Было одно конкретное морское нефтяное месторождение, которому Корея уделяла пристальное внимание.
По сути, они действительно провели расследование по этому поводу.
Это был Седьмой горнодобывающий район, расположенный чуть ниже Пятого горнодобывающего района, охватывающий остров Чеджу.
Это было то самое место, о котором говорил заместитель директора Хан.
«В 1970 году правительство определило семь горнодобывающих районов на внутреннем континентальном шельфе и начало их бурение в соответствии с Законом о разработке подводных минеральных ресурсов.
А правительственный район бурения достигал Окинавской впадины в Японии. В частности, так произошло с Седьмым горнодобывающим районом. Это был крупнейший горнодобывающий район. Тогда с этим законом о горнодобывающей промышленности проблем не было».
После того, как она сказала, что позаботится о моих проблемах, я задался вопросом, какую услугу она попросит меня взамен.
Конечно, я думал, что знаю, чего она хочет.
Когда она упомянула Чесана Ли, она явно использовала выражение «предатель», назвав его марионеткой Японии. Его также называли человеческим отходом.
Когда она говорила о нем, это было резким тоном, выдававшим глубоко укоренившуюся обиду на него.
Хотя я не ожидал, что она упомянет Седьмую горнодобывающую зону.
Она на мгновение остановилась и проверила выражение моего лица, поэтому я кивнул ей, чтобы она продолжала. «Потому что даже тогда Международный Суд пожелал поддержать «принцип естественного расширения» континентального шельфа. Другими словами, даже несмотря на то, что окрестности Окинавы, Япония, определенно не являются нашими территориальными водами, поскольку континентальный шельф на южное побережье Кореи простирается до окрестностей Окинавы, оно находится под нашей юрисдикцией. Конечно, Япония была поражена действиями нашего правительства и оказала сильное сопротивление. Однако, как я только что упомянул, Международный Суд в то время поддержал « Принцип естественного расширения», признававший границу континентального шельфа, поэтому Япония выступила с другим предложением.
«Ну и что?»
«В то время наше правительство приняло предложение Японии, потому что Япония намного опережала нас с точки зрения науки, техники и статуса. Кроме того, неоспоримым фактом было то, что континентальный шельф Кореи простирался до Окинавы, Япония. Но вскоре возникли проблемы. .»
«Какие проблемы?»
Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву, которую можно рассматривать как морскую конституцию, имеет большую силу, чем любой другой морской закон в каждой стране, и она чрезвычайно выгодна Японии. Таким образом, хотя Корея сейчас располагает научными технологиями и капиталом для совместного развития, Япония игнорирует нашу просьбу о совместной разработке Седьмого горнодобывающего района как можно скорее. Когда срок действия соглашения о совместной разработке истечет в 2028 году и линия границы континентального шельфа будет полностью определяться расстоянием, а не топографией в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву, почти все Седьмые горнодобывающие районы, прилегающие к Окинаве, будут принадлежать территории Японии. » имеет большую силу, чем любой другой морской закон в каждой стране, и он чрезвычайно выгоден Японии. Таким образом, хотя Корея сейчас располагает научными технологиями и капиталом для совместного развития, Япония игнорирует нашу просьбу о совместной разработке Седьмого горнодобывающего района как можно скорее. Когда срок действия соглашения о совместной разработке истечет в 2028 году и линия границы континентального шельфа будет полностью определяться расстоянием, а не топографией в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву, почти все Седьмые горнодобывающие районы, прилегающие к Окинаве, будут принадлежать территории Японии. » имеет большую силу, чем любой другой морской закон в каждой стране, и он чрезвычайно выгоден Японии. Таким образом, хотя Корея сейчас располагает научными технологиями и капиталом для совместного развития, Япония игнорирует нашу просьбу о совместной разработке Седьмого горнодобывающего района как можно скорее. Когда срок действия соглашения о совместной разработке истечет в 2028 году и линия границы континентального шельфа будет полностью определяться расстоянием, а не топографией в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву, почти все Седьмые горнодобывающие районы, прилегающие к Окинаве, будут принадлежать территории Японии. «
После того, как она закончила свое длинное объяснение, я небрежно открыл рот.
«Правда? Если бы я был на месте Японии, я бы сделал то же самое. Как вы знаете, осталось всего несколько лет. Так что, если Япония сможет подождать всего несколько лет и максимально исключить Южную Корею, они смогут получить как можно больше столько сырой нефти и природного газа, сколько нефтяные запасы одной только Саудовской Аравии в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву. Япония не глупа».
Конечно, я не хотел спорить, были ли действия Японии «правильными» или «неправильными». Я только что упомянул об этом, принимая во внимание национальные интересы Японии и печаль могущественной страны.
Более того, я понял, что заместитель директора Хан играл лучше, чем я думал.
Другими словами, ее объяснение меня убедило.
Очевидно, она, должно быть, просчитала свои действия, когда яростно критиковала Чесана Ли как марионетку и предателя Японии, когда упоминала его мне.
Поэтому я ответил: «Да. С точки зрения страны, действия Японии отвечают ее национальным интересам, и поэтому они предприняли правильные действия в этом отношении. Но с точки зрения страны-жертвы, их действия явно не соответствуют Как вы сказали, наше правительство действительно десятки раз ранее отвергало предложение Японии о совместной разработке Седьмого горнодобывающего района, хотя они и заявляли, что предоставят все технологии и капитал. Но теперь наше правительство хочет захватить Седьмой горнодобывающий район. .»
«Ха-ха-ха!»
Словно заметив, что ее патриотический призыв ко мне не сработал, она перестала мной манипулировать и высказалась откровенно.
В то же время она достала что-то из кармана.
Это была очень старая фотография.
«Думаю, вы, возможно, уже видели это. Я уверен, что видели, потому что оригинальная фотография висит на стене штаб-квартиры нефтеперерабатывающей компании Мёнджин».
«…»
Честно говоря, я уже знал, что она мне сказала, благодаря моему дедушке.
Именно мой дедушка первым начал бурение на Седьмом горном участке.
Другими словами, нефтеперерабатывающий завод Мёнджин был первым, кто в то время принял запрос правительства о расследовании Седьмого горнодобывающего района.
В то время мой дедушка первым отправился в Седьмой горнодобывающий район с мечтой о том, чтобы Корея стала производителем нефти.
Старая фотография, которую она мне показала, была той, которую они сделали во время первого обследования Седьмого горнодобывающего района нефтеперерабатывающего завода Мёнджин.
В центре фотографии был полный ожиданий мой дедушка.
«[Пусть Корея также станет страной-производителем нефти…] Разве это не цитата под фотографией, висящей в штаб-квартире нефтеперерабатывающего завода в Мёнджине? Это тоже была мечта вашего покойного дедушки».
Когда она сказала это, я прислонился к стулу и открыл рот.
«О, вы провели много исследований!»
«Ну, это потому, что для освоения Седьмого горнодобывающего района осталось всего несколько лет. Если мы не займемся этим раньше, почти наверняка мы потеряем большую часть Седьмого горнодобывающего района в пользу Японии и потеряем наши способность стать нефтедобывающей страной».
Я продолжал кивать ей.
Затем я добавил: «Отлично. Я полностью понимаю вашу точку зрения. Кстати, вы когда-нибудь думали о чем-то подобном? Мёнджин может захватить Седьмой горнодобывающий район самостоятельно, без привлечения правительства. Моя мечта — быть хорошим сыном. моим родителям. Конечно, мой дедушка умер, но это не повод для меня отказываться от своей мечты».
«…»
