Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
У двери стоял Чу Тин.
Как школьная красавица элитной средней школы Оушен-Сити, в глазах всех Чу Тин была просто богиней с хорошей внешностью и IQ.
Однако в этот момент богиня всеобщих глаз стояла там с парой темных кругов под глазами, которые нельзя было скрыть консилером, а также с лицом, покрытым толстым слоем пудры, бледным и искаженным от гнева.
— Что не так со школьной красавицей? —
— Чу Ло сделал что-то не так со школьной красавицей?
— Кажется, школьная красавица впервые пришла в наш класс искать Чу Ло.
Все подсознательно повернулись, чтобы посмотреть на Чу Ло.
Затем они поняли, что Чу Ло смотрит в окно в наушниках.
“…”
Чу Тин тоже заметил это и сразу же вошел.
Когда она уже подходила к столу Чу Ло, тот вдруг обернулся.
Глядя на приближающегося Чу Тина, губы Чу Ло изогнулись в улыбке, когда она сняла один из своих наушников и спокойно спросила:
Чу Тин очень хотелось спросить ее, куда подевался этот мужчина средних лет, но, встретившись со всеми взглядами, она сдержалась и высокомерно сказала:
Чу Ло уставился на Чу Тина и усмехнулся.
— Я не свободен. —
— Ты…
— Я что? —
В глазах Чу Ло мелькнул злобный блеск.
Чу Тин была так напугана, что сделала маленький шаг назад. Однако, думая о том, что теперь у нее есть поддержка, она наклонилась вперед и тихо пригрозила: “Если ты не выйдешь, я донесу на тебя маме и скажу ей, что ты и этот мужчина средних лет бросили на меня яд Гу. Если мне придется страдать, я сделаю так, что ты будешь страдать вместе со мной.
Чу Ло сузила глаза, и в них вспыхнуло опасное свечение.
Поскольку все уже дошло до такого состояния, Чу Тин пошел ва-банк и продолжал угрожать: “Хочешь поспорить, что всего одно мое слово лишит тебя возможности больше учиться?
— Вчера я услышал от своих дядей, что они хотят послать девушку для брачного союза. Никто из наших кузенов не хочет этого делать. Я слышал, что человек, за которого они хотели выдать девушку замуж, — старик со странным и жестоким характером.
— Скажи, если я скажу им, что ты хочешь заключить брачный союз, как ты думаешь, дядя и остальные согласятся?
Чу Ло посмотрела на Чу Тин, которая по мере того, как говорила, становилась все более и более довольной собой. У нее все еще было то же спокойное выражение лица, и ее пальцы небрежно играли с наушником.
Когда она увидела, что Чу Ло совсем не испугалась, выражение лица Чу Тина стало злобным. — Чу Ло, неужели ты думаешь, что я тебе лгу? Если ты мне не веришь, можешь собрать свои вещи и смыться позже.
Сказав это, она собралась уходить.
— Подожди. —
Чу Ло вдруг окликнул Чу Тина, который дрожал от гнева, но все еще притворялся сильным.
Увидев, что Чу Тин остановилась, Чу Ло встал и подошел к ней.
В этот момент все в классе замолчали, ожидая, что будут делать две сестры.
В конце концов, все знали, что Чу Тин и Чу Ло не были в хороших отношениях. Чу Тин не только отлично справлялась с заданиями, но и была школьной красавицей. И все же, когда над Чу Ло издевались, она никогда не вставала, чтобы помочь ей. На самом деле, много раз она даже молча позволяла другим издеваться над ней.
Иначе почему Чу Ло стала бы посмешищем всей школы, если бы у нее была такая могущественная сестра?
Можно сказать, что решение Чу Тина смотреть со скрещенными руками было главной причиной.
Чу Ло пристально посмотрел на самодовольного Чу Тина и озадаченно спросил: “Сестра, в прошлую субботу вечером ты отправилась играть в развлекательный город и обманом заставила меня взять вину на себя. Меня избила мама, но с тобой ничего не случилось.
— В тот день на семейном банкете Чжан Тяньи ты снова обманом заставил меня встретиться с каким-то экспертом снаружи. Вы сказали, что только после того, как я стану инструментом, я смогу поступить в Имперский университет. К счастью, я убежал.
— Почему ты снова зовешь меня сегодня?
— Чу Ло, что за чушь ты несешь? — сказал Чу Тин подсознательно
— Чепуха?”
Чу Ло слегка повысила голос: — Мы близнецы, но все в школе знают, что ты никогда не заботился обо мне.
— Ах да, ты не только не заботишься обо мне, но и угрожаешь мне перевести все мое содержание на тебя, как только деньги поступят на мой счет.
— Чепуха! —
— Я не несу чепухи. Все в моем классе знают, что я обычно ем хлеб на два юаня и пью питьевую воду в классе. Обычно я не ношу никакой брендовой одежды…
— На самом деле все это не важно. Я просто хочу спросить, какой метод вы придумали, чтобы расправиться сегодня со мной, вашей сестрой? Вот почему ты лично пришел в мой класс, чтобы позвать меня, верно?
Когда Чу Ло закончил говорить, десятки пар глаз посмотрели на Чу Тина.
В конце концов, это была группа старшеклассников лет семнадцати-восемнадцати. В то время у них еще было четкое различие между любовью и ненавистью.
Все начали перешептываться.
— Значит, школьная красавица такая.
— Мне было интересно, почему Чу Ло каждый день ест только хлеб. Оказывается, школьная красавица забрала все ее деньги.
— Если бы у меня была такая сестра, меня бы стошнило до смерти.
— Ты действительно не можешь судить о книге по обложке!
…
Лицо Чу Тин покраснело, когда она услышала слова Чу Ло. В сочетании с тем фактом, что черви в ее теле поедали ее плоть, она испытывала такую сильную боль, что ее лицо исказилось, когда она протянула руку, желая вырвать Чу Ло.
Глядя на выражение лица Чу Тина, Чу Ло понял, что это действует яд Гу. Поэтому она сделала большие шаги назад и испуганно спросила: “Сестра, что ты хочешь со мной сделать?”
— Что происходит?”
Внезапно из-за двери послышался громкий голос, а вслед за ним вошел классный руководитель, Старый Гао.
Он посмотрел на недружелюбно выглядевшего Чу Тинга, а затем на Чу Ло, который отступил к окну. Он тут же нахмурился.
“Чу Тин, хотя Чу Ло и твоя сестра, она все еще моя ученица. Если ты будешь издеваться над ней, я немедленно сообщу об этом руководителям школы.
— Я… —
Как только Чу Тин собралась возразить, она вдруг злобно подумала: «Лучше все взорвать. Я в первой десятке нашего класса, а Чу Ло — последний во всей группе. Школа определенно ничего мне не сделает. Таким образом, Чу Ло сможет увидеть свою собственную ценность.
При этой мысли она праведно сказала: “Я не запугивала ее. Она издевалась надо мной. —
Учитель Гао нахмурился.
Услышав это, Чу Ло усмехнулась.
— Чу Тин, неужели ты думаешь, что можешь исказить правду только потому, что твои результаты хороши?
”Во-первых, это ты издевался надо мной. Чу Тин упорно продолжала свой рассказ.
— Тогда скажи мне, как я тебя запугал?
— Ты…
— Ничего не можешь придумать? —
Нынешняя внешность Чу Тин была внешностью неразумной и непослушной девушки, полностью разрушающей образ богини в сердцах каждого.
Старый Гао наконец не выдержал и закричал: “Чу Тин, это 12-й класс, 4-й класс, не место для тебя, чтобы делать все, что захочешь. Наш урок вот-вот начнется, пожалуйста, уходите!
— Нет. Чу Ло должен пойти со мной.
Неразумная истерика Чу Тина привлекла внимание учителей и учеников в других классах. Кто-то быстро доложил об этом классному руководителю Чу Тина.
Когда Учитель Ли подбежал к ней, она все еще была очень властной. Она чувствовала, что такой хороший ученик, как Чу Тин, не стал бы запугивать Чу Ло. Чу Ло определенно ошибался.
Однако после того, как Учитель Гао рассказал всем всю историю, лицо Учительницы Ли покраснело еще больше, и ей захотелось утащить Чу Ло прочь.
Перед уходом она даже сказала: “Чу Тин, должно быть, слишком напряжена в учебе, в отличие от некоторых учеников в вашем классе, которые умеют только фантазировать, так как знают, что точно не сдадут экзамен”.
— Эй! Учитель Ли, что вы имеете в виду?
Старый Гао пришел в ярость, но решил не спорить с женщиной. Он повернулся к Чу Ло и сказал: “Чу Ло, не слушай, что говорят другие. Вы просто должны пересмотреть в соответствии с вашим прогрессом”.
Поначалу он хотел предать гласности внезапное озарение Чу Ло. Теперь он передумал. Он хотел тренировать Чу Ло в частном порядке и сделать ее темной лошадкой в их классе.
