Глава 438: Дополнительные шаги
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Су Фэнчжан и Су Вэньсянь были так взволнованы, что у них затуманились глаза. Дуэт отца и сына уставился на банку с вином и понюхал ее, не в силах отвести взгляд. Оно пахло даже лучше, чем вино, которое они пили раньше.
Су Вэньсянь глубоко вдохнула аромат вина и вдруг о чем-то подумала. «Да, мы тоже сделали фруктовое вино».
Дуэт открыл стоящую рядом банку с фруктовым вином и снова понюхал. Оно пахло иначе, чем рисовое вино, поскольку было более сладким.
Су Фэнчжан любил пить вино и раньше пил его много. Почувствовав аромат фруктового вина, он неоднократно восклицал: «Я никогда не видел и не чувствовал такого вина. Пахнет фруктово, но мне интересно, какой у него вкус. Это должно быть вкусно.
Он и его сын почувствовали жажду после того, как вдыхали аромат, и невольно сглотнули слюну. Они чувствовали, что были слишком жадными, потому что аромат вина был слишком соблазнительным. У дуэта было такое ощущение, будто они давно не пили.
Су Бинлань засмеялась, глядя на своего дядюшку и кузена. Она их очень хорошо понимала. Ее отец и трое братьев, вероятно, отреагировали бы так же, если бы они были здесь.
В то время очень немногие простые семьи могли позволить себе вино. Только те, кто немного богаче, захотят купить их во время праздников. Тем не менее, они не могли купить вино хорошего качества, поскольку могли позволить себе только то, которое могло удовлетворить их тягу.
«Возьмите чашку и выпейте, дядя Фэнчжан и кузен Вэньсянь», — сказала Су Бинлань с улыбкой.
Дуэту не терпелось попробовать вино, когда они услышали слова молодой девушки. Тем временем Су Бинлань чувствовала, что ее духовная родниковая вода изменит вкус вина.
«Вино должно быть особенно ароматным из-за духовной родниковой воды».
Су Фэнчжан и его сын не могли сдержать волнения, наливая ложкой немного вина в свои чашки, прежде чем выпить его. Они были поражены, сделав всего лишь глоток.
Су Фэнчжан опустил голову и посмотрел на вино, забыв пошевелиться. Он не верил, и ему нужно было оценить то, что он только что выпил.
«Я пил вино, которое мы сварили сами».
Он не знал, был ли это психологический эффект, но он чувствовал аромат и вкус вина. Оно было намного лучше того вина, которое он купил раньше.
«Отец, почему это так вкусно? Мы правда это только что сварили?»
‘Здесь что-то не так? У меня не галлюцинации, верно?
Су Вэньсянь был слишком взволнован и смотрел на отца яркими глазами. Уголок губ Су Фэнчжана дернулся, говоря: «Сынок, ты взял слова прямо из моего рта».
Су Бинлань с улыбкой посмотрела на своего дядюшку и кузена, затем отпила ложку вина и попробовала его. Она подняла брови и кивнула несмотря ни на что. «Ух ты, вкус превосходный!»
— Это намного лучше, чем горшок вина, который покупатель подарил моему отцу в прошлый раз. Цзиньань даже сказал, что качество вина было выше среднего. Значит, вино, которое мы сварили, должно быть как минимум такого же качества».
Су Вэньсянь сделала еще несколько глотков и взволнованно сказала: «Итак, я была права. Я выпил немного хорошего вина. Мы сварили его сами, поэтому должны этим гордиться».
Он едва знал, как выразить свои чувства. Теперь он понял, почему его мать так увлекалась вышиванием: вещи, которые она шила, выглядели хорошо и давали ей чувство выполненного долга.
«Бинлан?» Су Фэнчжан спросил: «Значит ли это, что мы можем начать продавать наше вино?»
Су Бинлань ответила: «Нам нужно добавить еще несколько шагов. После этого вино станет еще вкуснее».
‘Даже лучше?’ Су Фэнчжан был ошеломлен.
«Я решил, что вино достаточно хорошее, и я в восторге от него, но Бинлан говорит, что оно может быть еще лучше. Это слишком нереально.
Дуэту было трудно прийти в себя, поскольку они были слишком взволнованы, и их разум опустел.
Су Бинлань посмотрела на них двоих, но не засмеялась. Вместо этого она спросила напрямую: «Дядя Фэнчжан, кузен Вэньсянь, вы приготовили то, что я просила, для фильтрации и дистилляции?»
Су Фэнчжан пришел в себя, когда услышал вопрос своей племянницы и сказал: «Я приготовил все, как ты просил, Бинлан. Я пойду и возьму их. «Я помогу», — поспешно сказала Су Вэньсянь.
Отец и сын сложили вещи в кладовую, и, вынув их, Су Бинлань научила их фильтровать и очищать вино.
Вино, которое они приготовили, было более мягким, но насыщенным, и дуэт серьезно наблюдал за действиями Су Бинлань. Они также помнили каждый шаг и деталь, которые она говорила им, чтобы очистить сваренное ими вино.
Еще через несколько шагов вино стало более ароматным и мягким.
«Вау, это хорошо!» Су Фэнчжан и Су Вэньсянь не могли описать свои нынешние чувства.
Су Бинлань сказала: «Кузина Вэньсянь, возьмите эти маленькие винные баночки и упакуйте их. Затем отправьте один дедушке Су, дедушке Су и моей семье».
Дуэт быстро пошел за кувшинами, налил в них немного вина и запечатал. Су Фэнчжан и Су Вэньсянь также подарили Су Чжэндэ и Су Фэнчжи немного вина.
Су Бинлань могла бы отдать вино своему отцу, но был еще полдень, а Су Фэнмао все еще был на фабрике по производству тофу.
Су Бинлань знала, что в тот вечер ее семья выпьет, поэтому ей пришлось приготовить хорошую еду. Ее второй брат был занят возделыванием трав, когда она принесла домой вино, и он почувствовал его запах.
«Это пахнет вином, маленькая сестра. Ты это купила?» Су Вэньсю был так взволнован, что последовал за ароматом вина с заднего двора в гостиную.
Он давно не пил, но врачи не могли употреблять алкоголь. Это было первое правило, которое дала ему сестра, когда он стал врачом, и он знал об этом.
— Я хотя бы чувствую запах, да? Подумал он, ухмыляясь.
Су Бинлань сказала: «Это вино, которое мы с дядей Фэнчжаном и кузеном Вэньсянем сварили сами. Оно вкуснее, чем вино, которое мы покупаем на улице».
Глаза Су Вэньсю расширились от удивления. Однако он вспомнил, как его сестра сказала, что хочет открыть винодельню. Он думал, что винодельня уже должна быть готова.
В последнее время он был одержим медициной и не заботился о том, что происходит вокруг него. Более того, Су Бинлань больше не давал консультаций, поскольку Су Вэньсю взял на себя его обязанности, а его ученики помогали.
Конечно, он немного медлил с консультациями, но его медицинские навыки были превосходны. Он просил сестру о помощи только в том случае, если столкнулся со сложной болезнью, которую не мог вылечить.
Су Вэньсю даже вылечил серьезно травмированную ногу г-на Суна и сделал себе имя после операции. Теперь все поверили в его медицинские способности. Кроме того, лекарства, которые он прописывал своим пациентам, были очень эффективными.
Су Бинлань посмотрел на Су Вэньсю, приподняв бровь. Она спросила: «Ты тоже хочешь выпить, Второй Брат?»
Су Вэньсю заметил сарказм своей сестры и быстро сказал: «Я знаю меры предосторожности, которые вы упомянули. Как врач, я больше не могу употреблять алкоголь».
