Глава 126: Лабиринт Станции Метро (3)

Я должен был сделать 3 главы для сегодняшнего обновления, но вчера я выпил слишком много, чтобы отпраздновать окончание Protag. Мои плохие парни, я до сих пор с похмелья…

«Ради черта!!!!» Я закричала, выпуская весь гнев в моем сердце в воздух. Этот лабиринт был действительно занозой в заднице. Если бы в этом не было особой необходимости и в то же время здесь, в Корее, возникал какой-то другой лабиринт, я бы предпочел очистить его, где бы он ни был, чем идти в этот лабиринт. К сожалению, поскольку этот лабиринт был единственным, который появился в Корее, у меня не было другого выбора, кроме как сделать этот. Положительный момент в том, что чем выше сложность, тем больше награды. Поэтому я должен получить что-то пикантное, как только пройду этот богом забытый лабиринт.

— А, серьезно… Я удалил сорняки, прилипшие к моему телу, как только выбрался из болота. Несмотря на то, что я так сказал, земля, по которой я сейчас ступил, не была твердой и сухой по сравнению с болотистой местностью.

Так или иначе, этот лабиринт был темным, сырым и опасным. Другими словами, это худшая среда. И хотя количество монстров в этом лабиринте было намного меньше, чем в любом другом типе лабиринта, тот факт, что он был в основном заполнен людоящерами, не делал его легче. В конце концов, эти парни-рептилии превосходны в такой среде.

«Сенсация в игре была ничем по сравнению с настоящей». Я привык. Теперь мне стало ясно, что каким бы ярким ни было оборудование виртуальной реальности, оно не может сравниться с реальными чувствами человека.

— Это место действительно можно очистить? Сложность этого лабиринта росла не медленно, а сразу же достигла пика. Если выживший не смог получить навык подводного дыхания, убив людоящеров у входа, ему пришлось бы обойти лабиринт, сильно страдая. Хотя для меня это не имеет значения, так как я уже получил этот навык от людоящеров в Черном Лесу.

«Подождите минутку… Я не единственный, кто так думает, не так ли?» Я открыл аукционный дом, чтобы проверить свои мысли. Как только я добрался до специального пункта, заполненного комментариями об этом лабиринте, я вздохнул с облегчением.

-Как вы нашли подводную пещеру? Ужасно темно!!! Я ничего не вижу. Мы люди, а не рыбы!

— В прошлый раз, когда я проверял, у меня нет клаустрофобии, но я собирался ее получить сейчас…

-Течение воды быстрое… Страшно…

— Тук~ Тук~ Тук~

— Ого, сложно с самого начала…

— Неужели это место можно очистить?

— Судя по всему, стоячей воде тоже будет трудно очистить это место! У нас есть шанс, ребята! Борьба!

«Борьба со своей задницей…» Я усмехнулся. Затем я схватил за хвост человека-ящера, растянувшегося прямо передо мной, и направился ко входу. Причина, по которой я это сделал, заключалась в том, что у Даджона еще не было навыка дыхания под водой.

— Динго, выходи.

Когда я позвал его после открытия портала, вышел Динго, шевеля хвостом вправо-влево.

— Иди и позови для меня эту свирепую Нуну, ладно?

Гав-!!

Когда я похлопал его по заднице, Динго вошел в портал вместо того, чтобы бежать к входу. Затем несколько мгновений спустя она вернулась с Дингсуном на буксире.

«…» Я вздохнул и посмотрел на Динсуна. — У тебя, должно быть, тоже плохой характер, да?

Сказав Динго, что я на самом деле имел в виду на этот раз, он и Динсун побежали ко входу. Через некоторое время вошла Даджон, а за ней был только один упырь.

— Как лабиринт? — спросила она, как только подошла ко мне.

— Проще говоря, это отстой.

«Ху… Похоже, сложность на высшем уровне, да?» Да Чжон ухмыльнулся. «А что еще отстойнее? Монстры? Или окружающая среда?»

«Окружающая среда очень отвратительная».

— Тогда что мне делать с гулями?

— Оставьте их снаружи и пойдем сами. Это место слишком узко для всех из них. А поскольку вокруг нет сильных монстров, с тобой все будет в порядке. Я ответил.

На мои слова Да Чжон кивнула и расстегнула куртку. Затем, она сказала с хихиканьем. «Ты так любишь свою жену? Ты же не хочешь расставаться с ней, не так ли?

«Жена?»

«Как только ты уже спишь со своим любовником, он становится твоей женой! Вы не знаете? Ты и это будешь отрицать?

Это действительно так? Я странный, потому что не знаю этого?

Не дав ей никакого ответа, я взял куртку и штаны, которые она сняла, и положил их внутрь портала. Затем я передал гидрокостюм и ботинки, купленные в магазине рыболовных принадлежностей, и короткое адамантовое копье.

Она угрюмо посмотрела на меня. «Мне действительно нужно использовать что-то подобное?»

«Луки и мечи непригодны для использования. Копье — единственное оружие, которое можно использовать внутри. Я даже не могу использовать ружье, потому что нам придется охотиться под водой. Что ж, в моем арсенале есть гарпунное ружье. Но эта штука была бесполезна, разве что для охоты на рыбу.

Даджон сняла одежду и надела гидрокостюм. А когда она надела плавки, то стала совершенно розовой хэнё. Затем я указал на полумертвого людоящера, которого привел сюда.

(T/N: Haenyo (해녀): женщина-ныряльщик: женщина, чья работа заключается в том, чтобы нырять в море и собирать морские огурцы, морские ушки, морские водоросли и т. д.)

— Сначала убей этого парня.

— Я думал, он уже мертв.

«Я оставляю этого парня в таком состоянии, потому что вы сказали, что до сих пор не научились дышать под водой».

«О… Ты думаешь, что это далеко для меня?»

Разве это не совсем нормально?

«Я дам вам другое оборудование, когда мы пойдем».

— Но не думаю, что мне это понадобится.

«Ты сможешь. Я пойду впереди, так что все, что вам нужно сделать, это следовать за мной».

Когда я уже собирался уходить, Да Чжон внезапно обнял меня сзади.

«Ты не можешь убежать от меня…» В ее тоне было чувство одиночества, когда она сказала это. Я думал, что она из тех людей, которые не могут чувствовать одиночества, но, похоже, я ошибался.

Или это потому, что ее много оскорбляли другие выжившие?

Я повернул ее и обнял в ответ.

«Почему я должен убегать от жены? Уххх, моя жена~»

Я похлопал ее по попке, и на ее лице моментально появилась улыбка. Затем она прошептала мне на ухо.

— Раз уж ты прикоснулся к моей заднице, разве мы не должны идти до конца? Ты не будешь спать сегодня ночью. Приготовься.»

«Хорошо, но давайте сначала зачистим лабиринт».

Она убила людоящера и вскинула большие пальцы, как будто дышала под водой.

Мы направились к входу в лабиринт.

.

.

.

Через 30 минут после того, как парочка тараканов вошла в лабиринт, упыри, блокировавшие вход, наконец рассеялись. Люди, ругавшие даже предков Королевы Гулей, бросились ко входу, не задумываясь. Всем им хотелось заглянуть внутрь лабиринта и решить, пытаться его покорить или нет.

Однако лабиринт преподнес им большие препятствия с самого первого шага. Одним из источников беспокойства была грязная земля, но самой серьезной проблемой была подводная пещера. Все, кто видел темный, тесный проход, наполненный водой, содрогнулись.

«Есть ли кто-нибудь, кто хочет войти и привязать веревку к этой стороне?»

«Ты хочешь сказать, что хочешь получить выгоду от чужой работы? Ты в здравом уме?»

В этом была проблема. Если один пострадает, десятки других выиграют. Обычно тот, кто это делал, получал аплодисменты и похвалу за свой героический поступок, но не сейчас. Все прекрасно понимали, что помогать другим во время апокалипсиса было не чем иным, как высокомерием и глупостью. Причина, по которой они не напали друг на друга прямо сейчас, заключалась в том, что они все еще чувствовали чувство товарищества из-за своего гнева на Королеву Гулей, которая вошла перед ними.

Однако со временем никто не вызвался. Потом кто-то хихикнул и сказал:

«Другой вход в беспорядке. Кто-то умер посреди подводной пещеры и путь был полностью заблокирован. Им нужно вытащить тело, если они хотят войти, но никто не хочет входить».

«Такое дело…»

«Это сумасшествие, это сумасшествие».

— Значит, если мы ошибемся, мы можем погибнуть?

При этом осознании все просто уставились. Они были похожи на детей, ожидающих, что кто-то возьмет на себя инициативу в групповом задании.

Тем временем Геом-ин был расстроен. Сначала он хотел войти в лабиринт и присоединиться к Сонхо и Да Чжон. Однако из-за того, что Даджон не пропускал ни одной души через вход, он не смог этого сделать. К счастью, поскольку у него также есть некоторые ноу-хау в отношении лабиринта, он смог преодолеть эту дерьмовую среду.

Пока Геом-ин так думал, Ким Дэ-хо спросил позади него.

«Наш лидер, Геом-ин сси, не должен ли ты прямо сейчас проявить лидерство?»

«Я точно знаю. Если ты сделаешь это одолжение для всех нас, мы пойдем за тобой куда угодно. Хоть на край света!»

На слова подчиненных Геом-ин крепко стиснул зубы. Он знал, что это всего лишь пустые любезности, лишенные смысла, но, к сожалению, просто не мог от них отказаться. Геом-ин снял обувь и вытащил из рюкзака веревку.

Пока он готовился, Ким Дэ Хо приветствовал и аплодировал. «Ты лучший, Геом-ин сси. Каждый! Пожалуйста, поаплодируйте нашему лидеру, Выжившему 1, также известному как Геом-ин из правительственного приюта!»

«Если это Выживший 1, разве он не стоячая вода?»

— Но что этот человек здесь делает?

Все смотрели на Геом-ина мутными и любопытными глазами. Геом-ин пробормотал себе под нос, что он здесь не случайно. Вернувшись в игру, было всего три человека, которые религиозно ходили по лабиринту. Однако он не из их числа. Конечно, не то чтобы у него совсем не было опыта, просто это был его первый раз в подобном лабиринте.

«Ну давай же! аплодисменты, аплодисменты!» Когда Че Сан Шин подбадривал их, те, кто был привлечен к толпе, хлопали и аплодировали.

Хлопать Хлопать Хлоп-!!

Если бы это был Геом-ин несколько недель назад, он бы подыграл насмешкам своих подчиненных, чтобы запечатлеть свое присутствие в умах людей, которые были здесь прямо сейчас. Впрочем, нынешний Геом-ин уже и не думал о чем-то подобном. Ведь он видел надежный тыл того, кто проложил ему дорогу. Этот человек даже протянул руку и попытался оттащить его. И он больше не хочет отворачиваться от этой руки.

Геом-ин нырнул в подводную пещеру с решительным выражением лица. Через некоторое время веревки туго натянулись, и Геом-ин всплыл на поверхность. Трое сотрудников государственных приютов широко улыбнулись, когда увидели, что Геом-ин кашляет. Как бы он ни смотрел на это, это не был смех счастья. Это было ближе к радости от нахождения пустяков и возможности использовать их с пользой.

«Геом-ин сси, ты молодец».

«Я желаю вам всего наилучшего в будущем».

«Поскольку вы наш лидер, мы сможем преуспеть. Мы просто будем следовать».

Геом-ин наконец понял, что эти трое не были его союзниками. Они были просто людьми, которые с готовностью выбросили бы его, если бы того потребовала ситуация. В его сердце бушуют волны обиды на себя из прошлого за то, что он не заметил характер этих парней.

— Они только притворяются милыми… — Геом-ин стыдливо склонил голову. Он думал, что эти трое идеально подходят для его использования. Но…

‘Уже нет.’

Он встал и снова прыгнул к подводной пещере, чтобы перейти на другую сторону. Как только он прибыл, он увидел множество людей, кашляющих и выплевывающих множество ругательств. И вскоре после этого трое мужчин также всплыли на поверхность и направились к Геом-ину. После того, как четверо из них перегруппировались, они продолжают продвигаться вглубь подземелья.

«Кстати, разве ты не близок с Чхве Да Чжоном, Геом-ин сси?»

«Это была просто безответная любовь. Знаешь, эта девушка свирепая, верно? Бьюсь об заклад, в постели она тоже сумасшедшая…

«Если бы у меня была такая сучка, я бы шлепал ее по заднице каждый день, хе-хе-хе».

«Эй, давайте вести себя как можно более достойно. Мы не должны говорить о чем-то подобном». Один из них сказал, конечно, не всерьез.

Пока они говорили на эти темы, Геом-ин вспомнил тот день, когда он был одержим желанием завоевать сердце Даджона. Теперь, когда он смотрит на это, это действительно было бессмысленным занятием. В конце концов, она не думала о нем с самого начала.

«Я должен был относиться к ней только как к другу…»

Если бы он это сделал, они могли бы уже быть настоящими друзьями. Геомин вспомнил время, когда он встретил Даджона, проходившего мимо ванной. Хотя она ничего не сделала, он все равно вздрогнул. Это было потому, что он не был уверен в себе. Он стал грустным лягушонком, потому что всегда слишком заботился о взглядах других людей.

‘Что я должен делать?’

Размышляя, он остановился как вкопанный. Ким Дэ Хо, который следовал за ним, толкнул его сзади. Казалось, он уговаривал его идти быстрее.

Геом-ин стиснул зубы. Когда он был с ними тремя, так было всегда. Однако сейчас он не мог просто убежать от них троих. В конце концов, этот лабиринт был слишком сложным для него, чтобы выжить в одиночку.

Пока Геом-ин размышлял, Ли Чжон-хун, обладающий уникальным сверхчувственным навыком, предупредил.

«Странно пахнет. Это подозрительно…”

Сразу после того, как он сказал это, из-за пещеры появилась группа людоящеров.

Сиииш-!! Сииш-!!

Группа испугалась и вытащила оружие.

«Здесь слишком тесно!»

«Давайте возвращаться понемногу!»

«Не толкайтесь, вы можете просто убить их!»

Место было узким, поэтому они не могли двигаться с оружием в руках. С другой стороны, людоящеры тут же забросили свои сети и бросились в атаку. Четверо из них боролись с группой людоящеров, которые превосходно передвигаются в воде. Однако, поскольку всех четверых можно назвать закаленными в боях ветеранами, в конце концов они выиграли бой. Однако это стало возможным только после того, как они получили много травм.

Чхэ Сан Шин, накладывавший на рану зелье, выплюнул резкие слова.

— О, черт… Ты должен был сказать мне заранее, что людоящеры умеют забрасывать сети, Геом-ин-сси!

«Кто знал, что они будут прятаться в воде?» Геом-ин возвысил голос в отместку. Но для них троих это звучало лишь как оправдание.

В конце концов, если вы стоячая вода, и один из первых четырех не меньше, разве вы не должны знать об этом?

«Похоже, в стоячих водах на самом деле не было ничего особенного».

«Хейш… этому аджосси нельзя доверять».

В одно мгновение в Геом-ине вспыхнул гнев. Это не он просил пройти в лабиринт. Так что за херню они говорили после того, как привели кого-то, кто просто хочет отдохнуть?

Если бы он был самим собой, он бы опустил глаза и ничего не сказал, потому что не хотел расставаться со своими связями.

Но не сейчас.

«…кто те люди, которые просили прийти сюда в первую очередь? Я четко сказал, что хочу сделать перерыв!»

Однако вместо того, чтобы опровергнуть его обвинение, все трое лишь бессовестно ответили.

«Да, это верно. У нас плохо с этим. Но раз ты уже здесь, не должен ли ты усердно работать?»

«Ага. Мы проделали весь этот путь. Или ты хочешь вернуться один?

— Разве не ты сказал, что мы должны идти вместе, куда бы мы ни пошли?

— сказал Геом-ин, сдерживая гнев.

«Вот почему! Давайте не будем обвинять других и просто будем сражаться с монстрами».

Два лагеря смотрели друг на друга, не говоря ни слова. Смесь гнева и насмешек пошла туда-сюда. Суровая среда лабиринта породила такие мелкие ссоры и превратила их в раздоры. Группа закончила битву и забралась на мокрую землю, чтобы отдохнуть.

Пока все тихо жевали печенье, Ким Дэ Хо пробормотал.

«Люди, вошедшие с другого входа, увидели мертвого монстра…»

— Монстры дрались между собой?

«Нет, у Него была дыра во лбу; следы адамантового копья».

— Это я люблю Гимбап, да? — сказал Чхэ Сан Шин, полный убежденности. И двое других кивнули.

«Этот ублюдок пробирается каждый раз, когда происходит какое-то событие, и все подметает…»

— Но откуда он вошел?

В этот момент они вспомнили, как Чхве Да Чжон блокировал вход в течение 30 минут.

Она заблокировала вход, чтобы выиграть время для «Я люблю Гимбап»?

Геом-ин с самого начала думал, что так оно и есть, но не стал держать рот на замке. В конце концов, это было как-то удручающе и в то же время бесит, что остальные три стоячие воды собрались без него.

«Трое без меня…» Он действительно завидовал тому, что они веселятся, едят вкусную еду и даже помогают друг другу. Между тем, все, что у него было, были только эти фальшивые компаньоны, которые использовали его только в своих интересах.

— сказал Ким Дэ Хо, доставая из пакета печенье. «Эй, прямо сейчас кто-то подстрекает аукционный дом. Они сказали атаковать «Я люблю Гимбап».

«Я уверен, что этот ублюдок тоже наблюдает, так что они могут сделать это? Более того, похоже, он уже далеко опередил всех нас».

«Вы так расстраиваетесь! Монстр, которого он убил, был найден. Если мы пойдем по этому следу, мы обязательно встретим его. Это также ускорит наше продвижение по лабиринту.

«Если у нас все получится, мы, возможно, сможем убить и его…»

Когда Ли Чан Хун что-то бормотал, все над ним смеялись.

«Убить «Я люблю Гимбап»? Это слишком неправдоподобно».

«Ага. У этого ублюдка должны быть заполнены все слоты умений и предметов. Один или два человека вообще не были бы его противниками».

«Зачем драться 1 на 1? Мы просто должны поймать его в неудачное время и застать врасплох! Это место было узким и темным, если много людей нападут на него вместе, у нас будет шанс.

«Но…» Была проблема, что они должны были догнать его, но, казалось, была возможность убить его, когда они думали об этом.

Ким Дэ-хо казался взволнованным, как будто в своем воображении он встретил «Я люблю Гимбап». «Знаешь, как отвратительно было, когда этого ублюдка вносили в рейтинговый список на каждом отдельном турнире? Я думаю, было бы освежающе приложить мифриловый нож к его груди!»

«Ага. Если я просто встречусь с ним, я должен…

Геом-ин тихо упаковал свой багаж, не отвечая на их слова. Причина, по которой они ненавидят Сонхо, была забавной. Это было потому, что он не делился своим ноу-хау со всеми.

— спросил Чэ Сан Шин, наблюдавший за ним. — Что ты думаешь, Геом-ин-сси? Ты, должно быть, тоже уже ненавидишь «Я люблю Гимбап».

«В эти дни Геом-ин-сси действительно изменился. Вы даже подружились с Рапви, с которой раньше не дружили.

«Кстати, разве Rapwi I Love Gimbap не друг? Может, Геом-ин-сси тоже?

«Это не так». Геом-ин отказался, и все расхохотались. Но никто не смеялся, потому что это было действительно смешно.

«Пойдем. Мы должны догнать его».

Внезапно было решено, что они пойдут за I Love Gimbap. Зная об этом, Геом-ин притворился, что писает в угол, разместил несколько статей и оставил там комментарий.

— Ланч-бокс был вкусным.

Сонхо увидит этот комментарий и поймет, что это он.

.

.

.

Да Чжон крепко стиснула зубы, увидев комментарии, которые люди некоторое время назад оставляли на аукционе.

«Сонхо, все поняли, что ты здесь».

«Ну… со всеми монстрами, которых мы уже убили, это было вполне естественно. Но они же поняли, что ты заблокировал мне вход?»

— Да, они тоже это поняли. Значит, они должны злиться на нас, верно?

Однако, когда она это сказала, на лице Даджон не было напряжения. В конце концов, если дело дойдет до драки, ей просто нужно позвать своих упырей. Для меня это тоже не было большой проблемой. Если они решат материализовать свой гнев, напав на нас, они заплатят за это цену.

Когда я просматривал аукционный дом, чтобы увидеть все комментарии, которые они сказали обо мне, мой взгляд привлек предмет со странным комментарием. Коробка для завтрака была вкусной… Думаю, это послание мне от Геом-ина. На всякий случай я ввел комментарий «Шиндорим». (E/n Не знаю, что такое Синдорим, но автор, вероятно, хотел написать Синдорим, название места в Сеуле)

И тут Геом-ин предупредил меня.

-Будь осторожен, тебя сейчас ищут.

— Это не я должен быть осторожен, это люди, которые меня ищут. Если ты с ними, беги.

-Извини… Я не могу сделать это прямо сейчас.

Похоже, он застрял с ними по какой-то причине. Я собирался спросить, что происходит, но Геом-ин сказал мне, где он.

-В данный момент я нахожусь в болотистой местности с высокими деревьями, и впереди меня идут три человека. Парень с короткими волосами обладает уникальным умением укреплять тело…

Геом-ин описал уникальные характеристики навыков своих коллег, которые преследовали меня. Район, как сказал мне Геом-ин, был близок к тому месту, где я сейчас нахожусь, так что это будет опасно для меня и Даджона, если мы не предпримем никаких контрмер.

К сожалению, тревожный комментарий был опубликован до того, как я успел отправить предупреждение Geom-in.

– Ой!

На этом все закончилось. Geom-in не оставил комментариев

Я встал, закрывая аукционный дом, и сказал Даджону.

— Пойдем за Геом-ином.