Глава 245: Рядом с штатом Нан
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Су Ин покачала головой. «Как твой отец?»
«Благодаря Оранжевому Стражу рана отца была вылечена, и он только что пришел в сознание».
Су Ин кивнул. «Где Оранжевый Страж?»
«Оранжевый страж помогает лечить соплеменников. Он остановился отдохнуть только на рассвете».
Су Ин не ожидал, что медицинские навыки Оранжевого Стража будут такими компетентными. Она последовала за Чжан Шулунем в дом вождя племени Чжан Пина.
Чжан Пин уже пришел в сознание и в настоящее время слабо прислонился к своей кровати. Он слышал все, что Су Ин сказал Чжан Шулуню во дворе, и знал, что Су Ин был благодетелем, который спас его и его соплеменников.
«Святая Мать…»
«Ты можешь звать меня Городским Лордом Су». Она несколько сопротивлялась титулу Священной Матери.
«Спасибо, что спасли мне жизнь, городской лорд Су».
Су Ин подошел к кровати и проверил пульс. Пульс у него был слабый, но все же сильный. Раны на его теле уже были перевязаны, поэтому она не удосужилась их проверить.
«Хорошо, что ты жив».
Когда Су Ин сказал это, глаза отца и сына покраснели. На этот раз племя столкнулось с великим бедствием. К тому времени, когда прибыл Су Ин, эти люди уже уничтожили племя, и было неизвестно, сколько соплеменников погибло.
К счастью, эти люди питали злые намерения по отношению к женщинам племени и не убили их сразу. После прибытия Су Ин ей удалось спасти пленных женщин из рук злых людей.
«Я слышал, что городской лорд Су здесь, чтобы купить лекарственные травы».
«Да.»
«Я уже попросил их разобраться с лекарственными травами. Лорд города Су, просто бери все, что хочешь».
«Попросите их отметить все виды лекарственных трав. Я заплачу вам по прежним ценам».
«Как мы все еще можем просить твое серебро, городской лорд Су? Вы наш спаситель и благодетель, поэтому лекарственные травы можно принять в качестве благодарственного подарка вам».
Су Ин услышал об этом от племени Шинло. Поскольку это были люди, уехавшие из штатов, грубо говоря, у них не было никем поддержки, и они могли полагаться только на посадку лекарственных трав для поддержания своей повседневной жизни.
Купцы, пришедшие покупать у них, также видели, что у них нет никого, кто бы их поддержал, поэтому цены, которые они предлагали, были очень низкими. Эти соплеменники едва могли свести концы с концами.
Если бы Су Ин забрал эту партию лекарственных трав бесплатно, у них, вероятно, даже не было бы еды до весеннего урожая следующего года. Если бы они умерли от голода, кто бы остался сажать лекарственные травы?
«Я плачу вам, ребята, так что просто возьмите».
Увидев настойчивость Су Ин, Чжан Пин больше ничего не смог сказать. Их нынешняя ситуация действительно не позволяла им позволить себе роскошь обходиться без денег. Многие мужчины в племени были убиты, а объем ручного труда внезапно сократился вдвое. Их жизнь в следующем году, вероятно, будет непростой.
Су Ин достал два списка. Одним из них был список трав, которые Скай Альфа-Сити купил здесь, а другим был список трав, которые она хотела.
«Вождь племени Чжан, взгляни. Могут ли ваши соплеменники выращивать здесь эти травы?»
Вождь племени Чжан взял список и просмотрел его. «Некоторые из них можно посадить, но некоторые не совсем возможно. У нас здесь сыро и холодно, и некоторые саженцы здесь не выживают».
«Скажите мне, какие из них можно сажать?»
Вождь племени Чжан попросил Чжан Шулуня принести карандаш, и он обвел кружком то, что можно посадить.
Затем Су Ин попросила их четко отметить месяцы посадки этих трав, чтобы она могла получить лекарственные семена или саженцы в соответствии с графиком, указанным в списке.
К тому времени, как Су Ин закончил беседу с вождем племени Чжаном, Оранжевый Страж уже проснулся. Когда он узнал, что Су Ин вернулся, он сразу же бросился туда.
«Городской Лорд».
«М-м-м».
«Городской Лорд, ты все еще хочешь посетить другие племена?» — спросил Оранжевый Страж.
Услышав это, вождь племени Чжан немедленно вмешался: «Господин города Су, вы все еще хотите пойти в другие племена, чтобы купить лекарственные травы? Вам не обязательно совершать путешествие по этой заснеженной территории в такую морозную погоду. Я просто попрошу кого-нибудь отправить сообщение этим племенам и попросить их прислать вам лекарственные травы».
Су Ин тоже чувствовал, что это нормально. Они могли бы прислать своего ответственного человека, и она могла бы объяснить им ситуацию напрямую.
«Хорошо.»
В этой местности проживало более десяти племен. Чтобы предотвратить конфликты между племенами, они заключили между собой договор, что лекарственные травы, посаженные каждым племенем, не должны повторяться. Таким образом, не будет пересечения интересов между племенами и вероятность возникновения конфликтов будет меньше. Это также способствовало бы сохранению единства племен.
В конце концов, у них не было покровителя, поэтому племена могли зависеть только друг от друга. Однако прибытие этой группы жителей штата Нань было слишком внезапным, и у них даже не было времени попросить другие племена о помощи, как появился Су Ин.
Основная цель приезда сюда Су Ина заключалась в том, чтобы понять местность и территорию, где располагались племена. Она также хотела узнать о выращивании некоторых лекарственных трав. Кроме этого, у нее была еще одна цель, не имевшая ничего общего с племенами.
Вождь племени Чжан послал своих людей проинформировать другие племена, и пока они ждали, он организовал Су Ину временное пребывание в его доме.
Большинство людей в племени были очень трудолюбивыми. Соплеменники помогали друг другу, поэтому у каждой семьи была крыша, защищавшая их от ветра и дождя.
В доме вождя племени была пустая комната, и Су Ин временно оставался там, пока не прибыли другие племена.
Той ночью мать Чжан Шулуня зарезала курицу для Су Ин и приготовила суп из диких овощей и яиц. Овощами, из которых готовился суп, была не меньше свежей капусты. Она также пожарила яйцо и приготовила тарелку жареных консервированных овощей и мяса.
Блюд было не так много, но это уже было лучшее, что они могли принести.
Закончив готовить еду, госпожа Чжан принесла ее прямо в комнату Су Ин.
«Лорд города Су, пожалуйста, ешьте. В кастрюле тоже есть белый рис. Если этого недостаточно, просто дайте мне знать, и я принесу для вас больше».
Су Ин осмотрел все блюда на маленьком столике. «Это все для меня?»
«Да, да. У нас еще есть в запасе. Ешь столько, сколько хочешь».
Су Ин чувствовала их доброжелательность и обычно не сдерживалась в таких вопросах.
«Большое спасибо.»
«Пожалуйста. Для нас это благословение – иметь возможность отплатить вам, Лорд города Су». Г-жа Чжан боялась, что Су Ин будет чувствовать себя некомфортно, если она останется в комнате, поэтому она вышла из комнаты, поставив еду.
Су Ин тоже не церемонился. Она доела все четыре блюда, ничего не оставив, и даже доела полгоршка риса.
Последние несколько дней она ела сухой корм. Ей давно хотелось еды, приготовленной дядей Илеа и остальными. Хотя сейчас она все еще не могла попробовать их стряпню, перекусить горячей пищей было неплохо.
Наевшись и напившись, Су Ин достала карту, которую дал ей вождь племени Чжан.
Это была карта северной пустыни, более подробная, чем все, что она видела раньше.
Всматриваясь в отметки на карте, она поняла, что за городом Скай Альфа, в направлении этих племен, находилась еще одна приграничная территория государства Нан. Со стороны входа в северную пустыню находилась южная территория штата Нан, а эта сторона была западной территорией.
Отсюда было видно, насколько велика северная дикая местность. Одна территория впереди и другая сзади фактически делили четверть государства.
Причем здесь было не одно племя. В других местах было бесчисленное множество других племен всех размеров.
