Двое детей выскользнули наружу. Они действовали очень осторожно и следили за тем, чтобы охранники их не поймали. Но, конечно же, Хоу Лян преследовал их, ворча про себя, говоря, что эти два мальчишки определенно здесь, чтобы создавать проблемы, а не отдыхать.
Они подошли к входу, и близнецы забрались на деревья. Поскольку была весна, деревья были усыпаны листьями, которыми они могли прикрыть свое тело и спрятаться.
«Семья Шангуань здесь!»
«Мисс, аббат сказал нам, что они устроят для нас место в Западном квартале».
«Западный квартал?» Из кареты раздался звонкий голос. Когда дверь открылась, захватывающая дух фигура медленно спустилась вниз. Одетая в персиковые платья, фигура напоминала фею, сошедшую с Небес. У нее была светлая кожа и розовые губы, а брови были нарисованы, как листья ивы.
Трудно было представить, что кто-то настолько красивый может существовать.
Все ее украшения для волос были красного цвета, что резко контрастировало с ее черными волосами. Она посмотрела на группу перед ней, нахмурив брови. — Вы говорите, что нам не дали лучший Восточный двор, почему?
«Первая госпожа, Восточный двор отдан императорской принцессе Юэ», — ответила дрожащая служанка.
«Принцесса Юэ!» Первая мисс семьи Шангуань, Шангуань Ди, прикусила нижнюю губу. Ее темные глаза вспыхнули яростью при одном упоминании об этой принцессе. — Так ты хочешь сказать, что она даже не хотела позволять никому оставаться в Восточном дворе?
Нань Хуа слушала издалека и, наконец, поняла, почему заброшенный Южный двор снова был открыт. Именно потому, что принцесса Юэ заняла все пространство Восточного двора. У остальных не было другого выбора, кроме как остаться либо в Западном дворе, либо в Южном дворе.
Нань Хуа и Нань Луо отказались оставаться рядом с наложницей Цюй, поэтому их единственным вариантом было остаться в Южном дворе.
До сих пор их соседями были дворяне более низкого ранга, чей отец был всего лишь чиновником низкого ранга. Все они не были такими важными по сравнению со своими отцом и дедом, но, поскольку у них все еще был определенный статус, они могли оставаться в храме И Шан в течение этого периода времени.
«Первая юная мисс… Императорская принцесса Юэ не хотела, чтобы ты оставалась с ней в одном дворе». Слуга так сильно дрожал, что казалось, будто произошло землетрясение.
Шангуань Дэ чувствовал себя абсолютно взбешенным. Она хотела лучший район в Восточном дворе, а не немного худший Западный двор. Хоть разница и была небольшой, для нее это все равно было унижением!
Как кто-то вроде нее, очень красивый и обладающий высоким статусом, мог согласиться быть растоптанным?
Так что, если другая сторона была принцессой? Ей было абсолютно все равно!
«Пожалуйста, скажите принцессе Юэ, что первая мисс семьи Шангуань хочет встретиться с ней!» Шангуан Ди отказался оставить этот вопрос в покое.
Слуги дрожали и кланялись, говоря, что сделают так, как она сказала.
«О боже, вам не нужно звать меня. Я уже здесь».
Все обратили внимание на другую сторону. Там стояла юная леди, одетая в красивое пурпурное платье. Ее кожа была даже светлее, чем у Шангуань Дье, но ее лицо определенно не могло сравниться с Шангуань Дье, которая была признана несравненной красавицей.
Острые брови, тонкий подбородок и от природы светлая кожа, принцесса Юэ по-прежнему была одной из самых красивых женщин в королевстве Фэй Ян.
Прямо сейчас Шангуань Ди было 13 лет, а принцессе Юэ было 14 лет, и все же их красота часто была предметом разговоров людей, помимо войн. Ведь примечательной большой войны в последнее время не было и людям нужны были сплетни.
Это был идеальный материал для этого.
«Этот слуга приветствует Ваше Высочество Императорскую Принцессу Юэ». Слуги быстро поклонились, чтобы поприветствовать принцессу Юэ.
Шангуань Ди тоже поклонился. Как бы она ни была возмущена, она не могла пренебрегать имперской принцессой. «Шангуань Ди, первая мисс семьи Шангуань приветствует императорскую принцессу Юэ».
Другая молодая девушка, которая только что вышла из кареты, тоже быстро поприветствовала: «Шангуань Ми, вторая мисс семьи Шангуань, приветствует императорскую принцессу Юэ».
Шангуань Ми имела другой статус, чем ее сестра, в основном потому, что она родилась от наложницы. Будучи на год моложе сестры, о ней часто забывали. Ее красота не могла сравниться с ее старшей сестрой, поэтому ее присутствие, казалось, исчезло из памяти людей.
Даже сейчас на нее никто не обращал внимания.
Принцесса Юэ посмотрела на Шангуань Дье, и ее губы сложились в презрительную улыбку. «Восточный двор как раз такого размера, что негде разместить больше собак, которые приедут туда погостить».
Собаки?
Глаза Шангуань Ди покраснели, но она не осмелилась подняться. Она прекрасно знала, что принцесса Юэ намеренно смотрит на нее свысока, но ничего не могла поделать. Как она могла терпеть эти обиды?
«Ваше Высочество, Восточный двор большой, как тут не поместиться другой даме?» — спросил Шангуан Ди.
«Есть уже другая свита, которую я выбрал, чтобы остаться со мной в одном дворе. Как говорится, красивый цветок нужно поставить рядом, чтобы любоваться, а ядовитый — убрать, чтобы не портить картину». Принцесса Юэ ярко улыбнулась.
Кто это сказал?
Шангуан Ди подавил желание встать и дать пощечину принцессе перед ней. Ее голос дрожал от ярости. «Разве императорская принцесса не хотела показать лицо семье Шангуань?»
«Делать лицо?» Принцесса Юэ рассмеялась. Она насмешливо посмотрела на Шангуань Ди. «Не то чтобы я не хотел показывать лицо, но все комнаты заполнены. Не то чтобы я мог предоставить благородной дочери семьи Шангуань комнату для прислуги, верно?»
Две девушки продолжали и продолжали свою битву. Все это время принцесса Юэ по-прежнему не разрешала группе перед ней подняться, поэтому они могли только стоять на коленях на земле.
«Тск, их языки такие ядовитые…» Нан Ло щелкнул языком.
