Глава 343: Повышение до менеджера
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Линь Дахуа заработал один серебряный таэль всего за месяц работы. Раньше жители деревни даже не смели думать о том, чтобы зарабатывать так много.
…
Тук, тук, тук!
Многие чувствовали, как их сердца бьются, как барабаны. Им казалось, что оно вот-вот вырвется из груди.
Су Бинлань продолжала выкрикивать имена: «Ли Мэй».
Ли Мэй услышала ее имя и быстро подошла к столу Су Бинлань.
Затем Су Бинлань пересчитала перед собой 150 монет. «Ваша основная зарплата — 150 монет, а бонус — один серебряный таэль. Возьмите их и напишите здесь свое имя, чтобы показать, что вы получили зарплату за этот месяц».
Ли Мэй заплакала, когда получила зарплату. «Большое спасибо!»
Она поперхнулась, потому что одного серебряного таэля и 150 монет хватило ее семье на целый год. Однако именно столько она заработала за один месяц. Ей больше не нужно было беспокоиться о том, что ей не хватит еды для роста, что она замерзнет или умрет от голода зимой.
Вернувшись домой, она могла бы использовать эти деньги, чтобы купить хлопок и ткань, чтобы сшить толстое одеяло. Под толстым одеялом зимой не будет слишком холодно.
Она также могла купить древесный уголь у Су Фэнчжи, так как слышала, что он продавал свой уголь по более низкой цене. Она просто покупала немного древесного угля и сжигала его зимой, чтобы не было слишком холодно.
Родители Ли Мэй умерли, когда она была еще ребенком, поэтому ей пришлось воспитывать двух младших сестер и младшего брата.
Она всегда боялась, что не сможет воспитать своих младших братьев и сестер, и иногда плакала под одеялом посреди ночи. Однако она могла бы добиться большего с заработанными деньгами.
Она чувствовала, что ее жизнь полна надежд и что она могла бы лучше заботиться о своих младших братьях и сестрах. По мнению большинства людей, она была молода и слаба, поэтому семья Су сомневалась в том, чтобы нанять ее.
В конце концов, семья Су наконец наняла ее, и именно тогда она поняла, что семья Су сделала это, чтобы заботиться о ней. Ли Мэй помнила их доброту и всегда усердно работала.
Шэнь Цюхуа похлопала Ли Мэй по руке и сказала: «Хорошая девочка, у тебя будет хорошая жизнь в будущем. Бизнес нашей фабрики по производству тофу улучшится, и вы получите больше бонусов. Иди домой и съешь что-нибудь вкусненькое».
Она посмотрела на Ли Мэй, ее сердце болело. Девочка была желтая и исхудавшая, и было видно, что ей нечего есть. Шэнь Цюхуа была бы убита горем, если бы ее дочь вела себя так.
«Д-да, мисс Шен. Я заставлю тебя гордиться. Я пойду домой и теперь смогу есть больше». Ли Мэй была немного обеспокоена. Она боялась, что она слишком худая и что Шэнь Цюхуа подумает, что она слабая, и не наймет ее. Теперь она знала, что ей нужно есть больше, чтобы стать сильнее.
Су Бинлань называл имена рабочих одно за другим. Почти каждому она заплатила по одному серебряному таэлю и 150 монетам. Однако двоим работникам пришлось взять отпуск на день-два по семейным делам, поэтому ей пришлось вычесть из их заработной платы пять-десять медных монет.
У одного из рабочих было 145 монет и один серебряный таэль, а у другого — 140 монет и один серебряный таэль. Эти двое чувствовали себя неловко. Они знали, что если будут часто брать отпуска, то не смогут долго работать на заводе.
Тем не менее, у них не было выбора, поскольку у них были чрезвычайные ситуации дома, и им пришлось взять отпуск.
У одного человека было срочное сообщение от ее семьи, поэтому ей пришлось отсутствовать на работе три дня. Она попросила кого-нибудь занять ее место на некоторое время и наверстала упущенное, когда вернулась. Су Бинлань посчитала это выходным на день или два.
Чжоу Хэ прошептал: «Мне очень жаль, что я взял выходной, мисс Шен и мисс Су. Я сделал это не нарочно. Мне не хотелось брать выходной, но…»
Она боялась произвести неправильное впечатление на Шэнь Цюхуа и Су Бинлань из-за того, что они ушли в отпуск, и что они ее уволят.
Только фабрика тофу платила своим работникам 150 монет в месяц, располагалась в деревне и не вмешивалась в семейные дела рабочих. Можно было даже взять перерыв и попросить отпуск. Другие места никогда бы этого не позволили.
Су Бинлань мягко сказала: «Чжоу Хэ, наша фабрика делает вещи удобными для всех. У вас есть причины для отпуска. Вы не расслаблялись и не прогуливали работу, так что все в порядке. Не волнуйся.
«На этот раз я вычту только твою зарплату, а не премию. В следующий раз мы должны вычесть ваш бонус в соответствии со временем, согласно правилам».
Она знала, что у Чжоу Хэ не было другого выбора, кроме как вернуться домой, потому что ее бабушка скончалась.
Чжоу Хэ потребовалось как минимум несколько дней, чтобы вернуться в дом матери. Она взяла всего лишь один день отпуска и наверстала упущенное. Она была очень внимательна.
Когда услышали слова Су Бинлань, все не знали, что бы они делали без фабрики по производству тофу. Зарабатывать столько денег в месяц было благословением. Причём рабочие работали всего полдня, что не отразилось на их работе по дому.
Все были воодушевлены и хотели хорошо поработать. Имея столько денег каждый месяц, жители деревни могли позволить себе есть простую лапшу на каждый прием пищи.
В то время деревенским жителям была полезна простая лапша, потому что никто не мог есть булочку, приготовленную на пару, в обычные дни. Они были готовы готовить паровые булочки только во время китайского Нового года или других праздников.
Жители деревни обычно ели лепешки из крупного зерна, и иногда от них болело горло. Они считали, что еды достаточно, чтобы наесться досыта, и их не волновало, хорошая еда или нет.
Чжоу Хэ почувствовала облегчение, когда услышала слова Су Бинлань. Она продолжила: «Да, спасибо, мисс Шен. Спасибо, мисс Су».
Ей было стыдно, когда она держала свои деньги. В конце концов, всегда существовала вероятность того, что Су Бинлань вычла бы больше из зарплаты Чжоу Хэ.
Чжоу Хэ решил сделать больше в следующем месяце.
Сразу после этого Су Бинлань позвал Лю Цяоши.
Лио Цяоши пошла вперед, опустив голову, когда Су Бинлань сказала: «Ты хорошо справился в этом месяце, Цяоши. Помимо завершения работы, вы также помогли мне записать, сколько бобов вы использовали и сколько продуктов из тофу приготовили. Вы помогли мне все записать. Вот почему я даю тебе больший бонус».
Когда дедушка Лю Цяоши был еще жив, ее семья была относительно обеспеченной. Ее брат несколько лет учился в частной школе, и она также научилась читать и писать, поэтому могла записывать вещи.
Когда Шэнь Цюхуа была занята, Лю Цяоши проявляла инициативу и помогала ей во время перерыва. Лю Цяоши также никогда не позволяла ничему задерживать ее работу.
Когда она помогала, она никогда особо об этом не задумывалась. Она хотела только хорошо выполнять свою работу, поскольку семья Су разрешила ей работать на их фабрике по производству тофу. Более того, она хорошо запоминала вещи, поэтому помогала Шэнь Цюхуа делать записи.
Тем не менее, Лю Цяоши чувствовала, что может сделать больше. Она никогда не ожидала, что из-за этого ее бонус окажется таким высоким.
Лю Цяоши всегда была тихой, и на ее лице редко появлялось преувеличенное выражение. Однако, когда она увидела, как Су Бинлань дает ей один серебряный таэль и двести монет, ее рот открылся так широко, что она могла проглотить яйцо целиком.
— Э-это для меня?
Су Бинлань с улыбкой сказала: «Да, ваше выступление в этом месяце было выдающимся. Кроме того, ваша грамотность будет большим подспорьем. Итак, в следующем месяце ты станешь менеджером, и я повышу тебе зарплату».
На фабрике тофу работало много людей, и фабрика продавала много продукции.
Поэтому бизнес будет только расширяться. Хотя у Шэнь Цюхуа была помощница Цю Хэ, ей все равно приходилось управлять многими людьми и продуктами. В конце концов, Шэнь Цюхуа не мог справиться со всем.
Су Бинлань хотела, чтобы кто-то стал менеджером, но ей нужно было наблюдать, кто лучше всех справляется и больше всего подходит на эту роль. Затем она будет продвигать этого человека.
Она поняла, насколько способными были Лю Цяоши и Яо Цуйхуа, но Яо Цуйхуа не умел читать и писать, поэтому она назначила Лю Цяоши менеджером.
