Глава 140: Спасательная миссия вне опасности (81.3)
Переводчик: ассасин
Тайный охранник № 3 равнодушно оглядел людей в одежде Нань Чжао, пока он держал в руках свое оружие.
Спасибо, читатели!
«Чжо Цзин, не дыши!» Голос Хань Мин Си внезапно повысился, когда в толпу влетела темная фигура. Секретный страж №3 мгновенно перестал дышать. В отличие от Си Лин, немногие в Нань Чжао понимали язык Великого Чу, поэтому, как только Хань Мин Си приземлился на землю, многие мужчины Нань Чжао упали. Воспользовавшись этим шансом, Тайный Страж №3 избавился от атаки и запрыгнул на крышу неподалёку. Успешно приземлившись на г-на Ляна и не обращая на него внимания, когда он лежал на земле и стонал, Хань Мин Си прямо засунул лекарство в рот и с улыбкой похлопал себя по лицу: «Старик, ты мертв».
Ле Цзян был одним из немногих мужчин Нань Чжао, которые остались стоять. Однако, видя, что многие из его людей лежат вокруг, выражение его лица было серьезным. Он посмотрел на г-на Ляна, который умолял его о помощи, как будто он смотрел на врага и бедствие. «Будь ты проклят! Что вы наделали?»
Прямо сейчас Хань Мин Си был в хорошем настроении, поскольку большая часть его мрачности накопилась за прошедший день. Он поднял г-на Ляна и бросил его в направлении больного ученого, сказав с улыбкой: «Лорд клана Луойи, вы не в том положении, чтобы спрашивать меня об этом. Неужели ты никогда не оглядываешься на то, что сделал?»
Лэ Цзян фыркнул и пренебрежительно сказал: «Как ты думаешь, твой маленький яд станет для меня проблемой?»
Пожав плечами с улыбкой, Хань Мин Си ответил так, как будто ему было все равно: «Это не мой яд. Не мое дело, справишься ли ты с этим. Кроме того, пусть ваши люди встанут, если это не проблема.
Подошел Больной Ученый, держа на руках толстого мистера Ляна. К этому моменту лицо мистера Ляна стало черным, как чернила. Казалось, он мог умереть в любой момент, действительно человек, пострадавший от смертельного яда.
Ле Цзян был потрясен. Хотя он хорошо разбирался со змеями и ядом, он не мог сказать, какой яд попал в руки мистера Ляна. Однако он не мог позволить этому надоедливому торговцу из Великого Чу умереть сейчас. «Что ты хочешь?»
Больной Ученый равнодушно сказал: «Пойдем и не следуем. Иначе… я убью его.
Некоторое время размышляя, Лэ Цзян кивнул и сказал: «Хорошо. Но… отдай то, что забрал из подземного дворца!» Когда он указал на Е Ли и Тайного стража № 3, он показал намерение убить.
Е Ли моргнула и невинно улыбнулась ему, когда сказала: «Это не похоже на какое-то сокровище. Я верну его. Кто знает, что ты написал своим ужасным почерком?
С подозрением глядя в ответ, Лэ Цзян сказал: «Зачем ты это взял, если не знал, что это такое?»
Е Ли рассмеялась: «Если бы это было неважно, я не думаю, что ты стал бы так щедро украшать его. Мне всегда нравились роскошные вещи. Что ж, я верну этого бездельника. Сказав это, она достала что-то и бросила в него. Ле Цзян поймал его. Это был темный деревянный ящик. На его крышке было вырезано несколько кривых узоров, которые могли быть буквами или рисунками. Раньше на коробке были украшения, а теперь только кое-где дырочки. Явно их кто-то забрал.
Ле Цзян проверил, ничего ли не случилось с механизмом в ящике, и вздохнул с облегчением, похоже, теперь он был в лучшем настроении. Он смотрел, как Е Ли играет со светящейся вещью, когда она сказала со смехом: «Я тоже взяла несколько других вещей со стола. Я думаю, вы достаточно щедры, чтобы позволить мне взять небольшой сувенир, не так ли, Лорд клана Луойи?
Лэ Цзян фыркнул и сказал: «Теперь вы можете уйти». Конечно, он знал, чего еще не хватало в подземном дворце. Однако они не имели значения, поэтому он не стал спрашивать.
Больной Ученый потащил мистера Ляна и в последний раз предупредил: «Не шути. Или я позабочусь о том, чтобы вы даже не смогли найти тело этого человека.
Е Ли и Тайная охрана №3 заранее подготовили лошадей. Выйдя из села, они взяли лошадей и направились на северо-запад. Уже почти рассвело, когда они увидели главную дорогу. Всем стало легче.
Хань Мин Си сказал с улыбкой: «Какой день. Я должен поблагодарить вас, Цзюнь Вэй. Отдохнем здесь. Следующий город находится всего в трех милях отсюда. Мы можем остаться там на день. Совершив безопасное путешествие, мы прибудем в столицу Нань Чжао через семь-восемь дней».
Больной Ученый возразил: «Обходим город и направляемся прямо в столицу».
«Вы не устали, а мы устали». Хань Мин Си недовольно сказал.
Больной ученый бросил на него холодный взгляд и сказал: «Как вы думаете, мы сможем найти отель, в котором Лян с нами? Кроме того, ты действительно думаешь, что Лэ Цзян не пошлет за нами людей?
Хань Мин Си усмехнулся: «Что «мы»? У вас есть человек, которого вы хотите. Спросите его, где сокровище. После этого мы пойдем разными путями. Вы доставили нам достаточно проблем вчера. Цзюнь Вэй, ты не согласен?»
Играя с изящным украшением из драгоценных камней в руке, Е Ли ответила: «Ну… если мы разойдемся, вы дадите мне мою плату, Третий Мастер?»
Больной Ученый не смотрел ей в глаза. — Значит, будет лучше, если мы поедем вместе, верно? В противном случае мистер Чу будет беспокоиться.
Е Ли сказала с улыбкой: «После всего, через что мы прошли, я не возражаю против еще немного неприятностей. Кроме того, если я сдамся на полпути, значит, то, что я сделал вчера, будет напрасным, верно?
Услышав это, Хань Мин Си ничего не оставалось, как кивнуть. — Надеюсь, ты меня не убьешь.
Е Ли улыбнулась: «На самом деле, брат Хань, ты можешь вернуться в Великий Чу, как только захочешь. Тебя все равно не интересует, что ищет Третий Мастер.
Хань Мин Си отвела взгляд и сразу же отказалась: «Мне весело тусоваться с тобой. Я пойду за тобой куда угодно, так что пойдем вместе! Я никогда ничего не боялся».
Вчетвером они решили отдохнуть. Больной Ученый не мог ждать ни секунды и оттащил мистера Ляна в сторону для допроса. Хань Мин Си, ненавидя г-на Ляна, пошел смотреть. Е Ли это совершенно не интересовало. Хотя Тайный охранник №3 был там, он не показывал этого и оставался рядом с Е Ли, чтобы защитить ее. Подойдя к дереву и сев, Е Ли взглянула на Хань Мин Си и Больного Ученого, которые были вдалеке, а затем вынула что-то из своего рукава. Там было две бумажки. Она взяла острый мелок и начала рисовать на бумаге.
Сидевший рядом с ней Тайный Охранник №3 посмотрел на кривые штрихи и удивленно спросил: «Милорд, разве вы не говорили, что не знаете этого языка? Ты солгал?
Е Ли сказала, покачав головой с улыбкой: «Я не была. Я не знаю, это не значит, что нет людей, которые знают. Но действительно трудно вспомнить то, чего не знаешь. Я должен был записать их еще вчера, но боялся, что они это узнают. А теперь… я должен правильно разместить их здесь. Сказав это, она наклонилась и продолжала рисовать, говоря ему: «Честно говоря, я не знаю, что это такое. Но я знаю этот ящик. То, что у меня было из этой коробки, похоже, является символом святой принцессы Нань Чжао, так что это должно быть очень важно». Она видела нечто более интересное. Поскольку она знала, что это было, она вспомнила это и положила на место. Теперь она тоже не спешила записывать это.
Тайный страж № 3 кивнул, чувствуя жалость к лорду клана Луойи, который думал, что его сокровище нетронуто, и понятия не имел, что Е Ли изучала содержимое ящика, ожидая наступления ночи у выхода. В глубине души Тайный Страж №3 восхищался своей хозяйкой за ее способность открывать замки и хотел когда-нибудь научиться этому у нее.
Через некоторое время она заполнила бумагу своим рисунком. Дважды проверив его по памяти, она передала его Тайному стражу № 3 и сказала ему: «Отправьте это как можно скорее домой и узнайте, что это такое».
Тайный страж №3 кивнул. Думая, он смотрел на нее, хотел что-то сказать, но колебался. Е Ли посмотрела на него, немного удивленная: «Выскажи свое мнение».
Взглянув на бумагу, он спросил тихим голосом: «Прошло много времени с тех пор, как мы уехали из дома. Раз уж вы хотите, чтобы я отправил сообщение в ответ, как насчет того, чтобы написать письмо и сказать им, что вы в безопасности, милорд?
Письмо домой? Е Ли помолчала. Чтобы скрыть свое местонахождение, она никогда не посылала Мо Сю Яо никаких сообщений с тех пор, как ушла, и не связывалась с секретными охранниками по пути сюда. Вспомнив, что сказал ей Мо Сю Яо, она почувствовала себя немного виноватой. Глядя на запасную бумагу, которая у нее была, она начала писать письмо.
