Глава 113: Долгий путь (II)

За шесть месяцев, которые он провел в Министерстве общественных работ, кронпринц очистил министерство сверху донизу. Разные проекты продвигались планомерно, а также разбирались старые дела, которые долгие годы игнорировались. Главный министр общественных работ так восхищался наследным принцем, что часто хвалил Его Высочество наедине.

Потребовалось время, чтобы увидеть качества человека. Поскольку другие им не доверяли, Ли Чэнцзин и Чэн Юйцзинь просто должны были мало-помалу проявить себя. Восточный Дворец никогда не стремился к заслугам, но пока они брали на себя задачу, они выполняли ее хорошо.

Можно сказать, что Ли Чэнцзин был наследным принцем в идеале каждого. Как старший сын, он был нежным, элегантным и имел благородные манеры, но не терял величия правителя. В то же время он обладал чистым темпераментом, не был жадным до денег и похотливым до женщин. У него во дворце была только достойная и добродетельная наследная принцесса, он был почтительным сыном своего отца-императора и был почтительным и заботливым братом Второго принца. Его личность была правильной, его добродетель была безупречной, и, что наиболее важно, он также пользовался поддержкой Императора.

Такой кронпринц был поистине безупречен, поэтому для придворных чиновников было естественным медленно и бессознательно менять свои позиции.

Император сопротивлялся общественному мнению в течение четырнадцати лет и отказался восстановить в должности еще одного наследного принца. Когда пропавший без вести Ли Чэнцзин вернулся, Император быстро вернул ему его статус и собрал вместе, чтобы он научился управлять. Во всяком случае, было ясно, на кого опирался император.

И эта поддержка была самой важной. Подозрение между правителем и его наследниками, борьба за трон — вот источник хаоса во многих династиях. Теперь, когда император и наследный принц хорошо ладили, придворные явно были счастливы. Семья Ян действительно была могущественной, но этот мир, в конце концов, носил имя Ли.

Грубо говоря, как долго могла прожить вдовствующая императрица Ян? Теперь сравните это с юным возрастом наследного принца и поддержкой Императора, и стало ясно, на кого они должны направить свою поддержку.

Многие придворные чиновники молча хранили в своих сердцах определенные идеи. Ли Чэнцзин, наследный принц, был почти идеален, но у него все же была одна слабость.

У него еще не было детей.

В конце концов, наследный принц был законным наследником. Для стабильности страны императору было предложено как можно скорее установить следующего наследника престола, наследного принца. Точно так же наследный принц также должен был подготовить следующего имперского правителя.

Прошло всего полгода, но многие люди спрашивали Чэн Юйцзинь, беременна она или нет. Так было и в случае с Чэн Юйцзинь, так что, по-видимому, давление на Ли Чэнцзин было еще сильнее. В частности, это не было личным делом мужа и жены. Был ли у наследного принца сын или нет, можно было обсудить в утреннем суде как дело страны.

Рождение ребенка было действительно проблемой «все или ничего», и теперь у Чэн Юджин начиналась головная боль всякий раз, когда она слышала такие «обнадеживающие» слова. Она тоже хотела родить, но беременность не была чем-то, что она могла планировать и контролировать.

Через месяц будет Новый год. В этот период банкеты будут проходить один за другим по всей столице. Многие пожилые женщины соберутся вместе, и они наверняка снова побудят Чэн Юйцзинь поскорее родить ребенка.

От одной мысли об этом у нее разболелась голова.

Чэн Юджин перестала думать об этих раздражающих вещах. Закончив проверку списка подарков, она убрала кисть и рассортировала буклеты один за другим. На полпути она услышала громкий голос дворцового слуги, возвещавшего о возвращении наследного принца. Прежде чем Чэн Юйцзинь успел встать, Ли Чэнцзин уже вошел.

«Ваше высочество.»

Ли Чэнцзин поднял руку, жестом приглашая Чэн Юйцзинь оставаться на месте. Тяжелая накидка, в которую он был одет, была мокрой от снежных крупинок, явно подвергшихся воздействию ветра и снега по дороге. Тем не менее, Чэн Юйцзинь встал, шагнул вперед и стряхнул снег с плеч Ли Чэнцзин. Затем она развязала плащ и сняла его с него, прежде чем передать дворцовой горничной, стоящей позади.

Освободившись от тяжелого зимнего плаща, Ли Чэнцзин взял Чэн Юйцзинь за руку и повел ее внутрь: «Ветер сочится из двери, и твоя одежда тонкая. Ты замерзнешь».

Чэн Юйцзинь послушно позволила Ли Чэнцзин вести себя. Пока они шли, она свободной рукой коснулась тыльной стороны ладони Ли Чэнцзина, измерив его температуру: «Рука вашего высочества такая холодная. Вы встретили кого-то на дороге и слишком долго оставались на улице?»

«Да.» Ли Чэнцзин кивнул: «Я встретил главного военного министра возле дворца Цяньцин, поэтому мы обменялись несколькими словами».

Так это был главный военный министр. Чэн Юджин понял. Она и Ли Чэнцзин подошли к резному деревянному дивану из красного сандалового дерева и сели друг напротив друга. После того, как дворцовая служанка налила им горячий чай, Чэн Юйцзинь взяла апельсин и спросила: «У вас что-то на уме?»

Ли Чэнцзин тихо вздохнул. Конечно же, Чэн Юджин понимала его лучше всех. Он только что упомянул предложение, и она правильно угадала его мысль.

Ли Чэнцзин ответил: «Я думаю о судебных делах. Я слишком долго отсутствовал, и одной поддержки Министерства общественных работ недостаточно».

Конечно, этого было недостаточно. Среди шести министерств самым важным было министерство кадров, за ним следуют министерство доходов и военное министерство. В конце концов появилось Министерство общественных работ, которое гражданские чиновники рассматривали как кладбищенские столбы без надежды на продвижение вверх. Это правда, что Ли Чэнцзин пользовался большим уважением в Министерстве общественных работ, но если говорить о дворе в целом, он все еще был слишком слаб, чтобы иметь право говорить.

Примечание переводчика:

Спонсорские главы завтра!

Хочешь больше глав?

Нажмите на эту страницу, чтобы узнать о статусе спонсируемых глав.

Нажмите на эту страницу, чтобы просмотреть дополнительные главы TOC.