Глава 330: Ужин По Случаю Воссоединения (8)
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
“Только дать ей статус?- Возразил Хо Шаохэн, указывая на Чжан Баочэнь. “А как же он? Все думают, что он незаконнорожденный сын старшей сестры Чжан, так что же с ним будет, когда ты выйдешь замуж за старшую сестру Чжан?”
Истинная личность Чжан Баочэня была известна только Ху, в то время как всем остальным было сказано, что он был сыном Чжан Фэна с другим человеком. Он был доставлен в поместье Хо, чтобы помочь с приготовлением пищи и домашними обязанностями. Дедушка Хо никогда публично не признавал Чжан Баочэнь своим сыном. Это было также причиной, по которой он был особенно виновен. Чжан Баочэнь был его биологическим сыном, но вместо этого жил как слуга в поместье Хо и подвергался издевательствам со стороны Хо Шаохэна и Хо Цзяляня.
— Баочэнь, конечно, изменит свою фамилию.- Дедушке Хо больше нечего было терять. “Точно так же, как Джиалан—она не связана с семьей Хо, но все еще сохраняет фамилию Хо. Это то же самое, что если бы Баочэнь изменил свое имя. Кто бы мог что-нибудь сказать по этому поводу?”
— Хо Джиалан сохранила свое имя, потому что дядя признал ее своей дочерью.- Хо Шаохэн поднял руку, приглашая всех сесть, и его тон был беспечным. “Хотя теперь уже доказано, что она не его дочь и все еще является законной наследницей дяди по закону о браке.”
“Право. так что Баочэнь и Джиалан-это одно и то же.»Дедушка Хо сел с помощью Чжан Фэн. “Я женюсь на ней, и ее сын, естественно, будет и моим сыном.»Такая ситуация не была редкостью—люди с детьми, которые повторно вышли замуж, иногда меняли фамилии. Однако у Чжан Баочэня была иная ситуация.
“Значит, ты собираешься обращаться со всеми как с дураками?- Хо Шаохэн растягивал слова, но его тон был очень спокоен, чтобы не волновать дедушку Хо. — Жениться на старшей сестре Чжан, а потом сказать, что твой законный сын-чужой сын? Тогда, может быть, вы измените его фамилию, чтобы он стал вашим законным наследником?” Это действительно было препятствие, которое нельзя было пересечь.
Дедушка Хо был ошеломлен, и его пальцы непроизвольно дернулись. Он взглянул на Чжан Фэн, только чтобы увидеть, что ее голова была опущена, когда она тихо стояла рядом с ним, видимая белизна в ее волосах. Он вздохнул и сказал Хо Шаохэну: “да, никто не будет много думать об этом, пока ты и я ничего не говорим.”
“Это трудно сказать.- Хо Шаохэн вытянул палец, чтобы постучать по столу для совещаний. — Дедушка, не будь наивным. Вы можете делать много вещей и не говорить о них, но некоторые вещи, о которых вы можете говорить, но не в состоянии сделать. Например, ваш «незаконнорожденный» сын-все могут игнорировать это, если вы не выйдете замуж и не признаете его. Но как только ты выйдешь замуж и поменяешь свою фамилию…”
— А что потом? Разве мне недостаточно заявить, что он не мой биологический сын?!- Дедушка Хо был так взбешен, что чуть не кричал, глядя на Хо Шаохэна.
“Конечно, нет, — резко возразил Хо Шаохэн. “Если он действительно не твой биологический сын, то нет никаких проблем с тем, чтобы ты женился на старшей сестре Чжан вообще.”
Сердце Чжан Фэн упало к ее животу, когда она услышала это и рефлекторно схватила дедушку Хо за руку. Как их биологический сын может быть препятствием для их брака? Чжан Фэн была так расстроена, что у нее чуть кровь не потекла из-за того, что она так сильно прикусила губу. Дедушка ободряюще похлопал ее по руке.
Хо Шаохэн продолжил: «Однако, по совпадению, он оказался вашим биологическим сыном. Мы уже давно сделали тест ДНК и только что взяли свежий образец крови раньше, так что мы всегда можем повторить тест в любое время. Ты не сможешь скрыть это, даже если захочешь.”
Дедушка Хо побледнел.
“Если вы настаиваете на женитьбе при таких обстоятельствах, вы в основном объявляете миру, что вы предали бабушку 40 несколько лет назад. Кроме того, и вы, и Чжан Фэн были активными солдатами службы в то время. Ее разрыв военного брака и рождение внебрачного ребенка-это политический вопрос. Вы совершили прелюбодеяние и воспитали незаконнорожденного ребенка, так что это еще более серьезное преступление. Чжан Баочэнь, Чжан Венна и Чжан Вэньцзе-железные доказательства того, как вы с ней разорвали военный брак.- Хо Шаохэн скрестил ноги и сложил руки на коленях, молча рассматривая их.
Чжан Фэн, Чжан Баочэнь и Цянь Шихуэй лишились дара речи. Казалось, будто их подтолкнули к краю обрыва, и теперь им оставалось только выбирать-упасть ли им навстречу или быть разорванными на части преследующими их хищными зверями. Они погибнут в любом случае, и у них нет выхода.
Чжан Фэн больше не могла этого выносить и разрыдалась, уткнувшись в плечо дедушки Хо, плача “ » старейшина Хо, это все моя вина! Это моя вина! Я тайно рожала, а ты и понятия не имел! Я никогда не собирался разрушать ваш брак с госпожой Се!”
В то время Хо Сюэнон действительно не знал, что их единственная ночь вместе привела к беременности Чжан Фэн. После этого она взяла годичный отпуск и, казалось, была такой же, когда вернулась. Хотя, она была еще более страстной в заботе о Хо Сюэноне, но его жена Се Цзыянь была жива, и они были глубоко влюблены. Тогда он не обращал никакого внимания на Чжан Фэн, и его чувства к ней только усилились за десятилетия совместной жизни после смерти Се Цзыянь. “Хоть ты и не сказал мне об этом, я все равно благодарен, что у тебя был Баочен.- Дедушка Хо эмоционально схватил Чжан Фэн за руку. “Не плачь больше. Что сделано, то сделано. Я так многим обязан тебе и нашему сыну.”
Лицо Хо Шаохэна стало каменным. Он сидел неподвижно и серьезно смотрел на плачущую Чжан Фэн. — Старшая сестра Чжан, вы можете поклясться, что никогда не собирались разрушать брак моих бабушки и дедушки?”
Чжан Фэн вытерла слезы с глаз и ответила со всей серьезностью: “Конечно же, нет. Я клянусь своим воинским званием.”
Хо Шаохэн улыбнулся и сказал довольно добродушно: “я бы поверил вам немного больше, если бы вы поклялись в здоровье вашего сына и внуков.”
“Что ты такое говоришь?- Лицо Чжан Фэна мгновенно вытянулось. — Шаохэн, я знаю, что Вы были близки с госпожой СЕ, и я не виню вас за то, что вы не признали меня своей приемной бабушкой. Только не втягивай в это моего сына и внуков.”
“Я ничего не говорю.- Хо Шаохэн перевел взгляд на окно. Ночь была такой же темной, как и та, когда его бабушка была жива в последний раз. Он каждый вечер делал уроки у ее постели, читал ей вслух и болтал с ней. Но желание его бабушки увидеть дедушку так и не исполнилось. “Тогда я помню, что старшая сестра Чжан всегда запрещала тете Чан видеться с дедушкой и просила его навестить бабушку.- Хо Шаохэн поднял голову. “Не так ли, старшая сестра Чжан? Ты помнишь тетю Чанг?”
Тетя Чан была пожилой служанкой, которая сопровождала Се Цянь из дома ее собственной семьи. Тетя Чан оставалась рядом с Се Цзыянь всю свою жизнь, но в конечном итоге пережила ее.
“Ваша бабушка в то время была серьезно больна, и я беспокоился о здоровье шефа. Конечно, я не могла позволить ему часто навещать ее. Чжан Фэн отмахнулась “ » это моя зона ответственности, какую ошибку я допустила?”
— Ну и что же? Зиян попросила тетю Чжан поискать меня?- Дедушка Хо был потрясен. “А когда это было? Почему я ничего об этом не знаю?!”
Хо Шаохэн развел руками. — Шеф, вы были так заняты в то время и, вероятно, не хотели вспоминать такие тривиальные вещи. Но я помню. Я до сих пор помню выражение лица бабушки.”
Дедушка Хо был так встревожен, что Чжан Фэн внезапно запаниковала. Ни за что! Она лихорадочно соображала. Прошло уже больше десяти лет, а он все еще заботится о се Цзыяне?! Взгляд Чжан Фэн метнулся к углу стены, и ее сердце бешено заколотилось.
Дедушка Ху некоторое время смотрел на Чжан Фэна, затем отвел глаза и взял себя в руки. — Я часто просил разрешения повидаться с твоей бабушкой в последний год ее жизни, но она отказалась. Чжан Фэн не может быть обвинен в этом.”
Чжан Фэн выдохнула, успокаиваясь.
ГУ Няньчжи больше не мог этого выносить и вмешался: “генерал Хо, это не так. Вы должны рассмотреть причины и следствия этой ситуации. Это началось с того, что старшая медсестра Чжан скрыла новость и не позволила вам встретиться с госпожой СЕ, или это началось с того, что госпожа Се отказалась вас видеть?” Как только она это сказала, все поняли. Се Цянь явно просил тетю Чан послать за Хо Сюэнуном, но он не навестил ее из-за вмешательства Чжан Фэна. Се Цзыянь был в ярости и отказался снова видеть Хо Сюэнона. Такова была логическая последовательность событий. Однако дедушка Хо утверждал, что Се Цянь никогда не хотел видеть его с самого начала, поэтому Чжан Фэн не сделал ничего плохого, вмешавшись—это было искажение истины. ГУ Няньцзи возненавидел это.
Глаза Хо Шаохэна стали холодными, и его тон стал серьезным, когда он сказал: “очень хорошо. Если вы будете настаивать на этом, ваше имя будет удалено из целевого фонда. Условия трастового фонда бабушки четко оговаривают, что вы потеряете право наследования, если снова выйдете замуж. Кроме того, правда о том, что произошло все эти годы назад, в конечном итоге будет раскрыта, как только вы снова выйдете замуж, и военные будут расследовать ваши проступки. Я могу гарантировать, что ваше наказание будет включать понижение в звании.”
Существовало фиксированное количество генеральских должностей, поэтому новый генерал не мог быть назван, пока Хо Сюэнон не потеряет звание. Он совершил серьезную ошибку и даже предал ее огласке, так что неудивительно, если кто-то воспользуется этим преимуществом и займет его место.
— Ну и как, ты подумал о последствиях?”
— Последствия?- Печально пробормотал дедушка Хо, меняя позу сидения.
“Утвердительный ответ. Во-первых, вы будете понижены в звании до генерала. Я не знаю, до какого ранга ты в конечном итоге дойдешь. Возможно, Вам не разрешат жить в этом доме в военном жилищном сообществе. Во-вторых, вы потеряете право на трастовый фонд и по завещанию бабушки ваша доля будет передана мне.”
Дедушка Хо не заботился о трастовом фонде и сразу же ответил: “Вы можете удалить мое имя из трастового фонда. Это приданое твоей бабушки. Я все равно никогда этого не хотел.»Однако ему пришлось тщательно продумать проблему своего звания и сопутствующих ему льгот. Он был солдатом всю свою жизнь и сражался во многих войнах в качестве вечно победоносного генерала, но теперь столкнулся с возможностью потерять свою честь в последние годы своей жизни. Если бы он больше не был генералом, то не смог бы жить в военном общежитии и потерять ряд ординарцев и личных секретарей. Меньше людей будут навещать его во время праздников, и он больше не будет иметь права участвовать в конференциях имперской элиты. Его отношение к другим людям резко упадет. Был ли он готов потерять все это? Дедушка Хо не удержался и посмотрел на Чжан Фэна.
Опустив глаза, Чжан Фэн размышляла о гораздо большем, чем дедушка Ху. Во-первых, встал вопрос о наследстве Се Цзяня. Хотя это было приданое, Чжан Фэн всегда предполагала, что из-за отсутствия брачных уз старейшина Ху автоматически получит половину своего наследства. Другая половина будет затем разделена поровну между старейшинами хо, хо Гуаньюань и Хо Гуанчен, поэтому Хо Шаохэн должен получить только то, что унаследует Хо Гуанчен. Тем не менее, Хо Шаохэн теперь был обязан, так или иначе, получить большую часть наследства Се Цянь и оставил скудную сумму другим. К тому времени, когда он перейдет к сыну и внукам Чжан Фэна, там останутся только обрывки. Они все были биологическими сыновьями Хо Сюэнона, так что же, черт возьми, происходит?! Слушая Хо Шаохэн, Чжан Фэн оказалась перед дилеммой. Если бы она не вышла замуж за дедушку Хо, то не смогла бы получить часть наследства Се Цзяня в соответствии с брачным законодательством. Но если она выйдет замуж за Хо Сюэнона, он потеряет свое право наследования, и она тоже ничего не получит. Кто же это написал такое хитрое завещание?!
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
