Глава 532: Нести колючую ежевику, чтобы попросить прощения
Переводчик: Перевод лодок-драконов | Редактор: Перевод лодок-драконов
На третий день после ареста Чжоу Сянжун Сяо Цзинь поручил Министерству юстиции как можно быстрее завершить судебное разбирательство по всему делу и подтвердить обвинения против Чжоу Сянгрона и Сяо Шихана.
Через три дня их должны были обезглавить у городских ворот.
Сяо Джм также намеревался позволить людям распространить эту новость среди простолюдинов, чтобы объяснить всю подоплеку инцидента в академии.
Инцидент в академии вызвал огромный резонанс. Об этом говорили почти все простолюдины на улицах и переулках.
Хотя Сяо Джм уже попросил кого-то объяснить всю историю инцидента в академии, все еще было много людей, которые считали, что этот инцидент был вызван Су Ином.
«Если бы императрица не настаивала на создании какой-то женской академии, произошло бы такое?»
‘Это верно. Хорошая девочка из хорошей семьи пострадала именно так. Как эти девочки будут жить дальше?»
«Привет! Кто сказал, что они не могут жить? Если они не могут пойти по ортодоксальному пути, чтобы зарабатывать на жизнь, они всегда могут выбрать неортодоксальный путь. Разве это не способ жить, принимая гостей в борделе?»
Все присутствующие были обычными людьми. Пока у них есть еда, кто позволит их дочери зарабатывать на жизнь такой позорной работой? Все автоматически проигнорировали это девиантное мнение и не ответили выступающему.
После того, как люди, посланные Сяо Цзинь, услышали обсуждения людей, они методично записали их и отправили отзывы во дворец.
В императорском кабинете Императорского дворца Сяо Цзинь плотно нахмурил брови, когда увидел новости от разведчиков.
Несмотря на то, что Су Ин не была ответственной за этот инцидент, многие люди все равно ругали ее за это.
Эти люди, казалось, забыли, как они хвалили и благодарили Су Ин, когда впервые узнали, что она рисковала своей жизнью, чтобы заблокировать трещину в плотине.
«Ваше Величество, Императрица — мать королевства, и ее репутация имеет первостепенное значение. Если это дело невозможно спасти, это нанесет ущерб Императрице в будущем». В связи с этим герцог Цзинго, который все еще лечился дома, приложил особые усилия, чтобы приехать во дворец. Он хотел услышать, думал ли Сяо Цзинь о каких-либо контрмерах.
«Не волнуйтесь, мой добрый министр. У меня уже есть планы насчет Императрицы. Никто не может оклеветать Императрицу!»
Герцог Цзинго с облегчением услышал слова Сяо Цзиня. Он не расспрашивал Сяо Цзиня о его планах в деталях. Он должен был знать, что Его Величество не глуп. Он действительно постарел. Он все больше становился беспокойным.
— Тогда ваш министр уйдет первым.
«Герцог Цзинго, твой цвет лица теперь выглядит намного лучше».
Услышав это, герцог Цзинго почувствовал, что его ноги стали еще сильнее. Несколько дней назад Су Ин специально совершил поездку в резиденцию герцога. Она сказала, что хочет шаг за шагом научить его методу регулирования дыхания. Герцог Цзинго был настроен скептически, но все же последовал инструкциям Су Ин и выучил несколько простых шагов. Когда они были свободны, юниоры в его резиденции следили за ним, пока он тренировался. Вначале он все еще не совсем уловил суть, но со временем он понял, что его проблема с одышкой явно значительно уменьшилась.
Ему пришлось признать, что у Императрицы действительно были некоторые способности.
«Это все благодаря Ее Императорскому Высочеству. Если бы Ее Императорское Высочество не беспокоилась о теле этого старого министра, я бы не выздоровел так быстро».
Сяо Джем кивнул. «Императрица очень талантлива. Нашему штату Чу повезло познакомиться с ней».
Герцог Цзинго быстро поднял голову и взглянул на Сяо Цзиня. Он никогда не видел, чтобы кто-нибудь так хвалил свою жену.
«Ваше Величество, то, что вы сказали, действительно правда».
В тот день, когда Чжоу Сянжун и ее банда должны были быть обезглавлены, улицы и переулки столицы еще до рассвета были заполнены людьми.
Министерство юстиции признало Сяо Шихана виновным в соучастии Чжоу Сянгрона.
Чжоу Сянжун сидел в тюремной тележке и смотрел на таращивших глаза простолюдинов. Ее первоначальное безумное выражение лица превратилось в выражение онемевших эмоций.
Однако Сяо Шихан кипел от негодования. Если бы он знал раньше, что он принц… Если бы он узнал немного раньше!
Убей их! Убей их! Убей этих двух ублюдков!»
«Это верно! Убей их!»
Простолюдины доставали гнилые листья овощей и бросали их в осужденных.
Родители учеников сердито посмотрели на Чжоу Сянгрона. Она казалась хрупкой и нежной, но, к их удивлению, оказалась такой злобной.
Чжоу Сянжун без каких-либо эмоций посмотрела на разгневанных людей и медленно закрыла глаза.
Чиновник на месте казни посмотрел на солнце, достал жетон стрелы и бросил его на землю. «Пора. Приступайте к казни».
Палач набрал глоток крепкого вина и брызнул им на свою длинную саблю. Затем он поднял руки и нанес удар вниз. В небе блеснул тусклый свет, и две теплые головы скатились на землю.
Офицеры вышли вперед и с помощью рваного мешка собрали два трупа, намереваясь бросить их в безымянные могилы.
Многие из глазеющих прохожих были сильно напуганы.
В этот момент из толпы вышел Су Ин, одетый в мантию феникса. Она ступила на залитое кровью место казни и обвела взглядом лица простолюдинов.
«Это Императрица! Это Ее Императорское Высочество Императрица. Здесь также Ее Императорское Высочество Императрица.
Кто-то крикнул, и все сразу опустились на колени перед Су Ином.
«Приветствую Ваше Императорское Высочество. Приветствую Ваше Императорское Высочество Императрицу».
Простолюдины встали на колени в одну большую толпу.
Су Ин медленно шагнула вперед, подняла одежду, а затем опустилась на одно колено перед простолюдинами.
Все присутствующие были очень потрясены этим зрелищем.
«Принеси сюда ежевичную лозу». Как только Су Ин открыла рот, Чжоу Цин с напряженным выражением лица протянула Су Инь длинную колючую лозу ежевики. Толпа с изумлением смотрела на ежевичную лозу в руке Су Ина. Они не поняли, что она пыталась сделать.
Моим первоначальным намерением создать женскую академию было дать возможность большему количеству дочерей из бедных семей бороться за хорошее будущее для себя. Однако из-за моего плохого надзора это привело к непоправимым трагедиям. Это мое нарушение долга».
Су Ин на мгновение сделала паузу, прежде чем продолжить: «Сегодня я буду просить прощения у тех женщин, которым на глазах у всех был нанесен вред, неся эту колючую ежевику на своей спине».
Ее сильные слова потрясли всех присутствующих, и они не знали, как реагировать.
Достойная мать королевства действительно просила прощения у бедняков? За всю многолетнюю историю штата Чу такого еще не случалось.
«Бывают моменты, когда я допускаю ошибки. Сегодня я хочу всем сказать, что даже если Сын Неба совершит ошибку, он тоже будет наказан, как простолюдин. В дальнейшем, если у вас возникнут претензии, смело обращайтесь в столичный губернатор. Если какой-либо чиновник не удовлетворил ваши жалобы, мы с Его Величеством не отпустим этого чиновника!»
Эти слова лишили дара речи людей, скрывавшихся в толпе и ожидающих возможности унизить Су Ина.
Действия Су Ин лишили их возможности нажиться и поднять из этого дела большой шум.
Родственники жертв не могли не заплакать, глядя на шомпол Су Инь в ответ.
Столица была очень большой, но пространство, где могли разместиться эти бедняки, было очень маленьким. Даже если их дети пережили такую ужасную вещь, они уже морально подготовились к возможности быть подавленными другими. Им никогда не приходило в голову, что достойная мать королевства будет нести на своей спине колючую ежевику, чтобы позволить простолюдинам выплеснуть свою ненависть.
«Ваше Императорское Высочество, это не ваша вина. Тебе следует быстро встать». Простолюдин не мог не высказаться. Его голос подавлял его рыдания.
«Правильно, Ваше Императорское Высочество. В этом вопросе нет твоей вины.
Сяо Цзинь, стоявший в темноте, подал знак солдатам, которые формировали баррикаду перед людьми, чтобы они отступили.
Внезапно молодая девушка смело шагнула вперед и схватила Су Инь за руку.
Су Ин медленно подняла глаза и встретилась с большими ясными глазами маленькой девочки. «Ваше Императорское Высочество, мне нравится ходить в академию. Мне нравится слушать, как учителя проводят уроки. Еще мне нравится еда в академии. Это так вкусно. Могу ли я поехать туда снова в будущем?»
Су Ин отдернула руку девушки. «Да… Пока вы хотите пойти, женская академия всегда будет открыта для всех вас!»
