Глава 31: Тестовый прогон
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Сигарета продолжала гореть. Цзян Се поднял ее и задул, так что кончик сигареты засиял ярче и загорелся быстрее.
Она раздавила окурок о подоконник и оставила его там.
«Видишь, он сгорит, даже если ты его не выкуришь». Цзян Се взглянул на окурок. Она специально оставила его там, так как должен быть кто-то, кто уберет это.
Дай Цзя был слегка бледным. Ее губы были сжаты, и она не издала ни звука.
Рука Цзян Се пахла табаком. Она нахмурилась и сказала: «Извините».
Она пошла искать туалет, чтобы смыть с руки вонь сигареты. Когда она вышла, Дай Цзя нигде не было видно.
Цзян Се еще некоторое время оставался снаружи. Когда она снова вошла в студию, сцены с Хан Юи уже были закончены. Гу Цзяэр и остальные вернулись на предыдущий сет. Они были готовы снова снимать сцену Чжао Жоюня и Гао Сяомина.
К тому времени, когда они снимали персонажа Цзян Се, было уже за восемь часов вечера.
Макияж Цзян Се нуждался в серьезном исправлении после целого дня. Визажист переделал ей макияж и снова уложил волосы.
Камеры и оборудование уже были на месте в салоне, а актеры второго плана заняли свои места. Они ждали указаний режиссера, чтобы начать съемки.
Гу Цзяэр тихо разговаривала со сценаристом. Когда Цзян Се и группа актрис, изображавших стюардесс, вошли, Гу Цзяэр поднял голову, чтобы посмотреть.
Кабина была ярко освещена, а режиссеры умели видеть красоту, поэтому Гу Цзяэр заметила Цзян Се с первого взгляда.
— Кто ее завербовал? он не мог не спросить.
В последнее время в актерском составе «Притворства в реальность» было много личностей, которые легко могли стать предметом разговоров. Помимо главных актеров, Чжао Жоюня и Ханг Юи, другими людьми, достойными того, чтобы стать предметом разговора, были Дай Цзя, сыгравшая бывшую девушку Хан Юи, и Цзян Се.
Когда человек рядом с Гу Цзяэром увидел, что он обратил внимание на Цзян Се, он не мог не подойти ближе и ответить ему: «Разве ты не хотел на днях набрать актеров и актрис из Киноакадемии?»
Человек рассказал о серии событий того дня, особенно о том, как Цзян Се привлекла внимание Сун Цимина во время прослушивания. Затем он добавил: «Я слышал, что брат Сунь задал ей несколько вопросов. Она знает французский и раньше работала с актерским составом Чжан Цзинганя, поэтому он сразу же решил пойти с ней».
Гу Цзяэр бросила на Цзян Се еще один взгляд. Он умел снимать романтические и художественные фильмы. Первой мыслью, которая пришла ему в голову, было то, что Цзян Се подходит на роль персонажа в его фильме.
На ней была такая же темно-синяя униформа, как и у других стюардесс вокруг нее, но ее внешний вид и осанка отличали ее от остальных.
«Была ли она раньше в гипсе Чжан Цзинганя?» Гу Цзяэр смотрел, как актрисы входят внутрь. Его взгляд снова задержался на Цзян Се. Сидевший рядом с ним режиссер сказал: «Она была. Я слышал, что она встречалась с Чжан Цзинганем и Лю Е. Лю Е тогда даже замолвила за нее словечко.
Цзян Се действительно был красив. У нее было маленькое овальное лицо и изящная линия подбородка. Ее раскосые глаза льстили и нейтрализовались прямым взглядом и хладнокровием.
При росте около 170 сантиметров она выглядела шикарно в форме бортпроводницы. Подол ее юбки доходил до колен, но не мог прикрыть ее длинные ноги, прямые и стройные.
С таким телом и внешностью неудивительно, что лучший актер Лю Е замолвил за нее словечко.
Гу Цзяэр дала Цзян Се еще один шанс. Похоже, она не нервничала по поводу пробного запуска и казалась спокойной.
Он отвел взгляд от Цзян Се только после того, как камеры были на месте. Он подумал и позвал сценариста. Затем он мягко проинструктировал: «Когда войдут Чжао Жоюнь и Ханг Юи, скажи ей, чтобы она уходила».
Он указал на Цзян Се. Начальник сценария сначала был озадачен, но быстро понял, что имел в виду Гу Цзяэр, и хмыкнул в знак признательности.
Камера была направлена на дверь кабины. Одну из двух стюардесс, которые должны были встречать гостей, сценарист подменил.
Это была редкая возможность для нее получить немного экранного времени. Дама едва успела заметить изменение, когда увидела, как руководитель сценария предлагает Цзян Се занять ее место. Выражение ее лица изменилось. Она закусила губу, но не осмелилась сказать ни слова. Однако, когда она посмотрела на Цзян Се, она чуть не заплакала.
Цзян Се тоже был ошеломлен внезапным изменением. Члены съемочной группы сказали ей, что в фильме у нее всего две реплики, поэтому она не знала, почему ей пришлось играть в другой сцене.
«Когда гости садятся на борт, просто приветствуйте их улыбкой: «Здравствуйте, добро пожаловать на борт». Вот и все.»
Поскольку эта фраза не была сложной, Цзян Се кивнул, и сценарист поспешил уйти. Когда щелкнула хлопушка, камеры снаружи сфокусировались на Ханг Юи, которая собиралась сесть в самолет.
Его персонаж, Чжоу Жуншэнь, совсем недавно расстался со своей девушкой. Однако его родители настаивали на том, чтобы он женился. Чувствуя разочарование, он использовал свою работу как предлог и собирался отправиться во Францию.
Ему позвонили родители прямо перед тем, как он сел в самолет, поэтому его задержали на мгновение, что никак не улучшило его настроение.
Чжоу Жуншен взял свою рабочую сумку и с холодным выражением лица сел в самолет.
Камера внутри кабины сфокусировалась на двери. Гу Цзяэр взглянула на экран. У двери Цзян Се стоял в стандартной позе. Самое главное, в то время как другие вокруг камеры инстинктивно пытались смотреть в камеру, включая другую стюардессу рядом с ней, Цзян Се была устойчива. Казалось, она не знала, что там есть камера. Ее взгляд также не скользил в его направлении.
Когда Ханг Юи вошла в дверь каюты, женщина рядом с ней почти не отреагировала, когда Цзян Се улыбнулась и процитировала свои строки.
«Здравствуйте, добро пожаловать на борт».
Эта простая фраза не представляла трудности для Цзян Се, и Гу Цзяэр не ожидала, что у нее тоже возникнут проблемы.
Ведь никаких актерских навыков здесь не требовалось. Все, что ему было нужно, это чтобы она усилила эстетику этой сцены своей внешностью.
Однако, хотя Цзян Се хорошо сыграла свою роль цветочной вазы, у Хан Юи были проблемы.
В тот момент, когда Цзян Се произнесла свою фразу, Хан Юи была ошеломлена. Он инстинктивно посмотрел на нее.
Массовка позади него также должна была подняться на борт самолета. Когда Ханг Юи остановился как вкопанный, люди позади него вошли в него, и сцена стала немного хаотичной.
«Извини.» Ханг Юи пришел в себя. Он поднял руку и извинился. Нахмурившись, Гу Цзяэр заметил, что его прихоть доставила им небольшую проблему.
«Попробуем еще раз». Он махнул рукой. Он обдумал это и попросил руководителя сценария убрать Цзян Се из этой конкретной сцены.
С такой внешностью она была бы прекрасной цветочной вазой у двери. Однако в то же время она была слишком привлекательна. Даже Ханг Юи, имевшая несколько лет опыта работы в индустрии развлечений, была ошеломлена ее красотой и застигнута врасплох. Это повлияет на ход съемок. 1
Цзян Се был заменен. На этот раз Ханг Юи не допустила той же ошибки. Он придерживался сценария и сел в самолет. Главная героиня Ван Цяньцянь села в самолет следом за ним.
Салон быстро наполнился пассажирами. Когда мисс Чжан, которую сыграл Цзян Се, появилась, многие пассажиры перевели взгляды на нее. Она улыбнулась и поприветствовала гостей по-французски, прежде чем рассказать об истории Парижа.
Судя по сценарию, у Цзян Се не было много экранного времени. Когда она представляла Пэрис, камера должна была снимать Чжао Жоюня. Однако, когда оператор хотел отойти от нее после приветственной записки, Гу Цзяэр сделал жест и остановил его.
Она говорила о Париже с улыбкой, но ее тон был нежным. В ней было неповторимое обаяние француженки, которая умело уравновешивала свое высокомерие и романтизм. Ее мелодичный тон был приятен для ушей. Гу Цзяэр повернулся и сказал исполнительному директору: «Я думаю, что мы можем использовать живое аудио, когда будем снимать эту сцену позже».
3 с