Ченг Юмо был в оцепенении. Когда она, наконец, пришла в себя, то обнаружила, что во внешнем зале осталась одна. Хо Чанъюань уже вошел, не сказав ей ни слова.
Ченг Юмо крепко сжала кулак, ее ногти глубоко вонзились в ладонь. Это был ее муж, ее родная семья. Из-за того, что она сжимала пальцы слишком сильно, Ченг Юмо случайно сломала ей мизинец.
Она уставилась на кровь на своем пальце с ошеломленным лицом. В этот момент все слуги были заняты во внутреннем зале, и никто не заметил ситуации Чэн Юмо. Ченг Юмо отказался кому-либо звонить. Раненую руку она спрятала в рукав и даже не перевязала рану. Как блуждающая душа, она ошеломленно вошла во внутренний зал и слушала, пока все говорили.
Она сидела в тумане, словно теряя душу.
Ченг Юмо не мог не думать; она была не хуже Ченг Юджин и интереснее. По сравнению с Ченг Юджин, было очевидно, что она более популярна среди мужчин. Если бы не тот факт, что в семье Ченг больше не было незамужних дочерей, женщина, чья помолвка однажды сорвалась, не была бы выбрана замуж за наследного принца. Другими словами, если бы она тогда не вышла замуж за Хо Чанъюаня, того, о ком теперь нежно заботился наследный принц, того, кто стоял выше и которому все завидовали… должна ли она быть ею?
…
После того, как пришел Ли Чэнцзин, все темы вращались вокруг Ли Чэнцзин и Чэн Юйцзинь. Все болтали некоторое время, пока обед не был готов. Под предводительством старой мадам Чэн они перешли в столовую, чтобы вместе пообедать.
Во время еды Чэн Юджин случайно подавился перцем чили. Она нахмурилась и сдержала кашель. Лянь Цяо, которая подавала еду Чэн Юйцзинь, не заметила этого. Однако Ли Чэнцзин увидел это и сказал: «Принеси немного пахты».
Когда наследный принц сделал свой заказ, служанка поспешила на кухню, чтобы передать сообщение. Все остальные за обеденным столом остановили свои палочки для еды и посмотрели на Ли Чэнцзин: «Ваше Высочество, это была небрежность этого субъекта из-за того, что он не смог тщательно спланировать меню. Эта тема была неуважительной, молила Ваше Высочество о прощении.
Ли Чэнцзин махнул рукой. Он налил чашку чая, медленно пожал ее в руке и сказал: «Дело не в том, что мне это нравится. Просто пахта полезна для горла.
Проследив за взглядом Ли Чэнцзин, все с удивлением обнаружили, что Ли Чэнцзин попросил пахту для Чэн Юйцзинь. Лянь Цяо, наконец, осознал это поздно и поспешно приготовил кашу для Чэн Юйцзинь, чтобы уменьшить остроту. Ли Чэнцзин остановил ее и сказал: «Овсянка горячая. Вы почувствуете себя острее после того, как выпьете его».
Тем временем чай в руке Ли Чэнцзин, казалось, остыл до желаемой температуры. Ли Чэнцзин проверил чашку пальцем и сказал: «Температура в самый раз. Сначала выпейте немного, чтобы охладить горло.
Чэн Юджин не мог произнести ни слова. Она кивнула и взяла чай. Когда Чэн Юйцзинь пила, Ли Чэнцзин лично помогал ей держать чашку. После того, как она закончила пить, Ли Чэнцзин взяла чашку и поставила ее на поднос, который несла служанка, а затем нежно погладила Чэн Юйцзинь по спине: «Тебе лучше?»
Чэн Юджин кивнул: «Намного лучше. Спасибо, Ваше Высочество.
В это время из кухни наконец прибыла пахта. Увидев это, Чэн Юйцзинь беспомощно сказал: «Я просто немного задохнулся, так что в таких хлопотах нет необходимости».
— Как это может быть проблемой? Ли Чэнцзин небрежно ответил. Он поднял рукав и выбрал блюдо для Чэн Юджин: «Это легкое. Попытайся.»
Остальные люди за обеденным столом были застигнуты врасплох и теперь совершенно ошеломлены. Движения Ли Чэнцзин были очень естественными. Когда он наливал чай и воду Чэн Юйцзину, он выглядел очень фамильярно и комфортно, как будто его действия не наносили ущерба его престижу как мужчины. И реакция Чэн Юджин тоже была очень мягкой. На ее лице не было ни удивления, ни признаков хвастовства. Глядя на выражение лиц Лянь Цяо и других дворцовых слуг, было ясно, что это общение было обычным делом.
Чэн Юаньсянь долго держал палочки для еды, словно забыв, как их класть. Ченг Минь и Цинфу Цзюньчжу, которые были женаты десятилетиями, были полны смешанных эмоций. Тем временем незамужние девушки за другим столом были взволнованы, удивлены и завистливы, увидев эту сцену. Ченг Мин вздохнул с завистью. Она молча взглянула на свою дочь Сюй Няньчунь, которая сидела за другим столом со своими кузенами. Если бы только эта девушка могла найти прекрасного молодого человека, который относился бы к ней всего на десять процентов так же, как наследный принц относился к наследной принцессе, она как мать была бы очень довольна.
Тем временем Жуань-ши не мог не смотреть на Хо Чанъюаня и Чэн Юмо. Пара тоже сидела вместе, но каждый ел по-своему, не взаимодействуя друг с другом. С тех пор, как они подошли к столу, они не сказали ни слова и даже не обменялись взглядами.
…как пара незнакомцев. Нет, это было хуже, чем незнакомец. По крайней мере, Хо Чанъюань не будет так равнодушна и холодна к незнакомцу.
Руан-ши вздохнула в своем сердце. Но, кроме нее, никто за обеденным столом не обратил внимания на Чэн Юмо и Хо Чанъюань. Все глаза смотрели на наследного принца и наследную принцессу.
Может, и заметили. Но когда за одним столом сидели две молодые пары, контраст был слишком заметен, поэтому все сознательно избегали его упоминания.
Взгляд старой мадам Чэн пробежался по всем лицам. Много мыслей пронеслось в ее голове, но в конце был только долгий вздох.
То, что она увидела сегодня, было слишком шокирующим. По ее мнению, наследный принц был респектабельным и честным, в то время как у Чэн Юйцзинь также был жесткий темперамент. Когда два человека с такими характерами становились парой, было почти само собой разумеющимся, что в конечном итоге они будут относиться друг к другу как к гостю, живя скучным и безвкусным браком. Когда Чэн Юйцзинь вернулась домой на третий день своей свадьбы, старая госпожа Чэн даже заподозрила, что муж и жена притворяются. Тот, кому старая мадам Ченг не верила, был не наследным принцем, а Чэн Юйцзинь.
Но теперь время все доказало. То, что они считали точной спекуляцией, оказалось подлым злом умыслом. Люди могли притворяться и два, и три дня, и даже месяц, а полгода?
Любовь можно подделать, но не искренность.
Примечание переводчика:
Спонсорские главы завтра!
Хочешь больше глав?
Нажмите на эту страницу, чтобы узнать о статусе спонсируемых глав.
Нажмите на эту страницу, чтобы просмотреть дополнительные главы TOC.
