Глава 247: Искренне Горжусь
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Хо Шаохэн неторопливо откинулся на спинку дивана. Его лицо было безразличным, но в глазах появился резкий, упрямый блеск. — Председатель Лонг, моя мать пережила несчастный случай в лаборатории, но она тоже была жертвой. Пожалуйста, не используйте загруженные термины, чтобы это звучало так, как будто моя мать намеренно вызвала аварию.”
Председатель Лонг был ошеломлен услышанным, но быстро опомнился. — Он рассмеялся. “Ах ты нахальный мальчишка-споришь со мной о семантике?”
Парламент империи Хуася отвечал за принятие законов и постановлений; аргументация семантики была их сильной стороной.
Хо Шаохэн не привык вступать в словесные споры, но он всегда заботился о том, чтобы защитить людей, важных для него.
“Я не хотел вас обидеть, председатель Лонг.- Хо Шаохэн слегка приподнял подбородок. “Я имею в виду, что пошел на многое, чтобы спасти и вылечить свою мать. Конечно же, вы понимаете, что я не хочу подвергать ее несправедливому обращению после всего этого? Я надеюсь, что председатель Лонг и генерал Джи смогут передать мое послание всем заинтересованным в возобновлении дела—скажите им, что я не возражаю, чтобы они попросили мою мать о помощи в расследовании, но если они попытаются сделать что-то подозрительное, или если они попытаются контролировать свободу моей матери… Ну, мне жаль это говорить, но у меня есть только три слова для них: в ваших мечтах.”
Председатель Лонг ошеломленно уставился на Хо Шаохэна. Прошла целая минута, прежде чем он повернулся к генералу Джи и сказал среди громкого раскатистого смеха: “старый Джи, ты хитрый дьявол! Так что ты набросился на меня и нашел достойного преемника, никому не сказав об этом. Если бы только мой преемник был хотя бы вполовину так же способен, как и твой … …”
Он покачал головой, слишком подавленный, чтобы пить даже свой любимый зеленый чай. Он начал раздраженно хлопать себя ладонью по колену и жаловаться: «я не становлюсь здесь моложе, но две палаты парламента все еще находятся в конфликте друг с другом. Как бы мне хотелось, чтобы кто-нибудь сумел вбить немного здравого смысла в этих неуправляемых гоблинов и бесов!”
Пфффффф!
Генерал Джи ничего не мог с собой поделать. Он выплеснул полный рот чая на кофейный столик перед собой.
— Старина Лонг, я тебя правильно расслышал?! Неужели ты только что назвал своих собратьев группой неуправляемых гоблинов и бесов?!”
Губы Хо Шаохэна изогнулись в слабой улыбке. Он спокойно сказал: «Хорошо сказано, председатель Лонг. Большинство людей в парламенте прямо сейчас являются презренными и разочаровывающими для работы. «Неуправляемые гоблины и бесы» — это еще мягко сказано.”
“Ну и болтунья же ты! Все остальные страны ненавидят наши Силы Специальных Операций. Какое право вы имеете называть других людей «презренными», когда вы являетесь главным ненавистным врагом американского ЦРУ и британской МИ-5?- Генерал Цзи ткнул пальцем в Хо Шаохэна, делая вид, что делает ему замечание. На самом деле, он искренне гордился спецоперацией.
“Ха, А ты бы предпочел, чтобы ЦРУ и МИ-5 пели нам дифирамбы? Я уверен, что вы бы уже плакали, если бы им действительно нравились спецоперации, а не ненавидели нас, — сказал Хо Шаохэн с редким проявлением искреннего юмора. Он был в хорошем настроении.
— Ха-ха… верно! Вы меня поймали!- Генерал Джи от души рассмеялся.
Председатель давно уже не шутил по поводу того, что он действительно завидовал тому, что генерал Джи смог найти такого надежного преемника. В приступе угрюмого беспокойства он вдруг спросил Хо Шаохэна: «кстати, вы уже выяснили, откуда пришел ГУ Няньчжи?”
Ранее в тот же вечер ГУ Няньцзи полностью уничтожил Бай Цзиньи несколькими лаконичными фразами. Все, кто хоть немного разбирался в споре, были поражены ее красноречием и умом. Даже председатель Лонг, обладавший высокими, требовательными стандартами, был глубоко потрясен и взволнован, увидев такой многообещающий талант; он едва мог дождаться, когда она присоединится к нему.
Кровь Хо Шаохэна на мгновение похолодела, но он этого не показал. Он покачал головой и бесстрастно сказал: «пока нет, но мы нашли несколько многообещающих зацепок. У нас просто не было времени следить за ними.”
— Неужели?! Это замечательная новость!»Председатель Лонг был в восторге, услышав, что появилась новая зацепка. Он вскочил на ноги от волнения и захлопал в ладоши, от души смеясь. — Превосходно! Шаохэн, как только ты узнаешь, кто она на самом деле и откуда взялась, я отправлю ее в парламент! Она сообразительна и исключительно красноречива. Я лично подготовлю ее, чтобы она стала моей преемницей—к тому времени, когда я уйду на пенсию, она будет опорой в парламенте!”
Huo Shaoheng: “…”
Генерал Джи: “…”
“Что случилось? — Ты не одобряешь этого?»Председатель Лонг был озадачен странными взглядами на лицах Хо Шаохэна и Генерала Цзи. Он подошел к генералу Джи и наклонился, чтобы спросить его “ » но мне не нужно ваше одобрение, верно? Ты же ей не родственник.”
Генерал Джи едва удержался, чтобы не расхохотаться. Он покачал головой и сказал: «ГУ Няньчжи только что исполнилось 18 лет—и вы ожидаете, что она внесет какой-то смысл в вашу банду непослушных, упрямых сенаторов в течение следующих нескольких лет?! Может быть, ты слишком высоко ставишь планку, старина Лонг!”
“Ей всего 18 лет?!- Председатель Лонг глубоко вздохнул. — Молодежь в наши дни просто не может дождаться, чтобы превзойти нас, а?”
Председатель лонг на несколько минут погрузился в молчание, беспокойно расхаживая по гостиной. Наконец, он упрямо сказал Хо Шаохэну: «Ну, мне все равно, сколько ей лет. Как только ты выяснишь, откуда она родом, и ее прошлое прояснится, я собираюсь убедить ее вступить в Сенат.”
«…Председатель Лонг, Нианжи все еще молодая девушка. Она все еще должна пойти в аспирантуру, — спокойно сказал Хо Шаохэн. Он выглядел абсолютно терпеливым, понимающим родителем. — Давай подождем, пока она закончит школу.”
“Если она аспирантка, то ей нужно делать больше, чем просто сидеть весь день, уткнувшись носом в свои книги—она должна стажироваться в Сенате! Председатель долго кружил по гостиной, обдумывая услышанное. Он остановился и искоса посмотрел на Хо Шаохэна: «где сейчас ГУ Няньчжи?”
— Спит, — соврал Хо Шаохэн с непроницаемым лицом. Он знал, что ГУ Няньчжи все еще не спит.
В любом случае, председатель Лонг не собирался подниматься наверх в спальню, чтобы проверить.
Председатель Лонг посмотрел на часы и обнаружил, что уже почти полночь.
Он сел и сказал Хо Шаохэну: «Ну, похоже, сегодня вечером я буду встречать здесь Новый год.- Он повернулся и посмотрел на генерала Джи. “Как насчет того, чтобы пропустить по кругу, старина Джи?”
И председатель Лонг, и генерал Джи любили играть в го. Они были более или менее равны в мастерстве, и поэтому наслаждались игрой друг против друга.
Хо Шаохэн приказал санитару принести доску для игры в го. Когда доска была установлена, и они были готовы играть, он встал и сказал: “Не торопитесь. Я пойду на кухню, закажу ужин, а потом загляну в кабинет к Чену ли.”
— Ну же, не обращайте на нас внимания! Генерал Джи и председатель Лонг даже не подняли головы, когда они отмахнулись от него; они уже были полностью поглощены своей игрой.
Хо Шаохэн приказал своему ординарцу остаться и позаботиться о двух пожилых мужчинах, прежде чем выйти из комнаты, чтобы найти Чэнь Ли.
Чэнь Ли сидел в своем маленьком кабинете, нервно готовя официальную медицинскую карту Сун Цзиньнин о ее состоянии и истории лечения. Он повторил его несколько раз, удаляя кусочки и фрагменты, чтобы создать “идеальную” запись—она должна была выдерживать самое тщательное изучение.
Когда Хо Шаохэн открыл дверь, Чэнь Ли подпрыгнул и чуть не упал со стула.
Когда он увидел, что это был Хо Шаохэн, Чэнь Ли вытер пот со лба и сказал, его сердце все еще дико билось: “стучите, прежде чем войти, черт возьми! Ты чуть не довел меня до сердечного приступа!”
Хо Шаохэн не стал утруждать себя ответом. Он немедленно подошел, чтобы проверить медицинскую карту, которую подготовил Чэнь Ли. Когда он осмотрел его, то тихо спросил: «Вы постарались не упоминать о вещах, которые никто другой не может знать, верно?”
“Да, конечно.- Чэнь Ли поправил свои круглые очки; они соскользнули с его переносицы, которая теперь блестела от пота. “Не волнуйся, я справлюсь. Вы знаете, что можете доверять мне—10 лет назад, когда я был еще только студентом-медиком, я стал вашим сообщником и помог вам осуществить один из самых смелых обменов когда-либо. Никто никогда об этом не узнал. Тебе действительно нужно больше верить в меня, знаешь ли.”
Хо Шаохэн щелкнул по медицинской карте тонким пальцем. — Хорошо сказано.”
Имя ГУ Няньчжи не появилось в досье, ни разу. Там не было никакого упоминания о том, что она пожертвовала свой костный мозг; все, что говорилось в отчете, это то, что они провели трансплантацию костного мозга на Сун Джиннинг с совместимым совпадением из секретного хранилища костного мозга больницы, и это позволило ее слабому, скомпрометированному телу быстро восстановиться.
Медицинское сообщество все еще не до конца понимало, как и почему возникают психические расстройства: трудно было сказать наверняка, что их вызывает, и так же трудно было сказать, можно ли их вылечить.
Чэнь Ли был экспертом, когда дело доходило до того, чтобы выдумать правду. Судя по его отчету, выздоровление сон Джиннинга было чудом, вызванным медицинской экспертизой и чистой удачей. В его отчете вообще не было упоминания о ГУ Няньчжи.
ГУ Няньчжи появился на публике с Сун Цзиньнин ранее вечером, выглядя хорошо, как скрипка. Никто бы не догадался, что она только что сдала свой костный мозг.
Если бы это был кто-то другой, они бы уже полмесяца были прикованы к постели. Для них было невозможно встать и прийти в себя всего за два дня.
Хо Шаохэн расслабился, как только убедился, что Чэнь Ли знает, что делает. Он на мгновение задумался и решил подняться на третий этаж, чтобы проверить сон Джиннинга.
Сун Цзиньнин, насколько мог судить Хо Шаохэн, уже спала: дверь ее спальни была плотно закрыта. Он не стал открывать дверь; вместо этого он связался с Чжао Лянцзэ через свою Bluetooth-гарнитуру. Как только Чжао Лянцзе подтвердил, что Сун Цзиньнин не покидала свою спальню после того, как вошла в нее, Ху Шаохэн ушел, успокоенный.
Там были камеры наблюдения, наблюдающие за коридорами, но ни одной внутри спален, в конце концов.
Он спустился по лестнице с третьего этажа, но на втором этаже ненадолго задержался; немного подумав, он направился к спальням.
Хозяйская спальня на втором этаже занимала почти весь этаж. Оставшееся пространство занимали три гостевые комнаты, гостиная, кабинет, конференц-зал, тренажерный зал и небольшая кухня.
Хо Шаохэн первым делом направился в хозяйскую спальню.
Он открыл дверь и заглянул внутрь, полностью ожидая увидеть ГУ Няньчжи в спальне—но ее там не было.
Он был настолько удивлен этим, что автоматически позвонил Чжао Лянцзэ, чтобы спросить, видел ли он ГУ Няньчжи на камерах наблюдения, но вовремя спохватился и повесил трубку, как только раздался звонок.
Он вышел из главной спальни и проверил гостевые комнаты в противоположном коридоре.
ГУ Няньчжи переместился в середину трех гостевых комнат, ту, что была прямо напротив двери его спальни.
Хо Шаохэн открыл дверь, обошел складную ширму и увидел ГУ Няньчжи.
Она все еще не спала. Она распустила свои длинные шелковистые волосы, переоделась в одну из его черных футболок и теперь сидела на полу перед кроватью, обнимая свою подушку с пандой.
“Почему ты еще не легла спать?- Глубокий, манящий голос Хо Шаохэна резонировал, как виолончель, в тускло освещенной спальне.
ГУ Няньцзи поднял голову. Она видела, как высокое, крепкое тело Хо Шаохэна медленно заполняло ее зрение с каждым шагом, который он делал по направлению к ней. Он все еще был в военной форме; ее взгляд скользнул по пуговицам его куртки и скользнул вверх, к шее.
Она не мигая смотрела, как он приближается. Ее голова продолжала запрокидываться назад, пока не оказалась почти под прямым углом к спине.
Хо Шаохэн присел перед ней на корточки. Он протянул руку и положил ее на голову ГУ Няньчжи, поддерживая его. — Продолжай наклоняться назад, и твоя голова упадет прямо с плеч.”
ГУ Няньцзи зачарованно смотрел на красивое лицо Хо Шаохэна. Он был так близко… она не могла удержаться, чтобы не облизать губы языком. — Она тяжело сглотнула.
Губы Хо Шаохэна изогнулись в улыбке, когда он приблизился к ней. “…Что, пить хочешь?”
— …А? Я не хочу пить.- ГУ Няньчжи был озадачен. “А почему ты спрашиваешь?”
“Тогда почему ты облизываешь губы?- Коротким, сильным рывком Хо Шаохэн притянул к себе лицо ГУ Няньчжи. Теперь между их лицами оставалось меньше одного пальца; их кожу покалывало от теплого дыхания друг друга.
Легкая улыбка появилась на лице ГУ Няньцзи. — У меня пересохли губы, — застенчиво сказала она.- Она сделала паузу, прежде чем смело продолжить свою попытку соблазнения: — …Хо Шао, не хочешь помочь мне облизать губы?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
