Глава 91: Императорский Эдикт

Теперь мешающую чтению рекламу можно отключить!

Когда мадам Дюан узнала, что у них уже был физический брак, она закрыла голову руками, жалея, что не может просто упасть в обморок. Теперь она находила тебя еще более неприятным. Эта женщина даже не знала, как себя уважать, и имела незаконные сексуальные отношения с мужчиной, даже не имея свата, чтобы установить брак. Она даже не могла сравниться с проститутками в кварталах удовольствий.

Мадам Дуан была очень решительной женщиной. Несмотря на то, что она внутренне ненавидела Эр-Йа, она все еще должным образом устроила Эр-Йа и даже организовала двух служанок, чтобы обслуживать ее.

Обе горничные выглядели лучше, чем Эр-Йа. Эр я чувствовала себя очень неловко и непривычно к этой ситуации, поэтому она посмотрела в сторону Дуань Синхуэя с мольбой в глазах.

Однако Дуань Синьхуэй был очень доволен решением своей матери. Он увидел в этом доказательство того, что его мать уже приняла ее, поэтому он был счастлив до такой степени, что не смог сдержать улыбку, показавшуюся на его суровом лице.

Когда мадам Дуань увидела, что лицо Дуань Синьхуэй озарилось радостью, вены на ее лбу запульсировали, но она сумела подавить свой гнев. Остальная часть ее жизни будет зависеть от Дуань Синхуэя. Женщина, выйдя замуж, повиновалась своему мужу, а овдовев, повиновалась сыну. Мадам Дюан должна была поддерживать теплый и доброжелательный образ перед своим сыном, ведь она могла позволить девушке из какой-нибудь сельской деревни вызвать разлад в их отношениях.

Мадам Дюан в основном чувствовала, что не было никакой необходимости ввязываться в спор и разрушать их отношения матери и сына только из-за такой женщины.

Однако буквально через некоторое время из дворца пришел императорский указ: Дуань Синьхуэй был отстранен от должности генерала. Мадам Дюан была одновременно возмущена и встревожена этой новостью. Возмущение, страх и всевозможные эмоции смешались вместе, заставляя ее упасть в обморок.

Эта ничтожная женщина была злой кометой! Это была последняя мысль, промелькнувшая в голове мадам Дюан, прежде чем она потеряла сознание. Она совершенно забыла, что Эр Йа спас жизнь ее сыну.

Сын, которым она так старательно руководила в течение стольких лет, погиб из-за одного-единственного случая.

Дуань Синхуэй принял императорский эдикт с немного бледным лицом, когда он сжал губы вместе. Евнух, который принес эдикт, ждал у стены чаевых, но из двух хозяев резиденции Дуань один упал в обморок, а у другого было уродливое выражение лица, так что не похоже было, что он сможет получить чаевые.

Евнух холодно хмыкнул. Кем же Дуань Синьхуэй себя возомнил? Неужели он все еще считает себя будущим принцем-консортом? Теперь он был всего лишь простым гражданином, так как же он посмел вести себя дерзко? Более того, он был тем, кого император недолюбливал. Он был всего лишь хорошеньким генералом, который проиграл первый же поход, совершенно ни на что не годный.

Эр я все еще дрожал от страха в стороне. Она была совершенно растеряна во всем, что произошло, и чувствовала себя так, словно только что вступила в мир великанов.

Она даже не могла понять, что говорится в императорском указе. Все, что она увидела, было то, что мадам Дуань упала в обморок и лицо Дуань Синьхуэй побледнело.

“Что-то случилось?- спросил Эр Я. Она чувствовала себя совершенно не в своей тарелке, так как ничего не могла понять.

Сейчас Дуань Синхуэй был немного умственно и физически истощен. Поскольку император послал людей, чтобы найти его и вернуть назад, он думал, что император высоко ценит его из-за его способностей. Однако теперь он был уволен со своего официального поста.

Может быть, это из-за Принцессы Цзяхуй? Когда он встретил принцессу Цзяхуй у городских ворот, она ничего не сказала, и выражение ее лица было очень холодным и безразличным. Она ничего не сказала по поводу его возвращения, но все же отомстила после случившегося.

Мысль о том, что принцесса Цзяхуй замешана в этом деле, еще больше осложняла ему задачу. Он верил, что обладает истинными способностями, но оказалось, что Его Величество выказал ему благодарность только благодаря принцессе Цзяхуй. Теперь, когда у него больше не было принцессы Цзяхуй, он был отправлен прямо в ад.

Дуань Синьхуэй плотно сжал губы, а цвет его лица менялся между темным и бледным. Он вообще не слышал, что сказал Эр Йа.

Это окружение было совершенно незнакомым для Эр я, и единственное, на что она могла положиться, было Дуань Синхуэй. Однако Дуань Синхуэй вообще не обращала на нее внимания, так что Эр я чувствовал себя еще более напряженным. В глубине души она уже начала сомневаться в правильности своего выбора, и ее охватило неприятное раздражение.

— Дорогая … — голос Эра Йа слегка дрожал.

Только тогда Дуань Синхуэй пришел в себя. Когда он увидел страх и беспокойство на лице Эр Йа, его сердце смягчилось, и он сказал: “ничего страшного.”

Однако Эра Йа не почувствовала облегчения, и ее сердце продолжало наполняться беспокойством. Это место было совершенно не похоже на то, где она жила раньше. Здесь у нее был только Дуань Синьхуэй, так что она могла только крепко держаться за него.

Именно так Эр я поселился в резиденции Дуань. Ее статус не был ни господином, ни слугой. Это были очень неловкие отношения.

# комментарий: Er Ya называет Дуань Синхуй, Дуань Лан. Lang (郎) — суффикс, часто используемый в древние времена для того, чтобы женщины называли своего мужа или любовника. Я никак не мог придумать ни одной комбинации, которая хорошо звучала бы с Дуаном (дорогой Дуан, дорогой Дуан, дорогой Дуан, дорогой Дуан…), поэтому я просто выбросил Дуана и пошел с дорогой.