Была только одна причина, по которой так много беженцев поселились на окраинах приюта Мёнджин. Потому что это было самое безопасное место, которое они могли найти.
Конечно, желание выжить, возможно, не было желанием номер один для человека, но, по крайней мере, оно было в тройке лидеров.
Вот почему мне ничего не оставалось, как обратить внимание на отчаянную мольбу этого человека, а точнее, той женщины, которая умоляла меня хотя бы дать им свободу умереть по собственной воле, а не просить, чтобы их пустили в Приют Мёнджин.
Три дня назад.
— Свобода умереть на ваших условиях?
Я перестал идти к приюту Мёнджин, повернулся и спросил женщину, которая стояла передо мной на коленях. Я видел много людей, которые хотят выжить во что бы то ни стало, но я не видел никого, кто хотел бы умереть в одиночку.
Женщина открыла рот, все еще стоя на коленях на земле.
«Да! Мир стал ужасным местом. Члены нашей семьи мертвы, наши близкие мертвы, и мы потеряли всякую надежду. Монстры не могут быть отданы под суд по закону, да и никто не может этого сделать. Другими словами, даже если есть более ужасный ад, чем этот, лучший способ выбраться из этого ада прямо сейчас — это только смерть».
«…»
Услышав это, я не сказал ей, что она должна выжить, что она должна терпеть тьму, пока не вернется свет. Я не сказал ей, что этот мир лучше ада, каким бы ужасным он ни был. Возможно, те, кто знал мои истинные чувства, указывали на меня пальцем, обвиняя меня в эгоизме, но я любил этот мир.
Как и предполагал мой первоначальный ID Lumen, Asirante, а также мое настоящее имя Juyoung Hong стали известны почти всем. Я не могу точно сказать, что я центр мира, но это правда, что я очень близко.
Но мне не нужно было утруждать себя рассказом ей обо всем этом.
Поэтому я равнодушно спросил ее: «Тогда почему бы тебе просто не умереть?»
Это правда, что этот мир превратился в место, где люди не могли бы жить, даже если бы захотели, но это никогда не было местом, где они не могли бы умереть, если бы захотели.
Умереть было намного легче, чем раньше.
Не было никого, кто мог бы их остановить, и не было минимальных институциональных правил, чтобы остановить их, как раньше.
Словно ожидая моего вопроса, она ответила: «Мы не можем умереть».
«Почему?»
Я немедленно переспросил.
Спрашивая об этом, мне пришло в голову, что эта женщина была довольно умна, потому что в конце концов я поддалась своему любопытству и спросила ее так, как она и собиралась.
Но теперь, когда мне было очень интересно узнать о ее мотивах, я ждал ее ответа, не скрывая своих чувств.
Затем она попыталась указать на что-то перед ней вместо того, чтобы ответить на мой вопрос.
Затем появился экран, похожий на окно сообщения.
[В настоящее время вы находитесь в подчинении.]
«В подчинении…»
Конечно, я знал, что это значит. Хотя это было не совсем то же самое, был человек, который предложил мне присоединиться к гильдии «Лючия», когда я только начинал делать себе имя как Асиранте. Поскольку человек, сделавший мне такое предложение, был экстраординарным, я планировал присоединиться к нему, если не будет особой проблемы, потому что мне нужно было сначала выяснить его личность, чтобы иметь возможность предпринять какие-то соответствующие действия позже. Но в итоге я к ней не присоединился.
Почему? Потому что было сообщение, которое звонило, в котором говорилось, что раз я вступил в гильдию, я не могу выйти из нее добровольно.
Другими словами, в тот момент, когда я присоединился к нему, это было похоже на поводок на моей шее.
Поскольку у меня уже был такой неудачный опыт, я думал, что приблизительно знаю, что она имела в виду под «подчиненным».
Но у меня было еще несколько вопросов, поэтому я снова спросил ее: «Хорошо. Я знаю, что вы имеете в виду под «подчиненным». Парень, который тебя подчинил, приказал тебе не умирать? Вот почему ты не можешь умереть?
«Нет.»
«Если ты говоришь «нет», ты же не имеешь в виду, что не можешь умереть, верно?»
Если это правда, что она не могла умереть, значит, она бессмертна. Если это так, то тот, кто подчинил эту плутовку женщины, был еще более мошенником.
Но она дала мне неожиданный ответ.
— Это тоже неправда.
«Эм-м-м? Ты собираешься сыграть со мной в двадцать вопросов?
«Однажды я уже умер».
«Какая? Умер один раз?
«Ага.»
Эта женщина умерла однажды?
В этот момент мне на ум пришло слово нежить. Но она совсем не была похожа на нежить.
Она даже не была похожа на монстра.
Но тут что-то мелькнуло у меня в голове, и я сразу же спросил ее.
«Тогда это что-то вроде воскресения?»
«Ну, я тоже не могу сказать, что это правильно, но это можно назвать воскресением, хотя нам нужна была 1000 жертв».
1000 жертв? Конечно, это было много.
И хотя жертвоприношение не всегда означало смерть, по выражению ее лица было ясно, что оно действительно стоило 1000 жизней.
Честно говоря, я думал, что воскрешение одного человека из мертвых настолько прекрасно и полезно, что стоит 1000 жизней. Но я не стал выражать свои чувства.
Я просто молча смотрел на женщину передо мной.
Словно заметив мое растущее любопытство, она продолжила: «К сожалению, жертвами стали не высокоуровневые пользователи, играющие в «Легенду возрождения». Обычных людей было более чем достаточно в качестве жертв. Итак, мой хозяин беззаботно убил 1000 человек, чтобы воскресить меня и вернуть на свою сторону. И он сказал, что если я когда-нибудь снова подумаю о смерти, он убьет из-за меня не просто 1000 человек, а 10 000 или 100 000 человек».
«…»
Пораженный ее шокирующим признанием, я какое-то время ничего не говорил.
Тогда я тихо спросил ее: «Кто твой хозяин?»
«Его зовут Юлджонг Ким».
В приюте Мёнджин.
— Приведите ее сюда, пожалуйста.
— Ты имеешь в виду Джихе Со?
«Ага.»
— Ты принял решение?
Когда директор Сок спросил, я слегка кивнул и открыл рот.
«Вроде, как бы, что-то вроде.»
Подтвердив мой ответ, он молча ушел, чтобы привести ее. Чуть позже он вернулся с ней, которая сказала мне, что она, по крайней мере, хочет свободы умереть на своих условиях.
«…»
Когда она пришла, она просто смотрела на меня, ничего не говоря.
Конечно, я понимал ее чувства, потому что после того, как пригласил ее в приют, пять дней пренебрегал ею. Однако у меня не было другого выбора, кроме как сделать это, потому что я был занят обеденными встречами с лидерами конгломератов Мирэ, Тэсон и Кусан. Поскольку званый ужин был устроен из-за меня, я не мог воздержаться от него. Честно говоря, я тоже не знала, как поступить с этой женщиной по имени Джихе Со, после того как пригласила ее в приют, что также заставило меня не знать, как с ней поступить.
Но теперь, когда я решил, что с ней делать, я открыл рот.
«Мне очень любопытно, но можешь ли ты рассказать мне о мире после того, как ты на самом деле умер? Как вы знаете, есть поговорка, что лучше отправиться в ад, чем жить в этом аду. Существует ли ад на самом деле?»
«…»
