Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Остальные холодно наблюдали, как две женщины тихо переговариваются.
— Откуда взялся этот деревенщина? Подумать только, она не знает, что лифт № 9, принадлежащий корпорации”Пылающая слава», не открыт для публики.
— Посмотри на ее внешность. Она явно пришла на прослушивание.
— Как может женщина с черными волосами и темными глазами сниматься здесь, в Штатах? Кроме того, кроме этого лица, в ней нет ничего особенного.
— Вот именно. Она не знает правил. Может быть, директор даже не захочет ее видеть и просто проигнорирует.
Чу Ло взглянул на двух женщин, которые шептались друг с другом. Она медленно достала из кармана магнитную карточку и просмотрела ее у двери лифта.
Со звоном открылась дверь лифта № 9.
У всех округлились глаза. — !!!-
Когда Чу Ло вошла в лифт, она намеренно взглянула на них обоих. Они оба мгновенно вытянули шеи и стали похожи на перепелов.
Войдя в лифт, Чу Ло подсознательно посмотрела на себя. Сегодня она все еще была одета в свободный кардиган и джинсы.
Для начала у нее было маленькое телосложение. Несмотря на то, что за это время она сильно обросла плотью, ее фигуру нельзя было разглядеть под свободной одеждой.
Когда лифт достиг верхнего этажа и остановился, чтобы дверь могла открыться, секретарша Ли Янь, Тань Иньфэй, уже ждала ее.
— Мисс Чу, — поприветствовал ее Тан Иньфэй. Когда она вышла из лифта, он сказал: Он попросил меня сначала отвести тебя к нему в кабинет.
— Сколько времени ему понадобится, чтобы закончить совещание? — спросил Чу Ло
— Это займет не меньше получаса.
Чу Ло кивнул. Ей вдруг захотелось посмотреть, как проходит кастинг на “Битву световых лет”, и она
Тан Иньфэй кивнул. — Конечно. —
Затем он снял с шеи рабочий пропуск и протянул его Чу Ло. — Мисс Чу, вы можете ходить с моим рабочим пропуском. Так удобнее. —
Офисное здание Пылающей Славы было не тем местом, куда мог войти и выйти любой желающий, особенно если он просто прогуливался по окрестностям. Тань Иньфэй беспокоилась, что Чу Ло будут беспокоить глупые служащие, поэтому он дал ей свой рабочий пропуск.
Чу Ло взял рабочий пропуск и повернулся, чтобы вернуться к лифту. Тан Иньфэй даже напомнил ей: “Мисс Чу, пожалуйста, будьте осторожны”.
Чу Ло кивнул, и дверь лифта закрылась.
Лифт остановился на 28-м этаже. Когда Чу Ло вышла, она поняла, что за дверью лифта никого нет. Однако из-за угла впереди послышался голос:
Чу Ло подошла и завернула за угол, но обнаружила, что находится в просторной, светлой и полуоткрытой гостиной. Гостиная соединялась с длинным коридором, а в коридоре находилось несколько офисных комнат.
В этот момент в гостиной сидело много людей. Чу Ло некоторое время слушал и понял, что все они были помощниками какой-то знаменитости. Она перестала слушать и пошла в коридор.
Первоначально шумная обстановка внезапно стала тихой.
-Смотри, черноволосая, черноглазая азиатка идет на прослушивание!
— Раньше я думал, что люди с Востока похожи. Эта выглядит так красиво.”
— Из какой компании этот человек? Почему я не видел ее раньше? Она даже не взяла с собой помощницу?
— Вполне возможно, что она просто никто, кто еще не дебютировал и пришел сюда попытать счастья.
“Ha! Неужели она думает, что этого будет достаточно, чтобы иметь красивое лицо? Может быть, она даже не сможет нормально говорить, когда увидит кастинг-директоров.
Все двери по обе стороны коридора были закрыты. За одной из дверей стояли два ряда длинных скамей.
В этот момент там было семь-восемь красивых мужчин и красивых женщин, которые стояли и смотрели на лист бумаги.
Как только появился Чу Ло, все обернулись.
— А, это ты. —
Чу Ло посмотрела на женщину, которую встретила внизу, и ответила: Прослушивание началось? —
— Нет. Прослушивание начнется через несколько минут. Все смотрят на материалы, которые только что предоставили сотрудники”. Сказав это, Инабель встряхнула листок бумаги, который держала в руке, и встала, чтобы представиться. — Меня зовут Инабель. Как тебя зовут? —
— Чу Ло. —
— Чу, ты из империи?”
— Мм…
— Хе-хе, я слышал, что председатель корпорации «Пылающая слава» тоже из империи.
Сказав это, Инабель с энтузиазмом указала на стул рядом с собой. — Чу, не хочешь присесть вон там?
Чу Ло покачала головой. “Нет необходимости. Продолжайте читать.”
— Тогда хорошо. —
Инабель снова села и продолжила читать материал.
Остальные только смерили ее взглядом.
Вскоре сотрудники вышли, чтобы назвать номера.
Неожиданно первой вошла Инабель.
Какая-то женщина вдруг презрительно усмехнулась, когда вошла Инабель.
Чу Ло повернулся к ней. Это была женщина с каштановыми волосами и зелеными глазами. На ней было обтягивающее платье, и она не была такой красивой, как Иннабел, но она была хороша собой.
Когда женщина увидела, что Чу Ло смотрит на нее, она прямо сказала: Иначе она может тебя обмануть или предать.
Сказав это, женщина опустила голову и продолжила читать материал, который держала в руке.
Инабель пробыла внутри пять-шесть минут, прежде чем выйти. Когда она вышла, на ее лице играла слабая улыбка.
Она подошла к Чу Ло и села.
— Как прошло прослушивание? — спросил Чу Ло
“Пока не знаю. Результаты будут объявлены после того, как все закончат прослушивание.
В тоне Иннабел звучала нескрываемая уверенность.
Затем один за другим были вызваны остальные. Когда шатенка вошла, Инабель даже подбодрила ее. — Белла, ты можешь это сделать.
Белла только взглянула на нее, прежде чем войти.
Когда Белла вышла, Инабель поспешно подошла к ней и спросила: “Белла, какую сцену режиссер попросил тебя сыграть?”
— Тот, где Темные эльфы были изгнаны в галактику.
— Ах, вы не читали эту сцену в сценарии вчера, не так ли? Разве это не значит, что тебе пришлось импровизировать?
Белла поджала губы и замолчала. В ее глазах мелькнуло явное разочарование.
В этот момент из комнаты для прослушиваний вышел мужчина средних лет с вьющимися рыжими волосами. Мужчина держал в руках телефон, и тон его был не очень хорошим. — Разве я не просил вас прислать еще несколько? Человек для этой роли должен быть властным.
Когда мужчина средних лет с вьющимися рыжими волосами вышел, группа людей, пришедших на прослушивание, встала.
После того как мужчина средних лет закончил разговор, он взглянул на них, и его взгляд остановился на Чу Ло, который просто сидел там.
— Ты… Мужчина средних лет указал на Чу Ло.
Чу Ло посмотрел на него. — В чем дело? —
— Разве я не говорил, что нам здесь не нужны азиатские лица для кастинга? Кто тебя позвал? —
Чу Ло нахмурился. — Мне нужно твое одобрение? —
— Ты… Мужчина средних лет проглотил свои слова. Через несколько секунд он свирепо посмотрел на нее. — Ты что, не знаешь, кто я?
Кто в этом кругу не приветствовал бы его почтительно при встрече? Откуда взялась эта дикая девчонка? Подумать только, она осмелилась на такую дерзость!
Мужчина средних лет прищурился и посмотрел на Чу Ло.
В этот момент дверь снова открылась. Мужчина, который, очевидно, был помощником, поспешно окликнул мужчину средних лет: Ангус, прослушивание еще не закончено. Смотри…”
Ангус оглядел стоявших людей, затем сосредоточился на Чу Ло. — Сколько человек еще не прошли прослушивание? — спросил он.
Ассистент пролистал бумаги и сказал: “Есть еще три”.
— Тогда пусть она сначала придет на прослушивание. Он хотел посмотреть, может ли она все еще быть такой высокомерной после того, как он так прямо критиковал ее позже.
Ангус указал на Чу Ло и направился к двери.
Все удивленно посмотрели на Чу Ло.
Чу Ло просто подняла глаза и холодно сказала
После того, как она это сказала, ее тело быстро источало мощную ауру.
Ангус остановился, увидев ее ауру. Он обернулся и недоверчиво посмотрел на нее. — Да, именно этого я и хочу! Властная аура. —
Сказав это, он, казалось, забыл свои предыдущие слова и взволнованно сказал: “Вы можете использовать этот вид ауры во время прослушивания позже”.
Чу Ло все еще сидела неподвижно, но выражение ее лица стало холодным. — Я здесь не на прослушивании.
“Все в порядке, все в порядке. Ты можешь прийти на прослушивание прямо сейчас.
Ангус просто подошел к ней и посмотрел на нее испепеляющим взглядом. “Фильм «Битва световых лет» претендует в этом году на Международную кинопремию. Знаете ли вы, сколько славы это принесет вам, если вы сыграете одну из ролей?
— Когда придет время, ты сможешь превратиться из неизвестного человека в международную суперзвезду. Тогда, с помощью компании, вы могли бы стать следующей международной королевой кино.
Губы Чу Ло скривились в усмешке. Ангус, если ты не потерял память, то должен помнить, что говорил раньше.
— Я… —
— Меня не интересует актерская игра.
— Прекрасная леди, послушайте меня…
Когда Ангус вдруг пришел в восторг от Чу Ло, выражения лиц людей, пришедших на прослушивание, стали чрезвычайно завораживающими.
Они не ожидали, что знаменитый режиссер, который только что был холоден с ними, будет лично лоббировать Чу Ло.
Они не могли не чувствовать зависти, ревности и ненависти.
В частности, Инабель чувствовала, что Чу Ло обманул ее.
Инабель смерила взглядом Чу Ло. В ее глазах мелькнул расчетливый огонек. Она подошла и интимно позвала: “Чу”.
Когда Чу Ло и Ангус посмотрели на нее, она помогла убедить другую девушку. “Директор Ангус — самый известный режиссер в мире. Сегодня нам было очень трудно даже попасть на прослушивание. Раз уж у тебя есть такая хорошая возможность, ты должен ею дорожить.
То и дело она намекала, что сегодня Чу Ло повезло.
Ангус бросил на Иннабел одобрительный взгляд.
Ободренная, Инабель еще сильнее попыталась убедить ее. — Почему бы тебе сначала не пойти на прослушивание? Некоторые люди рождены, чтобы стоять в центре внимания, но другие-нет. Сначала ты увидишь, подходишь ли ты для этого.
Однако в глубине души она злобно подумала: «Я могу с первого взгляда сказать, что ты никогда раньше не выступал, и тебя никогда раньше не окружали камеры. Когда ты пойдешь на прослушивание, режиссер Ангус будет знать, кто из нас больше подходит для этой роли!
Чу Ло наклонила голову и посмотрела на Инабель.
