Чжан Сяомяо сказал: «Это потому, что бабушка любит меня, верно? — Бабушка?”
— Если бабушка тебя любит, то почему ты до сих пор такой? — с улыбкой ответила бабушка Хи Джина, а мать Хи Джина не отпускала ее.»Чжан Сяомяо обиделся:» какой я? По крайней мере, я регулярно покупаю бабушкины вещи, заработав деньги!”
— Хорошо, что ты уважаешь свою бабушку, но все же это твоя ошибка-брать деньги у пожилого человека, ведь ты уже работаешь.”
Она не могла продолжать разговор, но все же продолжила: — А что касается твоей работы, она стабильна или нет?- Его мать посмотрела на нее сверху донизу “ — ты должна быть порядочной девушкой, ищущей стабильную работу. А так как ты еще молода, то тебе лучше найти честного мужчину, чтобы выйти за него замуж!”
Чжан Сяомяо хлопнула ее палочками для еды “ » ты сказал достаточно?! Я буду делать все, что захочу, даже мои родители не заботятся, так почему же ты? Разве ты не устал так много контролировать?”
Его мать была ошеломлена, ее губы дрожали “ » ты…ты…разве ты не понимаешь, что все это для твоего же блага?!”
Дядя Хэ Цзинь взглянул на Чжан Сяомяо и попытался закончить спор: “помни о своем отношении к тете.”
С кем-то, кто защищал ее, ему было еще хуже, чем маме Джина: “да. Вы молоды и должны усвоить некоторые правила. Посмотри на себя, посмотри на свой пирсинг в ушах и свои крашеные волосы. Это не то, как должна выглядеть девушка. Неудивительно, что ты плохо учишься. И о вашем моделировании…”
Тетя Хе Цзинь увидела, что она явно пересекает границу, и она прервала: “сестра, Сяомяо делает это для своей работы, это не похоже на то, что вы описали.”
Атмосфера стала странной, и они намеревались закончить разговор. Наконец бабушка сказала: «Это же Новый год. Давай лучше поедим, а не будем спорить.”
После ужина, когда семья смотрела «вечер Весеннего фестиваля “по телевизору, он Цзинь подошел ближе к Чжан Сяомяо и прошептал:» сестра, забудь, что сказала моя мама. Она такая, какая есть.”
Чжан Сяомяо улыбнулся и прошептал ему: «как ты можешь терпеть ее все эти годы? Если бы моя мама была такой, я бы однажды не выдержала.”
У него была кривая улыбка: «я не могу этого вынести. Но у меня нет других решений, в конце концов, она моя мама.”
Чжан Сяомяо взглянул на свою мать: “я думал, что только ты будешь на ее стороне.”
Ему тоже стало интересно. В самом деле, почему он тоже не на ее стороне?
Он сам не знал, когда начал сомневаться в том, что она сказала. Даже если у нее были тысячи странных причин убедить его, он перестал признавать ее нелепые концепции…возможно, его образование, учителя и Одноклассники открыли ему глаза на другой мир, относительно объективный и правильный мир. Из-за того, что он наблюдал и думал, он постепенно получил способность различать правильное и неправильное, так что он мог освободить себя в ментальной клетке.
Программа «вечера Весеннего фестиваля» с каждым годом становилась все хуже и хуже. Через некоторое время дядя ушел, а сам Джин сидел на диване и набирал сообщение У камина, прислушиваясь к разговору между мамой и тетей. Потом они заговорили о девушке, которую знали через каких-то знакомых.
Переводы с сайта AsianHobbyist
Тетя “ » она действительно хороший ребенок! Ее отец перенес инсульт в прошлом году, и она сразу же взяла шестимесячный отпуск из школы и сразу же отправилась домой. Она оставалась со своим отцом каждый день, и даже помогла ему привести себя в порядок, вымыть ноги и позаботилась о его туалетных делах…”
Он Джин мать “ » а как насчет ее матери?”
Тетя, — она рано умерла. Как жалко … но ее мама была из богатой семьи, и она оставила две квартиры для своей дочери. У них нет недостатка в деньгах. Если это для другой девушки, я уверен, что она решит этот вопрос, наняв горничную. Я даже слышал, что она даже не тратит много в школе, другие студенты тратят по крайней мере $2000 в месяц, в то время как она тратит только $800!”
Он Джин мать постоянно кивал, в какую школу собирается эта девочка? И сколько же ей лет?”
Его тетя “ » она на год старше твоего Хе Джина. С тех пор как она взяла шестимесячный отпуск из школы, она повторяет свой третий год в Университете. Но она учится в учебном заведении, так что будет учительницей начальных классов. Она сможет рано уйти с работы, а также воспользоваться зимними, летними каникулами…главное, что у нее будет внушительная зарплата!”
Хе Джин мать нахмурилась, “она на год старше…”
Тетя “»это хорошо! Это значит, что она сможет позаботиться о других!”
Он Джин нашел это предупреждение-на год старше? И способен позаботиться о других? И вообще, какое ему до этого дело?
Он Джин мать, “вы правы.”
Его тетя прошептала: «Если хочешь, я могу поспрашивать о тебе. Раз уж твой Хе Джин такой милый молодой человек, я уверена, что она захочет быть с ним!”
Он же мать Джина “ » да.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
