101 Культуры и зерно
Су Бинлан слушал жителей деревни и смотрел на небо. Она не заметила, что дождя не было уже несколько месяцев.
Производство зерна и сельскохозяйственных культур в ту эпоху было низким, и все зависели от погоды, чтобы зарабатывать на жизнь. Люди могли производить больше урожая и зерна при благоприятной погоде.
Сельские жители уставали больше, чем обычно, когда наступал сезон засухи, а их посевы также засыхали и умирали. Они будут полагаться на осень, чтобы собрать урожай зерна на год.
Сельчанам было нелегко работать с начала весны до осени. Им придется ждать, чтобы собрать урожай зерна. Можно было сказать, насколько важным было зерно для людей той эпохи.
Соседка Су Бинлан, тетя Ян, тоже вздохнула. Су Бинлан посмотрела на поля рядом с ней. Она увидела, как слабы посевы, а земля настолько сухая, что на ней начали появляться трещины.
Жители деревни были усердны и часто ходили к далекой реке за водой для своего урожая. Однако их усилия были тщетны, потому что это был сезон засухи, из-за чего вода, которую они выливали на почву, мгновенно высыхала.
«Как мы выживем, если не будет дождя?»
«Да, наши посевы засохнут и увянут. Вся наша работа за год будет напрасной».
«У нас не будет еды в следующем году, если мы не сможем собрать урожай».
«Мы можем даже умереть с голоду».
«Мы должны поехать в город и работать, чтобы купить еду».
«Это не так просто. В прошлом некоторые ходили работать в город, но могли заработать всего несколько медяков, хотя и много работали».
«Кроме того, если бы они пошли работать на другие семьи, рабочие не смогли бы вернуться домой. Они могут даже умереть от истощения. Разве Су Вэньчжэ из семьи Су не оказался таким?»
Все вздыхали, жалуясь. Жители деревни выглядели апатичными, держа в руках мотыги и деревянные ведра.
Су Бинлан глубоко задумалась, глядя на окружающих жителей деревни.
Тетя Ян возвращалась с полей, когда увидела Су Бинланя. Затем тетя Ян спросила: «Ты ходил помогать в поле, Бинглан?»
Она увидела, как Су Бинлан держит корзину, и подумала, что она пошла в поле, чтобы помочь.
Су Бинлан с улыбкой сказал: «Я пошел к задней части горы, чтобы посмотреть».
«О, нет. Зачем ты снова поехал туда? Там предательски. Там бродят дикие животные, поэтому, пожалуйста, будьте осторожны», — посоветовала тетя Ян.
Жители деревни не осмеливались идти к задней части горы из-за волков и диких животных. Вместо этого они работали у подножия горы.
В прошлом жители деревни уходили за гору. Однако на некоторых напали дикие животные, поэтому они перестали туда ходить.
В глубине горы также было слишком много опасностей, и если сельский житель случайно упадет во время прогулки, он не сможет вернуться, и никто его не найдет.
Выражение лица тети Ян изменилось, когда Су Бинлан упомянула заднюю часть горы, потому что Су Бинлан чуть не умерла, когда ходила туда в прошлом.
Су Бинлан ответил: «Спасибо, тетя Ян. Я буду осторожен.»
— Я знаю, что ты хороший ребенок, Бинглан. Я заметил, что ты собираешься в город, чтобы открыть лавку и продавать вещи, но ты также должен следить за своим здоровьем.
Тетя Ян была сердечным человеком и, как соседка Су Бинлан, часто помогала Су Бинлан. Тетя Ян также посылала еду Су Бинлань всякий раз, когда у нее была еда.
Тем не менее Су Бинлан помнила доброту тети Ян.
«Почему поля такие сухие, тетя Ян?»
Тетя Ян вздохнула и сказала: «У нас все было бы хорошо, если бы погода была лучше. Тем не менее, мы ничего не можем поделать с засухой».
Когда тетя Ян ушла, Шэнь Цюхуа и другие, следовавшие за Су Бинланом, спросили: «Бинлан, что ты делаешь?»
Раньше Су Бинлан торопливо шла домой с обратной стороны горы. Она сказала, что приготовит, когда вернется домой. Однако, когда остальные вышли, чтобы проверить ее, они увидели ее только стоящей рядом.
Они увидели, как Су Бинлан смотрит в небо, когда она сказала: «Мама, сельские жители будут чувствовать себя лучше, когда пойдет дождь?»
Шэнь Цюхуа ответил: «Мало того, дождь поднимет им настроение».
Лю Иньинь кивнула и повторила: «Наша семья могла бы нанять людей, чтобы они ухаживали за нашим урожаем для нас, но сельские жители должны каждый день приносить воду издалека, чтобы постоянно поливать свою землю. Однако река почти пересохла».
