Глава 1: Разочарование и выбор
Теневая фигура сидела за моим столом и выглядела весьма удивленной.
「Я носитель, который может быть где угодно и когда угодно. Я не буду заставлять вас решать. Если вас устраивает ваша нынешняя ситуация, я, конечно, это пойму. 」
Мои веки дрожат. Я смотрю прямо на это теневое существо, покрытое черным, но в то же время мои глаза ничего не улавливают. Может быть, это из-за окружавшей меня тьмы.
Кто эта фигура? Что же он хочет? Он появился внезапно из ниоткуда и вдруг заговорил, как ему вздумается, говоря, что даст мне возможность.
Почему? Какова цель и смысл этого?
「Я понимаю, почему ты задаешь этот вопрос. Что ж, ответ довольно прост. Тем не менее, я извиняюсь. Я не могу сказать вам причину, почему в данный момент. Я действительно не могу. 」
Он услышал именно то, что я сказал на уме. Эта фигура действительно является сверхъестественным существом.
Я не могу пошевелить своим телом, как будто оно замерзло. Я не могу даже пошевелить кончиками пальцев. Мой рот запечатан. Но он привлек мое внимание и продолжал говорить.
「Я понимаю ваши колебания. Вы не сможете сразу мне поверить; Я уверен, что вы не хотели бы быть овцой, слепо следующей словам волка. Но я не умею убеждать и не переговорщик. Я просто носитель. 」
Конечно. Как я могу доверять таинственной фигуре, которая появляется здесь из ниоткуда и исповедует такие странные слова? Это верно. Я не могу доверять этому происшествию.
Следовательно, он прочитал мое сердце, но продолжил свой монолог.
「Я перевозчик. Поэтому я могу дать вам возможность перекроить свою жизнь. У вас есть свобода выбора: воспользоваться этой возможностью или отказаться от нее. Однако сначала мне нужно сказать вам одну вещь. 」
Его далекий голос доносился из темной тени моей комнаты; сначала он показался мне холодным, ненаправленным, но прямо сейчас голос этой фигуры стал совершенно отчетливым в моей голове.
「Мы пытаемся дать вам возможность, но, как и любой подарок, есть своего рода интерес. Такова реальность, и, конечно, это должно иметь значение. Мы никогда не отдаем Богу то, что бесполезно. Я пришел сюда, чтобы дать вам возможность, которая будет полезна и нам. 」
Сначала я подумал, что все эти глупые разговоры — это какая-то шутка. Теперь кажется, что его слова искренни и бесспорны. Тем не менее, это еще не значит, что я могу доверять его словам.
「Это только один раз. Это разовая возможность. Вам повезло, что у вас есть право выбирать то, что душе угодно. Сейчас, когда. 」
Эта надоедливая фигура, наконец, замолчала, но требует ответа; что я должен сказать.
Это заставляет меня чувствовать давление, чтобы дать ответ. У меня нет ни информации, ни фактов. Я столкнулся с этой ситуацией из ниоткуда, и она требует ответа просто так, резко. Я никоим образом не могу доверять всему этому.
Мой рот открывается. Я чувствую давление воздуха через горло. Кажется, я смогу поговорить. Если я скажу громко прямо сейчас, члены моей группы могут это заметить. Но если я это сделаю, мне придется уйти быстрее, чем обычно. Меня может мгновенно убить эта фигура. В любом случае, это моя команда и моя роль.
Ах да, у меня есть роль. Я должен защищать команду, если участники в опасности… Я уже принял это… В конце концов, я умру за это дело. Это мой долг выполнить. Поэтому мой ответ решен.
「Не бойся, как я уже говорил тебе, я всего лишь Перевозчик, твоя группа в безопасности. 」
Слова Тени пришли естественно.
Этому нельзя доверять. Это может быть ловушкой. Если я буду вести себя подозрительно, это может ударить меня в ответ какой-то магией. Несмотря на это. Ах, даже так. Я не думаю, что могу сделать что-нибудь, чтобы избежать этого.
«Очень неожиданно! Вы кажетесь довольно противоречивым, хотя вы очень прямолинейный человек. Тогда я должен предположить, что вы явно откажетесь от этой возможности. 」
В этот момент эта призрачная форма восстановила свою скорость, как будто услышала мое сердце.
Безусловно, это то, чем я должен заниматься. Я не пожертвую членами своей группы, даже если это будет означать потерю моей жизни. Однако я кое-что заметил.
«…Я понимаю. Я наконец-то понял. Эта ситуация никак не изменится, я просто трачу время на неизбежный финал. Я позор. 」
Мое тело начало медленно двигаться. Однако у меня не было достаточно сил, чтобы схватиться за меч. Я такое разочарование.
「В конце концов ты сдашься. Однако я не знаю, сколько времени это займет. 」
После этого он не сказал ни слова. Мой рот тоже замолк, хотя есть слова без ответа, я больше не мог говорить. Поэтому разговор просто прекратился.
Я сделал шаг назад и закрыл глаза. Я мог представить лицо Ариэн*. Нет лучшего сокровища или лучшего прекрасного зрелища. Только ее внешний вид отражается в моих глазах. Во время этого путешествия я смог заметить различные аспекты ее личности.
красивый профиль; здоровая и смелая женщина с ласковой улыбкой.
Более того, ее взгляд следовал за этим человеком по имени Герой, проявляя признаки нежности.
Я не сдался. Я никогда не собирался сдаваться. Конечно, когда-нибудь мои чувства будут услышаны. В моем сердце всегда была надежда. Однако на самом деле этого так и не произошло.
Во мне не было ничего, кроме разбитого сердца; Я чувствовал инерцию по отношению к партии только от того, что она с ним, а не со мной.
Я обязательно откажусь от этого путешествия. Откажись от всего.
「Если я откажусь от всего, мне больше не придется терпеть боль. 」
「 Вам придется взять кого-то за руку. Будь то рука волка или рука демона. 」
Теневая фигура мягко приблизилась ко мне.
Это верно. У меня больше ничего нет. Если я не могу иметь Ариен*, значит, у меня нет цели в жизни. Если я смогу начать свою жизнь заново, то давайте сделаем это, даже если мне придется заключить контракт с дьяволом.
「Приготовься, Лугис. Это отличный шанс для вас. Я дам эту новую возможность! Я тот, кто понесет тебя! 」
Таинственно, эта призрачная форма, которую я не мог видеть раньше, стоит прямо передо мной, освещенная лунным светом.
Возможно, у меня были галлюцинации, но я больше не мог видеть бесформенную тень. Тем не менее, свет отразился на форме этой Тени.
Это была фигура с безошибочно узнаваемой человеческой формой; он посмотрел на меня со злой улыбкой на лице, прямо как дьявол.
Глава 0 | Глава 2
Примечание переводчика; *Ариен: В японском романе ее на самом деле зовут Ариено, но чтобы не сбить западных читателей с толку, думая, что она он, мы продолжим использовать Ариен.
RU: Вы заметили упоминание тени, что он всего лишь носитель?
Твиттер
Фейсбук