Глава 378: Правда
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
«Я только что вернулся, чтобы проверить дела, дедушка Ли Чжэн. Пожалуйста, передайте эти вещи моим родителям, но не говорите им, что я дал их вам», — сказал Ли Ши: «Моя мать родила меня и вырастила вместе с отцом, поэтому я должен отдать им эти вещи».
…
Ли Чжэн был потрясен, когда услышал слова Ли Ши и увидел вещи, которые он держал в руках. Это были хорошие вещи, которые не были дешевыми. Он быстро оттянул Ли Ши назад и сказал: «Пока не уходи, Ли Ши. Вы можете винить своих родителей, тем более, что у них есть причина для того, что они сделали».
Ли Чжэн тоже думал о деревнях.
«Родители, братья и сестры Ли Ши относились к нему ужасно, но только с Ли Ши все получилось. Я думал, что Ли Ши умер, но теперь, когда я знаю, что он жив, у его родителей появилась надежда. Я должен развязать узел в сердце этого ребенка».
Ли Ши остановился как вкопанный. «Какая причина могла быть у моих родителей избивать меня и так плохо со мной обращаться, дедушка Ли Чжэн?»
Ли Ши был полон обиды и ненависти. Как и сказал Линь Чжэн, в сердце Ли Ши был узел. Однако Ли Ши это не волновало, поскольку он вернулся только для того, чтобы посмотреть, что случилось с его так называемой семьей.
Он накопил денег и планировал построить дом в деревне Чжоу Шаня, прежде чем жениться и остепениться. У Ли Ши будут дети, и он, несомненно, будет хорошо к ним относиться.
Он знал, что не должен быть таким, как его родители, потому что знал, как ужасно себя чувствовать, когда они ужасно с ним обращаются. Он всегда чувствовал себя плывущим листом, неспособным найти дом. Именно поэтому он хотел иметь собственную семью.
Если бы он усердно работал с Су Бинланом и накопил деньги, он мог бы построить большой дом, жениться и завести детей. Тем не менее, он чувствовал себя неполноценным и беспокоился, что другие будут презирать его за отсутствие родителей или родственников.
Он всегда чувствовал это из-за своего детского опыта. Итак, он вернулся в деревню Северная Сун, чтобы узнать, почему его родители были так предвзяты и так плохо с ним обращались.
‘Что я сделал не так?’ Глаза Ли Ши покраснели, когда он посмотрел на Ли Чжэна. Руки Ли Ши сжались в кулаки, когда он подумал об этом, изо всех сил стараясь контролировать свои эмоции.
«Сначала сядь и поговорим». Ли Чжэн вздохнул. Убедив Ли Ши сесть, он продолжил: «Твоим родителям тоже нелегко. Ты знал, что у тебя есть младшая сестра?
— У меня была младшая сестра? Ли Ши был ошеломлен.
«У моих родителей было всего три сына. Когда у них родилась дочь? У меня никогда не было сестры.
Видя растерянное выражение лица Ли Ши, Ли Чжэн продолжил объяснять: «Тебе было три года, твоему младшему брату был всего год, а твоя мать была беременна еще одним ребенком. Врач сказал, что это девочка.
«Твои родители были в восторге. У них уже было трое сыновей, и они хотели дочь. В вашей семье всегда было трое мальчиков, но ваши бабушка и дедушка тоже хотели внучку.
«Отношение ваших бабушки и дедушки к вашей матери изменилось, когда они услышали, что у нее будет дочь. К ней стали относиться лучше. Однако из-за тебя у твоей матери случился выкидыш.
«С тех пор твои бабушка и дедушка постоянно приставали к твоей матери и вызывали у нее проблемы с психическим здоровьем, а твои бабушка и дедушка ненавидели твоего отца.
«После этого твои бабушка и дедушка решили разделить вашу семью. Когда твои родители разошлись, они не получили от бабушки и дедушки ни цента, даже земли.
«Я вмешался и попросил твоих бабушку и дедушку дать твоим родителям хотя бы один акр земли. Не ненавидь своих родителей, Ли Ши. В их сердцах также есть горечь, поэтому иногда они не могут не наброситься».
Ли Ши не мог поверить в то, что услышал. Он помнил только то плохое, что его родители сделали с ним, и те случаи, когда они его били. Больше ничего из своего детства он не мог вспомнить.
Теперь, когда он тщательно об этом подумал, у него сложилось смутное впечатление. В то время его мать стояла на коленях во дворе в холодный день, и его бабушка, казалось, часто ругала его мать.
После этого семья больше не жила со старшей парой, и у матери Ли Ши возникли психические проблемы.
«Нет, как я мог стать причиной смерти сестры? Я не мог этого сделать.
Ли Чжэн вздохнул. «Вы можете не помнить. Вы играли у реки, когда вам было три года, и случайно упали. Твоя мать тогда была еще беременна и отреагировала инстинктивно.
«Она пошла прямо в воду, чтобы спасти тебя. Вот почему она пострадала и даже потеряла твою сестру. Видеть? Как ты можешь говорить, что твоя мать никогда о тебе не заботилась?
«Она могла бы пойти в деревню просить о помощи, но ты бы утонул до того, как подоспела помощь. Твоя мать знала об опасности, но все равно инстинктивно защищала тебя.
«Твоя мать была в смятении и винила себя. Однако она подумала, что ей следует пожалеть свою будущую дочь, если она была добра к вам. Она была в плохом душевном состоянии и не могла смириться с тем, что произошло».
«Кроме того, твой отец рос любимцем твоих бабушки и дедушки, поэтому это неизбежно повлияло на него. Не вини своих родителей, Ли Ши».
Ли Ши продолжал качать головой, пока слушал. «Как такое могло быть?»
Он не хотел в это верить. «Если бы это было так, мои родители, должно быть, чувствовали себя замученными. Я должен винить себя. У меня могла бы быть сестра.
Линь Чжэн вздохнул. «Я бы никогда не солгал тебе, Ли Ши. Если не веришь, можешь спросить у старейшин деревни. Эту историю знают все».
Глаза Ли Ши начали щипать. Спустя долгое время он, наконец, успокоил свои эмоции и сказал сдавленным голосом: «Спасибо, что рассказали мне это, дедушка Ли Чжэн».
«Твои родители чувствовали себя ужасно, когда все сказали, что ты умер. Твоя мать неважно себя чувствует, поэтому тебе следует пойти навестить родителей».
Ли Ши не мог слышать это. Он винил своих родителей, но не мог принять эту новость. — М-моя мама все еще в порядке. Как могла возникнуть проблема?
— Психические проблемы твоей матери усугубились, когда она услышала, что ты умер. Она собиралась сломаться. Она также помогла твоим братьям пожениться и остепениться.
«Однако с двумя твоими невестками трудно справиться. Как бы ни злилась на них твоя мать, она не сможет с этим справиться».
Ли Ши не мог заботиться ни о чем другом, когда услышал это. «Дедушка Ли Чжэн, пожалуйста, отвезите меня к родителям».
— Хорошо, я сейчас отвезу тебя туда. Ли Чжэн привел Ли Ши в соломенный дом в задней части деревни. Это был едва ли дом, который мог бы укрыть их от непогоды. — Твои родители живут здесь.
«Кашель, кашель». Из дома послышался кашель. Это был голос матери Ли Ши.
Сердце Ли Ши сжалось, когда он услышал голос своей матери. Линь Чжэн похлопал Ли Ши по плечу и сказал: «Пойдем внутрь».
Ли Ши глубоко вздохнул, затем взял свои вещи и вошел.
Мать Ли Ши услышала шум у двери и вздрогнула от страха. Она сказала отцу Ли Ши: «Не говори мне, что жена Ли Ляна снова здесь?