Глава 68: Женщины поместья принца Дина (3)
Переводчик: ассасин
— Принцесса, Его Высочество спрашивает вас.
Спасибо, читатели!
Рядом с Мо Сю Яо не было горничной. Следовательно, тот, кто принес послание Е Ли, был одним из его охранников. Е Ли кивнула, встала и спросила: «Где сейчас Его Высочество?» Охранник ответил: «Его Высочество ждет вас в Водном павильоне».
«Я понимаю. Вы можете идти сейчас.
Поместье принца Дина было самым большим поместьем в столице, что было связано со статусом поместья принца Дина в Великом Чу. За сто лет усадьба перестраивалась при нескольких поколениях князей. Хотя земля, которую он покрывал, никогда не менялась, его пейзажи считались вершиной столицы. В юго-западном углу усадьбы находилось природное озеро, занимавшее шестую часть площади усадьбы. Над озером был деревянный коридор, который вел к середине озера, где стояли три водных павильона. Озеро было покрыто темно-зелеными листьями лотоса. Озеро рябило зелеными волнами от отражения этих листьев. Стоило пройти мимо озера, как сразу ощущался холодок, что делало озеро идеальным местом, чтобы сбросить летнюю жару.
Приказав горничным остановиться, Е Ли вышла в коридор и в одиночестве подошла к водному павильону, расположенному посреди озера, когда увидела Мо Сю Яо, сидящую у открытого окна и тупо смотрящую в воздух. Услышав ее шаги, Мо Сю Яо пришел в себя и улыбнулся: «А Ли».
Е Ли вошла внутрь: «О чем ты думаешь?»
Мо Сю Яо покачал головой и улыбнулся: «Я был занят кое-какими мелочами. У меня нет времени спросить, привыкли ли вы уже к здешней жизни?
Е Ли пожала плечами. Она нашла место напротив него, села и улыбнулась: «У меня сильная приспособляемость. Люди в поместье хорошие. Я чувствую себя прекрасно».
Увидев странное выражение лица Мо Сю Яо, Е Ли моргнула и улыбнулась: «Ты не привык к этому, не так ли?» Ей и в голову не приходило, что Мо Сю Яо действительно кивает.
Он слегка засмеялся и сказал: «На самом деле, нет. Кажется, что… В течение многих лет я был единственным в этом поместье.
— Эм… Ты хочешь, чтобы я ушел? Е Ли сказала извиняющимся тоном. Она не думала, что ее существование будет неприятным для Мо Сю Яо.
Мо Сю Яо не мог сдержать смех. Он покачал головой и сказал: «Это не так. А Ли, я думала, мы пара.
«Так?»
— Я думаю, нам следует проводить больше времени вместе. — сказал Мо Сю Яо.
Е Ли поняла. Некоторые люди будут убегать от вещей, к которым они не привыкли, но некоторые будут встречать вызов лицом к лицу. Мо Сю Яо явно был последним. Такой паре, как они, которые не испытывали особой привязанности друг к другу до свадьбы, нужно было развить чувства друг к другу. «Есть ли у вас хорошие предложения?»
Мо Сю Яо сказал: «Если у тебя есть время, поговори со мной или составь мне компанию, пока я читаю. Или я могу пойти с тобой, если тебя это не смущает.
Выходить из дома? Е Ли была немного тронута. Она как будто забыла, что после замужества ей удобнее выходить в свет.
«Конечно.» Е Ли кивнул, соглашаясь с тем, что предложил Мо Сю Яо.
Увидев, что она без колебаний согласилась, Мо Сю Яо был в изумлении. Затем его губы слегка изогнулись: «Вчера я сказал, что нарисую тебе картину. Иди сюда и посмотри. Как насчет этого?»
Е Ли подошла к нему в изумлении: «Ты закончил это за такое короткое время».
Перед Мо Сю Яо на столе лежал открытый свиток с картинками. На снимке стояла женщина в красном с мечом в руке. С первого взгляда Е Ли поняла, что стиль и украшения были такими же, как и в день ее свадьбы, только красное платье было не сложной и тяжелой парчой с изображением феникса с пионом, а легким и простым красным платьем с золотым облаком. узоры по краю с золотым поясом на талии. Пион между ее бровями сменился бушующим огнем. Женщина вела меч. Она выглядела яркой и элегантной с примесью гордости и свирепости.
«Это я?» Е Ли посмотрела на женщину на картине и тихо сказала: У женщины на картине было знакомое лицо, но придавало ей оттенок странности. Но эта странность, похоже, была именно тем, с чем она была знакома. Не зная почему, Е Ли почувствовала, что женщина на картине была чрезвычайно красивой, намного красивее, чем та, которую она обычно видела в зеркале.
Мо Сю Яо улыбнулся и сказал: «Говорили, что однажды красавица взмахнула мечом, и мир был потрясен этим. А Ли, у тебя есть то, что было у принцессы Цин Юнь.
«Я не…» Е Ли покачала головой. Она никогда раньше не дралась с мечом перед кем-либо. На самом деле, она даже не умела обращаться с мечом. Е Ли безучастно смотрела на Меч Лань Юня в руке женщины на картине.
Мо Сю Яо слегка улыбнулся: «Я думаю, что это настоящая А Ли».
Е Ли хранила молчание, но не могла оторвать глаз от женщины на картине. Истинный. Однажды она видела такие же взгляды на другом знакомом лице. Легкость и безрассудство, с которыми она когда-то свободно ходила взад и вперед в лесу орудий и града пуль. С яростью и гордостью, с которыми она убивала своих врагов голыми руками под мерзким ветром и кровавым дождем. Это была совсем другая жизнь, чем эта. Как только она устроилась в реальности, она изо всех сил старалась соответствовать стандарту женщин этого возраста. Ей казалось, что она постепенно забыла женщину, которая свободно смеялась в грязи и поту. Но… Если бы она действительно забыла об этом, если бы она действительно освоилась, откуда бы у нее все еще были такие скрытые навыки?
— В тот день, когда ты нес Меч Лань Юня… Я думаю, ты был красивее, чем когда-либо. Казалось, Мо Сю Яо вздохнул. Перед ним предстал момент, когда Е Ли обнажила Меч Лань Юня с такой внушительной манерой, которая была совершенно непохожа на любую женщину, и с таким безудержным стилем и героическим духом, когда она владела им. В этот момент Мо Сю Яо показалось, что он увидел великого полководца, пронесшегося по полю боя.
— Не могли бы вы… отдать его мне? — нерешительно спросила Е Ли.
Мо Сю Яо улыбнулся: «Это предназначено для тебя». Поскольку вчера она упомянула о картине, Мо Сю Яо знала, что А Ли просто шутит. Но снова и снова Мо Сю Яо думал о том, как ярко и привлекательно она выглядела в их брачную ночь, а также как она обнажила меч в главном зале поместья Е. Поэтому, несмотря на то, что в усадьбе было много работы, он все же вчера не спал всю ночь и закончил картину.
— Но я еще ничего об этом не написал. А Ли, как ты думаешь, что будет лучше?»
Е Ли покачала головой. Она помедлила и сказала: «В этом нет необходимости. Все равно никому не покажу». Она очень любила эту картину. Что, если письмо испортило его?
Мо Сю Яо поднял брови. Потом кивнул и сказал: «Ну, писать в сторону, но автограф нужен».
Взяв кисточку с полки для ручек на столе, Мо Сю Яо сказал Е Ли: «Сделай мне чернила».
Е Ли заинтересовалась каллиграфией Мо Сю Яо. Судя только по технике рисования на этой картине, казалось, что Мо Сю Яо не лгал, когда говорил, что его навыки рисования так же хороши, как у Хань Мин Юэ, но как насчет его каллиграфии?
Мо Сю Яо посмотрел на Е Ли и улыбнулся: «А Ли, у тебя уникальный талант в каллиграфии, поэтому я могу разочаровать тебя своим».
Е Ли посмотрел на него с улыбкой, когда он окунул пишущую кисть в чернила, поднял ее и оставил слова «Принц Дин, Сю Яо, подарок его жене А Ли» на одной стороне картины.
Письмо Мо Сю Яо было сильным и элегантным, с внушительной манерой, но не слишком показным. Е Ли была очень довольна и отложила его в сторону, ожидая, пока он высохнет, с величайшей осторожностью, а затем убрала его. Взглянув на «подарок своей жене А Ли», у Е Ли внезапно возникло странное чувство. Она подняла голову, чтобы увидеть Мо Сю Яо, и обнаружила, что он тоже смотрит на нее. Если бы она просто так отступила, разве это не показало бы, что у нее была нечистая совесть? У Е Ли не было выбора, кроме как широко распахнуть глаза и оглянуться. Мо Сю Яо слегка улыбнулся и первым отвел глаза.
Странная атмосфера вызвала у Е Ли желание уйти, но она не хотела уходить без картины на столе. Кроме того, если бы она так ушла, это бы показало, что она признала свое поражение. Разве она не согласилась проводить с ним больше времени? Она подумала об этом очень быстро, а затем сменила тему: «Правильно, я хотела поговорить с тобой об этом только что. Ты можешь избавиться от всей своей белой одежды?»
Увидев, что Мо Сю Яо в замешательстве приподнял брови, Е Ли спросил: «Или тебе особенно нравится белая одежда?»
Мо Сю Яо покачал головой: «Я не отдаю предпочтение цветам. Это просто привычка. Но как тебе это приходит в голову?» Зная, что он знает Е Ли, она не будет заинтересована в том, чтобы вмешиваться в то, какой цвет одежды он носит.
Е Ли улыбнулась и рассказала ему о том, что произошло. Мо Сю Яо безмолвно посмотрел на нее. — Значит, ты думаешь, что она носит белое только потому, что я ношу белое?
Е Ли кивнула: «Да. Вот и все.»
«Но я не ношу белое все время». Хотя у него было больше одежды однотонных цветов, у него была и одежда других цветов.
— Но очевидно, что каждый раз, когда ты появлялся перед ней, ты был одет в белую одежду. Е Ли лениво пожала плечами.
«Хе-хе… А Ли, ты ей завидуешь?» Мо Сю Яо некоторое время смотрел на нее и слегка смеялся.
Ревнивый?
Е Ли не могла сдержаться, и ее лицо потемнело. Она поспешно встала и потрясенно сказала: «Извините. Я не ревнивый тип». Сказав это, у нее не было времени на покраску, и, развернувшись, она вышла на улицу.
«Ваше высочество?»
Вскоре после этого в дверях появился А Джин и посмотрел на Мо Сю Яо. Солнечная мама была права. Его Высочество не умел обращаться с принцессой. Ему не потребовалось времени, чтобы прогнать рассерженную принцессу.
Мо Сю Яо слегка улыбнулся: «Попозже отнеси эту картину принцессе».
