Глава 154: Раскрытие личности (87.1)
Переводчик: ассасин
Е Ли, Сюй Цин Чен и принцесса Ань Си направились в кабинет.
Спасибо, читатели!
Хотя принцесса Ань Си сомневалась в Е Ли, она ничего не сказала из-за своего доверия к Сюй Цин Чену. В конце концов, эта симпатичная молодая девушка проделала весь этот путь только с одним охранником, одурачила ее и спасла Сюй Цин Чена, который мог быть кем угодно, только не обычным человеком. Принцесса Ань Си посмотрела на Е Ли, и в ее глазах было что-то чрезвычайно сложное.
Однако Е Ли видела, что у нее не было другого выбора, кроме как горько рассмеяться, когда она украдкой посмотрела на Сюй Цин Чена, чтобы сказать ему, чтобы он позже объяснил все принцессе Ань Си.
Сюй Цин Чен молчал, слегка улыбаясь.
После того, как они оказались в кабинете, принцесса Ань Си отбросила все личные дела и стала сосредоточенной и серьезной.
Сюй Цин Чен спросил: «У вас есть военный счет?»
Принцесса Ань Си с сожалением покачала головой и ответила: «Извини, Цин Чен. Мы были введены в заблуждение относительно его местоположения. Это было совсем не там, где мы думали».
Сюй Цин Чен слегка нахмурился и сказал: «Ну… Шу Ман Линь не мог знать, что мы преследуем военный подсчет. Кроме того, никто, кроме нее, не знает, где он. Почему она держит это в таком секрете, как будто это специально для нас придуманная ловушка?
Принцесса Ань Си ответила, покачав головой: «Немногие мужчины с нашей стороны знают об этом действии. Что касается тех, кто знает об этом, я уверен в их лояльности».
Сюй Цин Чен покачал головой. — Я определенно доверяю вашим людям. Но на этот раз… Ан Си, тебе не кажется что-то странное? За последние полгода каждый раз, когда мы собираемся получить что-то против Шу Ман Линь, она действует немного впереди нас».
Принцесса Ань Си сердито сказала: «Это мой отец. Каждый раз он беспринципно защищает ее, говоря, что Святая Принцесса никогда его не предаст, что я пытаюсь настроить его против своего подчиненного! Однажды, совершенно нелепо, он заявил, что это просто недоразумение! С годами он становился все более и более неразумным».
Сюй Цин Чен задумчиво спросил: «Да?»
Принцесса Ань Си была застигнута врасплох. Она повернулась к нему и спросила: «Что ты имеешь в виду?»
Сюй Цин Чен спокойно ответил: «Сначала мы все думали, что ваш отец предвзято относится к своей защите Шу Ман Линя. Однако в этот раз… В тот день, сразу после того, как меня забрали, мне дали наркотики, и я потерял сознание. Я помню, как потерял сознание около четырех часов дня. Когда я очнулся в комнате, где меня держали, было половина пятого. В то утро вы приказали своим людям наблюдать за Храмом Святой Принцессы, поэтому им пришлось проводить меня туда через дворец. Но… твой отец в это время обычно отдыхает в своей спальне. Даже без него во дворце и у входа в секретный туннель была охрана. Вы что-нибудь слышали об этом после того, как меня похитили?
Посмотрев вниз, принцесса Ань Си на мгновение порылась в памяти, прежде чем покачать головой и ответить: «Нет. Когда я сказал отцу, что вы пропали без вести, он выглядел обеспокоенным и предложил послать своих людей на ваши поиски, но я отказался».
Сюй Цин Чен слабо улыбнулся, когда сказал: «Я полагаю, что он был хорошо осведомлен о том, что произошло в его спальной комнате, особенно с учетом того, что он приказал людям охранять вход в секретный туннель».
Принцесса Ань Си долго молчала, прежде чем подняла на него глаза, полные недоверия и колебаний. «Вы имеете в виду, что Шу Ман Линь не обманывает моего отца, что он на самом деле помогает ей? Почему… Я его дочь, наследница Нань Чжао. Я никогда не подводила его как наследница.
«Может быть, вы слишком хороши в своей работе?» Е Ли тихо сказала, подняв брови.
Принцесса Ань Си повернулась к ней свирепыми глазами. — Что вы имеете в виду, мисс Чу?
Моргая, Е Ли повернулась к принцессе Ань Си и сказала: «Интересно, слышали ли вы когда-нибудь это высказывание в Великом Чу, моя госпожа?»
Принцесса Ань Си молча посмотрела на нее.
Е Ли продолжила серьезным тоном: «Выступление солдата затмевает выступление его господина. Моя госпожа, хотя император Нань Чжао и вы отец и дочь, и вы называете его отцом-императором, по моему мнению, вы должны называть его императором-отцом, потому что он прежде всего император, прежде чем стать отцом. То же самое и с вами, моя леди. Ты в первую очередь его подчиненная, а потом его дочь. В последнее время я много слышал о вас в городе. Все аплодируют вам за вашу мудрость и способности. Я здесь совсем недавно и у меня такое хорошее впечатление о вас, не говоря уже о людях, которые извлекли из вас пользу».
Принцесса Ань Си побледнела, ее голос дрожал: «Вы имеете в виду, что мой отец боится моей силы, поэтому он поддерживает Шу Ман Линя, чтобы подавить меня?»
Е Ли слегка вздохнула. Немного пожалев принцессу Ань Си, она добавила: «Моя госпожа, возможно, вы читали историю Великого Чу. Давайте не будем обсуждать дела, произошедшие в древние времена, а только то, что произошло в последние несколько десятилетий. Хотя вы здесь, в Нань Чжао, я полагаю, вы знаете кое-что о ситуации, в которой находится поместье принца Дина, миледи?
Губы принцессы Ань Си побледнели и задрожали, когда она беспомощно повернулась к Сюй Цин Чену.
Сюй Цин Чен слабо вздохнул. «Ан Си… Я однажды предупредил тебя, что быть слишком хорошим в том, что ты делаешь, так же плохо, как быть недостаточно хорошим».
Она тихо прикусила губу, опустив голову. Быть слишком хорошим так же плохо, как быть недостаточно хорошим… Да, он сказал ей это четыре года назад, когда они впервые встретились, но она никогда не воспринимала это всерьез, потому что делала все на благо Нань Чжао. Она могла сказать миру с чистой совестью, что в этом не было никакого эгоистичного мотива. Она думала, что сможет угодить отцу, если разделит его заботы и тяготы. Она думала, что ее сестре Ци Ся не придется выходить замуж за кого-то ради союза, если она превратит Нань Чжао в богатую и могущественную страну, где люди смогут жить и работать в мире и довольстве. Однако, в конце концов, Ци Ся отправилась в Великий Чу и стала наложницей мужчины, скрывая свою личность, когда их отец тайно замышлял против нее заговоры. Тогда за что она боролась все эти годы?
У Е Ли и Сюй Цин Чена не было другого выбора, кроме как спокойно наблюдать, когда принцесса Ань Си была глубоко потрясена. Нескольких слов утешения было недостаточно, чтобы решить ее проблему. Ей нужно было разобраться самой.
В кабинете царила тяжелая атмосфера.
Принцесса Ань Си сидела в кресле с опущенной головой. Хотя она выглядела в порядке, ее бледные пальцы, сильно сжимавшие подлокотник, показывали, насколько она была разделена.
Е Ли восхищалась принцессой Ань Си, поскольку она могла контролировать свои эмоции, что было редкостью среди женщин.
Через некоторое время принцесса Ань Си подняла глаза и нарушила молчание. «Если сейчас я откажусь от всего, что у меня есть, мой отец…»
«Ань Си…» Нахмурившись, Сюй Цин Чен покачал головой и сказал: «Я не знаю, что сделает император Нань Чжао, но Шу Ман Линь… Ань Си, Шу Ман Линь действительно ненавидит тебя. Вы это знаете? Она не отпустит тебя. Кроме того… она определенно затащит Нань Чжао в ад. Это то что ты хочешь?»
В замешательстве Ань Си сказала, глядя на него: «Я знаю, что она меня ненавидит. Я перееду в Великий Чу, Си Лин или Бэй Жун, но что ты имеешь в виду, затащив Нань Чжао в ад…»
— Как ты думаешь, зачем ей нужен военный счет? Собираете городскую стражу, чтобы напасть на вашу усадьбу? Я разговаривал с ней несколько раз. Она амбициозна, но ее способности не соответствуют ее амбициям». Сказал Сюй Цин Чен.
Принцесса Ань Си выглядела серьезной. Она повернулась к Сюй Цин Чену, немного колеблясь. — Ты имеешь в виду… она хочет…
Сюй Цин Чэнь сказал: «Спроси Лю Юнь, что она делала на границе Нань Чжао и Великого Чу».
Она повернулась к Е Ли, и та ответила тяжелым голосом: «По дороге сюда я случайно нашла искусственную змеиную долину недалеко от Снежного перевала. За ним была спрятана большая оружейная платформа, где ковали оружие, которое обычно используют солдаты Великого Чу. Я нашел там кое-что еще. Кроме того, платформа находится в ведении Ле Цзяна, лорда клана Луойи.
«Искусственная змеиная долина? Много оружия сделано для солдат Великого Чу? Что, черт возьми, она планирует делать? Сказала принцесса Ань Си, одновременно удивленная и рассерженная.
