Адам уставился на ночное небо, глядя на смутно знакомое зрелище. Звезды в другом мире были такими разными, что он почти забыл, как выглядят звезды этого мира. «Мрачно смотрю в ночное небо… кто я, Люси?»
Жюрот стоял рядом, наблюдая за братом. Адам прислонился к стене и смотрел в ночное небо. Адам скрестил руки на груди, выбрав эту позицию после неловкого движения руками.
— Юро, я перестал считать после ста, — прошептал молодой полуэльф.
Жюро молчал, его глаза все еще были прикованы к брату.
«Не думаю, что я дошёл до тысячи, но их точно было больше сотни. Возможно, это звучит плохо, но когда дело касалось дворян, я не особо возражал. Мне все еще не нравилось это делать, но я не чувствовал себя виноватым перед ними. Тем не менее, было много простолюдинов. Много их. На самом деле большинство из них. Фермеры и повара, вероятно, были вынуждены воевать. Мне просто нужно было дать слово. Мне оставалось только махнуть рукой. Вот и все. Это было так… легко. Я убил их такими, какими они были, они были теми птичьими котами, помнишь?
«Да.»
Адам медленно кивнул головой. «Мне повезло, Юрот. Я много об этом думаю. Я умер дважды, но оба раза возродился. Я… я нашел тебя оба раза. Оба раза твоя семья присматривала за мной».
«Наша семья.»
Губы Адама на мгновение дернулись, но остались нахмуренными. «Мне было даровано много замечательных способностей. У меня было много замечательных детей, некоторые из них, по-видимому, формально были со мной одной крови, но, насколько мне известно, я не спала с драконом. Во всяком случае, пока нет. Адам покачал головой, его губы сложились в улыбку, когда он упомянул о своих детях. «Мне очень повезло, и я убивал самых неудачливых людей вокруг. Это немного… это очень плохо, понимаешь?
Жюро склонил голову и задумался. «Нет. Я не делаю.»
Адам взглянул на своего брата, родившегося в Ире. Это был, как вежливо описал бы Адам, коммунистический культ смерти. Прежде всего они поклонялись одному богу, Бакту, или, как его широко называли по всей стране, Лорду Созаину, Богу Смерти.
«Для большинства людей смерть необратима. Им не посчастливится найти Бога Хаоса, которого больше не существует, чтобы спасти их дважды. Им не повезет, если какой-нибудь идиот с бриллиантом стоимостью больше, чем заработок за всю их жизнь, спасет их. Триста золотых, Джурот. В этом ценность жизни человека, если вы хотите вернуть его. Больше, если вы берете слишком много времени. Если вы хотите убить человека? Это ничего не стоит».
«Смерть – это часть жизни».
«Какое право я имею приносить смерть?»
«Тебя выбрал Бакту».
«…» Адам потянулся к своему амулету и потер его. «Я выбрал его только потому, что мне нужны были некоторые способности».
— Он тоже выбрал тебя.
«Я не думаю, что кто-то из нас сделал плохой выбор. Я, ну, я, а он тот самый бог, который защитил меня от Повелителя Порядка. Полагаю, мне тоже следует поблагодарить Строма, поскольку в итоге он убил и Чемпиона Порядка.
«…»
— Ты… — Адам сделал длинную паузу. — Ланарот его не вспомнит.
«Она слишком молода». Вспышки первых воспоминаний Жюро поразили его. В тот день шел дождь.
«Если бы я умер в другом мире, вспомнила бы она обо мне? Вспомнят ли они меня? Конарот, Кирот, Карот? Джирот, Джарот? Они умные, слишком умные, но они еще молоды».
«Я не знаю.»
«Если бы я умер, что бы ты им сказал? Сказали бы вы им, что я убил кучу людей? Я был бы мертв, так что, думаю, мое мнение не имеет значения, но я бы не хотел, чтобы они это знали. Я бы хотел, чтобы они знали, что я их очень люблю. Я бы не возражал, если бы они знали, что я идиот, но убийца? Адам покачал головой. — Я не Ирман, Жюрот.
«Ты мой брат, Адам».
«Ага.»
«Если ты не можешь убить, то это сделаю я».
«Сделает ли меня от этого лучше?» Адам нахмурился. «Мне станет легче, но грех все еще на мне. Может ли король уйти от ответственности, потому что его слуги были убиты?
«Ты не король, и я не твой слуга».
«Не переворачивай это вот так», глаза Адама метнулись к Жюро, который оставался таким же сдержанным, как и всегда. «Это не то, что я имел ввиду.»
«Ты был герцогом, а я твой брат», — сказал Жюро и, пока Адам размышлял, добавил: «Я тоже был принцем?»
Мысли Адама быстро переключились на вопрос Жюро. «Я не знаю. Как здесь обстоят дела?»
«Они будут иметь ранг ниже герцога, маркиза и станут прямыми наследниками, если у герцога не родится ребенок».
«Ой.»
— Я Ирман, Адам.
«Ага.»
«Я понимаю, почему сэр Вонда не желает убивать, ведь она молится Махту больше всех остальных, но я не понимаю, почему вы не убиваете, когда следуете за Бакту».
«Думаю, я не злой?»
— Ты веришь, что я злой?
Адам вздрогнул, как будто получил пощечину. «Нет. Я… — Адам нахмурил брови. «Я не думаю, что ты злой, но, думаю, у тебя нет никаких сомнений в убийстве?» Адам раньше не думал об этом, о том факте, что его брат был не против убийства в драке. «Я не знаю. Я не думаю, что ты плохой».
«Я убил многих».
«Да, но они все были зверями».
«Разве убийство зверей — это другое дело?»
«Да?»
«Почему?»
«Они звери, а не люди».
«Ты тоже убил дракона».
«Да, но они… высшие существа, так что, думаю, я вижу оправдание этого? Тем более, что это была самооборона, ну, второй раз. В первый раз нужно было убедиться, что с принцессой Миной все в порядке.
«Если зверь убьет человека, зверь злой?»
«Нет, они звери».
Жюро молчал, задумавшись. «Махту считает жизнь священной. Даже среди ее верующих есть такие, кто забирает жизни, чтобы съесть. Некоторые не лишают жизни животных, а лишают жизни рыб. Некоторые даже не лишают жизни рыб. Махту вдыхает жизнь во всех, но мы забираем такие жизни».
Адам постучал пальцами по бицепсу, думая о словах брата.
«Когда я умру, я буду наслаждаться своим временем в раю».
— Ты веришь в загробную жизнь?
«…» Жюрот моргнул. «Да?»
— Почему ты так ответил?
— Ты говоришь так, будто не веришь в загробную жизнь.
«Ну, я не видел ничего, что указывало бы на его существование».
«Оно существует».
«Откуда вы знаете?»
— Бакту наблюдает за этим.
— Да, ну… — Адам замолчал. Он нахмурил брови, его лицо дернулось от раздумий. — Есть загробная жизнь?
«Да.»
«Действительно?»
«Да.»
Адам моргнул. Он посмотрел на небо, на мерцающие звезды, цветные полосы по всему темному небу. «Ой. Верно. Боги. Они существуют в этом мире. Как и магия. Адам снова моргнул, прежде чем бросить взгляд на Джурота, хотя его лицо все еще было полно растерянности, поскольку он не думал об очевидных связях между миром и о том, насколько он отличался от его первой жизни.
Жюро молчал, пока Адам продолжал думать. Он слышал о первой жизни Адама, где были гигантские стальные экипажи, которые могли перевозить массы без магии со скоростью, которая могла пересечь весь Альдланд за часы, а не за дни.
«Жюро, я думаю, после того, как я так долго притворялся идиотом, я на самом деле стал глупым».
«Вы слишком много думаете о своих детях и недостаточно о мире».
«Итак… ты знаешь, как умер Са-, я имею в виду, дедушка Сарот, значит ли это, что он будет в загробной жизни? Рай?»
«Он будет наслаждаться временем, вновь переживая свои чудесные воспоминания, и будет сражаться и охотиться на существ, которые не являются местными для этого мира».
«Я имею в виду, будет ли он существовать на самом деле? С телом и всем остальным?
«Да.»
«Могут ли люди путешествовать в загробную жизнь, не умирая?»
«Да.»
«Ой.»
«Загробная жизнь — это другое царство, подобное нашему. Здесь есть свои правила, как и в предыдущих мирах, которые мы исследовали. Бакту управляет царством, как и его многочисленные стражи.
«Ой.» Адам моргнул, продолжая думать. «Насколько сильны стражи Бакту?»
«Большинство из них сильнее Повелителей Ночи, с которыми мы столкнулись».
— Черт… — Адам снова моргнул. «Я чувствую себя немного лучше, зная, что смерть — это не конец чьего-то существования, но все равно чувствую себя плохо».
«Адам?»
«Да?»
«Ты бы убил меня, чтобы защитить своих детей?»
«Что?»
«Ты бы убил меня, чтобы защитить своих детей?»
— Почему ты спрашиваешь что-то подобное? Адам нахмурился, чувствуя, как его тело нагревается, отчасти от шока от вопроса, отчасти из-за ответа.
«Вы должны ответить».
«Я не хочу».
«Вы должны.»
«…» Адам поймал взгляд Джурота, который выжидающе смотрел ему в глаза. «Конечно я буду.»
Жюрот кивнул. «Я бы сделал то же самое».
«Я бы никогда не причинил вреда своим детям».
«Я знаю.»
