Глава 678: Консервы
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Шэнь Цюхуа уже давно забыла о том, как плохо мадам Ма относилась к ней в прошлом. Кроме того, мадам Ма была ее невесткой, родившей Шэнь Чжишаня, члена семьи Шэнь.
Шэнь Цюхуа казалась расслабленной и нежной. Однако госпоже Ма стало стыдно, когда она посмотрела на Шэнь Цюхуа. Первый поперхнулся, сказав: «С-спасибо, что простил меня, Цю Хуа».
Госпожа Ма не знала, что еще сказать, и думала, что нет слов, чтобы выразить свои чувства.
После того, как мадам Ма собрала свои эмоции и поела, Шэнь Цюхуа спросила:
Чжишань говорил тебе, что ты скоро будешь продавать бобы? Вы и ваша семья можете заработать много денег, полагаясь на маш.
«На горе их еще много, так что мы отправимся туда, чтобы собрать еще во второй половине дня».
Мадам Ма разволновалась. «Да, Чжишань рассказал мне, что ваша дочь нашла этот маш. Она даже научила Чжишаня и остальных, что делать, верно?» Она никогда не ожидала, что Шэнь Цюхуа поможет ее семье.
Тем временем Су Бинлань поливала маш, чтобы он хорошо рос. Семья могла пожарить и продать их в городе за несколько дней. Она посмотрела на госпожу Ма и сказала: «Тетя Ма, подойди и посмотри на проросший маш».
Су Бинлань не беспокоилась о горьком прошлом мадам Ма и Шэнь Цюхуа, пока мадам Ма с этого момента хорошо относилась к Линь Цинь и Шэнь Гану.
Госпожа Ма почувствовала себя слегка ошеломленной, когда Су Бинлань обратилась к ней как «тетя».
Ма. Затем она поспешила посмотреть на прорастающий маш широко раскрытыми глазами. Она хотела что-то сказать, но не знала как.
Собравшись с мыслями, она наконец спросила: «Как они выглядят, когда прорастают?»
Линь Цинь сказал: «Бинлань приготовила их вчера вечером, и сегодня утром они проросли. Мы сможем продать и приготовить их в любой момент».
Все думали, что маш обладает волшебством. В конце концов, они никогда не знали, что можно выращивать овощи у себя дома. Более того, они привыкли есть капусту и редис зимой.
Работая в богатой семье, мадам Ма узнала, что семья всегда хотела есть свежие овощи зимой, но не могла. Обычно они ели морковь и капусту, поэтому хотелось чего-то новенького.
Однако большинство овощей были сезонными. Мадам Ма могла представить, насколько популярными станут маш, если она продаст его. Она пришла в восторг, просто подумав об этом, и спросила: «Бинлан, что я могу для тебя сделать?»
Сердце мадам Ма колотилось, и ее глаза сверкали. Она хотела сделать все, чтобы помочь своей семье. Она терпеть не могла лени и хотела немного поработать, чтобы не чувствовать себя виноватой.
Она хорошо разбиралась в сельском хозяйстве и просыпалась, чтобы заняться сельским хозяйством и собрать урожай до рассвета. Она усердно работала и возвращалась домой только тогда, когда небо почти темнело.
Су Бинлань объяснила: «Сначала вы должны очистить и замочить маш после того, как соберете его. Вам следует замочить фасоль на два-три часа, а затем…» Она подробно объяснила шаги мадам Ма, которая внимательно слушала. Дома еще оставалось немного зеленой фасоли, поэтому мадам Ма помогла опрыскать ее водой. Су Бинлань замочил немного вчера вечером, так что они начнут прорастать только во второй половине дня.
Мадам Ма работала аккуратно и делала все, что говорила ее племянница. Су Бинлань наблюдала за ее действиями и заметила ее эффективность. Она могла сказать, что ее тетя нетерпелива, но нетерпеливый человек будет работать быстрее, если будет прилежным.
«У такого человека не должно быть плохих намерений. Возможно, в прошлом тетя Мачо плохо подбирала слова и вместо этого говорила прямо», — подумала Су Бинлань.
Су Бинлань положила жареный сладкий картофель на плиту и протянула один
Госпожа Ма. «Попробуй этот жареный сладкий картофель, тетя Ма».
Госпожа Ма вспомнила, как ее сын по дороге домой говорил о сладком картофеле и его урожайности.
«Итак, это сладкий картофель. Нам следует сажать больше весной, поскольку урожайность очень высока. Такая вкусная вещь должна хорошо продаваться», — подумала мадам Ма.
«Осторожно, тетя Ма. Жарко.»
Мадам Ма посмотрела на племянницу и кивнула. Затем она подула на него и сняла кожуру перед едой. Откусив кусочек, она была так потрясена, что чуть не уронила его.
«Это так вкусно! Я никогда раньше не ел ничего такого вкусного, Бинлан. Ты его поджарил?
Су Бинлань кивнула и улыбнулась. «Да, я поджарил его. Их употребление зимой поможет согреться. Если вы выращиваете их здесь, вы можете собрать и поджарить их за дополнительные деньги».
Она знала, что ее тетя и дядя хотели заработать как можно больше, чтобы обеспечить лучшую жизнь ее бабушке и дедушке. Су Бинлань даже подумывала о переезде своих бабушки и дедушки по материнской линии в деревню Су Тэн.
Однако жители Цветущей деревни обычно жили со своими сыновьями, а не дочерьми. Если Линь Цинь и Шэнь Ган проигнорируют чувства своего сына и пойдут в деревню Су Тэн вместе с Шэнь Цюхуа, жители деревни подумают, что Шэнь Цючуань не является сыновним сыном.
Таким образом, Су Бинлань подумала, что лучше всего позволить ее бабушке и дедушке продолжать жить с ее дядей. Однако она даст им навыки, позволяющие зарабатывать деньги для себя.
Она знала, что полагаться исключительно на урожай недостаточно, потому что семья получит от этого выгоду только до осеннего урожая. Кроме того, погода была непредсказуемой.
Если бы семья могла вести малый бизнес, у них был бы стабильный доход. Этого хватило бы на ежедневные расходы, и семья могла бы отложить немного на черный день.
Госпожа Ма взволнованно сказала: «Большое спасибо, Бинлан. Это превосходно. Если мы продадим их в городе, они всем понравятся».
Она знала, насколько знаменитым станет жареный сладкий картофель, даже не задумываясь об этом. Это произошло потому, что больше никто во Флауэр Каунти не продавал подобные вещи. Более того, семья могла принести много урожая, имея всего один акр земли.
Су Бинлань добавила: «Когда погода потеплеет и абрикосы вырастут, я научу вас готовить консервы. Консервированные абрикосы очень вкусные. Сердце Ниадам Ма бешено забилось, когда она услышала это. Ей хотелось бы начать делать это сейчас. «Когда абрикосы созреют, я принесу тебе их много, как в прошлый раз».
Мадам Ма знала, что ее племянница любит есть абрикосы.
Су Бинлань улыбнулась, вспомнив, как ее дядя всегда присылал ей абрикосы поесть. Она подумала, что мадам Ма, должно быть, сказала ему это сделать..
