Глава 282: Не бойся трудностей
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Линь Чай знал, что его жена не может работать на фабрике тофу, но он не стал бы презирать свою жену из-за этого. В конце концов, Хэ Ши презирал его не за то, что он заикался.
…
Он подумал, что если в будущем сможет согласиться на большее количество работы, то будет работать за двоих, и его жена будет чувствовать себя спокойнее. Поэтому Линь Чай решил не поднимать этот вопрос дома.
Когда он вернулся домой, мисс Хэ собрала во дворе сушеные кукурузные початки. Сушеные кукурузные початки были легкими, и они нужны были ей для приготовления ужина. Она рассчитала время возвращения мужа, чтобы он мог пообедать, как только доберется домой.
Линь Чай вернулся и, естественно, взял корзину из рук мисс Хэ. Затем он вручил ей пять заработанных монет. «Это деньги, которые я заработал сегодня».
Вернувшись с полей в эти несколько дней, Линь Чай бережно собирал заработанные деньги и отдавал их своей жене. Всякий раз, когда мисс Хе получала деньги, она всегда улыбалась. — Должно быть, это был тяжелый день, да?
Лин Чай покачал головой. — Н-нет, это было не-сложно.
Получив свою плату, он больше не чувствовал усталости, так как хотел улучшить положение своей семьи.
Мисс Хе смотрела на мужа с болью в сердце. — Как он мог не чувствовать усталости?
Она знала, что ее муж не хочет, чтобы она волновалась, поэтому притворилась, что ничего не знает. «Вы должны быстро отдохнуть. Я собираюсь готовить, так что ужин будет готов через некоторое время. Я не ожидал, что ты сегодня так рано вернешься домой.
Линь Чай тихо сказал: «М-мы закончили н-работу на полях, так что мне не нужно идти н-завтра».
Несмотря на это, он хотел делать и зарабатывать больше. Линь Чай не смел смотреть на выражение лица своей жены, потому что боялся, что она впадет в депрессию.
Мисс Хе сказала с улыбкой: «В самый раз. Теперь вы можете отдохнуть дома, вместо того, чтобы утомлять себя. Кроме того, вы довольно много заработали для нас, так что давайте копить. Теперь и мы можем отрезать порцию мяса и сделать пельмени во время Нового года.
Год.»
Он научился делать пельмени у их соседки мисс Лю.
Многие сельские жители научились делать пельмени у Шэнь Цюхуа.
Впоследствии некоторые сельские жители даже научили своих соседей их делать.
Однако семья Линь Чая была бедной, поэтому Хэ Ши копил как мог.
Она не могла использовать белую муку для лепки пельменей, когда летом собирали пшеницу. Она также только однажды использовала муку грубого помола, чтобы сделать клецки из диких овощей.
Линь Чай и трое его сыновей сказали, что это было восхитительно, но даже в этом случае мисс Хэ пришлось подсчитать количество муки грубого помола, которую она использовала. Им хватило на год, но они не всегда могли приготовить такую еду.
Мисс Он хотел дождаться Нового года, чтобы испечь пельмени из белой муки. Лин
Чай посмотрел на улыбку своей жены и улыбнулся в ответ. — Д-да.
Он хотел помочь жене готовить, но она уговорила его вернуться в свою комнату и отдохнуть: «Вы должны быстро отдохнуть. Мы полагаемся на тебя, так что нехорошо, если ты слишком устал.
Трое их сыновей были еще малы и мало чем могли помочь. В этот момент троица вернулась домой. «Мама, смотри, что мы принесли домой!»
У их старшего сына за спиной была привязана вязанка дров, их второй сын использовал свою одежду, чтобы нести что-то еще, а третий сын следовал за ними.
Мисс Хэ поспешно подошла к своим детям и спросила: «Что вы получили?»
«Мама, посмотри».
Мисс Хе обрадовалась, когда увидела яйца, которые нашли ее дети. Ее голос дрожал: «Где ты нашла это?» Она пересчитала яйца и поняла, что ее сыновья принесли домой шесть из них.
«Мы нашли их на горе, когда Большой Брат привел нас рубить дрова. Мы нашли яйца под деревом».
Мисс Хэ радостно погладила своих сыновей по головам, сказав: «Это прекрасно, ребята!»
Ее старшему сыну было всего десять лет. Он сказал: «Мы могли бы инкубировать эти яйца и выращивать цыплят. Они могут отложить больше яиц, когда вырастут, и мы сможем продать их за деньги».
Он знал, что Су Фэньчэнь собирает куриные и утиные яйца.
Раньше в семье Линь Чая была только одна курица. После того, как курица снесла несколько яиц, мисс Хэ с большим трудом спасла несколько и попыталась продать их за деньги. Тем не менее, им все же пришлось отложить несколько для инкубации.
Но мисс Хе удалось вылупить только петуха и курицу из этих нескольких яиц. Она продала петуха старой госпоже Су, когда он вырос, и оставила курицу, чтобы она продолжала нести яйца.
В семье Линь Чая было всего две курицы, которые несли яйца, поэтому им было трудно продать их, чтобы заработать деньги.
Тем не менее мисс Хе взяла шесть яиц, найденных ее сыновьями, и положила их в маленькую корзину рядом с собой. Она сказала: «Сегодня мы съедим одно из этих яиц. Я приготовлю для вас суп из диких овощей с яйцом. Что касается остальных пяти, мы их инкубируем».
В конце концов, ее сыновья кропотливо нашли яйца, поэтому ей нужно было приготовить для них что-нибудь вкусненькое. Тем не менее, мисс Хэ не могла использовать их все сразу. Хотя семья была бедной, она не хотела обижать своих сыновей.
Младшему сыну мисс Хэ было пять лет, и он был взволнован, говоря: «Ура, у нас сегодня будет яичный суп!»
Мисс Хэ засмеялась и сказала своему старшему сыну: «Быстрее положи дрова и вымой руки. Мы скоро поужинаем.
Ее старший сын ответил: «Я помогу тебе разжечь огонь, мама».
Дети из малообеспеченных семей обычно брали на себя ответственность за домашнее хозяйство в очень раннем возрасте. Следовательно, трое сыновей мисс Хэ были очень зрелыми для своего возраста.
По дому обычно помогали старший и второй сыновья. Хотя они мало что могли сделать, они всегда старались помочь.
После осеннего сбора урожая сельскохозяйственные работы закончились, и мальчики захотели нарубить и собрать еще дров. Тогда было бы что сжигать зимой.
Однако они не ожидали найти яйца у подножия горы. Это был неожиданный урожай для семьи Линь Чая, и они были в восторге.
Вечером того же дня семья ела булочки из муки грубого помола и пила суп из диких овощей и яиц. Они чувствовали себя удовлетворенными.
Ли Дачжуан пошел домой и быстро отдал заработанные деньги своей бабушке, так как она ведала деньгами семьи.
Старая мадам Ли тщательно завернула деньги в какую-то ткань и убрала их, говоря: «Вы, должно быть, чувствуете себя истощенным в эти дни».
Ли Дачжуан покачал головой и сказал: «Я не слишком устал. Я чувствую себя непринужденно, потому что могу зарабатывать деньги». Он не боялся трудностей, но боялся остаться без дела.
Старая мадам Ли похлопала его по плечу. «Я слышал, что семья Су скоро построит большую фабрику по производству тофу. Они что-нибудь говорили об этом?»
«Они сделали.»
Старая мадам Ли сказала: «Возможно, им также придется нанять людей для этого, и в последнее время вы хорошо справляетесь. Я знаю, что они заметили, так что они могут даже нанять тебя работать на фабрике.
Действительно, она была старой, но все видела.
Ли Дачжуан покачал головой и сказал: «Су Фэнмао сказал, что они будут нанимать для работы на фабрике только женщин, а не мужчин».
Старая госпожа Ли была ошеломлена и с некоторым сожалением сказала: «Понятно, но Су Фэнмао — хороший человек. Это делает его более удобным для многих жителей деревни». «Это действительно хорошо для многих людей», — сказал Ли Дачжуан.
Старая госпожа Су ответила: «Я буду чувствовать себя спокойно, если ты сможешь работать на семью Су. Просто твоя сестра еще молода. В противном случае она может работать на фабрике тофу».
Когда Ли Эрин услышала эти слова, она сказала: «Я не боюсь трудностей, бабушка. У меня есть силы, чтобы работать на заводе».
Она знала о состоянии своей семьи и о том, что здоровье ее бабушки ухудшается. Старая мадам Ли дрожала при ходьбе, но все еще управляла семьей.
Сердце Ли Эрин сжалось, когда она увидела это. Ей хотелось зарабатывать деньги для своей семьи, как это делал ее брат.
Старая мадам Ли сказала: «Ты еще молод, поэтому тебя могут не нанять».
Затем она посмотрела на Ли Дачжуана и сказала: «Разве ты не играл с Су Сан, когда был ребенком? Посмотрите, не нужна ли ему помощь, тогда вы можете последовать за ним и какое-то время поработать бесплатно.
Приносим извинения за неудобства. Большое спасибо!
