Уэсли продолжил рассказывать о своих соратниках. «Кертис — ректор университета. Среди них троих Дэймон всегда бездействует, а Карлос всегда занят. Это оставляет вам интересный выбор. Деймон тоже ленив. Если это не срочно, вы можете позвонить ему. это важно, позвоните Карлосу, потому что он любит быть быстрым. Даже если у него нет времени, он попросит кого-нибудь помочь вам».
— Хорошо, конечно, — коротко ответила Блэр. Откровенно говоря, не имело значения, кто из них троих был рядом с ней. Ей нужна была только помощь Уэсли.
Поскольку там, где Уэсли нужно было быть, это было срочно, и он должен был вернуться на базу как можно скорее, он остановил машину перед их многоквартирным домом и кивнул Блер. Увидев, как она вошла внутрь, он развернул машину и уехал.
Это была такая короткая встреча…
в стране
Болдуин ждал десять с лишним дней, прежде чем отправиться к Киту, чтобы поговорить о Найлсе. Его первоначальный план увидеться с Китом на следующий день после разговора с Сесилией рухнул из-за непредвиденных обстоятельств. Совершенно неожиданно скончался один из соратников Кита; Кит отправился в родной город мужчины, чтобы присутствовать на похоронах.
Этот человек был ему хорошим другом, поэтому, когда Кит вернулся, он был очень опечален. Следующие несколько дней он был угрюм и подавлен.
Однажды, когда они ужинали, Сесилия упомянула Найлза. Когда его имя было упомянуто, это напомнило Болдуину о том, что произошло между Блэром и Найлзом, поэтому он заметил Киту: «Папа, Найлз, кажется, в последнее время был довольно тихим».
Кит был занят, накладывая еду на свою тарелку. Услышав это, он остановился и повернулся к Болдуину. — Разве это не нормально для него? У старика сложилось впечатление, что Найлз все еще может быть в восторге от свидетельства о праве собственности.
«Нет, это не так. Он не любит Блэр, а Блэр не любит его. Но Сесилия совершила ошибку и попыталась свести их двоих вместе. На самом деле, она даже несправедливо отругала его. Но что удивительного?» что, насколько мне известно, в последнее время он совсем не грустил. Вместо этого он был в довольно хорошем настроении. Вот что я нахожу странным, — объяснил Болдуин. Он не имел в виду «тихий» в буквальном смысле.
Кит отложил палочки для еды и спокойно спросил: «Что ты сказал? Повтори второе предложение».
Болдуин смутился. — Что? В каком предложении? В том, что Найлзу не нравится Блэр?
— Да, — ровно ответил Кит.
Болдуин и Сесилия обменялись озадаченными взглядами. Затем Болдуин объяснил, что он имел в виду. «Мы с Сесилией говорили о Найлсе и Блэре и пришли к выводу, что они не нравились друг другу. Но у нас есть ощущение, что Блэр и Уэсли нравятся друг другу». Поскольку Уэсли никогда не выражал своих чувств, Болдуин и Сесилия не были уверены в своих предположениях. Но у них было довольно хорошее представление о характере их сына.
— Как вы пришли к такому выводу? Кит задумался.
Болдуин повторил то, о чем они с Сесилией говорили прошлой ночью. «Папа, ты когда-нибудь видел, чтобы Уэсли покупал подарки кому-то, кроме Меган? Даже для нее он покупает их только на ее дни рождения!»
Рука Кита на столе немного дрожала. — Я знаю Уэсли. Он действительно почти не покупает подарки для девочек. Позвони Найлсу. Попроси его прийти сюда и повидаться со мной. Если он спросит, в чем дело, скажи ему, что я скучаю по нему и хотел бы его увидеть.
«Конечно. Я позвоню ему сразу после обеда».
«Это не может ждать. Позвони ему сейчас же», — твердо повторил Кит.
Сесилия и Болдуин все больше и больше смущались. Кит сегодня вел себя немного странно. — Найлс, где ты? — спросил Болдуин по телефону. У него было ощущение, что у Найлза большие проблемы.
«Привет, папа, я в школе. Что случилось?» Найлз казался оптимистичным. Все за обеденным столом отчетливо слышали его веселый голос, с непреодолимым чувством, что так долго не продлится.
«Отлично. Возвращайся домой сейчас же».
«Сейчас? В чем дело? Все в порядке?» — спросил Найлз.
Болдуин посмотрел на Кита, который перестал есть, чтобы послушать разговор по телефону. — Твой дедушка скучает по тебе, — ответил он после паузы.
— Дедушка скучает по мне? Найлз немного смутился.
— Да. Более того, один из его соратников скончался несколько дней назад. Он был очень грустным в последние дни, и я думаю, если ты вернешься, ты сможешь поговорить с ним и подбодрить его. Болдуину было немного неловко врать своему сыну, но у него не было выбора.
«Нет проблем! Я позабочусь о том, чтобы мой дорогой дедушка снова рассмеялся. Жди меня. Я скоро буду там. Просто дай мне закончить уроки». Свидетельство о праве собственности сделало день Найлза. Он был так счастлив, что мог заставить улыбнуться даже своего ледяного брата, не говоря уже о дедушке.
Ночь сгустилась, когда Болдуин положил трубку. Вся семья Ли теперь притихла.
Визг автомобильного тормоза пронзил безмятежность воздуха примерно через час. Найлз вышел из машины, насвистывая мирную мелодию.
Когда он вошел в гостиную, там была только Сесилия. — Сынок, ты вернулся, — сказала она своим обычным тоном, в голосе не было ни капли предательства, хотя на нее это сильно повлияло.
«Да, мама. Рада тебя видеть! Ты рада меня видеть?»
Найлз чмокнул ее в щеку. Он действительно был в хорошем настроении. Сесилия была удивлена. «Хорошо. А теперь иди наверх. Твой дедушка ждет».
«С удовольствием!» Найлз побежал к лестнице.
Она наблюдала за ним. — Он в кабинете, — крикнула она позади сына.
«Оки-доки, дорогая мамочка!» Найлз поднялся по лестнице, все еще напевая песню.
Как только он скрылся из виду, Сесилия взяла сумочку и вышла из дома. Ей было невыносимо смотреть, что за этим последует, и, более того, она очень хорошо знала Кита. Если кто-то пытался замолвить словечко за Найлза, он наказывал его еще строже.
Она боялась, что, если она останется, ее материнские инстинкты пересилят ее разум и заставят ее помешать Киту наказать ее сына.
В этом плане у Болдуина не было никаких проблем. Он был тверже и сдержаннее, чем его жена. Даже если ему придется слушать, как его сын жалобно умоляет перед ним, он не станет мягким.
На втором этаже было очень тихо, как перед грозой. Не обращая внимания на надвигающуюся опасность, Найлз толкнул дверь в кабинет с сияющим лицом.
«Мой дорогой, дорогой дедушка, я вернулся! Я так по тебе соскучился!» он поприветствовал Кита таким же веселым тоном, как и раньше.
«Становиться на колени!» — спросил старик резким голосом, резко контрастировавшим со счастливым и восторженным тоном Найлза.
«Хорошо!» Найлз тут же упал на колени с хлопком. Пока это делало его дедушку счастливым, он делал все, что угодно, в том числе кланялся ему, как только ему приказывали.
«Балдуин, принеси мне инструменты домашней дисциплины!»
«Хм?» Найлз был потрясен, услышав это. Это было не то, чего он ожидал. Он был здесь ради собственного дедушки!
Болдуин взглянул на сына, прежде чем повернуться, чтобы взять заказанные вещи, как будто говоря ему: «Удачи, сынок!»
В этот момент Найлз начал потеть от испуга. «Дедушка! Что я сделал не так?»
Кит свирепо посмотрел на него. «Вы не знаете? Такой слабоумный!»
Найлс подумал об этом и понял. «Подожди. Дедушка, завтра… Нет! Только сегодня я зарегистрирую дом на твое имя. Пожалуйста, не сердись на меня», — взмолился он. ‘Давай! Неужели дедушка так быстро узнал? он думал.
Кит фыркнул и проигнорировал его жалкую просьбу. К тому времени Болдуин вернулся в кабинет с удивительно толстым кожаным хлыстом, линейкой и палкой.
«Выбери один!» Кит приказал.
Найлз посмотрел на кнут. Это зрелище заставило его вздрогнуть. «Дедушка, один удар кнутом меня убьет!» Он перевел взгляд на палку.
Затем он продолжил: «Дедушка, дисциплинарная палка раньше называлась нечеловеческим инструментом. Это варварство. Сейчас мы живем в цивилизованном обществе. Мы должны применять цивилизованные методы для дисциплинирования детей. Дисциплинарная палка и линейка никогда не были слишком далеки от детства Найлза. Он ясно знал, как сильно они болят. И они были плохи!
«Заткнись! Какая куча дерьма! Я воспитываю своего внука. Зачем мне цивилизация? Ну, так. ударь его, чтобы он больше не лгал мне».
Найлз закрыл голову обеими руками и умолял: «Дедушка! Ты мой биологический дедушка! У тебя действительно есть сердце, чтобы побить меня? Это всего лишь дом. что-то еще не так. Так что, пожалуйста, простите меня на этот раз?
«Ммм, в твоих словах есть смысл. Ладно, Болдуин! Сто раз на ладони и еще сто на попе, и пропусти рот», — приказал Кит.
Найлз посчитал в уме. ‘Двести?’ Осознание этого чуть не довело его до сердечного приступа. «Дедушка! Пожалуйста! Мои руки важны для меня. Они должны держать скальпели».
