Глава 679: От напряжения к расслаблению
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
«Абрикосы из Цветущей деревни самые вкусные».
Когда Су Бинлань приехала, она увидела много абрикосовых деревьев в Цветущей деревне. Даже на горе их было много. Однако, поскольку их было много, здесь их никто не покупал.
Даже если бы абрикосы были созревшими, жители деревни не могли бы продать их по хорошей цене. В этом случае абрикосы сгнили бы, потому что их было трудно хранить. Однако, если бы Су Бинлань приготовила консервированные абрикосы, жители деревни могли бы хранить их дольше.
Помня об этих мыслях, Су Бинлань улыбнулась. Она знала, что летом фруктов будет больше.
В тот вечер семья занялась сбором маша и его приготовлением. На следующий день Шэнь Чжишань привез своего отца домой. Шэнь Цючуань был в восторге, когда увидел свою сестру и племянницу.
Он еще больше обрадовался, когда Су Бинлань рассказала ему о маше. Конечно, он также уволился с городской работы, прежде чем отправиться домой. Сразу после этого он начал помогать семье с машом.
Шэнь Цючуань и госпожа Мэ были так взволнованы той ночью, что не могли заснуть. Госпожа Ма сказала: «Дом — самое лучшее, потому что здесь мы можем спокойно спать».
Шэнь Цючуань согласился. «Это верно. Я не мог нормально есть и спать, когда был там. Несмотря на мороз, мне пришлось возить карету».
Когда он вернулся домой, его руки были холодными и сухими. Су Бинлань намазал свои руки мазью, чтобы помочь им зажить. Самое главное, что Шэнь Цючуань почувствовал себя спокойно, когда понял, что здоровье его матери улучшилось.
Он чувствовал себя расслабленным, лежа на нагретой кирпичной кровати.
Мадам Ма посмотрела на него и спросила: «Что случилось?»
«Ничего, — ответил Шэнь Цючуань, — ты много работал для его семьи».
Госпожа Ма добавила: «В будущем нам станет лучше. Я не ожидал, что Бинглан окажется настолько способным. Она может заработать много денег на своих идеях».
Шэнь Цючуань ответил: «Ну, моя сестра необыкновенная, поэтому ее дочь должна быть исключительной».
Он знал истинную личность своей сестры, но его жена — нет. По мнению Шэнь Цючуаня, его сестра и племянница были умелыми людьми.
Госпожа Ма виновато сказала: «Я всегда чувствовала, что ты и твои родители были предвзяты к Цю Хуа. Мне стыдно за то, как я с ней обращался».
Многие вещи стали более очевидными для мадам Ма, когда он стал старше и
испытал еще больше трудностей. Ей хотелось спрятаться в норе всякий раз, когда она вспоминала свое прошлое.
Шэнь Цючуань был удивлен, услышав слова своей жены. Он знал, что она прямолинейна, но никогда не задумывался о своих ошибках. Шэнь Цючуаню потребовалось некоторое время, чтобы осознать внезапную перемену характера своей жены.
Он сказал: «Хорошо, что ты это понял. Семья может стать лучше, только если они будут держаться вместе. Мои родители всегда учили меня, что мирная семья будет процветать. Моя сестра хороший человек.
«Теперь все хорошо, поскольку между вами ничего нет. Цюхуа все равно приходила на помощь, когда она нам была нужна. Кроме нее, никто не мог этого сделать. Это она принесла эти одеяла и другие вещи.
Мадам Ма вздохнула: «Вы правы. В прошлом я был таким ограниченным.
Лишь в критические моменты человек мог увидеть, кто был с ним наиболее искренен. Именно лекарство Су Бинлань вылечило Линь Цинь. В противном случае госпоже Ма и Шэнь Цючуань пришлось бы потратить много денег на лекарства и визиты к врачу.
К счастью, Су Бинлань даже проверила беременность Цзян Найнай. Госпожа Ма и Шэнь Цючуань испытали еще большее облегчение. Конечно, пожилая пара не усомнится в медицинских навыках племянницы.
Они даже говорили о сладком картофеле и маше, пока в полночь наконец не уснули приятным и расслабляющим сном.
На следующее утро Шэнь Цючуань взорвался, потому что думал, что все еще работает в городе. Он разбудил жену, и она спросила: «Что случилось?»
Шэнь Цючуань посмотрел на жену, а затем обвел взглядом комнату. На мгновение он был озадачен, прежде чем наконец успокоился. Он сказал: «Со мной все в порядке, я думал, что все еще в городе. Я боялся, что проспал».
Госпожа Ма понимала чувства своего мужа. Когда она работала в богатой семье, она больше всего боялась проспать. Она всегда была напряжена, даже когда спала.
Она тоже укололась так же, как и ее муж, когда пришла домой за день до него. Она почувствовала неописуемое расслабление, когда поняла, что вернулась домой.
«Нет места лучше дома. Никто не будет ругать меня, если я посплю».
Шэнь Цючуань снова лег и сказал: «Да, дом — лучшее место для жизни».
Помимо вождения кареты в городе, он занимался и другими делами. И все же ему пришлось проснуться до рассвета. Однако, находясь дома, он не просыпался так рано. Вместо этого он просыпался, когда хотел.
Поскольку большинству людей после осеннего сбора урожая нечего было делать, мадам Ма и Шэнь Цючуань могли спать на своей теплой кирпичной кровати. Если бы они нарубили больше дров и хранили их дома, они могли бы использовать их, чтобы согреть свою постель зимой.
Шэнь Цючуань накрылся пуховым одеялом и сказал: «Мне приятно и тепло. Вчера вечером мне не было холодно.
Госпожа Ма добавила: «Я была удивлена, когда Цюхуа подарила мне это вчера. Попользовавшись им всю ночь, я понял, насколько мне от него стало тепло. Одеяло легкое и удобное».
Шэнь Цючуань болтал со своей женой до рассвета. Затем они встали с постели, умылись и приготовили завтрак. После этого они пошли на гору, чтобы собрать еще маша.
Су Бинлань также посоветовал им запастись машем и посадить их, когда придет весна. К тому времени они могли продолжать зарабатывать деньги на проросших бобах. Пара почувствовала прилив энергии теперь, когда у них была цель, к которой нужно стремиться.
Через несколько дней подготовленные бобы проросли. Су Бинлань отрезал немного и сказал: «Давайте возьмем это на обед».
Вся семья с удовольствием ела ростки фасоли. За последние несколько дней они с Су Бинланом и остальными съели много хорошей еды. Каждый прием пищи был разным, и еда была вкусной.
Мадам Ма и Цзян Найнай даже научились готовить многие блюда. Госпожа Ма сказала: «Бинлан, тебе нужна помощь?»
Она уже привыкла помогать племяннице. Су Бинлань была щедра и объяснила все, что делала, когда готовила. «Тетя Ма, ты можешь помочь помыть ростки фасоли. Мы поджарим их на обед.