Глава 75.1 GNU Ch 75 Часть 1 — Новый год (I)

Услуга "Убрать рекламу".
Теперь мешающую чтению рекламу можно отключить!

Этот Новый год Чэн Юйцзинь провела мирно и равнодушно. Она смотрела, как вся усадьба маркиза Ичунь освещалась петардами, наполняя поместье оглушительным треском. Чэн Эньбао, крепко обвитый Цинфу Цзюньчжу, стоял во дворе и кричал слугам, чтобы они зажгли фейерверк.

В небо взмыли разноцветные фейерверки, время от времени отражая свой блеск во дворе. Все собрались под крытым коридором, указывая на фейерверк снаружи и восклицая от восторга. Новый год был редким шансом для всех расслабиться. Все служанки в поместье получили выходной. В этот момент они толпились в коридорах, болтая. Даже старая госпожа Ченг, которая в обычные дни всегда держалась отчужденно, тоже выходила посмотреть на фейерверк при поддержке своих личных слуг. Старая госпожа Ченг смотрела, как ее внуки бегают по двору, полные энергии. Она удовлетворенно улыбнулась.

И Цинфу Цзюньчжу, и Жуань-ши остались рядом со старой госпожой Чэн. Они указали на фейерверки, которые им понравились, и сказали Старой Госпоже быть осторожнее с обломками. Во дворе бегали дети в красных одеждах, время от времени вызывая смех у взрослых. Чэн Юджин наблюдал за этой сценой издалека. Разум подсказал ей приветствовать Старую Мадам благоприятными словами и присоединиться к толпе. Однако спустя долгое время Чэн Юйцзинь просто стояла и равнодушно смотрела на Цинфу Цзюньчжу и старую госпожу Чэн.

В то время они действительно выглядели как одна семья, но Чэн Юджин был аутсайдером, которому не было места среди них, он был отделен от всех. Куда бы она ни пошла, смех прекращался. Хотя все тепло приветствовали ее, их отделяла от нее прослойка вежливости. Только после того, как она ушла, они втайне вздохнули с облегчением и снова расслабились.

Ченг Юджин не могла смешаться с толпой. На самом деле, она тоже не хотела сливаться с остальными. Казалось, что ее от всех остальных отделял невидимый барьер. Чэн Юджин некоторое время наблюдала за этой счастливой сценой, но она не чувствовала никакого счастья, поэтому под покровом ночи тихонько ушла.

Она вернулась в свою комнату. Сегодня был канун Нового года. Все слуги в ее дворе тоже вышли на улицу, чтобы посмотреть фейерверк, и обычно благоустроенный двор в данный момент казался пустым. Чэн Юджин сидел у окна. Смех снаружи прошел через ворота. Когда смех наконец достиг ее ушей, он был уже очень слабым. Даже звук петарды тоже казался очень слабым.

Только оставшийся запах пороха на ее теле все еще напоминал ей о предыдущей сцене.

Чэн Юджин ошеломленно посмотрела в окно. Несмотря на это, она не могла не чувствовать себя потерянной. Канун Нового года был временем воссоединения семьи, но она не знала, где ее дом. Будь то Цинфу Цзюньчжу или Жуань-ши, они весело праздновали Новый год со своими детьми. Появление Чэн Юйцзинь только помешало бы их радости. Зная это, Чэн Юйджин также не хотела присоединяться.

Будь то первая ветвь или вторая ветвь, для Ченг Юджин не было места. Она также не знала, куда еще ей идти. Раньше была Ченг Юаньцзин, которая тоже была одинока, как и она. Всякий раз, когда она шла поговорить с Чэн Юаньцзин, она никогда не чувствовала себя опустошенной. Но теперь его здесь не было, Чэн Юджин понял, что ее существование везде ненужно.

— Как будто для нее не было места в этом огромном мире.

Ночь становилась все глубже, но Чэн Юйцзинь не могла уснуть. Через некоторое время ей пришлось пойти во двор старой госпожи Ченг, чтобы дождаться Нового года с другими членами семьи, поэтому она еще не могла лечь спать. В это время вся усадьба собиралась снаружи, чтобы запустить фейерверк. Чэн Юйцзинь не любила шум, поэтому могла только сидеть во дворе одна, спокойно ожидая, когда истечет время и наступит Новый год.

Она смотрела на темный пейзаж за окном и невольно думала: где в этот момент Чэн Юаньцзин?

Вернувшись из храма Сянцзи, Чэн Юйцзинь редко снова видел Чэн Юаньцзина. Когда ее спросили, она лишь расплывчато ответила, что Девятый мастер собирается навестить друзей снаружи. Что касается того, куда он пошел, каких друзей посетил и сколько времени потребуется, чтобы вернуться, никто не знал. Чэн Юйцзинь услышал, что Чэн Юаньцзин вернулся посреди ночи два дня назад, но, похоже, он ненадолго вернулся назад, чтобы упаковать кое-какие вещи, и сразу же снова вышел рано утром.

Положение Чэн Юаньцзин в поместье маркиза Ичунь также было очень неловким. Ни один слуга в семье Ченг не осмеливался пренебрегать или плохо обращаться с этим Девятым Мастером, который, несмотря на свой юный возраст, уже имел высокий официальный ранг. Но из-за отношения старой госпожи Чэн они также не осмеливались приближаться, поэтому все держались от него на определенном расстоянии. Люди в поместье действительно почувствовали облегчение, что Чэн Юаньцзин отсутствует на Новый год. Не видя Чэн Юаньцзин, старая госпожа Чэн не испортила бы себе настроение в этот праздничный день, поэтому все остальные тоже могли в полной мере насладиться Новым годом.

Сегодня вечером только Чэн Юйцзинь неоднократно оглядывался, чтобы убедиться, что Чэн Юаньцзин вернулся или нет. Хотя она и не выражала этого вслух, внутренне она подсознательно пыталась себя утешить: возможно, Чэн Юаньцзин действительно был занят какими-то делами на улице, и он вернется, как только закончит.

Если бы не тяжелая утрата в ее сердце, сама Чэн Юйцзинь никогда бы не заметила, как сильно она привыкла к существованию Чэн Юаньцзин.

С долгим вздохом Чэн Юйцзинь откинулся на спинку стула, рассеянно размышляя. Верно, Ченг Юаньцзин не носил фамилию Ченг, и ему действительно не нужно было возвращаться в дом семьи Ченг на Новый год. Но императорский дворец также устроил большой банкет в новогоднюю ночь. В этот момент дворец должен быть ярко освещен, и император вместе с императрицей и вдовствующей императрицей Ян будет приветствовать новый год под благоприятными словами различных придворных и императорских родственников. Однако Чэн Юаньцзин не мог появиться на этот раз, и он не мог провести праздник со своей настоящей семьей.

Чэн Юджин снова вздохнул. Он явно был достойным и почитаемым наследным принцем, но ему также некуда было идти. Сразу после этой мысли Чэн Юйцзинь насмешливо рассмеялась над собой. Чэн Юаньцзин был наследным принцем. Даже если его личность будет скрыта и он не сможет появиться перед публикой, у него все равно будет много людей, которые будут сопровождать его на Новый год. Кто она такая, чтобы жалеть его?

Вместо этого ей лучше подумать о собственном будущем.

Проверьте эту страницу для статуса спонсируемых глав.