Глава 73. Все легенды — ложь.
Переводчик: Чу
Монтажер: по мотивам Джессики
По морю……
Слово генерала тут же напомнило Шаару об отрядах лучников, прячущихся за холмом, когда он ехал на север с Кевином, что не походило на Одинов.
С точки зрения каждого отдельного снаряжения эти лучники имели очевидные отличия во внешнем виде по сравнению с Одинами. У них не было обычного высокого, крепкого телосложения Одинов, и хотя у них были худощавые фигуры, была разница в их росте, которую они не могли скрыть.
Это не значит, что у Одина не было низкорослых туземцев — однако снаряжение, использовавшееся этими лучниками, оказалось довольно «сложным» по сравнению с тем, что обычно использовали Одины.
Каждый из них был экипирован легкой, но хорошо сделанной металлической броней, которая была стандартом, которого явно не было у Одина. и мастерство ремесла было довольно низким по сравнению с мастерством Византийской империи. В общем, оружие воина Одина ориентировалось только на две характеристики: толстое и тяжелое.
Одины, отставшие в технологии производства металла, не обеспечили свои огромные армии крепкими доспехами. Только их элитные легионы получили превосходную металлическую броню для усиления защиты. Большинство солдат Одина в основном носили кожаное снаряжение.
Кроме того, оружие лучников, с которыми столкнулся Шаар, имело превосходные Луки Орлиного Рога. Этот тип лука был оснащен тетивой, которую можно было отрегулировать, чтобы придать пользователю дополнительную силу, что потребовало бы от лучника меньшей силы руки. Такое тонкое мастерство было невозможно для Одинов. Хотя они могли купить такое оружие, индивидуальные качества лучников Одина не были такими уж выдающимися. Было бы пустой тратой ресурсов тратить столько денег на покупку такого редкого оборудования для среднего отряда Одина.
Самое главное, что эти лучники использовали для ближнего боя единый обоюдоострый кинжал длиной около метра, который был одновременно легким и острым. Однако очень немногие Одины сражались таким кинжалом. От природы высокие и сильные Одины всегда любили щеголять собственным оружием. Они предпочитали топоры, двуручные мечи, молоты и другое двуручное тяжелое оружие. Большинство Одинов пренебрегали другими видами оружия.
Наконец, было мастерство этих лучников. Для того, чтобы попасть в цель, которая ехала верхом, было не то, чего можно было достичь после небрежных тренировок в течение 1-2 месяцев! Обучение лучника было намного сложнее, чем обучение обычного солдата, и Одины никогда не преуспевали в стрельбе из лука…
«Хмпф, кажется, они были нашими соседями с другой стороны моря». Лицо Адрика потемнело, из-за чего казалось, что его шрам скручивается, а глаза излучали убийственное намерение: «Каждый раз, когда мы сражались с Один, эти пираты всегда играли в этом свою роль.
Шаару было знакомо слово «пират», произнесенное Адриком, — как раз наоборот, оно было ему хорошо знакомо!
В Первобытном Городе Дикого Огня, когда Шаар был еще молод, он много лет был влюблен в тетю Софию, а ее муж, тот одноглазый парень из таверны, приехал из-за моря.
За западным морем континента располагалась страна, состоящая из множества островов, размером с одну-две византийских провинции. Однако из-за своего уникального географического положения они часто могли продавать свои услуги этим двум воюющим империям.
Византийцы издевались над ними и называли их землю страной пиратов. На самом деле эта страна не была пиратским гнездом и их уровень цивилизации был фактически не ниже византийского. Однако как морская страна они были слабы в наземной войне, а их флот был известен во всем мире. Своими огромными военно-морскими силами, состоявшими из бесчисленных флотилий военных кораблей, они представляли свою мощь на континенте и одновременно расширяли торговлю между двумя империями. Они избежали большинства войн на континенте за гегемонию, которые привели бы только к потерям в богатстве и ресурсах. Вместо этого они получили прибыль от этих войн и накопили огромное количество богатства, что, в свою очередь, сделало их страну известной своей хитростью и авантюрностью.
Конечно… Люди с континента не были дураками и знали, что эта морская страна всегда играла роль подпитки во время войн обеих империй. Они даже иногда играли роль поставщиков оружия во время войн… Они использовали кровь солдат континента, чтобы взращивать свою страну.
«Хм, во время последней войны эти пираты были на нашей стороне. Теперь они неожиданно отправляют свои войска на помощь Одинам. Адрик нахмурился.
Увидев мрачное выражение лица генерала, Шаар сразу понял, что этот генерал, похоже, озабочен чем-то важным. Однако, поскольку Шаар не был византийцем, он не мог понять позицию Адрика и беспокоился о том, что к этой борьбе добавилась другая страна.
Через некоторое время Адрик пришел в себя и свободно улыбнулся: «Ладно, отдохни. Парень, на этот раз ты отлично справился, и твоя следующая задача — восстановиться. Если ты сможешь быстро вылечиться, возможно, ты даже подхватишь еще одну часть этой войны.
※※※
Шаара подняли из большой палатки, и ему не нужно было беспокоиться о проблеме «из-за моря» — такие вопросы должны были волновать только генерала.
Сарбар, Като и он лечили свои раны, и все их травмы были довольно серьезными, поэтому они временно потеряли возможность участвовать в предстоящих битвах. Вечером они ушли вместе с остатками разбитого третьего легиона и пошли на юг. Они вернутся в лагерь возле Первобытного Лесного Огня, чтобы оправиться от травм.
Так как центурион третьего легиона Бутлер тоже был ранен; он отправился на юг вместе с ними, чтобы исцелиться. Хотя этот седовласый, упрямый человек очень не хотел, две стрелы в его груди очень мешали ему ездить верхом, и по приказу Адрика он мог только отступить.
Не умея ездить верхом, Батлер, Шаар и остальные вместе легли в карету. Потеряв более половины своих людей из-за того, что не смог распознать засаду, этот седовласый мужчина выглядел крайне подавленным.
На самом деле Шаару сейчас было совершенно безразлично – честно говоря, до сих пор в его сердце не имело значения, кто выиграл или проиграл эту войну, и он не слишком много думал об этом. В любом случае, он не был византийцем, а выиграли ли в этой войне Византийская империя или империя Одина, для него это не имело значения. Причина, по которой он был готов рискнуть своей жизнью и сделать все возможное, заключалась в том, что он был среди солдат 13-й кавалерийской армии. Не в силах бросить своих товарищей, в нем внезапно вспыхнула смелость.
Точнее, прямо сейчас в сердце Шаара не было чувства принадлежности к Византийской империи, но его чувство принадлежности было связано исключительно с самой 13-й кавалерийской армией.
Травма, которую он получил на этот раз, заставила Шаара сильно пострадать. Хотя врачи в армейском лагере применили лекарства и обработали его раны, сила этой стрелы была слишком поразительной — даже после того, как он испытал столько разных вещей, только в тот короткий момент этой стрелы Шаар действительно ощутил вкус смерти для первый раз в жизни.
Эта стрела легко пробила драконью чешую, которую Шаар считал неприступной! Такая мощь оставила глубокий шок в сердце Шаара! Теперь ему нужно было напомнить себе, что даже Чешуя Дракона не всемогуща!
Мало того, что этот могучий выстрел пронзил Драконью чешую, Шаар также очень ясно знал, что он также серьезно ранен — в прошлом, даже с его монстроподобным телосложением, он уже был ранен раньше. Однако после каждой травмы его раны заживали с поразительной скоростью: например, ожоги, полученные им в Primal Wildfire, зажили за два дня.
Однако на этот раз рана на груди, полученная от выстрела, была все еще открыта и покрыта кровью без следов заживления через одну ночь. Он мог применять лекарства только для подавления ухудшения состояния раны — как будто подавлялась его аномальная способность к восстановлению.
Выделив время прямо сейчас, он вспомнил точные детали той стрелы: когда пуля попала в него, холод пронзил его грудь и холод сразу же распространился по всему телу. Он даже чувствовал, как этот холодный воздух яростно разрушал защитные способности его тела! Когда он вернулся на лечение, врачи вынуждены были ножом вырезать огромный замерзший кусок плоти и крови! Кроме того, плоть уже была полностью некротизирована, и холодный черный воздух не поддавался лечению. Поэтому они могли только силой отрезать его, да и то, черный воздух слабо распространялся — если бы Шаар вернулся чуть позже, чтобы подлечиться, он только опасался, что действительно умер бы.
Только на третий день этого путешествия Шаар, наконец, почувствовал, что его телесные восстанавливающиеся функции немного восстановились.
Как будто его жесткая стойкость была подавлена тем странным, холодным воздухом, который вторгся в его тело. Теперь, когда холод постепенно рассеялся, его мощная стойкость, наконец, снова появилась.
Ночью Шаар не спал всю ночь, так как не мог терпеть сумасшедший зуд, который приносили заживление ран и рост мышц. На следующее утро он воспользовался моментом, когда его товарищи еще спали, и разорвал бинты, чтобы взглянуть на свою рану. Цвет уже пришел в норму, и его мышцы постепенно зажили после этого выздоровления.
Увидев это, он наконец выдохнул…
Этот деревенщина не был человеком широких взглядов. Хотя он и не стал бы мстить за такую маленькую обиду, но старик с юных лет воспитывал его: если кто-то запугивает тебя, ты должен задирать в ответ!
Однажды, когда ему было 15 лет, он встретил в горах медведя. В это время он получил пощечину от этого медведя и сломал половину лопатки, а молодой деревенщина смог спастись только благодаря своему мощному телосложению. Впоследствии, когда он оправился от этой раны через несколько дней, он начал усердно тренироваться, оттачивая технику владения топором в течение полугода. Той зимой он побежал обратно в горы и провел два дня, скрываясь в этой кишащей медведями местности, прежде чем, наконец, лично отрубил медведю голову!
Продав медвежью желчь в качестве лекарства, отец и сын в течение месяца пили спиртное из дохода.
(Кем бы ни был тот парень, который выстрелил в меня этой стрелой, этот дядя вернет его в полной мере!)
※※※
Несмотря на то, что до сих пор Шаар был вынужден держать свою активность как можно ниже, на шестой день он, наконец, снова смог свободно передвигаться. Он не мог вынести муки лежания в этой скучной повозке, где стоял отвратительный запах и невыносим был стук колес. Хотя непринужденная беседа между ним и соседним дуэтом, Сабаром и Като, была очень интересной, деревенщина почувствовал, что его тело почти начало ржаветь.
На шестой день он настоял на том, чтобы слезть с телеги.
Между прочим, из-за того, что деревенщина была ранена в бою и была вынуждена вернуться на вторую линию, его оруженосец, волшебник Татара, также получил счастливую возможность покинуть линию фронта — как оруженосец, волшебник поначалу очень волновался. Для умного мага было совершенно ясно, что с его скудными навыками он будет действовать только как пушечное мясо на поле боя. Увидев ужасающую боевую эффективность Одина, он никогда не мечтал сразиться с таким врагом в рукопашной с его худощавым телосложением.
(Более того, я благородный маг, а благородный маг никогда не был хорош в ближнем бою.)
Теперь, когда деревенщина была ранена, как и его оруженосец, у Татары, естественно, появился предлог покинуть поле боя вместе с ним: он был оруженосцем, а оруженосец должен был обслуживать своего хозяина.
(Ах, благослови господь, надеюсь, этот деревенщина чаще получает травмы……)
Татара начал усердно молиться, сидя на своем коне.
※※※
«Татара!»
Воспользовавшись временем отдыха каравана, Шаар слез с повозки и неохотно прошел несколько шагов. Хотя его раны еще болели, но идти не спеша для него уже не было проблемой, и он тут же призвал своего «верного» оруженосца.
На несчастном лице Татары тотчас появилась почтительная улыбка, наполненная смирением: «Да, мой господин».
Шаар посмотрел на этого парня прищуренными глазами: «Ты всегда утверждал, что ты волшебник, и у меня есть проблема, с которой мне нужен кто-то, кто мне поможет……»
Татара тут же выпятил грудь: «Конечно, каждый маг ученый и знающий!»
Шаар глубоко вздохнул и прислонился к лошади. Напоминая себе все подробности той стрелы, он сказал, понизив голос: — Ты тоже видел этого дракона! Прочность этой чешуи дракона вам должна быть известна, но тот парень своей скрытой атакой неожиданно пробил чешуйку! Больше всего раздражало то, что я даже стрелку не видел! Мне нужно, чтобы кто-то объяснил мне, как это возможно, было ли это магией?»
Татара моргнул обоими глазами и на короткое время задумался, и только когда Шаар показал нетерпеливое выражение лица, маг быстро поискал в своем мозгу какие-то сведения об этом аспекте.
Да, уважаемый магистр, судя по вашему рассказу, я думаю, что этот ублюдок, напавший на вас исподтишка, возможно, был высокопоставленным воином. Я слышал, что как только воин достиг высокого ранга, он мог уплотнить массу в сущность, чтобы нанести урон. Это не легенда, а реальность, так как я лично был свидетелем такого мастера в Осгилиате……однако, чтобы материализовать боевую ци, воин должен как минимум ступить на восьмой уровень высокого ранга. Однако ……»
«Что?» Шаар нахмурился.
Маг сглотнул, и его цвет лица стал несколько безобразным: «Однако даже воин восьмого уровня, который мог материализовать свою ки и использовать ее для атаки, имеет ограничение по расстоянию. Я видел, как высокопоставленные воины сражались в Осгилиате, и они материализовали свою ки, чтобы сформировать из своей ки чистый меч. Однако, как только он покинул их руку, например, при броске или использовании его в качестве дальней атаки, они могли использовать его только на расстоянии до десяти шагов, иначе он рассеялся……”
Шаар коснулся своего подбородка, и, хотя его цвет лица не сильно изменился, в его глазах вспыхнул странный свет: «Десять шагов… Ты имеешь в виду, что эта стрела на самом деле была не настоящей стрелой, а скорее концентрированной боевой ки? Однако этот выстрел был сделан из места, которое определенно было с расстояния более десяти шагов… Может ли быть так, что тот парень, который выпустил ту стрелу, был еще сильнее?»
Лицо Татары внезапно приняло редко встречающееся серьезное выражение, когда он покачал головой, говоря: «Не обязательно, в конце концов, мастера-воины обычно превосходны в ближнем бою. Что уж говорить о воинах восьмого уровня, даже если бы они были воинами девятого уровня, им было бы очень трудно материализовать ки так, чтобы она могла ранить кого-нибудь в десятках метров — может быть, он мог бы это сделать, так как я никогда не видел девятого… уровень воин еще. Однако, если подумать, даже если бы воин девятого уровня мог причинить кому-то вред с расстояния в десятки метров, его контроль над боевой ки неизбежно ослабел бы, и ки рассеялась бы через десятки метров. С ослабленной боевой ки было бы невозможно пробить Чешуйку дракона.
Маг немного подумал и сказал тихим голосом: «На континенте, пожалуй, только те воины из легенды, которые достигли уровня святого и могли быть сравнимы с армией в десятки тысяч человек».
«Уровень Святого?» Этому деревенщине явно не хватало знаний в этом аспекте: «Этот ублюдок, который использовал скрытую атаку, был на уровне Святого?»
В сердце Татары было некоторое презрение: если бы это действительно был воин Святого уровня, убить тебя было бы все равно, что убить курицу. Зачем ему для этого нужна скрытая атака? Однако Татара не осмелилась сказать ему эти слова в лицо. Выражение его лица становилось все более и более уважительным: «На континенте всего несколько мастеров Святого уровня, и, если подумать, тот ублюдок, которого ты встретил, не мог быть Святым уровнем. Более того, каждый человек, достигший уровня Святого, был чрезвычайно гордым человеком, наверное, э-э, …… Наверное……”
«Вероятно, они не сделали бы такой трусливой вещи». Шаар рассмеялся и похлопал Татару по плечу: «Если тебе есть что сказать, говори без страха».
Затем он нахмурился: «Согласно тому, что вы сказали, как бы вы объяснили нападение этого парня?»
«Это……» Татара поспешно объяснила: «Я говорила о сильном воине. Поскольку все воины превосходны в ближнем бою, они не могли пустить стрелу с расстояния в десятки метров и при этом быть в состоянии пробить Драконью чешую. Похоже, тот парень, который использовал скрытую атаку, не был чистым воином. После всех размышлений я думаю, что он в основном был мастером магии.
«Разница между магом и воином в том, что маги в основном преуспевают в дальнем бою. Использование концентрированной боевой ки для создания стрелы, летящей на дюжину метров, считается для воина очень трудным. Однако для мага это может быть достигнуто с помощью магии. Да, согласно вашему рассказу и полученной вами травме, которая имела странный замораживающий эффект, я могу утверждать, что противоположная сторона была магом. Эта атака имела дополнительный ледяной эффект, который, очевидно, был магическим атрибутом».
«Но… если волшебник может пробить мою чешуйку дракона с расстояния в десятки метров, разве это не означает, что волшебники намного сильнее воинов?»
Татара хотел рефлекторно кивнуть, так как с его статусом он всегда гордился волшебниками. По его мнению, было естественно считать, что маги намного сильнее воинов — по крайней мере, с их благородного статуса и точки зрения.
Однако, когда он уже собирался кивнуть, он вдруг увидел, что на лице этого деревенщины была слабая улыбка, и мнение мага тут же изменилось: этот мастер был настоящим воином! Если бы он осмелился сказать такое, не значит ли это, что оруженосец выше господина? Если бы он действительно осмелился сказать это, он только боялся, что пострадает от этого.
Татара быстро покачал головой. Подумав немного, он выдавил из себя улыбку и сказал: «Это, я не это имел в виду. Защитные способности вашей чешуи дракона, возможно, были относительно простыми. Хотя это очень сложно, это может быть только физическая защита, которая очень сильна, и меч не сможет ее пробить. Однако у него, вероятно, была только средняя защита от магии. С живым драконом Драконья чешуя естественным образом дополнялась сопротивлением магии. Отслоившаяся чешуя дракона могла только поддерживать свою твердость, но не обладала сопротивлением магии. В конце концов, вы не дракон… Возможно, обычная боевая ки не смогла бы пробить вашу чешуйку дракона, но вполне возможно, что маг среднего ранга мог бы напрямую проникнуть в нее, так как у нее не так много магической защиты. возможности прямо сейчас».
— Другими словами, ты думаешь, что парень, который ранил нас, был волшебником Одина? Шаар коснулся подбородка.
— Э-э… волшебников в Империи Одина звали готи… — вздохнула Татара.
Подумав немного, Шаар еще раз взглянул на Татару, но на этот раз более дружелюбно.
(Да, похоже, что этот парень на что-то годится. По крайней мере, он не был расточительным и бесполезным типом.)
※※※
Во второй половине дня седьмого дня они наконец вернулись в лагерь к северу от Первобытного Города Дикого Огня. Однако люди из этого лагеря в основном ушли, и остались только несколько вспомогательных солдат, охраняющих лагерь охраны, и логистические конвои.
Основные силы 13-й армии двинулись на север четыре дня назад, в том числе и второй легион 13-й кавалерийской армии с наивысшей боеспособностью – это было соединение с 2000 тяжелой бронекавалерией!
Конечно, в этом большом лагере остался еще один важный персонаж – это был специальный посланник-наблюдатель, прибывший из Осгилиата, красавец-рыцарь Бонфрет.
Говорили, что его специальный посланник-наблюдатель внезапно заболел за день до того, как основные силы двинулись на север. Естественно, он остался занимать этот пост и заниматься оставшейся здесь работой.
Однако было сказано, что на второй день армия отправилась на север, этот Сэр Рыцарь внезапно взорвался энергией и повел своих телохранителей, которых он привел из Королевской Столицы, на охоту в окрестностях……
Конечно, временно эти дела имели мало отношения к Шаару. После того, как он вернулся в лагерь, единственное, о чем он думал, были тренировки. Линия фронта, которая была в сотнях миль отсюда, создавала впечатление, что война была очень далеко от этого деревенщины…
Лысый мужчина не вернулся, поэтому Шаар жил один в своей палатке. Пережив борьбу не на жизнь, а на смерть, этот деревенщина начал ломать себе голову.
Первой проблемой, которую он должен был решить, была мощная «багровая ярость ки»!
Несмотря ни на что, два раза, когда он случайно высвободил багровую ярость ки, он показал такую удивительную силу, что это глубоко потрясло разум Шаара! С таким сильным уникальным умением, если бы он мог полностью контролировать его, то свою собственную силу…
В следующий раз, когда он встретится с тем магом, который совершил скрытую атаку, он разрубит этого ублюдка надвое!
Сидя один в палатке, Шаар взял кристалл и погрузился в свои мысли…
Надо сказать, что этот деревенщина не был глуп, хотя и не знал, как правильно пользоваться этим волшебным кристаллом; по крайней мере, он…… слышал много историй.
Таверну Первобытного Города Дикого Огня часто посещали путешественники и некоторые парни, похожие на менестрелей. Эти парни, казалось, не обладали никакими навыками, но всегда рассказывали другим людям пышные легенды, чтобы обмануть их и получить с этим немного ликера.
В этих историях эти легендарные герои непреднамеренно получали странные сокровища, такие как магические артефакты, снаряжение, небесные мечи, волшебные драгоценные камни и так далее.
Даже если вы не ели свинины, разве вы никогда не видели бегущей свиньи?
По крайней мере, эти легендарные герои из тех историй дали Шаару несколько ценных ссылок.
Усердно вглядываясь в этот сероватый камень, Шаар через полдня, наконец, понял…
Может быть… Я должен съесть эту штуку?
Ебать! Может быть, я не смогу его переварить или задохнусь?
Полдня щипая этот камень, Шаар, наконец, отказался от этой чрезвычайно опасной идеи.
— Э-э… может, мне капнуть на него своей кровью? Шаар без колебаний проткнул дырку на пальце и пустил свою кровь на камень……
Мгновение спустя…..
Прошло еще немного времени……
Затем еще немного времени прошло снова……
Шаар сердито сжал палец…
(Бля, все легенды — ложь!! Если так будет продолжаться, этот дядя сначала умрет от чрезмерной потери крови!!)
※※※
Пялился на этот камень, пока глаза не заболели; он вдруг вытащил свои огненные вилы.
(Другого пути нет, давайте откроем и посмотрим?)
Именно в это время в его голове вдруг появился сухой, бесстрастный голос.
«Идиот!»
