Глава 447: Некоторые умерли от засухи, а другие умерли
Наводнения
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Войдя в штат Чу, Су Ин не планировал отдыхать. Ее план состоял в том, чтобы покинуть этот город и помчаться в следующий город.
Чжоу Цин тоже не возражал. Она могла сказать, что Су Ин хотел как можно скорее вернуться в столицу.
Прибыв в приграничный город, Су Ин нашла ресторан, чтобы перекусить чем-нибудь теплым, прежде чем продолжить свое путешествие.
«Молодой господин, в какой город вы планируете поехать?
«Я без остановок помчусь до города Ло, прежде чем отдохнуть там».
Пока они говорили, официант ресторана подавал блюда. Он случайно услышал слова Су Ина и не мог не вмешаться: «Молодой господин, вы собираетесь в город Ло?»
Су Ин кивнул. «Мм-хм». На пути отсюда в город Ло им пришлось пройти через пустыню. Через пустыню было нелегко путешествовать, но этот путь был короче.
-Господи! Молодой господин, вы должны быть осторожны, отправляясь туда в такое время.
Там недавно была засуха, а теперь там неспокойно».
Рука Су Ин, державшая палочки для еды, остановилась. «Засуха в Ло
Город?»
«Это верно. Кому ты рассказываешь. Некоторые погибли в результате засухи, а другие погибли в результате наводнений.
Почему небеса не могут равномерно распределить засуху и наводнение? Сколько людей умрет? В начале месяца засуха в городе Ло стала более серьезной. Те, у кого в руках было несколько сребренников, все разбежались. Поскольку, чтобы попасть сюда, им пришлось пройти через пустыню, на нашу сторону бросилось немного людей. Поэтому не многие об этом знают. У меня там есть родственник, и я узнал об этом только потому, что он послал кого-то сообщить мне».
«Разве Имперский двор не занимается этим вопросом?
Официант покачал головой. «Я мало что знаю о начальстве. Я слышал от своих родственников, что правительственные чиновники репрессируют жертв катастрофы, чтобы не дать им покинуть город. Они боятся, что если дело выйдет из-под контроля, они потеряют свои государственные должности. Зачем этим чиновникам из богатых семей заботиться о жизни простолюдинов? Если вы действительно хотите поехать в город Ло, вам нужно быть осторожным. Ситуация там хаотичная, и люди разные».
Чжоу Цин достал несколько медных монет и поблагодарил официанта.
Официант получил награду и с радостью вернулся к работе.
«Некоторые местные чиновники такие. Они вообще не воспринимают простолюдинов всерьез. Больше всего они боятся, что Император потребует ответственности, поэтому сделают все возможное, чтобы скрыть свои ошибки. Как подло!» Чжоу Цин возмутилась, но она была всего лишь шпионкой, посланной в государство Цзинь. Она мало что могла сделать.
«Это действительно подло. Давай сначала поедим».
Су Ин опустила глаза и принялась есть. Она тут же взяла куриную голень и откусила. Ситуация, о которой рассказал официант, была слышна только от других. Ей все еще нужно было проверить реальную ситуацию, прежде чем правда станет известна. Думать о чем-то другом сейчас было бесполезно.
Чжоу Цин с удивлением посмотрел на стол, полный еды. Как они могли закончить все?
Однако, когда она увидела, что Су Ин уже проглотила половину свиной рульки в соевом соусе, пока она все еще была в оцепенении, она тактично промолчала.
Стол, полный еды, был сожран Су Ином, как вихрь. Выражение лица Чжоу Цин больше нельзя было назвать шокированным. Она поняла, что Су Ин в приграничном городе вела себя очень сдержанно.
Конечно, Су Ин пришлось наеться досыта. Она не знала, когда после этого раунда сможет съесть следующую горячую еду.
Выйдя из ресторана, Су Ин вывел Чжоу Цина на улицу, чтобы купить еды и напитков. Им нужно было иметь достаточно воды и еды, чтобы пересечь пустыню и добраться до пострадавшего от засухи района.
Чжоу Цин наблюдала, как Су Ин уничтожила почти все закуски в закусочной, и была настолько поражена, что не могла держать рот закрытым.
Объяснение Су Ин заключалось в том, что закуски имели высокое содержание сахара и могли пополнять энергию организма, когда это необходимо.
Конечно, она никогда не сказала бы, что это потому, что ей самой хотелось их съесть.
После этого они пошли в медицинский зал, чтобы купить какое-нибудь лекарство, которое могло бы пригодиться. В противном случае Су Ин не смог бы просто заставить лекарство появиться из воздуха, когда в этом возникнет необходимость. Если бы она купила сейчас, у нее была бы причина объясниться другим людям.
Су Ин не осмелился купить слишком много. У них было всего две лошади, и они не могли унести столько вещей.
Купив все, что нужно было купить, они вдвоем отправились в путь.
Покинув приграничный город, они смогут увидеть пустыню, проехав полдня.
Это был единственный путь, по которому можно было попасть во внутренние районы государства Чу.
На самом деле Су Ин уже шел по этому пути раньше. Здесь она встретила вожака альфа-волков. Ей не показалось это незнакомым, когда она снова пошла по этому пути.
После того, как они вдвоем поехали на лошадях в пустыню, они почувствовали, как их окутала еще более сильная волна тепла.
Оказавшись внутри пустыни, пустыня казалась бесконечной. Когда они посмотрели вдаль, они не увидели ничего, кроме бесплодного ландшафта. Невооруженным глазом не было видно и следа жизни.
Су Ин закрыла голову и лицо шарфом, чтобы ее не ударил ветер и песок.
Они вдвоем путешествовали совсем недолго, прежде чем солнце постепенно переместилось на запад. Чжоу Цин, которой только что было невыносимо жарко, почувствовала, как в ее теле поднимается холод. К счастью, перед отъездом из города они купили толстые хлопчатобумажные пальто. В противном случае сегодня вечером они точно замерзли бы насмерть.
«Молодой господин, мы собираемся искать место для ночлега?
Су Ин оглядела окрестности и обнаружила недалеко впереди большой валун. «Давай расположимся возле большого валуна впереди».
«Хорошо.»
За валуном было защищенное место. Чжоу Цин спешился с лошади и собрал поблизости несколько сухих веток, чтобы зажечь огонь искровым зажигателем. Пустыня была наполнена свирепыми зверями, и огонь мог в определенной степени помешать зверям приблизиться.
Су Ин достала из мешка кусок сушеного мяса и протянула его Чжоу Цин. «Ты выглядишь не слишком хорошо. Сначала съешь что-нибудь».
Чжоу Цин протянула руку, чтобы коснуться ее лица. Она не знала, повлияло ли на нее то, что сказала Су Инь, но ее тело действительно казалось немного напряженным. Может быть, она обгорела на солнце?
Чжоу Цин взяла пакет с водой и сделала глоток, чтобы очистить разум. Она положила сушеное мясо на огонь, чтобы нагреть его, прежде чем передать сушеное мясо Су Инь. «Молодой господин, сначала выпейте немного».
Су Ин посмотрела на сушеное мясо с неразборчивым выражением лица и покачала головой. «Нет, я съел слишком много на обед. Ты можешь иметь это.»
Чжоу Цин вспомнила о столе, полном блюд, и молча убрала руку.
Это сушеное мясо было сушеной свининой, которую они купили в городе. Если бы она не поджарила его с одной стороны, она бы действительно не смогла его прокусить.
Чжоу Цин съела два глотка и продолжала жевать, пока ее щеки не разболелись настолько, что ее зрение стало размытым. Она решила попить воды. Как только она протянула руку, она поняла, что ее движения стали вялыми.
В этот момент в ее ухе раздался обеспокоенный голос Су Инь. «Чжоу Цин, Чжоу Цин, что случилось? Ты плохо себя чувствуешь?
Чжоу Цин открыла рот, чтобы сказать, что с ней все в порядке, но обнаружила, что не может издать ни звука, хотя и шевелит губами. Она не собиралась умирать, не так ли…
Су Ин посмотрела на Чжоу Цин, которая постепенно теряла сознание, и на ее лице появилась слабая улыбка. Ей не хотелось кататься на лошади в этом богом забытом месте, но она не могла взять с собой собственный транспортный инструмент в присутствии Чжоу Цин. Таким образом, на данный момент она могла лишь заставить Чжоу Цин поспать немного дольше. Она разбудит Чжоу Цин, когда они выйдут из пустыни.
Су Ин съела немного сухой еды и немного отдохнула, прежде чем положить Чжоу Цин в свой межпространственный магазин. Затем она достала свой собственный мотоцикл с пневматическим двигателем. Зачем ей кататься на лошади, когда у нее есть этот инструмент?
Врум! Фигура Су Ин вылетела в одно мгновение.
Волчья стая, искавшая еду, почувствовала лишь порыв ветра, пронесшийся мимо. Их шерсть была взбита до тех пор, пока шерсть не закрывала глаза. Прежде чем они успели прийти в себя, порыв ветра исчез.
Волки были в недоумении.
Когда они уже собирались продолжить поиски добычи, порыв ветра внезапно налетел снова.
Мотоцикл Су Ина остановился среди стаи волков. На мгновение человек и волки посмотрели друг на друга, и пара ярко-зеленых волчьих глаз остановилась на Су Инь.
Су Ин сняла шлем. Затем она озорно закричала на волков, и яркая улыбка расплылась по ее лицу..
