Глава 88 Часть 1:
Пятнадцатый из восьми месяцев в календаре — Праздник Середины Осени.
Этот день ничем не отличался от обычного, самое большее, это был совместный обед в семейной резиденции Цзян. Это просто ужин воссоединения, сказать «вместе» было не совсем точно. Причина в том, что Цзян Юэ отправили в деревню «выздоравливать». В начале весны следующего года Цзян Юэ отправится в резиденцию маркиза Нинюань. На самом деле, ее возраст был еще мал, просто Ян-ши боялась, что это затянется слишком долго и будет невыгодно Цзян Ю’э, поэтому у нее не было другого выбора, кроме как выйти замуж за Цзян Ю’э раньше.
Вероятно, Цзян Ю Яо в конце концов понял, что это дело никак не может измениться. Даже если она не хотела сдаваться, она ничего не могла сделать, так как старая мадам Цзян наказала ее и сильно похудела менее чем за месяц. Некогда нежная и милая особа теперь неожиданно выглядела так, словно вот-вот рухнет на ветру, очаровательно-жалкая.
Но вместо этого Цзян Юань Бай чувствовал себя более расстроенным. Во время еды Цзян Ли отметил, что отношение Цзян Юань Бай к матери и дочери Цзи Шуран было чрезвычайно мягким. Это должно было быть потому, что он чувствовал, что дело с Чжоу Янь Баном было несправедливо к Цзян Ю Яо, тем самым компенсируя Цзян Ю Яо.
Цзян Ли видел счастливую и гармоничную внешность их семьи, но не испытывал никаких других чувств. Однако Лу-ши не могла больше стоять и смотреть и, казалось, намеренно заблокировала Цзи Шуран, когда она сказала: «Все должны пойти на карнавал Середины осени сегодня вечером».
«Ю Яо не пойдет, — сказал Цзи Шуран, — Ю Яо простудилась и не выздоровела, будет неприятно, если она выйдет и ее унесет ветром. Вы все уходите, а я останусь дома, чтобы сопровождать Ю Яо».
Старая госпожа Цзян еще не сняла заключение Цзян Ю Яо. Из-за вспыльчивости Цзян Ю Яо и ее чувств к Чжоу Янь Бану она неизбежно стала бы искать Чжоу Янь Бана, если бы ее выпустили. Старая госпожа Цзян хотела, чтобы Цзян Ю Яо сдалась. Если бы Цзян Ю Яо слепо связался с Чжоу Янь Баном, это позволило бы людям в резиденции маркиза Нинъюань смотреть на семью Цзян свысока.
Сама Цзян Ю Яо тоже не хотела выходить. Хотя она была раздражена тем, что ее задержали, пока она думала, как все будут смотреть на нее с сочувствием, как только она выйдет на улицу, Цзян Ю Яо чувствовала себя крайне униженной. Дело Чжоу Янь Бан, хоть и не имело к ней никакого отношения, она тоже стала шуткой в этом любовном романе, как жалкая невеста. Вместо того, чтобы злиться, видя выражение лица других, она могла бы остаться в резиденции; то, что глаза не могли видеть, будет чистым.
— Я тоже не пойду. Цзян Юань Бай сказал: «У меня все еще есть дела суда». Поскольку в настоящее время он чувствовал, что обидел Цзян Ю Яо, он всем сердцем хотел помириться с этой маленькой дочерью. Мать и дочь Цзи Шуран не пошли, Цзян Юань Бай решительно не пошел один и бросил жену и дочь.
Глаза Лу-ши обернулись и сказали: «Вы все не идете, а Ли-эр? Ты же не можешь отпустить Ли-эр одну, верно?
Цзян Юань Пин легонько кашлянул сбоку.
«Это не имеет значения, — улыбнулся Цзян Ли, — я тоже не очень хочу идти».
«Ли, девочка, иди вместе со своей второй тетей». Внезапно заговорила старая госпожа Цзян. Она продолжила: «Вы только что вернулись в Яньцзин в этом году, карнавал середины осени очень хорош. Ты тоже много работал в последние несколько дней, просто хорошо отдохни и расслабься.
Старая госпожа Цзян говорила, что, естественно, Цзян Ли не следует уклоняться. Несмотря на то, что ее сердце было совершенно против, она могла только согласиться. В это время Цзян Юань Бай столкнулся с дилеммой. С одной стороны была его старшая дочь, только что вернувшаяся в столицу, а с другой — младшая дочь, которую только что обижали. Ладонь и тыльная сторона руки были сплошь из мяса. Однако в итоге он все же решил остаться в резиденции. Цзян Ли казался уже благоразумным и великодушным, но Цзян Ю Яо никогда не ела страданий. Можно выплатить компенсацию Цзян Ли в ближайшие дни.
Увидев, что ее старший сын все еще был занят исключительно матерью и дочерью Цзи Шуран, выглядя упрямой, старая госпожа Цзян вздохнула в своем сердце и покачала головой, немедленно возвращаясь после еды. Наоборот, самым счастливым был Цзян Цзин Жуй. Когда все старейшины ушли, он постоянно подмигивал Цзян Ли. В конце он все же намеренно отстал и сказал Цзян Ли: «Все же сказал, что ты не хочешь идти. Одно слово от старой госпожи, вы все еще послушно соглашаетесь?
В этот момент мысли Цзян Ли были в смятении, и ему было слишком лень обращать на него внимание. Цзян Цзин Жуй говорил сам с собой: «В то время вы, безусловно, будете смотреть широко раскрытыми глазами, еда по пути, сахарные люди, а также загадки, написанные на фонарях, слышали, что Цзинь Ман Тан также будет петь сегодня вечером. Когда придет время, я приведу вас, чтобы расширить свой кругозор. Эй, не уходи…
Цзян Ли отбросила Цзян Цзин Жуй далеко назад, ее шаги становились все быстрее. На самом деле не скрыться, подумала она, не выходя сегодня вечером, она избежит встречи с вещами, которые вызовут смешанные чувства. Вопреки здравому смыслу, сказала старая мадам Цзян, если бы она уклонилась, это показалось бы слишком преднамеренным. Но выход не означал, что нет никакой выгоды. Когда люди снаружи увидели, что она идет на карнавал, а Цзян Юань Бай, Цзи Шуран и Цзян Ю Яо не присутствовали, эти люди, вероятно, осудили бы несколько строк.
Перед посторонними Цзян Юань Бай должен был иметь некоторые сомнения, стремясь быть беспристрастным.
Приходилось делать шаг за шагом.
По приказу старой госпожи Цзян, после ужина, когда небо потемнело, Цзян Ли был вынужден отправиться в путь вместе с людьми из второго отделения.
Старая госпожа Цзян не присутствовала, так как ее ноги и ступни были неудобны для ходьбы, поэтому она осталась в резиденции вместе с Цзян Бин Цзи. Из главного отделения вышел только Цзян Ли. Люди второй ветви были все вместе, третья ветвь Ян-ши и Цзян Юань Син тоже не выходили. Если не считать дела Цзян Юэ, в наши дни, когда Цзян Юань Син выходит за дверь и встречается со своими коллегами, он должен ходить с опущенной головой. Естественно, он не пошел бы, чтобы быть униженным. Еще более невозможно для Цзян Юянь выйти на улицу.
Тун’эр и Бай Сюэ следовали за Цзян Ли. Обе служанки впервые отправились на карнавал, и время от времени они издавали возгласы восхищения или удивленные вздохи. Цзян Цзин Жуй намеренно отступил назад, чтобы идти вместе с Цзян Ли. Он сказал: «Тебе совсем не любопытно? Я вижу, что две твои служанки кажутся счастливее тебя.
Выражение лица Цзян Ли было очень обычным, но отличалось от обычного. Цзян Цзин Руи обнаружила, что ее можно даже назвать безразличной. Хотя в уголках ее губ играла обычная улыбка, теплый свет разноцветных фонарей не мог осветить ее улыбку.
Однако эта красота, несущая ясную тишину, привлекала многих изнеженных сыновей, осматривавших достопримечательности. Всю дорогу Цзян Цзин Жуй обнаружил не менее семи или восьми молодых мастеров, подглядывающих за Цзян Ли.
Большие улицы и маленькие переулки Яньцзина, ресторанные чайные, везде были расставлены цветные фонари; которые были связаны лично простыми людьми. Традиции каждого места были практически одинаковыми, например, цветные фонари Яньцзин, которые были такими же, как речные огни в Тунсяне. Просто разноцветные фонарики были подвешены на веревке, а речные огни плыли по воде.
