Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Утром Чу Ло отправился к профессору Ву изучать информатику, а миссис Ву настоял, чтобы она осталась на обед.
Перед едой миссис Ву подал Ву Ияо чашу с чрезвычайно горьким на вид лекарством.
Увидев, как ее лицо побледнело после того, как она допила лекарство и зажала нос, Чу Ло спросил: “Сестра Ву, хочешь, я добавлю в лекарство какие-нибудь травы, чтобы избавиться от горечи?”
Она знала, насколько горьким было лекарство, которое она дала У Ияо.
Неожиданно У Ияо с улыбкой покачала головой, вытирая рот. — Все в порядке. Выпитое горькое лекарство доказывает, что я выздоровел. Только тогда это будет по-настоящему.
Когда У Ияо закончил говорить, профессор Ву и миссис Ву сочувственно посмотрел на нее.
С другой стороны, У Ияо отнесся к этому спокойно. — Папа, мама, — сказала она, — не смотрите на меня так. В прошлом я столкнулся с бедствием. Теперь, когда я преодолел это, все серьезное, с чем я столкнусь в будущем, больше не будет проблемой.
Сказав это, она взяла по кусочку еды для каждого из них и сказала: Папа все еще должен идти в школу днем.
Сказав это, она посмотрела на Чу Ло и спросила:
— Играю в игру. —
— Неужели? В какую игру играет сестра Чу?
— Битва световых лет. —
У Ияо усмехнулась, услышав название игры.
Профессор Ву и миссис Ву удивленно посмотрел на нее.
— Какое совпадение, — сказал У Ияо. Мы с отцом оба-разработчики”Битвы световых лет». Сестра Чу, вы можете спросить меня, если есть что-то, чего вы не понимаете.
Чу Ло был немного удивлен.
— У меня слабое здоровье, — сказал У Ияо, — поэтому обычно я могу оставаться только дома. Папин кабинет полон книг по компьютерам и играм. Они влияли на меня с самого детства, так что позже я влюбился в это направление работы.
Чу Ло улыбалась до тех пор, пока ее глаза не изогнулись, когда она услышала это.
— Я планирую принять участие в предстоящем соревновании и сегодня же максимально повысить свой аккаунт.
У Ияо не выказал никакого недоверия. Вместо этого она с любопытством спросила: На каком уровне находится счет сестры Чу? —
— 75-й уровень.”
Эти слова заставили У Ияо и профессора Ву посмотреть друг на друга.
— Сестра Чу, — сказал У Ияо, — если хочешь поиграть днем, можешь поиграть здесь.
У Ияо действительно хотела помочь Чу Ло, но боялась, что Чу Ло даст волю своему воображению, поэтому не осмелилась сказать это.
Чу Ло, очевидно, знал, о чем она думает. Она улыбнулась и кивнула. — Ладно. —
Имея здесь компьютерного эксперта, она определенно будет готова задавать вопросы в любое время.
После обеда Чу Ло остался в резиденции Ву.
Во второй половине дня она вошла в игру вместе с У Ияо.
Чу Ло посмотрела на NPC перед собой и неловко подняла глаза от компьютера на У Ияо.
У Ияо поджала губы и улыбнулась. — Обычно я занимаюсь техобслуживанием в игре. Я вошел в учетную запись NPC. Почему бы нам не объединиться?
Чу Ло подозрительно посмотрел на нее.
У Ияо все еще была та же нежная улыбка на лице. “Не волнуйся, я заблокирую нашу информацию. Никто не сможет тебя увидеть.
Чу Ло подумал и кивнул. Они вдвоем образовали команду.
Когда У Ияо начал полноуровневую миссию и они вдвоем проложили себе путь в галактику, Чу Ло осознал преимущества объединения с NPC.
Когда они вдвоем вошли в межзвездный штормовой круг, У Ияо сказал ей:
“Это одна из миссий, где вы можете повысить свой уровень быстрее всего. Так как вы хотите полностью выровняться сегодня, я могу открыть для вас только заднюю дверь. Однако, когда придет время, я не буду нападать. Когда NPC атакуют, монстры автоматически сдаются. Позволить тебе подняться на такой уровень не принесет пользы твоим конкурентам.
Чу Ло ответил “Мм”.
У Ияо добавил: “Но… единственное плохое в таком прокачке-это то, что вы будете падать с уровней, если вас убьют монстры. Я буду защищать твой нынешний уровень, когда это произойдет.
Этот вид бэкдора больше не соответствовал правилам компании. Если ее обнаружат, У Ияо будет сурово наказан.
Чу Ло не знал о добрых намерениях У Ияо. — Я не упаду ни на один уровень, — уверенно сказала она
У Ияо кивнул и повел ее сражаться с монстрами.
К удивлению У Ияо, техника Чу Ло была просто совершенна. Каждое движение и результат мастерства достигли совершенства.
Межзвездные полеты были гораздо сложнее наземных. В галактике им приходилось иметь дело не только со всевозможными монстрами, но и с метеоритами, принесенными межзвездными черными дырами и различными межзвездными бурями. Как только игроков засасывало в межзвездные черные дыры, они сразу же возвращались в Деревню Новичков. Кроме того, если бы они попали под метеориты, их очки здоровья упали бы.
Чу Ло выбрал феникса в качестве зверя-хранителя [Бай Лин]. [Бай Лин] была одета в серебряное снаряжение, когда стояла на фениксе, испускавшем красное пламя. Визуальный эффект был крайне шокирующим.
Особенно когда она столкнулась с Большим Боссом, все виды великолепных техник были спокойно использованы [Бай Лин]. Когда она парировала последний шаг Большого Босса, это галактическое поле мгновенно приобрело цвет, от которого волосы встали дыбом.
У Ияо редко видела такой великолепный бой, поэтому она стояла в стороне и наблюдала.
Но вскоре она поняла, что что-то не так.
— Сестра Чу, этот Большой Босс обладает способностью поглощать энергию. Будь осторожен. —
Чу Ло тоже это понял. Более того, такой Босс, как правило, становился еще сильнее, когда сталкивался с сильным игроком.
Самое главное, что Босс развернул войну на истощение. В то время как Босс был на максимальном уровне, [Бай Лин] был только на 75 уровне. [Бай Лин] не мог позволить себе вступать в такую войну с Боссом.
1
У Ияо запаниковал. — Сестра Чу, почему бы мне силой не перевести тебя обратно? Этот Босс слишком грозен.”
Чу Ло серьезно посмотрела на Босса напротив нее и спросила:
У Ияо быстро набрал на клавиатуре и сказал: “Кристалл в его сердце. Он умрет, если ты его ударишь.
— Мм…
Чу Ло не остановился. Она заставила [Бай Лин] спрятаться и защищаться, но ее губы скривились в уверенной улыбке.
— Сестра Чу, что ты собираешься делать?
Чу Ло не ответил. Она быстро заставила [Бай Лин] контратаковать. Внезапно она сознательно допустила ошибку в навыке и увидела, что Большой Босс собирается применить к ней технику верного убийства.
Уголки губ Чу Ло приподнялись. Ее пальцы забегали по клавиатуре быстрее. Феникс был подобен падающей звезде, бросившейся прямо на этот навык.
— Сестра Чу, ты…
Прежде чем У Ияо успела закончить задыхаться, она увидела, как тело Феникса повернулось в сторону за секунду до того, как она была поражена навыком, а затем продолжила двигаться к Большому Боссу.
С громким треском Феникс и Большой Босс погибли вместе. [Бай Лин] был поражен техникой уверенного убийства Большого Босса, и его планка здоровья упала до критической точки.
У Ияо широко раскрыла глаза и уставилась на богоподобного [Бай Лина] на компьютере. Через некоторое время она пришла в себя и посмотрела на Чу Ло.
Уголки губ Чу Ло приподнялись. Она собиралась дать [Бай Лин] Таблетку для восстановления крови.
В этот момент перед ней внезапно появился игрок в черной мантии.
Черная мантия излучала мощную ауру, которая фактически разрушала метеориты, летящие к ней. Однако Чу Ло никогда раньше не видел этого игрового персонажа. Он был красив и холоден.
Самое главное, что имя игрока над его головой было Y, и было неясно, была ли это английская буква или пиньинь.
[Y]: “Вы попросили NPC открыть вам заднюю дверь. Если они будут обнаружены, игрок будет забанен, а человек, контролирующий NPC, будет уволен.
Чу Ло моргнул, глядя на свое диалоговое окно, и набрал текст с невозмутимым лицом.
[Бай Лин]: “Какое это имеет отношение к тебе?”
[Y]: “Ничего. Я просто не могу этого вынести.
[Бай Лин]: “Ты пытаешься быть праведным?”
[Y]: “У тебя осталось совсем немного здоровья. Я могу отправить тебя обратно в Деревню Новичков в любое время.
Чу Ло посмотрела на напечатанные слова и недовольно надула щеки. Однако голос У Ияо раздался сбоку.
— Небеса, легендарный Бог Y из «Битвы световых лет»! Мы действительно встречались с ним здесь.
Чу Ло наклонила голову и посмотрела на У Ияо, которая была немного взволнована, когда сказала это. Она вдруг вспомнила, что Ван Минтао уже упоминал ей о десяти лучших экспертах в «Битве световых лет», и он особенно подчеркнул, что Бог
Однако она совсем не чувствовала возбуждения. Вместо этого она почувствовала, что этот человек выглядит раздражающим. Она подумала про себя, что когда достигнет 100-го уровня, то должна бросить вызов этому человеку.
[Бай Лин]: “Я слышал, что ты непобедимая легенда в «Битве световых лет»?”
[Бай Лин]: “Так совпало, что мне нравится бросать вызов тем, кто наверху. Когда я достигну максимального уровня, я хочу быть с тобой.
[Y]: “Очень хорошо. Следуй за мной. —
[Бай Лин]: “Что?”
[Y]: “Я помогу тебе подняться до 100-го уровня. Я принимаю твое предложение.”Скажи это!
[Бай Лин]: “Хорошо».
Когда Чу Ло напечатал это, вспыхнул мягкий свет, и индикатор здоровья над головой [Бай Лин] восстановился до 100%.
Это был [Y], который наполнил ее планку здоровья.
[Бай Лин] последовал за [Y].
У Ияо, которая пришла в себя только после того, как прошло много времени, наклонила голову и посмотрела на необычно серьезного Чу Ло сложным взглядом. Она подавила свое волнение и спросила: “Сестра Чу, ты действительно собираешься поговорить с Богом И?”
“Почему нет? Он тоже игрок, а не босс этой игры. Пока это игрок, нет никого, кого нельзя было бы победить.
У Ияо: “…”
На самом деле она не могла этого опровергнуть.
Когда [Бай Лин] и [И] выполняли миссии вместе, скорость прокачки была такой же быстрой, как у ракеты.
К пяти часам [Бай Лин] достиг 99-го уровня.
[Y] вдруг сказал: “Пора обедать».
С этими словами он вышел из игры.
Чу Ло посмотрела на исчезнувшую [Y], думая, что она будет максимальна еще на одном уровне. Так совпало, что она смогла достичь максимального уровня сегодня вечером после выполнения миссии с Тан Чжиюнем и другими, поэтому она вышла из игры.
У Ияо нечего было делать после того, как [Бай Лин] ушла с [И], поэтому она села рядом с Чу Ло и стала читать. — Сестра Ву, — сказал ей Чу Ло, — я сейчас уйду.
— Почему бы тебе не остаться сегодня на ужин? — спросила У Ияо, отложив книгу
Чу Ло уже собиралась кивнуть, когда зазвонил ее телефон.
Это было послание от человека, который помогал ей доставать травы и яды из ее квартиры в Оушен-Сити.
Прочитав сообщение, Чу Ло улыбнулся и сказал У Ияо: “Травы, за которыми я послал кого-то, находятся здесь. Я должен вернуться и посмотреть.
Услышав это, У Ияо не стал настаивать, чтобы она осталась.
Когда Чу Ло вернулась в резиденцию, первое, что она увидела, были не ее травы, а Ли Янь, которая пила чай в гостиной.
