он даже близко не был похож на Золотого бойца, но то впечатление, которое они имели о нем, уже было вырезано в их сердцах.
«Вы слышали, эта молодая леди сказала, что ее отец ничего не знает об этом Лорде Тирсте.”»
«Но……” Предводитель головорезов наконец оправился от потрясения и посмотрел на Бренделя с лицом, полным борьбы.»
Брендель сделал батуму за спиной знак рукой.
«Но что, проваливай прямо сейчас!” Батум заметил этот жест и тут же заорал на них со всех сторон.»
Негодяи переглянулись. Для них это была привычная тактика-делать вид, что они не хотят спорить о логике. На самом деле они также были обычными пользователями использования грубой силы вместо логики, но перед ними стоял молодой мастер фехтования, который мог уничтожить их в течение нескольких секунд, не говоря уже о том, что с ним был еще один телохранитель.
Негодяи были возмущены приближением Батума, но вожак глубоко вздохнул и заговорил: «Я понимаю, что вы, сир Ноубл, собираетесь вмешаться в это дело. Могу я узнать, кто именно собирается выступить против лорда Тирста?”»
Глаза Бренделя сузились.
[Hoh. Этот человек вовсе не так уж плох, если пытается загнать меня в угол словами. Если бы я был настоящим дворянином, то, возможно, ответил бы ему как следует, но это не так. Черт возьми, я даже в этом смысле бесстыдный » геймер’. Тем не менее, этот лидер довольно умен, вы нападаете на меня в открытую с планом, который все видят, и я должен ответить.]
Он был тайно на страже, потому что отказ отвечать мог на самом деле привести к тому, что головорезы заподозрят его личность. Он усмехнулся про себя, достал листок бумаги и сложил его.
— «Отдай это своему господину. Что же касается моей личности, то никто из вас не имеет права знать, кто я.]
Головорезы тупо уставились на бумагу. Но они не могли сделать ничего другого, кроме как взять бумагу и вернуться туда, откуда пришли. Они сердито смотрели на калеку, но не разговаривали с ним. Если бы они попытались сделать это, то были бы унижены Бренделем.
Брендель посмотрел вслед уходящему мужчине, а потом повернулся и посмотрел на Роэна. Глаза калеки сверкали, и Брендель смотрел на него непроницаемым взглядом.
«О чем вы думаете, Сир Роэн?” — Спросил Брендель.»
Кроме Батума, калека был единственным человеком, который знал о его настоящей личности. Батуму можно было доверять, но хитрому старому лису, стоявшему перед ним, доверять было нельзя.
«Н-ничего.” Роэн тут же все отрицал.»
На душе у стареющего калеки было горько. Он не ожидал, что у него будет столько хлопот с проводником. Он бы рискнул получить травму от Бренделя вместо того, чтобы пойти с ним, если бы знал, что оскорбит Лорда Тирсте. «Ночная Сова» определенно помнила его за участие в этом деле, и его жизнь в Брюгласе определенно перевернется с ног на голову.
— «Брендель определенно знает, что Лорд Тирсте придет за мной. Я сомневаюсь, что Брендель будет доверять мне, особенно когда я не доверяю себе. Я знаю, что он фальшивый дворянин… и я, возможно, захочу поделиться этой информацией с Лордом Тирсте … но…]
Роэн невольно взглянул на Бренделя и был уверен, что молодой человек не даст ему такой возможности. Он не знал, что собирается делать Брендель. Теперь, когда Брендель был фехтовальщиком цветов и казался более решительным, когда они виделись в последний раз, калека почувствовал, как холодный пот выступил у него за спиной, когда он начал представлять свое будущее. (Тл: а вот и снова этот ужасный смысл именования. Сначала это была Софи, теперь это фехтовальщик цветов, и с этого момента я буду смотреть на это как на комедийное облегчение >_>>.)
Чем больше он думал об этом, тем больше пугался и начинал дрожать.
«Б-Брендель, если ты убьешь меня, они заподозрят твою личность.” Калека заикнулся.»
«То же самое, если ты исчезнешь.” Брендель улыбнулся.»
«Вот именно, да.” Роэн с тяжелым сердцем согласился.»
«Но если вы хотите, чтобы мы доверяли вам, Сир Роэн, то какова вероятность этого?”»
«Конечно….. немного верно?”»
Брендель посмотрел на него с легким отвращением, но покачал головой. «Я не убью тебя, калека.”»
Роэн слегка удивился и посмотрел на Бренделя с недоверием.
— «Зачем ты мне это рассказываешь? Ты пытаешься обмануть меня?]
Роен не считала Бренделя наивным, но после долгих раздумий он так и не смог найти этому объяснения.
— «Подожди — он играет со мной, как охотник со своей добычей? Нет, этого не может быть, конечно!]
«Вы слышали об этом термине, называемом «список имен»?”»
«Что?”»
«- Ты ничего об этом не знаешь? Это прекрасно, вам просто нужно знать, как только вы подпишете его, мы станем партнерами.”»
«Ты пытаешься втянуть меня в эту ситуацию?” Роэн глубоко вздохнула.»
Улыбка молодого человека в его глазах была похожа на улыбку дьявола. Он долго колебался, но смог только согласиться. Он думал, что лучше всего будет обмануть его сейчас, а затем найти способ завоевать доверие Лорда Тирсте.
— «Тайно доложить Лорду Тирсте? … Но я не очень хорошо его знаю. Убить кого-то, чтобы его заметили? Но аристократов вряд ли волнует, что их подчиненных убьют.]
Роэн лихорадочно соображал, но слова Бренделя внезапно обрушились на него, как дождь из иголок.
«Калека, прежде чем ты пришел делать то, что делаешь сейчас, ты совершил преступление в Арреке?”»
Вспышка молнии, казалось, поразила сердце Роэн. Он мгновенно побледнел и посмотрел на Бренделя так, словно перед ним был сам дьявол.: «Н-нет.”»
«Это фамильное имя знати таково—”»
«- Прекрати!” Калека закричал так громко, как только мог. Казалось, он задыхается, как будто тонет в воде, и в страхе замахал руками. «Я все понял, Брендель. Пожалуйста, не говори больше. Черт возьми, ты дьявол, чудовище, я никогда тебя не обижал!”»»
Брендель лишь ухмыльнулся. Тридцать лет назад Роэн убил всю аристократическую семью в Арреке, а потом сбежал в Бруглас и сменил имя. Это был знаменитый побочный квест в игре, и Роэн в конце концов был повешен за свои преступления. Это была не совсем вина Роэна, поскольку дворяне в этой истории тоже были не совсем хорошими.
И все же Брендель решил вспомнить прошлое, чтобы заставить Роэна присоединиться к нему. Роэн совершил в Ауине поступок, сродни государственной измене, и даже Лорд Тирст не сможет защитить Роэна.
— «С этим секретом этого должно быть достаточно, чтобы контролировать этого калеку, но я должен также предложить морковку, чтобы успокоить его.]
«Очень хорошо. Не волнуйся, калека, я не стану шантажировать тебя этим инцидентом. Я точно знаю, что произошло, и ты ни в чем не виноват. Однако мне нужно защитить себя. Я могу, по крайней мере, пообещать вам, что Тирст вас не побеспокоит. Это сделка, которую мы оба можем совершить без проблем, и не я и не Тирсте заставляем тебя подчиняться любой из сторон.”»
Роэн с сомнением посмотрел на Бренделя.
«Ты мне не веришь? Эта бумага, которую я дал Тирсте, решит все.”»
«Что именно написано в этой бумаге?” — С любопытством вмешался Батум.»
«Это моя маленькая привычка. Я думаю, что Тирсте заподозрит некоего логического соперника, — Брендель потер лоб.»
— «Не обращая внимания на то, есть ли у этого Тирста связи с объединяющей гильдией, я перекладываю вину на организацию» древесных Пастухов’.]
Когда Брендель бросил бумагу главарю, он сделал это особым образом, напоминающим действия кого-то под названием «Горлица». Этот мастер фехтования, Лорд » Горлица’, был основным членом ‘древесных пастухов’ и главным политическим врагом знати Гринуаров. Он был даже кем-то, кто, по слухам, был поклонником невесты Тирсте. С таким замечательным козлом отпущения, Брендель полагал, что у Тирсте будет болеть голова, пытаясь справиться с этой ситуацией.
[Возможно, Тирсте сможет добраться до истины некоторое время спустя, но это не будет проблемой, так как нет никаких реальных недостатков. Я же не паладин из Священного огненного собора.]
Калека, казалось, понял что-то из слов Бренделя, и он пристально посмотрел на него. «Я начинаю сомневаться, не подражал ли тебе дьявол, Брендель. В прошлом ты не был таким человеком.”»
«Эта ситуация вынудила меня сдаться.” Брендель пожал плечами и наконец посмотрел на Амандину.»
«Каковы ваши намерения, Мисс Амандина?” — Спросил он.»
Молодая леди опустила голову и почувствовала, что ее решение больше не принадлежит ей. Она начала задаваться вопросом, было ли ее предыдущее суждение неверным. Молодой человек, стоявший перед ней, оказался совсем не таким джентльменом, как она думала, и через некоторое время она смогла лишь неохотно ответить: «Разве вы не придумали для меня выход, Сир Брендель?”»
Брендель улыбнулся, услышав ответ Амандины, и на мгновение задумался, каким воспитанием она должна была обладать, чтобы быть такой проницательной, как сейчас. Он похлопал по свитку, который держал в руках, и заговорил:
«Мисс Амандина, я в восторге от вашего таланта и способностей, и я надеюсь, что вы могли бы работать на меня. В свою очередь, я готов спонсировать вас, чтобы продолжить исследования по созданию Magicite. Конечно, как человек, находящийся у меня на службе, я также буду защищать вас от негодяев, которые хотели досадить вам.”»
Амандина кашлянула и посмотрела Бренделю в глаза, словно проверяя, не лжет ли он.—
«Вы хотите, чтобы я создал машины, которые используют Magicite? Но мои учителя говорили, что я не талантлив в этой области.”»
«Создание Magicite и машин, которые используют Magicite-это две разные вещи.” Брендель кивнул: «Особенно то, что у вас есть в этом свитке, вы единственный человек, который достаточно опытен, чтобы сделать это реальностью.”»»
«Это только половина завершенной версии.” Амандина посерьезнела, но тут же отпрянула назад, поняв, что ведет себя грубо в своей конфронтационной позе.»
Брендель не возражал.
«Мисс Амандина. У вас достаточно веры в свою наполовину завершенную работу, чтобы использовать ее в качестве компенсации, почему вы не позволяете мне вложить ценность в Творца? В моем родном городе есть такая фраза: «путешествие в тысячу миль начинается с одного шага».”»
У девушки загорелись глаза.: «Путешествие в тысячу миль начинается с одного шага? … Сир Брендель, вы действительно готовы спонсировать меня, чтобы я продолжал идти по этому пути?”»
«Здесь я буду честен. В настоящее время у меня нет ни финансов, ни своего места, но я уверен, что смогу получить их очень скоро. Не так ли, Сир Роэн?”»
«Да, да!” Калека яростно закивал.»
Амандина немного подумала прежде чем заговорить снова с решительным выражением на лице: «Очень хорошо. Я принимаю ваше предложение, Сир Брендель. Но я не хочу ничего делать до того, как вы сможете получить необходимые вам ресурсы. Я хотел бы быть вашим советником до тех пор, и я уверен, что у меня есть возможность сделать это—”»
Она посмотрела прямо на Бренделя.
