Глава 47 Счастье, лишь тень часть 2
Переводчик: Чу
Редактор: Амарант, iballisticbunny
Корректор: Ю.Р.
То, что жалкое существо хотело сказать, было фактом, что она действительно могла организовать, чтобы Шаар был расположен в ее месте жительства. Используя свои связи, она могла бы прикрыть его, и тогда не было бы никого, кто мог бы его запугать. Может быть, в будущем у них также будет возможность регулярно встречаться…
Шаар улыбнулся: «Почему ты так стремишься убедить меня стать солдатом? Хочешь в армию? Я думаю, вам стоит отказаться от этой идеи! Потому что, хотя ты и очень высокий, ты слишком худой и не выносишь тягот».
Помолчав на мгновение, он продолжил: «А вы? Куда ты собираешься отправиться после возвращения в Первобытный Город Дикого Огня?
«Я…» — жалкое существо вдруг почувствовало растерянность в своем сердце.
Куда идти? Иди домой?
Если она вернется, дядя наверняка убьет ее! И… как она могла захотеть вернуться, узнав об этом? Тогда ……иди к Одину? Ее отец уже умер. Если бы она отправилась к Одину, то осталась бы одна, одинокая и покинутая. Кроме того, в Империи Одина они больше всего сосредоточились на кровных отношениях. На ту, в которой была кровь Византии, всегда будут смотреть свысока эти парни из Одина. Если бы она пошла одна, она боялась, что в будущем другие люди будут издеваться над ней и относиться к ней холодно.
Подумав об этом, ее единственным выходом было тихо искать убежище у своего брата. На всем континенте ее старший брат был единственным человеком, который мог противостоять ее дяде. Если ее старший брат защитит ее, даже ее дядя не сможет ее тронуть. Кроме того, хотя они были только двоюродными братьями, ее брат всегда хорошо относился к ней с самого рождения, и их отношения были даже более близкими, чем настоящие братья и сестры… Более того, она слышала, что ее дядя не в добром здравии. Если она договорится со своим старшим братом и найдет тайное убежище, чтобы пожить в уединении несколько лет, она сможет дождаться, пока дядя умрет от старости. После того, как ее старший брат взойдет на трон, тогда вся ситуация будет совсем другой!
Однако……жизнь в уединении в течение нескольких лет……
— О, я не знаю. Жалкое создание вздохнуло.
«Ах, тогда… Ты можешь остаться со мной». Шаар рассмеялся.
Сердце жалкого существа начало бешено прыгать, услышав это.
Остаться, остаться вместе с этим деревенщиной?
Останавливаетесь в Первобытном Городе Дикого Огня? Составить друг другу компанию? Носить грубую льняную одежду, есть этот ржаной хлеб, каждый день слушать бездумный смех и вульгарную ругань этого деревенщины……Глядя на доблестный вид этого парня……
Это казалось…… Это казалось очень привлекательным……
(ЭД: Это волшебство, или она окончательно сошла с ума)
(TL: Стальной стержень Шаара, болтающийся на ветру, выглядел слишком убедительно…)
Кроме того, этот парень был несколько вульгарным, но на самом деле был умным парнем, у которого было много идей. Он также мог защитить себя… На самом деле, проведя с ним некоторое время, этот парень на самом деле больше не был таким раздражающим. Напротив, взгляд, который он иногда бросает, когда проклинает кого-то, на самом деле был довольно милым…
Разум жалкой твари был в хаосе, и она задыхалась.
Думая о возвращении к старшему брату, если бы она была под защитой старшего брата, ей пришлось бы прятаться в каком-нибудь отдаленном месте. Хотя старший брат не позволил бы ей терпеть ни малейших лишений и приготовил бы ей незаменимый приют, она все же лишилась бы свободы. И чтобы ее не обнаружили люди ее дяди, она больше не сможет небрежно ходить…
Однако оставаться вместе с этой деревенщиной было равносильно отказу от своей королевской идентичности. Она смирилась бы с тем, чтобы стать нормальным человеком с этим деревенщиной. Простая одежда, простая еда, не было ни роскошных одежд, ни изысканных украшений, без почтительных взглядов поклонников и не жизни в роскошном дворце……Но она могла бы жить простой жизнью, глядя на чистое улыбающееся лицо этого деревенщины и его внешний вид, когда он ругался на людей. Более того, когда пройдет достаточно времени, он узнает, что она была девушкой, а позже…
(ED: Я пропустил часть, где она ударилась головой и страдает расстройством личности?) (PF: Это произошло за кулисами, лол) (TL: Вероятно, ее ударил по голове могучий стальной стержень Шаара!)
Подумав об этом, лицо жалкого существа снова стало красным и горячим. Она не могла не прикрыть щеки, в то время как в ее сердце было неописуемое чувство.
«Эй, жалкое существо, раз ты умеешь читать и писать, то сможешь научить меня в будущем». Шаар отвел глаза и рассмеялся: «Старик научил меня только минимальному уровню письма и чтения, так что ты можешь научить меня большему. Вы также можете рассказать мне больше о магическом языке. Поскольку мы получили эти вещи от мертвых магов, внутри наверняка есть какие-то ценные вещи. Возможно, в этой волшебной книге есть какая-то важная информация….»
Жалкое существо не могло не хихикнуть… На самом деле, этот парень хотел оставить ее себе, потому что она ему была нужна.
Так как она уже была знакома с характером этого деревенщины, жалкое создание не рассердилось на него.
«Честно говоря, мы могли бы даже устроить цирк». Шаар все больше и больше возбуждался: «Каждую зиму, когда волшебные звери впадают в спячку, охота невозможна в течение трех месяцев. Мы можем создать труппу, чтобы зарабатывать деньги в Primal Wildfire Town! Раз ты родился таким уродливым, ты можешь играть в клоуна! А я, я… я могу раздавить грудью большой камень, покататься по гвоздевой доске и так далее! Ха-ха, с тех пор как я намазал свое тело Драконьей кровью, я стал неуязвим! Эти работы будут куском пирога! …Ты обманщик, ты тоже можешь показать свое выступление.
Татара, сидевший рядом с ними, до сих пор молчал, но, услышав это, он не мог не взорваться от гнева в своем уме.
Трикстер? Я, Мастер Татара, настоящий честный волшебник! Волшебник!!!
Однако, когда дядя Шаар открыл рот, такой человек, как Татара, который в данный момент находился под чьей-то милостью, мог только дать поспешный ответ с улыбающимся лицом: «Да, да, да, я обязательно могу внести свой вклад, я обязательно внесу свой вклад!»
Услышав это, жалкое создание заволновалось в сердце…
Если бы она действительно могла остаться в Первобытном Городе Дикого Огня, она смогла бы сразу отказаться от всех этих тяжелых обязанностей и плохих жизненных переживаний. Отныне она будет уже не аристократкой, а обычной девушкой. Следуя за этим деревенщиной, она могла положиться на его сильное плечо и крепкую грудь, чтобы защитить ее. Не имело значения, должна ли она готовить для него дома, шить ему одежду или даже сопровождать его, чтобы он стал исполнительской труппой.
Эта простая глупая жизнь, казалось…
Казалось……
Почему чем больше она думала об этом, тем больше ей нравилось?
※※※
Думая об этом, жалкое существо не знало когда, но веки ее сильно отяжелели, и постепенно она заснула. Во сне она увидела расплывчатую сцену, в которой она прибыла в Первобытный Город Дикого Огня с Шааром. Жили они в маленьком домике с двором. Внутри был теплый камин, а земля была покрыта густым мехом животных…
Когда наступил рассвет, у жалкого существа было счастливое выражение лица, но в тот момент, когда она повернулась, она почувствовала внезапную боль на лице.
Чья-то рука ласкала ее лицо, и в оцепенении она услышала, как Шаар шепчет: «Эй, проснись! Проснуться!»
Когда жалкое создание открыло глаза, она обнаружила себя лежащей рядом с Шааром, и лицо его было очень мрачным!
Солнечный свет едва освещал небо, зачем эта деревенщина будила ее так рано?
Проснувшись, жалкое создание село и огляделось, так как её сердце мгновенно похолодело!!
Недалеко на периферии, где уже начинало светать, более 20 кавалеристов полностью окружили маленький лагерь троицы!
Несколько рыцарей спешились с оружием в руках и остановились в окружении. Остальные рыцари все еще были верхом на лошадях и готовили свои луки и стрелы, демонстрируя стойку, полную бдительности.
Несколько рыцарей, находившихся ближе всех к ним, находились всего на расстоянии примерно десяти шагов. Каждый держал в руках острый длинный меч, излучающий холод!
Деревенщина стояла рядом с ней, выпятив грудь, сжимая в руке огненные вилы, а его лицо излучало ледяную ауру!
Шаар сразу же узнал этих парней. Один парень, стоявший напротив, был лидером рыцарей, с которым он сражался в последний раз.
Раньше они использовали возможность бежать, прежде чем смогли собрать свои силы, но теперь, похоже, у них не будет возможности снова провернуть тот же старый трюк. Враг уже плотно окружил их лагерь и у них не было лошадей…..
«Опусти оружие». Предводитель рыцарей, проигравший ему в прошлый раз, взревел хриплым голосом и с холодным выражением лица: «Тогда идите к нам! Один за другим!»
(ЭД: Они такие облажавшиеся…)