Глава 34.1 GNU Ch.34 Часть 1 — Двоюродный брат (I)

Сюй Чжисянь был ошеломлен. Ченг Мин увидел реакцию своего сына и не мог не похлопать его по руке. «Мать говорит. Почему ты так глупо пялишься?

Сюй Чжисянь медленно пришел в себя. Он напряженно сказал: «Мама, что ты только что сказала?»

«Я ничего не говорил. Ты, мальчик, не пугай маму…

«Предыдущее предложение!»

— Позволишь Юджин стать твоей женой?

Когда Сюй Чжисянь снова услышал это предложение, он внезапно почувствовал дискомфорт во всем теле. С громким «хлопком» он вскочил со своего места и воскликнул громким, неудержимым голосом: «Мама, ты с ума сошла? Старшая сестра Джин и я? Жениться? Как это возможно!»

В течение стольких лет Сюй Чжисянь росла, слушая, как взрослые каждый день называли имя Чэн Юйцзинь, чтобы позволить ему учиться и работать так же усердно, как она. Со временем Чэн Юйцзинь стал живым символом, как портрет Конфуция, висящий на стене. Кому придет в голову выйти замуж за Конфуция?

Сюй Чжисянь был ошеломлен шоком. Он был слишком потрясен и не обратил внимания на громкость своего голоса. После крика ему стало стыдно. Как он мог использовать такие слова? Очевидно, он не это имел в виду…

В этот момент снаружи раздался озадаченный голос служанки: «Старшая госпожа, почему вы стоите здесь? Эх, старшая мисс…

Мозг Сюй Чжисяня, казалось, был разбит. Выражение его лица было неописуемо. Ченг Мин знал, что дело разошлось. Она встала и ударила Сюй Чжисяня по лбу, глядя на сына: «Посмотри, какие проблемы ты причиняешь сейчас! Оставайся здесь и подумай о своей неправоте! Не смей выходить!»

Сюй Чжисянь энергично кивнул. Он тоже не хотел. Ченг Мин поспешно толкнул дверь. На углу здания служанка держала коробку с едой, явно растерявшись: «Леди, старшая мисс велела этой служанке прислать вам эту коробку с едой…»

Увидев коробку с едой, Ченг Мин беспомощно вздохнул. Чэн Юйцзинь, должно быть, отправила эту коробку после того, как услышала, что Сюй Чжисянь помогает с гостями во внешнем дворе. Она боялась, что двоюродный брат проголодается, и специально пришла доставить еду. Неожиданно она услышала от него такие слова.

Ченг Мин не ожидал, что доброта девушки приведет к такой ситуации. Она сказала служанке: «Второй молодой господин внутри. Отправьте коробку и также передайте ему, что сказала вам старшая девочка.

Служанка не совсем поняла ситуацию, но смутно догадывалась по только что донесшемуся изнутри громкому голосу. Она не осмелилась много говорить и склонила голову: «Да».

Отослав служанку, Ченг Мин держал подол ее юбки и шел быстро, пока наконец не догнал Ченг Юджин у лунных ворот. Здесь было место, которое разделяло внутренний и внешний двор. Семья Ченг построила небольшой сад с извилистыми коридорами среди деревьев. Обе стороны были покрыты виноградниками и другими насаждениями, которые не только добавляли нотку природы, но и закрывали вид снаружи. Ченг Юджин собиралась выйти в сад, когда услышала голос Ченг Мина, зовущий ее. Она обернулась и с улыбкой поприветствовала Ченг Мина: «Тетя».

Наконец, догнав Ченг Юджин, Ченг Мин смутилась, когда вспомнила, что только что произошло. Она взяла Чэн Юджина за руку и сказала: «Юджин, глупый мальчик моей семьи простодушен. Он говорил не думая, так что не вкладывай его слова в свое сердце».

Чэн Юйцзинь подумала про себя: говоря, не думая, значит, смысл был реален. Чэн Юджин улыбнулась и взяла Чэн Миня за руку: «Тетя, я понимаю. Не волнуйся, я не против».

Ченг Мин вздохнул: «Не принимай близко к сердцу слова Чжисяня. Брак всегда заключался по распоряжению родителей, собранных свахой. Я действительно люблю тебя. Я очень хочу, чтобы ты стала моей невесткой. Молодые люди нестабильны. Сегодня они могут сказать одно, а завтра другое. Чжисянь еще молод. Он все еще не понимает ваших товаров. После того, как вы выйдете замуж и потихоньку поладите, он поймет, что такая достойная и добродетельная девушка, как вы, — лучший человек для совместной жизни. Если он осмелится побеспокоить вас в будущем, просто скажите мне, и я вколю ему рассудок!

«Тетя, Юджин понимает вашу заботу». Чэн Юджин нежно пожала руку Чэн Мину: «Моя помолвка однажды была отменена, и мой будущий брак будет трудным. Тетя сжалилась надо мной и хочет, чтобы я вышла замуж за старшего брата бяо. Это для того, чтобы спасти меня от участи незамужней женщины, о которой злобно говорят. Но старший брат Бяо тоже мужчина, и у него есть свои взгляды. Раз ему не нравится этот брак, то забудь об этом. Ведь я посторонний. Тетя не должна ставить себя перед дилеммой из-за меня и портить отношения между матерью и сыном.

Услышав разумные слова Чэн Юйцзинь, Чэн Мин еще больше огорчился: «Ерунда! Я действительно люблю тебя. Если ты сможешь прийти в нашу семью Сюй как моя невестка, я должен возжечь благовония и поблагодарить Будду. Я только боюсь, что глупый мальчик в нашей семье не имеет никаких талантов и не достоин тебя.

«Тетя шутит. Бяо старший брат так хорошо. В будущем он встретит девушку, которая ему понравится, так что не стоит заставлять его из-за меня.

«Юджин…» Рассуждения Чэн Юджина заставили Чэн Минь чувствовать себя крайне некомфортно. Она знала, что эти слова были правильными. Ее желание сделать Чэн Юйцзинь своей невесткой было не лишено жалости. Но, в конце концов, Сюй Чжисянь был плотью и кровью Чэн Миня. Если Сюй Чжисянь не хотела, как могла Чэн Мин обидеть ее сына из-за племянницы.

Чэн Юйцзинь видел это так ясно, и поэтому Чэн Миню стало еще более неловко.

«Слова Чжисяня не обязательно являются его настоящими мыслями… вы можете не торопиться. Какая пара не такая? Многие никогда не встречались до брака. После свадьбы, если вы проводите время вместе, чувства естественным образом будут расти. В этом мире не так много людей, у которых есть взаимные чувства до брака. Как можно выбирать брак, основываясь только на симпатии?»

Ченг Юджин улыбнулась и мягко оттолкнула руку Ченг Мина: «Юджин благодарит тетю. Но я не против, так что тетя тоже не должна чувствовать себя виноватой.

Чем более благоразумным был Чэн Юйцзинь, тем более расстроенным становился Чэн Минь. Она скептически спросила: «Ты правда не против?»

«Да.» Улыбка Чэн Юджин не изменилась. Конечно, она не возражала, потому что нашла лучшего кандидата.

Вначале у нее действительно было представление о Сюй Чжисянь. Если она никогда не встречала Линь Цинъюаня, то прямо сейчас она должна думать, как исправить отношение Сюй Чжисяня. Однако теперь, когда у нее появился еще один кандидат в мужья с более высоким комплексным баллом, она больше не заботилась о предыдущем. Тем не менее, Чэн Юджин был удивлен. Она знала, что не пользуется популярностью среди молодых людей, но никогда не ожидала, что Сюй Чжисянь будет испытывать такое сильное отвращение к женитьбе на ней. Поскольку у нее больше не было никаких намерений в отношении Сюй Чжисяня, естественно, не было необходимости принуждать другую сторону. Лучше уладить этот вопрос сегодня, чтобы в будущем все по-прежнему мирно ладили.

О, и, кроме того, она могла бы также использовать возможность получить больше благосклонности Ченг Мина.

Т/Н:

Ну, это обычный пост на четверг. Извините за задержку! Я посмотрю, смогу ли я опубликовать несколько спонсируемых глав в эти выходные (включая THDP и MWFV), но мой приоритет — подготовиться к регулярным публикациям на следующей неделе, так что шансов мало…

Проверьте эту страницу для статуса спонсируемых глав.