Глава 381: Умоляю императрицу исполнить мое желание
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
С тех пор, как воины государства Нань были безжалостно избиты Су Ином на банкете, эта группа людей, казалось, умерла во дворце. От них вообще не было никакого движения.
Если бы не внезапная просьба принцессы Пинлин об аудиенции сегодня, Су Ин действительно не запомнила бы эту группу людей.
Су Ин не торопилась увидеть ее и только после завтрака позволила дворцовой служанке провести принцессу Пинлин.
Принцесса Пинглин выглядела в своем наряде очень элегантно. На голове у нее был только кулон в виде лотоса. В сочетании с нефритовыми лепестками гибискуса на ушах ее пухлое и красивое лицо выглядело святым и прекрасным, как лотос.
Принцесса Пинлин вошла в главный зал и осторожно, как цветок, опустилась на колени, чтобы глубоко поклониться Су Инь. Даже аккуратная и опрятная прическа на ее голове излучала благоговение.
«Приветствую, Ваше Императорское Высочество».
Взгляд Су Ин упал на нее. — Принцесса, нет необходимости в формальностях. Пожалуйста, встаньте».
«Спасибо, Ваше Императорское Высочество». Принцесса Пинглин не встала. Вместо этого она выпрямила спину и умоляюще посмотрела на Су Инь.
«Сегодня я пришел, потому что у меня есть просьба, которую, я надеюсь, Ваше Императорское Высочество удовлетворит».
Су Ин подперла подбородок рукой и слегка опустила миндалевидные глаза. Все ее тело источало томный воздух, и ее брови даже не дернулись, когда она услышала слова принцессы Пинлин. «Ой? Скажи мне, что это такое».
Принцесса Пинлин посмотрела на служивших ей дворцовых служанок и сказала: «Я умоляю Ваше Императорское Высочество уволить служанок».
Су Ин слегка подняла палец, давая знак людям во внутреннем зале извиниться.
Вскоре в зале остались только Су Ин и принцесса Пинлин.
Принцесса Пинлин поклонилась Су Инь, ее глаза покраснели, и она сказала, рыдая: «Я умоляю Ваше Императорское Высочество помочь мне. Мой Большой Брат и Отец-Император хотят, чтобы я вышла замуж за Императора в брачном союзе с государством Чу. Но я вижу, что у Вашего Императорского Высочества и Императора очень хорошие отношения. Я не хочу быть тем, кто разрушает отношения между Вашим Императорским Высочеством и Императором. Прошу Ваше Императорское Высочество выслать меня из города».
Су Ин подняла глаза. «Вы хотите покинуть столицу? И после этого? Вы не знакомы с этим местом. Куда ты можешь пойти?
Принцесса Пинглин опустила глаза и показала застенчивое выражение лица: «Там… там люди… люди ждут меня за городом. Мы… мы покинем государство Чу и точно не доставим никаких неприятностей Вашему Императорскому Высочеству».
Су Ин медленно выпрямился. «Вы хотите сказать, что хотите, чтобы я помог вам сбежать из штата Чу?»
Принцесса Пинглин кивнула. «Да. Пожалуйста, исполните мое желание, Ваше Императорское Высочество». — Почему я должен тебе помогать?
Принцесса Пинлин сказала: «У меня есть карта формирования войск на границе государства Нань. Если Ваше Императорское Высочество желает мне помочь, я обеими руками предложу вам карту.
Услышав это, Су Ин медленно выпрямилась, ее глаза сверкали. — Ты знаешь, что говоришь?
Принцесса Пинглин поджала губы. «Их не волнует моя жизнь и смерть, так почему я должен заботиться о них? Если Ваше Императорское Высочество желает мне помочь, я вас точно не разочарую!»
«Мне не нужна карта».
Принцесса Пинлин была ошеломлена. — Что сказал Ваше Императорское Высочество?
«Разве ваш штат Нан не проиграл?»
Принцесса Пинглин поперхнулась. «Это… это может… может быть полезно в будущем…»
«Достаточно. Уходи. Я сделаю вид, что ничего не знаю о сегодняшнем вопросе».
Принцесса Пинлин хотела сказать что-то еще, но ледяной взгляд Су Инь остановил ее.
Принцесса Пинлин могла уйти лишь неохотно.
Придя в зал, тетя Чжао спросила о мотивах этого визита принцессы Пинлин. Когда тетя Чжао узнала, что она хочет, чтобы Су Ин отправил ее из города, тетя Чжао была очень шокирована.
«Она собирается сбежать с кем-нибудь? Ваше Императорское Высочество, вы не должны этого делать. Независимо от того, удалось это дело или нет, оно не принесет Су Ину никакой пользы. Ей не нужно было вмешиваться.
Су Ин постучала кончиками пальцев по кофейному столику. «Мм-хм».
Раньше, когда Сяо Цзюэ пытался заставить императора отречься от престола, в столице царил такой хаос, что никого не волновала ситуация во дворце временного пребывания. Этот принц Юй определенно всегда будет обращать внимание на происходящее в Императорском дворце. Если бы принцесса Пинглин действительно хотела сбежать, она легко могла бы сделать это за считанные минуты. Однако она не сбежала, а пришла сюда, чтобы попросить Су Инь исполнить ее желание.
Эти люди действительно думали, что Су Ин был дураком.
— Тогда Ваше Императорское Высочество желает…
«Давайте подождем и посмотрим. Если они действительно хотят что-то сделать и у них есть какой-то план, они не сдадутся после одной неудачи. Подождем еще немного».
— Ваше Императорское Высочество правы.
Ночью, после того как Сяо Цзинь прибыл во Дворец Супружеских Фениксов, Су Ин рассказала ему о визите принцессы Пинлин днем.
Выслушав, Сяо Цзинь нахмурился и сказал: «Я не позволю ей выйти замуж за императорского гарема».
Су Ин взглянул на Сяо Цзиня. Она чувствовала, что с его концентрацией что-то не так. — Разве тебе не должно быть интересно, почему она это сделала? Почему из всех людей она выбрала именно меня?»
Сяо Цзинь на мгновение глубоко задумался, прежде чем торжественно ответить: «Может быть, она думает, что ты добрее?»
Су Ин фальшиво улыбнулся. «Сяо Цзинь, эта шутка настолько плоха, что меня трясёт».
«Тебе холодно? Я тебя согрею».
Су Ин отшвырнул протянутую руку. Она не понимала, почему его глаза были похожи на глаза волка, который только что увидел мясо, каждый раз, когда он смотрел на нее.
Сяо Цзинь схватил ее руку, поднес к своему носу и понюхал. — Ты ел сегодня вечером сушеную говядину?
«Да.»
«Я голоден. Дай мне тоже попробовать. Сяо Цзинь убрал руки и одновременно притянул Су Ина в свои объятия, точно захватив рот, который съел сушеную говядину.
Как раз в тот момент, когда они оба собирались перейти к более глубокому обмену мнениями, за дверью послышалась серия торопливых шагов.
«Ваше Величество, во дворце временного пребывания что-то произошло».
Во внутреннем зале двое людей, которые постепенно приходили в себя, не собирались останавливаться.
«Ваше Величество, Ваше Величество…»
Хлопнуть!
Дверь внутреннего зала внезапно распахнулась. Евнух поднял голову и увидел лицо Сяо Цзиня, черное, как дно горшка. Он был так напуган, что ему хотелось умереть на месте!
«Что это такое?»
«Ваше Величество, Имперская гвардия, охраняющая дворец для временного пребывания, только что сообщила, что принцесса Пинлин из государства Нань исчезла и подозревается в похищении. Имперская Гвардия уже отправила на ее поиски еще людей.
Выражение лица Сяо Цзиня становилось все более зловещим. «Тогда продолжайте поиски. Тщательно обыщите дворец на предмет временного проживания внутри и снаружи.
«Да ваше величество.»
Сяо Цзинь развернулся и вернулся во внутренний зал. Прежде чем он смог вернуться в кровать, за дверью снова послышались шаги.
«Ваше Величество, принц Юй государства Нань просит аудиенции».
Вены на лбу Сяо Цзиня сильно вздулись. «Лучше ему сказать мне что-то очень важное!»
Сяо Цзинь посмотрел в сторону кровати и сказал: «Подожди, пока я вернусь».
Сказав это, он развернулся и неохотно ушел.
Лежа на кровати Су Ин раздраженно потерла место между бровей. После всей этой суматохи ей больше не хотелось спать, поэтому она просто встала, чтобы поужинать.
Бай Шуан поспешно пошел на императорскую кухню, чтобы попросить Хэа Шоуи приготовить еду для Су Инь.
Сяо Цзинь все еще не вернулась после того, как она поела и напилась. Она так долго не знала, о чем говорил принц Юй. Су Ин зевнула и просто легла на кровать.
Когда она снова открыла глаза, небо снаружи уже было ярким. Были признаки того, что на кровати рядом с ней кто-то спал. Она вспомнила, что Сяо Цзинь вернулся вчера вечером.
У Су Ин была привычка заниматься боевыми искусствами по утрам. Первое, что она сделала после пробуждения, — пошла на утреннюю тренировку.
Су Ин покинула Дворец Супружеских Фениксов, планируя использовать свою утреннюю тренировку, чтобы досконально изучить каждый уголок Императорского дворца.
Она медленно бежала по тропинкам, выложенным голубым камнем. Евнухи и дворцовые служанки вдоль дорожек только чувствовали пробегающего мимо них человека, но не успели они ясно рассмотреть, как фигура снова исчезла.
Су Ин побежала к альпинистской площадке в саду за домом и сделала несколько простых упражнений на растяжку. Перед ней было искусственное озеро, но поскольку в покоях Императорского гарема теперь было очень мало людей, обычно никто не приходил сюда рано утром.
Когда Су Ин собиралась уйти, она услышала легкое движение, доносившееся из искусственной скалы позади нее.
