Глава 85: у тебя есть девушка?
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Услышав ответ ГУ Няньчжи, он жичу заморгал, его тонкие пальцы лениво постукивали по экрану телефона. Он выключил телефон и лег спать.
…
— Классный руководитель, в школе сказали, что мы можем взять следующие две недели отпуска. Хочешь, я отправлю тебя домой?- Силач склонился над кроватью Мэй Сявэнь и потряс его.
Мэй Сявэнь не была заложницей во время выпускной поездки, но все равно это было ужасное и изнурительное испытание. Это было слишком тяжело для его тела, и он стал лихорадочным, как только вернулся в кампус.
Он проводил ГУ Няньчжи обратно в ее спальню, притворяясь, что все было в полном порядке, только чтобы упасть в обморок, как только он вернулся в свою комнату в общежитии.
Силач поспешно налил ему стакан теплой воды. Он также дал ему какое-то лекарство от лихорадки.
Мэй Сявэнь была не из тех, кто принимает какие-либо лекарства, не посоветовавшись сначала с врачом; он вежливо поблагодарил силача и заснул, выпив стакан теплой воды.
Он проспал всего несколько минут, когда стронгмен разбудил его и сказал, что школа временно закрыта для них.
Мэй Сявэнь вся горела, он не мог сам доехать до дома в таком состоянии. Он был вынужден встать, позвонить своей семье и попросить, чтобы они забрали его.
Он только что закончил разговор, когда подумал о ГУ Няньчжи. Он поспешно написал ей: «Нианжи, теперь, когда школа закончилась, куда ты хочешь пойти? Подождите перед вашим общежитием, я возьму машину, чтобы отвезти вас туда, куда вы хотите.”
ГУ Няньчжи услышала, как зазвонил ее телефон; она посмотрела вниз и увидела, что это было сообщение от Мэй Сявэнь.
Ее губы изогнулись вверх. Она улыбнулась и написала в ответ: «все в порядке, спасибо. Моя семья приедет, чтобы забрать меня и вывезти из города. Они будут здесь с минуты на минуту.”
Мэй Сявэнь была рада услышать ее ответ. У него была лихорадка, и он выглядел не лучшим образом; он не хотел, чтобы ГУ Няньчжи видел его таким.
Он не хотел предстать перед ГУ Няньчжи таким больным и растрепанным, поэтому просто ответил: «Берегись. Напиши мне, когда вернешься домой.”
Ответ ГУ Няньчжи на это был прост: * ^_^*
Через мгновение она получила еще одно сообщение на своем телефоне.
На этот раз звонили из Инь-Шисюна; он прибыл в ее спальню.
Он не стал сигналить, потому что была уже поздняя ночь.
ГУ Няньчжи сел в машину. Оказавшись внутри, она повернулась, чтобы посмотреть на Инь Шисюна; она долго смотрела на него, как будто оценивая его. Ее неподвижный взгляд заставил Инь Шисюна встревожиться, но он этого не показал. С невозмутимым выражением лица он завел машину, повернул руль и дал задний ход. — А что это за внезапные школьные каникулы? — небрежно поинтересовался он. — я же не знаю, как они будут проходить.”
ГУ Няньчжи наконец отвел взгляд. Она поджала губы, откинулась на спинку стула и угрюмо сказала: “репортеры продолжают приходить. Администрация колледжа не может справиться с ними, поэтому они вместо этого отпустили нас домой.”
Как только она произнесла слова “иди домой”, на лице ГУ Няньчжи появилось одинокое выражение. Она ничего не могла с собой поделать.
Она прислонилась головой к окну и задумчиво смотрела на проливной дождь за окном. Она подумала о том, чтобы заставить Чена ли снова попытаться загипнотизировать ее; возможно, на этот раз она сможет восстановить свои воспоминания о том, как ей не было 12 лет, до автомобильной аварии…
ГУ Няньчжи и Инь Шисюн по своей природе были болтунами, но ни один из них не произнес ни слова. Инь Шисюн почувствовал себя неуютно из-за тишины в машине.
Он неловко кашлянул и направил машину на шоссе. Он включил антислеживающее устройство в машине и внимательно огляделся. Убедившись, что за ними никто не следит, он свернул на скоростную полосу, ведущую к военной базе.
Инь Шисюн решил начать разговор. — Нианжи, чем ты хочешь заняться после окончания школы?”
ГУ Няньчжи, все еще прижимая голову к окну машины, тихо и застенчиво сказала: “Я хочу стажироваться в юридической фирме в течение полугода.”
Она заканчивала учебу в июле, но только следующей весной начинала свою аспирантуру в Юридической школе университета Б. Если она не будет искать работу, ей нечем будет заниматься в течение шести месяцев.
Поскольку она будет доступна только в течение шести месяцев, о формальной занятости не может быть и речи. Она могла только надеяться на частичную занятость или стажировку. Однако ничего не было гарантировано.
Он уже раньше говорил ей, что хочет, чтобы она помогла ему с несколькими делами после окончания университета. Однако с тех пор он не связывался с ней по этому поводу, так что она была вынуждена предположить, что он сделал ей предложение только из вежливости.
Инь Шисюн кивнул. — Дай мне знать, когда что-нибудь найдешь. Я проверю и удостоверюсь, что все в порядке.”
ГУ Няньцзи улыбнулся. «Брат Сюн, мне будет 18 лет в октябре. Тогда я буду настоящим взрослым человеком. Ты можешь перестать внимательно рассматривать все, что попадается мне на пути, теперь я сама могу о себе позаботиться.”
“Тебе может стукнуть восемьдесят, мне все равно – пока у меня есть приказ от мистера Хо заботиться о тебе, я буду бегать через все с мелкой расческой зубьев!- сказал Инь Шисюн со смехом.
Эта мысль позабавила ГУ Нианжи. Она прикрыла рот рукой, хихикая, и сказала: «сколько тебе будет лет, когда мне исполнится 80, брат Сюн?”
Инь Шисюн намеренно изобразил преувеличенно сердитое лицо. — Эй! Это низко! Я знаю, что я стар, тебе не нужно напоминать мне об этом!”
— А? Брат Сюн, я думал, только женщинам позволено злиться, когда кто-то спрашивает об их возрасте.- Когда ГУ Няньчжи улыбнулась, ее глаза засверкали лучистым светом.
Инь Шисюн взглянул на нее и улыбнулся. — Нианжи, ты уже совсем взрослая.”
Она превратилась в красивую женщину. Теперь было трудно примирить ее внешность с тем, как она выглядела в 12 лет.
Кто бы мог подумать, что пухленькая маленькая девочка с круглым, как тарелка, лицом будет выглядеть так по-другому теперь, когда она стала стройной и совсем взрослой.
ГУ Няньчжи была так красива, что могла бы сойти прямо из комикса. Ее большие нежные глаза были такими же послушными и бесхитростными, как у маленького лесного существа, но в то же время неотразимо очаровательными и неотразимо притягательными.
ГУ Няньчжи опустил солнцезащитный козырек и посмотрел на свое отражение в зеркале. Она покачала головой и сказала: “мне еще нет 18. Сказав это, она посмотрела на Инь Шисюна и осторожно спросила: “брат Сюн, у меня есть вопрос, но он немного личный. Вы не обязаны отвечать, если не хотите.”
— Ну и что? Спрашивайте сами. — Я тебя слушаю.”
Губы ГУ Няньчжи изогнулись вверх. Она засмеялась и спросила: «у тебя есть девушка, брат Сюн?”
Инь Шисюн внутренне вздрогнул и мысленно выругался. Это была одна из последних вещей, о которых он хотел думать.
Он очень хотел иметь подругу, но как говорится: если бы желания были лошадьми, то нищие ездили бы верхом…
Инь Шисюн криво усмехнулся. — Нианжи, почему ты вдруг об этом спрашиваешь?”
“Ты и брат Цзе всегда с дядей Хо, каждый божий день. Если у тебя есть девушка, разве она не будет жаловаться, что ты не проводишь с ней достаточно времени?- С любопытством спросил ГУ Няньчжи.
Инь Шисюн издал громкий крик и ударил кулаком по рулю. “Это замечательное наблюдение, Нианжи! Я так занята работой, что моя жизнь практически вращается вокруг Мистера Хо прямо сейчас. И как же мне найти себе подружку? У меня нет ни времени, ни возможности его получить!”
— А, понятно.»ГУ Няньчжи ждала этого; она, наконец, перевела разговор на Хо Шаохэн. Она подавила головокружение, когда ее вишневые губы изогнулись в улыбке. — Ты прав, у тебя не будет времени, если тебе придется сопровождать дядю Хо, куда бы он ни пошел. А как же тогда дядя Хо? У него есть подружка? Ты всегда с ним, так что ты должен знать о нем все, верно?”
Инь Шисюн вздохнул и покачал головой. — Мистер Хо? Он же полный трудоголик! Мы все время молимся, чтобы он поскорее нашел себе подружку, потому что тогда у нас действительно будет немного свободного времени, чтобы расслабиться. О боже, я разрываюсь, просто думая о том, как мы заняты.…”
“Ты хочешь сказать, что у дяди Хо до сих пор нет подружки? Он действительно должен,он не становится моложе.- ГУ Няньчжи прислонилась локтем к окну и обхватила розовую щеку своей нежной, молочно-белой рукой. Улыбка на ее лице стала еще шире.
— Внезапно усмехнулся инь Шисюн. “Вы должны сказать об этом мистеру Хо. Нет смысла рассказывать мне об этом.- Он искоса взглянул на ГУ Няньчжи в дерзкой, вызывающей манере.
ГУ Няньчжи пришлось очень сильно сконцентрироваться, чтобы не покраснеть перед Инь Шицюном.
Она кивнула, делая вид, что ей все равно. — Хорошо, я обязательно поговорю об этом с дядей Хо лично, когда увижу его. Он должен завести себе подружку, чтобы у его личных секретарей наконец-то появилось время обзавестись своими собственными подружками.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
