66 глава
Переводчик: Чу
Монтажер: Амарант
Перед следующим рассветом 13-я армия действительно выступила. Генерал Адрик лично возглавил первый легион во время путешествия.
Третий легион под предводительством этого седовласого Дворецки действовал как разведывательный авангард; они уже отправили военный отчет. Они уже провели два небольших сражения в северной части равнины Аль-Бакр с участием примерно сотни человек, и обе стороны выиграли одно сражение.
Место битвы было примерно в дюжине миль к югу от небольшого леса, где Шаар столкнулся с нападением во время разведывательной миссии.
Было совершенно очевидно, что армия Одина медленно продвигалась на юг, постепенно продвигаясь вглубь равнины Аль-Бактр.
Будучи членом преторианской гвардии, Шаар надел свой полный кавалерийский комплект и двинулся вместе с большими силами.
Единственное, что доставило Шаару небольшое разочарование, так это то, что он не получил сказочное «кавалерийское снаряжение», о котором ранее говорил Като: это копье длиной до четырех метров, огромный щит высотой в полчеловека и даже не был ли его конь в конских доспехах….
Снаряжение, которое он получил, было тем же самым обычным снаряжением легкой кавалерии, которое он получил во время разведывательной миссии в прошлый раз. Длинный обоюдоострый пехотный меч, длинный щит и длинное обоюдоострое оружие, используемое для кавалерийского боя — Шаар все-таки выбрал алебарду.
Маршируя в путь, Шаар рассказал своим соратникам о сомнениях в своем сердце и быстро получил объяснение. Тот, кто ему объяснил, был когда-то сильнейшим силачом преторианской гвардии Сарбаром – разумеется, после последнего поражения в борцовском поединке с Шааром он отодвинулся на второе место.
Этот здоровенный высокий великан расхохотался: «Вас ввел в заблуждение этот парень Като. Эта крыса Като ссылалась на снаряжение, использовавшееся тяжелой кавалерией наших прецедентов. Хмпф, с полным набором тяжелых доспехов, четырехметровым копьем, длинным щитом высотой в полчеловека и конем, экипированным полным конским доспехом…… Подумайте, каким тяжелым был бы этот комплект снаряжения для кавалерист? Как простой солдат может выдержать такой вес? Только строго отобранные элитные солдаты из армии могут нести в бою такую тяжелую броню. Обычный человек, как эта крыса Като, наверное, упал бы на землю, не в силах подняться».
Помолчав на мгновение, этот неотесанный человек понизил голос: «Кроме того, подумайте, сколько железа потребуется, чтобы выковать такой тяжелый набор оборудования? Кроме того, им нужно было вывести боевого коня, который мог бы быстро ездить, неся такой тяжелый груз. Такая тяжелая кавалерия есть только в четвертом легионе нашей 13-й армии. Если вы хотите стать тяжелой кавалерией, вы должны дождаться возможности попросить генерала освободить вас и отправить в четвертый легион».
Шаар сразу успокоился — такие войска, как тяжелая кавалерия, действительно невозможно было экипировать в огромных количествах, и раньше у него было неправильное представление.
На самом деле, строго говоря, легион, за которым прямо сейчас следовал Шаар, тоже не был кавалерийским подразделением в полном смысле этого слова — первый легион 13-й кавалерийской армии был на самом деле боевой единицей пехоты, передвигавшейся на лошадях. По определению, пехота верхом на лошадях, как следует из названия, была пехотой, которая использовала лошадей для повышения своей мобильности и скорости. Во время боя пехота спешивается перед построением.
В конце концов, даже несмотря на то, что кавалерия была мощной, они не могли индивидуально формировать силы во время крупномасштабного сражения и нуждались в пехоте для координации действий. Вообще говоря, кавалерия вряд ли могла действовать как независимая сила в одиночку, чтобы непосредственно вести наступление на передовой (исключением являются внезапные атаки). Тысячи кавалеристов, атакующие прямо в ряды пехоты противника, на самом деле были редкостью. Настоящей тактической мощью кавалерийской части была сила, которую они использовали на обоих флангах, чтобы обойти врага с фланга, прежде чем ударить по его флангам. Как чистить картошку, проникая в нее слой за слоем.
13-я Конная армия действовала как самостоятельная армия, но часть ее составляли пехотинцы. Чтобы сохранить мобильность Конной армии, они модернизировали свою пехоту и дали ей лошадей для верховой езды. Кроме того, во время осадного боя нельзя было использовать чистую кавалерию, а можно было полагаться только на пехоту.
Войска первого легиона выступили, чтобы оказать помощь третьему легиону, который несколько дней назад двинулся в качестве авангарда.
Маршируя с преторианской гвардией, Шаар слушал, как его братья рассказывали о некоторых боевых тактиках, используемых 13-й армией. Хотя эти преторианские гвардейцы не всегда могли понимать все, но как преторианские гвардейцы они обычно следовали за генералом и могли слушать военные совещания и доклады. Под влиянием того, что они видели и слышали, у них было больше опыта, чем у обычных солдат.
※※※
Это был первый раз, когда Шаар выступил с армией, насчитывающей более тысячи человек. В первый день пути он слушал легендарные рассказы, в которых часто рассказывалось о войнах могучих сил. Хотя в этот момент этот легион имел численность всего в 2000 человек, но эта плотная черная масса, ехавшая по равнине, свидетельствовала о неукоснительной дисциплине, проявленной 13-й Конной армией. Маршируя аккуратным строем в торжественной тишине, он создавал кровожадную ауру, которая вселяла в сердце Шаара благоговейный трепет.
Это было как раз из войск из легиона. Если бы было собрано целое войско, которое объединило бы несколько легионов, какое впечатление произвела бы эта сцена на чье-то сознание?
Вечером строй даже не отдыхал, так как солдаты 13-й армии привыкли идти без перерыва. Солдаты не ели, не пили и не отдыхали, так как ехали с большой скоростью до следующего утра. Только когда солнце начало подниматься, генерал Адрик позволил большим силам остановиться и передохнуть.
Преторианская гвардия была чем-то особенным, поскольку они были единственной настоящей кавалерией в этом отряде верховой езды, у каждого была запасная лошадь. Во время перерыва Шаар будет вращаться рядом с генералом Адриком.
Кевин и Шаар с несколькими другими преторианскими гвардейцами построились для сопровождения Адрика. Генерал Адрик все еще был в той же черной меховой мантии, в которой он был во время своей первой встречи с Шааром. Его брови были нахмурены, а глаза время от времени вспыхивали так, что у людей появлялся холодный пот, как у льва.
«Новобранец.»
Только что Шаар молча взглянул на Адрика, этот генерал вдруг наклонил голову и с улыбкой посмотрел на Шаара.
— А? Шаар тут же выпрямился.
«Мы скоро будем сражаться в крупном сражении, ты беспокоишься?» Адрик изобразил странное счастливое выражение уголками рта.
Преторианская гвардия неподалёку посмотрела на Шаара, так как генерал расспрашивал только этого новобранца, что вызвало у них некоторое любопытство.
Подумав немного, Шаар покачал головой: «Не слишком беспокоюсь».
«О?» Глаза Адрика выглядели несколько довольными: «Почему?»
«Убить зверя — значит убить, убить человека — тоже убить. Раз они хотят нас убить, то естественно нам придется их убить. Нет никакой разницы.» – ответил Шаар, даже не тратя времени на раздумья.
«Ха-ха! Интересный способ мышления. Адрик какое-то время смотрел на Шаара, внезапно качая головой и говоря: «Ты отличный ребенок и напоминаешь мне парня, которого я знал в прошлом. Тем не менее, ты все еще не так силен, как тот парень. Сделай хорошо на этот раз. Поскольку вы довольно опытны в этой войне, если вы сможете продемонстрировать какое-нибудь похвальное достижение, когда мы вернемся, я сделаю вас капитаном кавалерии.
Стоявшие поблизости преторианские гвардейцы тут же сделали завистливое выражение лица. Адрик посмотрел на лысого мужчину с другой стороны: «И Кевин, если ты сможешь выбраться живым на этот раз, ты сможешь возглавить батальон».
Лысый мужчина сразу же зарычал от волнения, когда все его лицо покраснело. Даже его лысая голова несколько сверкала под солнечными лучами.
Адрик, казалось, был в очень хорошем настроении и махнул рукой, приказывая закончить перерыв. Когда он уже собирался взобраться на лошадь, его глаза внезапно изменили выражение, когда он посмотрел на небо.
Посреди голубого неба кружила с распростертыми крыльями маленькая серая тень. Он был похож на орла, но по своим размерам; он был немного меньше по сравнению с обычным орлом. Более того, его циклическое движение было несколько странным, и, проехав несколько кругов над первым легионом, он развернулся, чтобы улететь.
Цвет лица Адрика внезапно побледнел, и рядом с ним Кевин прищурил глаза, в то время как цвет его лица тоже изменился: «Генерал, это Один……»
«Да, это орел-разведчик!» Глаза Адрика вспыхнули странным отблеском света: «Если здесь орел-разведчик, то армия Одина точно не за горами!» Он вдруг обернулся и спросил одного из офицеров: «Сколько времени прошло с последних известий о Батлере?»
«Последние новости пришли с посыльным вчера вечером, после этого новостей больше не было». — ответил военный.
Лицо Адрика вдруг помрачнело: «Карта!!»
Лейтенант рядом с ним немедленно вынул карту из сумки и открыл ее. Взглянув, Адрик указал на него место: «Как далеко это место от нашей позиции?»
Место, которое он указал, представляло собой длинную и узкую область со слегка низменной топографией. Это было в центре равнины с высокогорным лесом по обеим сторонам и простирающейся болотистой местностью между ними.
«Не слишком далеко».
Тем, кто ответил, был Шаар, который громко кричал, даже не думая: «Я знаю это место. С нашей позиции, если мы поедем на полной скорости, мы точно прибудем туда через два часа!
«Ты уверен?!» Адрик уставился на Шаара, и глаза этого генерала неожиданно вспыхнули пугающим светом, а от его взгляда перехватило дыхание. Шаар напрягся от такого взгляда и, стиснув зубы, ответил: «Я уверен! Я дважды был в этом месте и хорошо знаком с близлежащей местностью».
«Что-то случилось!» Глаза Адрика вспыхнули опасным светом: «Орел-разведчик Одина насторожил их против нас! Должно быть, что-то случилось с Батлером! В противном случае орел-разведчик не летел бы так близко к югу для разведки. Кроме того, мы всю ночь не получали гонца от Батлера!
Генерал на мгновение задумался и посмотрел на нескольких лейтенантов вокруг себя, прежде чем его взгляд упал на лысого мужчину: «Кевин!»
«В вашем распоряжении!» Как на стимуляторах, взволнованно кричал лысый мужчина, разогревая шею.
«Я передам тебе командование всей преторианской гвардией, включая разведчиков третьего легиона! Всего должно быть более 200 кавалеристов! Ты возглавишь их и сразу же помчишься на полной скорости на север!! Дворецкий, этот парень должен быть в беде! Ваша задача — укрепить их. В дороге, если встретишь блокаду, ты знаешь, что делать!»
Кевин тут же поднял свой молоток и взволнованно заревел: «Разорви их в клочья!»
«Идиот!» Адрик отругал его: «Когда вы встретили блокаду, вам не разрешается останавливаться и сражаться. Вы сразу прорветесь, и ваша задача — найти войска Дворецки и помочь им! Я привожу наши основные силы, чтобы потом наверстать упущенное!»
Сделав паузу на мгновение, он посмотрел на Шаар: «Шаар знаком с местностью, пусть этот новичок идет впереди!»
Потом он взглянул на небо, наблюдая за летящей тенью орла, и вдруг почувствовал раздражение в сердце. Схватив лук тыльной стороной руки с седла ближайшего солдата, он натянул лук и прицелился в небо…
Пью!
Пока тетива вибрировала, стрела устремилась вперед, превратившись в серый свет. Однако это был всего лишь обычный лук, и даже если его натянуть на максимальную мощность в форме полной луны, стрела какое-то время летела вверх, прежде чем упасть вниз на большом расстоянии от орла. В ярости Адрик снова натянул лук и на этот раз приложил больше усилий, но с треском лук сломался надвое.
«Черт возьми!» Адрик был в ярости: «Если бы только Сильвия была здесь……»
Он переглянулся с Кевином и крикнул: «Что ты мечешься! Иди немедленно исполняй свой приказ!»
Кевин быстро подчинился крику и поспешно выехал. Через мгновение он собрал преторианскую гвардию со всеми кавалерийскими разведчиками и сформировал отряд из 300 всадников: «Всем оставить запасную лошадь! Вам не нужно приносить, чтобы принести свой сухой паек! Выкинул все ненужное! Мы немедленно отправляемся!»
13-я кавалерийская армия действительно была элитной силой, и ей требовалось всего несколько минут, чтобы подготовить отряд из 300 человек перед высадкой. У Кевина было немало лидерских качеств, и он легко построил свои войска в клин, ведя за собой 300 кавалеристов.
Шаар и Кевин ехали в первых рядах этой группы, так как он отвечал за их руководство. Проехав на высокой скорости примерно с энергией одного приема пищи, они увидели перед собой ровную местность с крутыми холмами. На возвышенности слева был редколесье, и Шаар тут же закричал: «Почти там! Это после высокогорья!
Как только его голос стих, можно было увидеть группу людей, выходящих из леса с высокогорья. Все эти парни носили кожаные доспехи и были высокого роста с дикими прическами. Держа в руках большие мечи и другие виды оружия, они также несли круглые щиты. Навстречу кавалеристам из леса быстро выскочило около сотни человек!
Эти ребята ехали не на лошадях, а на странных ездовых животных, похожих на лошадей. Однако они казались более величественными с их мехом, полным черных отметин, и двумя длинными рогами на голове.
Увидев это, Шаар почувствовал странное чувство в своем сердце, прежде чем услышал тревожный рев Кевина: «Это кавалерийский отряд карибу Одина!! Пробираясь через!!»
(TL: силы скоро столкнутся друг с другом, и Шаар услышал странный рев Одина, когда они подошли ближе. Эти верховые карибу громко рычали, и скорость их бега была неожиданно более удивительной, чем у лошадей!
При сильном ветре, ласкающем лицо, обе группы кавалеристов злобно давили друг друга, издавая громкие звуки столкновения!
С Шааром и Кевином во главе строя они сразу же врезались в строй Одина!
Что было довольно позорным, так это то, что навыки верховой езды Шаара были не очень развиты, и когда он столкнулся с величественным оленем лоб в лоб, его лошадь была свернута от удара, а он тут же упал с седла!
