Глава 100: Катание на лодке в ранний летний день (2)

Переводчик: ассасин

Поскольку столица Чу все-таки находилась на севере, мест, где можно было любоваться лотосом, было немного, поэтому места, где можно было действительно, были заполнены посетителями. Лотос раннего лета собирал толпы столичных дам еще до того, как отцвел.

Спасибо, читатели!

Мо Сю Яо слышал, что Е Ли собирается насладиться лотосом за пределами поместья, и не пригласил его. Он ничего не сказал об этом, только сказал ей, что у поместья принца Дина есть собственная прогулочная лодка, и она может пригласить с собой своих друзей. Е Ли затаила на него обиду за последние несколько дней, поэтому она забыла пригласить его и счастливо покинула поместье с несколькими служанками. А Джин спокойно посмотрел на Его Высочество. Его Высочество явно хочет пойти с принцессой, почему Его Высочество не говорит ей прямо?

На прогулочной лодке поместья принца Дина Е Ли прислонилась к окну, погруженная в свои мысли.

Хуа Тянь Сян с восхищением измерил убранство внутри прогулочной лодки и с завистью сказал: «Это определенно лодка поместья принца Дина. Посмотрите на украшение… Оно великолепно. Но, Ли-эр, принц Дин украсил эту лодку специально для тебя? В течение многих лет никто не выходил из поместья принца Дина, но эта лодка не выглядит старой».

Е Ли лениво посмотрела на нее и улыбнулась: «Лодка твоей семьи так же хороша, как и эта. Это не имеет большого значения».

Хуа Тянь Сян немного сердито закатила глаза: «Что ты знаешь. Сколько человек в моей семье? Шум, который они издают, сводит меня с ума. У вас лучше. Как приятно наслаждаться лодкой в ​​одиночестве. Ах… было бы… если бы принц Дин был здесь. Ну нет, лучше, чтобы его здесь не было, чтобы мне не было стыдно, воспользовавшись твоей лодкой.

Е Ли посмотрела на различные прогулочные лодки, плывшие по озеру неподалеку, и в замешательстве сказала: «Сейчас так много прогулочных лодок. Мы здесь, чтобы наслаждаться лотосами или прогулочными лодками?»

Хуа Тянь Сян усмехнулся: «И лотос, и люди. Кто бы мог подумать, что в первые дни цветения лотоса будет такая хорошая погода? Обязательно будет много посетителей. Вы знаете, сколько талантливых ученых и прекрасных дам стали бы парами на этом Озере Прекрасной Леди?

— Прекрасная леди Лейк? Е Ли взглянула на огромное озеро. Увидев Западное озеро, озеро Тайху и озеро Цяньдао, это крошечное озеро Прекрасной Леди, казалось, не имело ничего общего с прекрасной дамой.

Хуа Тянь Сян ничего не оставалось, как покачать головой: «Ты такой неромантичный! Ты знаешь, почему Чжэн-эр сегодня не с нами?

«Пожалуйста, просветите меня».

«Потому что она со вторым сыном семьи Сюй!» Хуа Тянь Сян стиснула зубы и взглянула на Е Ли. — Если подумать, мне любопытно, почему ты сегодня здесь один. Я думал, ты будешь здесь с принцем Дином. Сначала я планировал провести время с Мужонгом».

Е Ли бросила на нее пронзительный взгляд с легким гневом. — Тогда кто меня пригласил?

— Я боялся, что ты не знаешь об этом, и хотел тебе напомнить. Ты тот, кто прячется в своей усадьбе и никуда не выходит». Хуа Тянь Сян несчастно пробормотал. Глядя на новенькое убранство лодки, она с угрызениями совести сказала: «Помните, у Его Высочества день рождения через несколько дней. Тогда пригласите его насладиться лотосом. Я уверен, что он приготовил эту лодку, чтобы насладиться лотосом вместе с вами. Возможно, принц Дин сейчас думает о том, как убить меня, не оставив следа.

Е Ли остановилась на секунду. Глядя на встревоженное лицо Хуа Тянь Сян, она не могла не рассмеяться: «Ты слишком много думаешь».

«Тянь Сян, А Ли!»

Хороший день. И озеро, и его берег были наполнены счастливым смехом и веселыми голосами, но никто, кроме Муронг Тин, не мог кричать так громко. Помимо лодок, все, что Е Ли и Хуа Тянь Сян видели, был Муронг Тин, который яростно махал им на другой прогулочной лодке, крича и прыгая. Рядом с ней был симпатичный молодой человек, который, казалось, разговаривал с ней. Но Муронг Тин был явно нетерпелив и не хотел отвечать.

Позади Е Ли Хуа Тянь Сян сказал с небольшим смехом: «Это второй сын семьи Ленг, Ленг Хао Юй».

— Невеста Муронга? — сказал Е Ли.

«Верно. Тинг-эр находил его бельмом на глазу, так как она была маленькой, но ему нравилось быть рядом с ней все это время. Позже Тинг-эр была на границе со своим отцом. Кто бы мог подумать, что ему до сих пор нравится злить ее, когда она вернулась». Хуа Тянь Сян сказал с небольшим поддразниванием. Очевидно, Лэн Хао Юй произвел на нее не такое уж плохое впечатление.

На прогулочном катере эти двое уже были в ссоре, так как Муронг Тин хотела приехать сюда с навыками полета, а Ленг Хао Юй не хотел, чтобы она этого делала. Пока он сдерживал ее, Муронг Тин вспыхнул и начал драку.

Помимо Хуа Тянь Сяна и Е Ли, рядом с ними было еще несколько лодок, которые огляделись из-за их боя. Ясно, что многие из них также знали Муронг Тина и Ленг Хао Ю и начали кричать и аплодировать.

Хуа Тянь Сян улыбнулся: «Как ты думаешь, как долго Лэн Хао Ю сможет продержаться на этот раз?»

Е Ли сказала после того, как некоторое время смотрела на них: «Мужонг ему не ровня».

Казалось, что Лэн Хао Юй был в плохом состоянии, но на самом деле он был более устойчивым. Хотя на его красивом лице была озорная улыбка, которая делала его плейбоем, но то, как он смотрел на Муронг Тина, было самым искренним.

«Ты имеешь в виду, что он позволяет Тинг-эр делать то, что она хочет?»

Е Ли улыбнулась: «Генерал Муронг любит свою дочь так же, как свою жизнь. Как ты думаешь, он действительно позволил бы Тинг-эр жениться на каком-то плейбое без образования или навыков?

«Ну…» Хуа Тянь Сян не могла принять решение. Честно говоря, она еще не думала об этом.

Получив достаточно удовольствия, Е Ли улыбнулась: «Пусть уберут отсюда лодку. Не будем сегодня тревожить Муронга.

Хуа Тянь Сян удержал ее. «Не. Думаю, даже если мы утащим лодку, Тинг-эр прыгнет в воду, если будет раздражена.

Е Ли подумал о вспыльчивости Муронг Тина. Это действительно было возможно, поэтому она обратилась к другой лодке: Ленг, Мужонг, как насчет прийти сюда и поболтать?»

Муронг Тин остановился. Она повернулась к Е Ли и закричала: «А Ли, только я твой друг. Почему ты просишь его тоже приехать?

Хуа Тянь Сян улыбнулся: «Тогда ты идешь или нет? Мы утащим лодку, если вы этого не сделаете.

Муронг Тин свирепо посмотрел на Лэн Хао Юя. Она избавилась от его рук, сильно наткнулась на его ноги и улетела. Сделав несколько шагов по воде, она приземлилась на прогулочный катер Е Ли.

Лэн Хао Ю слегка грустно улыбнулся. Он сложил руки чашечкой в ​​сторону Е Ли и улыбнулся: «Спасибо, моя госпожа». Затем он оставил свою лодку и тоже пришел к Е Ли.

Е Ли велела лодочнику убрать отсюда лодку, прежде чем она пригласила двоих в каюту.

Все четверо сели. Цин Луан принес им новый чай и димсан и оставил их в покое.

Сидя рядом с Е Ли, Муронг Тин ел димсун, не забывая время от времени смотреть на Ленг Хао Юя.

Лэн Хао Юй вел себя так, будто не видел ее резких взглядов, и улыбнулся Е Ли: «Прекрасный день. Почему Его Высочество не с вами, миледи?

Е Ли подняла брови и с улыбкой спросила его: Ленг, вы дружите с Его Высочеством?

Чашка в его руке слегка дрожала. Он улыбнулся: «Я всего лишь плейбой. Как я мог получить шанс подружиться с Его Высочеством?

Муронг Тин усмехнулся: «Ну, хорошо, что ты знаешь, что ты плейбой».

«Тин-эр…» Лэн Хао Юй посмотрел на нее с обидой. «Что плохого в том, чтобы быть плейбоем? Я не беспокоюсь о выигрыше хлеба и всегда получаю удовольствие. Я могу оставаться с тобой все время. И иметь старшего брата, который позаботится обо всем дома».

«Ба!» Муронг Тин чуть не хотела спрыгнуть со своего места. «Больше всего я ненавижу никчемных плейбоев. С этого момента тебе лучше держаться от меня подальше, иначе я буду надирать тебе задницу каждый раз, когда увижу тебя.

«Ты будешь надирать мне задницу каждый раз, когда увидишь меня сейчас…» — пробормотал Лэн Хао Юй, но достаточно громко, чтобы его услышали все в салоне.

Е Ли и Хуа Тянь Сян не могли не скрыть свой тайный смех. Муронг Тин была так зла, что ее лицо побагровело. Она хотела бы заколоть этого негодяя, который поставил ее в неловкое положение. Лэн Хао Юй, казалось, очень боялся ее и продолжал умолять о пощаде. Но можно было сказать, что он только играл с ней по изнеженной улыбке в его глазах. Е Ли и Хуа Тянь Сян посмотрели друг на друга с улыбками, наблюдая, как Муронг Тин так рассердилась, что топнула ногой. Это правда, что влюбленный человек сбит с толку, наблюдатель видит ясно. Как друзья Муронг Тин, обе девушки желали ей счастливого будущего, но Муронг Тин должна была сделать свой собственный выбор.

«Моя госпожа, лодка поместья принца Ли впереди». Пока все четверо разговаривали, Цин Ся вошла внутрь и доложила.

Услышав это, Хуа Тянь Сян нахмурившись сказал: «Ли-эр, почему мы снова сталкиваемся с принцем Ли?»

Е Ли улыбнулась: «Ты виновата в том, что выбрала неудачный день. Или мы можем сказать, что столица действительно мала».

Муронг Тин скривила губы и сказала: «Я говорю, что враги обязательно встретятся на узкой дороге».

Прежде чем Е Ли открыла рот, вошла Цин Луань, выглядевшая очень несчастной. «Моя леди, принц и принцесса Ли хотят вас видеть».

— Впусти их. Е Ли вздохнула.

Вскоре после этого Мо Цзин Ли был внутри с Е Ин. Но кто-то рядом с ним нахмурился. Хотя девушка рядом с ним была в другом светло-желтом платье с небольшим макияжем и вуалью на лице, спрашивать Е Ли было бессмысленно. Кто бы ни видел эту девушку, он узнает, что она принцесса Ци Ся из Нань Чжао. Было ли это провокацией против его брата-императора? Дворец еще не объявил о смерти принцессы Ци Ся.

«Приятно видеть вас, принц Ли и принцесса Ли». Хуа Тянь Сян и остальные сделали реверанс.

Мо Цзин Ли взглянул на тех, кто находился в кабине, и в конце концов перевел взгляд с Е Ли на Лэн Хао Юя, сказав низким голосом: «Лэн Хао Юй?»

Лэн Хао Юй улыбнулся: «Ваше Высочество, очень приятно, что вы меня узнали. ”

Конечно, Мо Цзин Ли знал о репутации Лэн Хао Юя. Он посмотрел на Муронг Тина, который был рядом с Ленг Хао Юем. Слегка фыркнув, он сказал Е Ли: «Почему Мо Сю Яо не здесь с тобой?»

— Почему это касается вас, ваше высочество? Е Ли в тот момент была не в настроении, поэтому она без колебаний ответила, когда услышала грубый тон Мо Цзин Ли.

Как и ожидалось, Мо Цзин Ли помрачнел и сердито сказал: «Женщина, ты не можешь отличить хорошее от плохого!»

Е Ли закатила глаза внутри себя и не удосужилась ответить ему.

Лэн Хао Юй с глубоким интересом посмотрел на принцессу Ци Ся, стоявшую рядом с Мо Цзин Ли, и улыбнулся: «Ваше Высочество, могу я спросить об этой красивой женщине…» Ущипнув Муронг Тина за спину, его притворная легкость тут же превратилась в забавную. гримасничать от боли.

Мо Цзин Ли холодно посмотрел на него и сказал: «Разве твой брат не учил тебя не спрашивать о том, чего не следует?»

Лэн Хао Юй пожал плечами и сказал: «Мой брат занятой человек. У него нет на это времени».

Е Ли потерла лоб и равнодушно сказала: «Принц Ли, четвертая сестра, давайте присядем, прежде чем говорить».

Муронг Тин слегка фыркнул и сказал: «Я не хочу ни с кем сидеть. А Ли, Тянь Сян и я выйдем на улицу посмотреть». Сказав это, она бросила на Мо Цзин Ли искоса взгляд и вышла с Хуа Тянь Сяном. Посмотри на нее. Она была в шаге от того, чтобы прямо сказать ему, что не хочет сидеть рядом с ним.

Хуа Тянь Сян бросила Е Ли извиняющийся взгляд и позволила Муронг Тину вывести ее на улицу. Она также не хотела быть рядом с принцем Ли.

Глядя, как Муронг Тин уходит, Ленг Хао Юй немного колебался, глядя на Е Ли и Мо Цзин Ли. Е Ли сказал с улыбкой: Ленг, иди и присматривай за Муронгом. Не позволяй ей таскать Тянь Сяна повсюду. Лэн Хао Юй кивнул и вышел наружу.

Через мгновение пришли Цин Луань и другие горничные, неся чай и димсун, и остались внутри после того, как они закончили, каждая из которых стояла в углу хижины, как будто они были готовы выполнять приказы своей принцессы.

Ясно зная, что у них на уме, Е Ли рассмеялась про себя, но ничего не сказала.

«Выходи первым. Мне есть о чем с ней поговорить». — сказал Мо Цзин Ли.

Е Ин прикусила губу и ушла, не сказав ни слова, в то время как принцесса Ци Ся враждебно посмотрела на Е Ли и молча ушла за Е Ин. Но Цин Луань и другие служанки не были такими послушными, как они. Они все еще стояли в четырех углах хижины, глядя в пол, как будто не слышали его.

Мо Цзин Ли сказал низким голосом: «Я попросил вас выйти. Ты меня не слышал?

Цин Шуан ответил четко и громко: «Ваше Высочество. Мы слышали это. Но Его Высочество сказал нам защищать миледи, поэтому мы, естественно, будем следовать его приказам.

Внезапно в глазах Мо Цзин Ли появился холод. Он безразлично посмотрел на Цин Шуан и сказал: «Вы предполагаете, что я причиню ей боль?»

Цин Шуан ответил: «Я не знаю. Мы готовы ко всем непредвиденным обстоятельствам. Пожалуйста, простите нас за это, Ваше Высочество.

Е Ли слегка улыбнулась и сказала: «Принц Ли, я думаю, между нами нет ничего секретного. К тому же я им доверяю. Вы можете высказывать свое мнение перед ними».

Мо Цзин Ли молчал, не сводя глаз с Е Ли. Е Ли тоже ничего не сказал и позволил ему смотреть сколько угодно. Через некоторое время он наконец холодно сказал: «Е Ли, ты солгал мне!»

Е Ли была ошеломлена. Врать ему? Откуда это? Или что, по мнению Мо Цзин Ли, она солгала ему?

— Ваше Высочество, откуда это? Клеветать на меня — плохая привычка». — равнодушно сказал Е Ли.

Мо Цзин Ли холодно фыркнул, прежде чем сказать: «Ты притворился таким бесполезным, раз хотел, чтобы я разорвал помолвку, не так ли? Ты переспала с Мо Сю Яо давным-давно, не так ли?

Е Ли спокойно держала чашку и воздерживалась от того, чтобы вылить чай на лицо этого мужчины. — Ваше Высочество, я уже говорил вам. Чрезмерное обдумывание — это состояние. Сходите к врачу. Если ты плохой человек, это не значит, что другие тоже плохие». Она была недовольна своей помолвкой, но он зашел слишком далеко, обвиняя ее в том, что до этого она встречалась с Мо Сю Яо. Даже сейчас она и Мо Сю Яо все еще были в платонических отношениях.

Мо Цзин Ли сразу потемнел, но не вспыхнул, как раньше. Вместо этого он довольно долго смотрел на Е Ли, прежде чем злобно рассмеялся. Е Ли бесстрастно посмотрела в ответ и тайно насторожилась, когда Мо Цзин Ли понизил голос и сказал ей с улыбкой: «Е Ли, вы с Мо Сю Яо еще не завершили свой брак, не так ли? Это… Мо Сю Яо не мог этого сделать, потому что он калека? Если так, то я мог бы успеть…”

Хлопнуть!

Прежде чем Мо Цзин Ли закончил свою фразу, кулак сильно и точно ударил его по носу противоположной стороны, и две струйки крови закапали вниз. Глаза Мо Цзин Ли расширились от удивления. Прежде чем он успел сказать, что происходит, Е Ли уже встал и ударился головой о стол.

— Черт, Е Ли! Пульсация во лбу заставила его оправиться от шока от того, что она ударила его еще раз. — На этот раз я тебя не отпущу!

Е Ли бросила взгляд на Цин Луань, которая собиралась атаковать, и ее губы изогнулись в усмешке. Увидев, что Мо Цзин Ли идет на нее, Е Ли отпрыгнула назад и увернулась от его атаки. Когда он снова направился к ней, она была у другого окна.

Из-за того, что он не добирался до нее два раза подряд и что его дважды ударили, Мо Цзин Ли догадался, что она не нормальная женщина. На этот раз он использовал боевые навыки и резко набросился на нее, поклявшись, что поймает женщину, которая заставила его дурачиться. Однако Е Ли присела на корточки. Мо Цзин Ли почувствовал сильную боль под мышкой. Не удержался, ударил в окно салона –

«Кто-то! Принц Ли упал в озеро!»