Табита выбросила пляжный мяч. Мяч был совсем легкий, его качало ветром. Но то, что поднимается, должно опускаться. «Ха-ха! Видишь? Он не полетит. Эй, ты Джеймс? Скажи мне, почему он не полетит?»
Она совсем сошла с ума. Ангус беспомощно вздохнул. Через некоторое время он сказал грустным голосом: «Мне нужно уйти. Я возвращаюсь в город Y. Береги себя, Табита. Поправляйся скорее».
Перед отъездом он дал медсестрам, ухаживающим за Табитой, немного денег и попросил их хорошо о ней заботиться. «Это еще не все, если я найду ее в добром здравии», — сказал он.
Хотя он знал, что Карлос уже сунул им тонны наличных, это было меньшее, что он мог сделать для Табиты.
В тот же вечер Карлосу позвонила медсестра из психиатрической больницы. «Мистер Хо, простите, что беспокою вас. С сожалением сообщаю вам, что миссис Табита Хо… покончила с собой…»
Известие о смерти Табиты
стало шоком для Карлоса. Он чувствовал себя так, как будто его ударили.
Он немедленно вылетел в Нью-Йорк; пришли и другие члены семьи. Когда они приехали, был уже следующий день.
Когда они приехали, он попросил водителя отправить Миранду и Эвелин в дом семьи Хо. Сначала он и Дебби попали в психиатрическую больницу.
Часть семьи жила в Нью-Йорке. Они уже были в больнице. Табита мирно лежала в постели, укрытая белым одеялом.
Дебби вспомнила, как впервые увидела Табиту.
Это было в аэропорту Y City. Табита шла величественно и грациозно, женщина с царственной осанкой. Когда она подошла к Дебби, на ее лице была теплая и приветливая улыбка. Она взяла Дебби за руку и тихо произнесла ее имя. Она подарила ей пару нефритовых браслетов — реликвий семьи Хо — и приготовила для нее вкусные блюда.
Прошло всего четыре года, но теперь она была просто мешком с костями. Она была похожа не на женщину, пришедшую из богатства и власти, а на голодную, исхудавшую нищенку.
Дебби подняла голову и посмотрела в потолок, сдерживая слезы. Карлос видел, как она растерялась. Он сжал ее руку и ободряюще посмотрел на нее, чтобы утешить.
Фрейзер передал Карлосу стопку бумаг и сказал: «Тетя Табита подписала документы о разводе, Карлос. Это оригинальные документы».
Без всякого выражения Карлос принял бумаги и бегло просмотрел их. Он увидел подпись Табиты на самой последней странице.
Когда-то у Табиты был безупречный почерк. Но ее подпись на этот раз была неразборчива и трудночитаема.
Карлос повернулся, чтобы посмотреть на Табиту, и холодно спросил Фрейзера: «Как она умерла? Кто тебе сказал, что она покончила с собой? Ты уверен?»
Фрейзер объяснил грустным голосом: «Вчера днем тетя Табита придумала какое-то оправдание, и медсестры оставили ее одну по ее просьбе. Она украла бутылку снотворного и проглотила их все. В сумерках пришла медсестра, чтобы подать ужин. … Она нашла тело».
Карлос повернулся и посмотрел на медсестер, которые стояли в углу и дрожали. — Она вообще вела себя странно? он спросил.
Один из них вышел вперед и ответил дрожащим голосом: «Вчера утром к миссис Табите Хуо приходил мужчина. После того, как он ушел, она долго сидела в комнате. Она смотрела в окно, не говоря ни слова. .»
‘Человек?’ Карлос задумался, кто бы это мог быть.
Фрейзер объяснил: «Это был дядя Ангус. Я уже звонил ему. Он сказал тете Табите, что развелся со своей женой, и посоветовал ей развестись с Джеймсом. Он сказал, что будет здесь, чтобы все объяснить».
Карлос не ответил.
Затем он начал готовиться к похоронам Табиты.
Когда Дуглас скончался, именно Карлос занимался организацией похорон. Хотя Табита не была биологической матерью Карлоса, она вырастила его и сделала то, что должна делать мать. В результате Карлос провел ее похороны вместо собственного сына — Льюиса.
Льюис появился на похоронах вовремя. Раньше он был немного пухленьким. Но он выглядел намного похудевшим, поскольку у Джеймса и Табиты не было ни времени, ни сил заботиться о нем.
Что касается Порции, то она развелась с Льюисом и уехала из страны, когда Карлос потерял память.
Карлос также приказал своим людям схватить Джеймса. Но мужчину нигде не было.
Может быть, он слишком боялся Карлоса, чтобы показать свое лицо. А может быть, он вообще никогда не любил Табиту. Джеймс никогда не проявлял привязанности к Табите, женщине, которая десятилетиями была его женой.
Когда Дуглас скончался, Карлос плакал, как ребенок. Но на этот раз он не пролил ни одной слезинки. Может быть, то, что Табита сделала с ним и Дебби, было полным разочарованием.
Тем не менее, он сделал то, что должен сделать сын. Похороны Табиты были грандиозными, но торжественными.
Позднее, осенью, Иван и Кейси провели замечательную и красивую свадебную церемонию.
Дебби была ее подружкой невесты, и она настояла на том, чтобы Карлос был шафером.
Свадьба с великим генеральным директором в роли шафера и суперзвездой в роли подружки невесты привлекала внимание. Все папарацци были там, делая фото за снимком. Даже после того, как привратники выпроводили самых злостных нарушителей, они ждали снаружи, надеясь получить эксклюзив с любой из свадебных вечеринок.
Затем Дебби сосредоточилась на подготовке своего нового альбома, а Карлос был занят работой, заботясь о дочери и ухаживая за бывшей женой.
Однажды Карлос наконец-то смог расслабиться за обедом, вместо того чтобы быть прикованным к своему столу. Он позвонил Дебби. «Привет, детка. Хочешь посмотреть со мной представление сегодня вечером?»
«Какое шоу?» — спросила она с любопытством.
«Помнишь, ты был на операционном столе? Тебе было страшно?» — спросил он низким голосом.
«Что? Когда?» Дебби не была уверена, о чем он говорит.
«Когда Джеймс угрожал жизни Эвелин и заставил тебя развестись со мной и покинуть Y-Сити», — сказал Карлос.
Сердце Дебби екнуло. «Конечно. П-почему?» — пробормотала она.
— Потому что я поклялся, что заставлю Джеймса заплатить за то, что он сделал с тобой.
«И?» У Дебби было плохое предчувствие по этому поводу.
«Я заеду за тобой сегодня вечером. Мы вместе посмотрим реалити-шоу. Живая публика, места в первом ряду».
Дебби не знала, что ответить. «Реалити-шоу? Похоже, где бы Джеймс ни скрывался, Карлос всегда его выслеживает».
Повесив трубку, Дебби в ту ночь отложила всю свою работу. Ей было слишком любопытно, что именно происходит. Когда Карлос пришел за ней, она ждала его у входа.
Он вышел из машины, поцеловал ее и завязал ей шарф, заправив часть его под розовое пальто. Он галантно предложил ей руку, и они рука об руку пошли к машине.
Машина подкатила к остановке перед больницей. Дебби узнала это место — здесь работал Найлз.
Когда они вышли, Карлос крепко обнял ее за талию, не обращая внимания на ее протесты. Они вместе вошли в здание.
Дебби огрызнулась на него: «Когда я впервые встретила Найлза, я была ранена. Но никто не предложил подвезти меня и даже не взглянул на меня. Тогда я был развалиной».
Карлос знал парня, о котором она говорила. Это был он. Чувствуя себя виноватым, он поцеловал ее волосы и извинился: «Мне очень жаль, дорогая. Клянусь, это больше не повторится».
Пока они шли к лифту, Дебби бросила на него презрительный взгляд и фыркнула: «Ты такой лжец. Я верю только трети того, что ты говоришь».
Карлос скривил губы и сказал: «Как насчет этого?»
«Как насчет чего?»
«Я люблю тебя. Я люблю тебя. Я люблю тебя. Девять слов. Поверь на треть из них, и будет три». — Ты можешь поверить, что я люблю тебя. Вот что он имел в виду.
