Глава 83: тот, кто использовал яд
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
“Что же это за яд такой? Как же я никогда о нем не слышал?”
Как человек из мира боевых искусств, Су Цзю слышала и видела много ядов, но это имя было ей незнакомо.
“Это потому, что ты слишком молода, малышка!- Старик ГУ холодно рассмеялся.
Порошок Каменного цветка был одним из видов яда, который использовался непосредственно на женщинах. Это не было смертельно, но изменило структуру тела женщины. После его употребления, всего за два дня, обычная женщина становилась каменной девочкой. С этого момента она уже не сможет спать с мужчиной и абсолютно не сможет рожать. Это был яд, который женщины тыловых дворов использовали в своей борьбе за благосклонность.
Поскольку яд был слишком опасен и настолько ужасен, он исчез за последние несколько лет. Никто и подумать не мог, что она появится сейчас в поместье Цзи.
Выражение лица старого ГУ, которое вначале было довольно ленивым, теперь стало намного мрачнее. Эта молодая женщина была хозяйкой поместья Цзи. Скорее всего, яд предназначался ей, но он был случайно использован на ее служанке.’
К счастью, эта «служанка» на самом деле не была девушкой, поэтому яд только вызвал у нее невероятные боли в животе.
За дверью спальни ждали Госпожа Фан и четыре служанки-Чунь, Ся, Цю и Дон. Они увидели приближающегося издалека Цзи Юйсяня и быстро поклонились Ему.
Цзи Юйсянь не расчесывал свои волосы, и они были только слабо завязаны за спиной. Он был одет в свою большую серебристо-лисью шубу, и его ноги не останавливались, когда он шел всю дорогу в спальню.
Услышав эти звуки, Нянюшка выбежала из внутренней комнаты. Она наклонила голову, чтобы поприветствовать его “ » Привет, старший молодой хозяин!”
Выражение лица Цзи Юйсяня было спокойным и безразличным. “А кто был отравлен?”
— Старший молодой господин, это была служанка нашей юной госпожи, Чан Хуань. Доктор ГУ уже помогает ей.”
“Чем же она была отравлена?”
Нянюшка на мгновение заколебалась. — Порошок Из Каменных Цветов.”
Фениксоподобные глаза Цзи Юйсяня тут же сузились.
Стоя во внешней комнате, он заглянул в спальню и увидел Су Цзю, держащую свою «служанку», ее лицо было тяжелым и взволнованным. Она даже не заметила, что он пришел.
Лицо Чан Хуана было бледным,глаза зажмурены, и он постоянно выгибался в руках Су Цзю.
Глаза Цзи Юйсяня немного потемнели, и он вошел во внутреннюю комнату.
Няня упала на колени и удержала его: «молодой господин! Чанг Хуан-это девочка. Пожалуйста, не возбуждайте подозрений!”
Цзи Юйсянь улыбнулся. “Да, это девочка. Я буду ждать здесь!”
Он произнес слова «она же девочка» с особым ударением. Сердце Нэнни на мгновение замерло. Затем она встала, улыбнулась и сказала: «я налью вам чаю!”
Старый ГУ открыл свою аптечку, чтобы достать серебряные иглы. Он повернулся и сказал: «положи его плашмя. Мне нужно применить эти иглы, чтобы вылечить яд!”
— Ну да!”
Су Цзю поддержала Чан Хуана за плечи и положила его на кровать, но Чан Хуан вцепился в ее руку, не желая отпускать.
Голосом, полным боли, он пробормотал: «босс, не уходите. Не оставляй меня!”
У Су Цзю ужасно болело сердце. Тихим, успокаивающим голосом она сказала: «Я здесь, я не уйду. Как только вы ляжете и вылечите яд, тогда это не будет больно!”
Чан Хуань послушно лег, но все еще цеплялся за руку Су Цзю, отказываясь отпускать ее.
Блеск сверкающих серебряных игл был ярким, как холодный лунный свет. Одна за другой иглы вводились в акупунктурные точки—Жифу, Тайчжун и Шаофу.
Вскоре после этого из точки Жифу потекла черная кровь.
Страдальческое лицо Чан Хуана постепенно улучшалось, и он больше не изгибался и не поворачивался.
Через некоторое время после того, как зажглась палочка благовония, кровь, сочащаяся из Жифу, стала красной. Старый ГУ вытащил серебряную иглу и прочертил линию на коже своего запястья. Он посыпал его небольшим белым порошком, а затем плотно завернул в белую марлю.
Когда он это сделал, старый ГУ уже не был таким легкомысленным, как раньше. Вместо этого у него было мрачное выражение лица.
Раскрасневшееся лицо Чан Хуана сменилось бледной белизной. Он впал в летаргический сон.
Старый ГУ убрал свои серебряные иглы. Затем он достал из аптечки белую фарфоровую бутылочку. С выражением огорчения и сожаления на лице он достал красную таблетку. Крепко держа его, он сказал: “это лекарство-панацея, которая может вылечить сотни ядов. За деньги этого не купишь!”
— Панацея от ядов?- Су Цзю схватила его, сунула в рот Чан Хуану, а потом уставилась на бутылочку с лекарством старого ГУ. “А одного достаточно? Может, стоит дать ему еще несколько?”
Как только она сказала это, ее рука потянулась, чтобы схватить больше.
Старик ГУ увернулся от ее когтей, защищая свое лекарство. “У меня их только десять в этой бутылке!”
— Скупой!- Су Цзю холодно фыркнула. И вдруг она посмотрела в окно. — Кто это там, снаружи? — с тревогой спросила она.”
Старый ГУ машинально повернулся, чтобы посмотреть, и тут его руки опустели. Она схватила пузырек с лекарством.
“Если Чан Хуань не проснется завтра, я дам ему еще несколько!- Су Жиу открыла крышку и высыпала таблетки ей на ладонь.
Старый ГУ сошел с ума. — Малышка, ты неблагодарная и жадная! Я спас одного из твоих людей, а ты все еще крадешь мое лекарство.”
Су Цзю взглянула на ленивую тень во внешней комнате и сузила глаза в свирепой улыбке. — Вы правильно угадали, — тихо сказала она. Я не очень хороший человек! Это лекарство останется со мной. Если Чан Хуань проснется, я оставлю немного для тебя. Но если ты скажешь что-то, чего не должен говорить, тогда я приму все до последней таблетки и не оставлю тебе ни одной!”
Хотя ее личность уже была известна Цзи Юйсяну, он, вероятно, все еще не понимал, что Чан Хуань был мужчиной. Если бы Чан Хуань был разоблачен как мужчина, то все поместье было бы в смятении.
Старый ГУ фыркнул от гнева. Краем глаза он взглянул на ожидавшего снаружи Цзи Юйсяня и понял, что девушка боится, что он выдаст тайну Чан Хуана. — Если ты боишься, что я что-то скажу, то поторопись и верни мне пузырек с лекарством!”
“А ты хочешь поспорить? Если ты скажешь хоть одно слово, я отправлю тебя прямо на небеса!- Су Цзю безжалостно улыбнулась.
Старый ГУ долго смотрел на нее. — Хорошо, я ничего не скажу. Верните мне лекарство!”
“Ты верен своему слову?”
“Конечно же, я чудо-врач!”
Су Цзю вернула ему бутылочку с лекарством и улыбнулась, сказав: «Спасибо за сегодняшний день!”
Рот старого ГУ дернулся, и он холодно фыркнул. Он схватил одеяло, когда вошел, и вышел из комнаты. Увидев Цзи Юйсянь снаружи, он снова фыркнул: «Иди посмотри на эту милую маленькую жену, на которой ты женился!”
Цзи Юйсянь улыбнулся. — Спасибо за вашу работу, старейшина ГУ!”
Старый ГУ был поистине чудесным доктором империи Лян. Много лет назад, когда мать Цзи Юйсяня была тяжело больна, Цзи Юйсянь прочесал для него пол-империи. Хотя он не смог полностью излечить болезнь мадам Цзи, он все же бросил вызов природе и продлил ее жизнь на пять или шесть лет.
В молодости нравственность чудо-доктора ГУ была довольно распущенной, и он накопил много долгов. Цзи Юйсянь потратил много денег, чтобы решить все свои долги, а затем оставил его в поместье. Вот уже лет десять, как он живет в поместье.
До поры до времени никто снаружи не видел даже тени чудотворного доктора ГУ. Поговаривали, что он живет в уединении, но никто не знал, что он в поместье Цзи.
“Я собираюсь снова заснуть!- Старик ГУ несколько раз зевнул, завернулся в одеяло и ушел.
Няня принесла немного воды и помогла Чан Хуану вымыть лицо. Су Цзю вышла из внутренней комнаты и села в кресло напротив Цзи Юйсяня. Измученная, она сказала: «все в порядке. — Ничего страшного. Возвращайся спать!”
— Ничего не случилось?- Чжи Юйсянь улыбнулся. В свете лампы его глаза блеснули. Он спокойно посмотрел на Су Цзю. “А кто же отравился? А ты сам это понял?”
Су Цзю вздрогнула и быстро повернула голову.
Сейчас она беспокоилась только о Чан Хуане, поэтому забыла самое главное. Как Чан Хуань был отравлен?
Хотя она и не понимала всех хитростей заднего двора, она не была тупицей. Она знала, что этот яд предназначался ей. Чан Хуань был ранен по ошибке.
Они вместе ужинали. Единственная разница была в том, что Су Цзю не съела куриный суп.
Куриный суп, который приготовила няня…
Су Цзю бросила взгляд во внутреннюю комнату на Нэнни, которая торопливо уходила. — Она нахмурилась. Интуиция подсказывала ей, что няня не причинит ей вреда.
Если бы это была Нэнни, то почему она ждала до сих пор?
— Женщины заднего двора могут показаться слабыми и не стоящими твоего внимания, но они опаснее любого меча, с которым ты сталкивался раньше. Моя дорогая, будь осторожна!- Чжи Юйсянь скривил губы в улыбке, медленно встал и вышел.
Су Цзю собралась с мыслями, встала и сказала: “Завтра я позабочусь о Чан Хуане, так что я не собираюсь идти в твой кабинет!”
Его высокая фигура была окружена ореолом прекрасного лунного света, пушистого, но величественного. Цзи Юйсянь оглянулся на нее и улыбнулся, сияя ярче Луны. “В порядке. Тогда я дам тебе один выходной, моя дорогая.”
Он сказал это и ушел.
Су Цзю стояла там, опустив глаза и на мгновение задумавшись, прежде чем повернуться и направиться обратно во внутреннюю комнату.
Няня уже успела вытереть пот с лица Чан Хуана и заботливо укрыть его одеялом.
Увидев входящую Су Цзю, няня упала на колени и трагическим голосом сказала: «юная госпожа, сегодня вечером вы дали мастеру Хуану куриный суп, поэтому я знаю, что вы должны подозревать меня. Но я клянусь своей жизнью, что никогда не делал ничего такого, что могло бы причинить тебе боль!”
Су Цзю наблюдала за женщиной, стоящей на коленях на Земле, ее тонкое лицо было совершенно бесстрастным.
Она слишком часто видела это самоуничижительное и искреннее выражение на лице няни, направленное на вторую молодую мадам, Се Ин и даже Су Линши. Когда она лгала, ее лицо было полно страха и благоговения, с выражением крайнего смирения и искренности.
Няня выжила между трещинами заднего двора женщины. Ее ум был подвижен, и она играла обеими сторонами для своей выгоды, создавая сердце, которое было хитрым в путях этого мира. В этом не было ничего удивительного.
Но в течение такого долгого времени няня заботилась о ней с величайшей заботой, и Су Цзю уже думала о Нэнни как о своей собственной. Хотя сегодняшние события были очень странными, она все же решила довериться своей интуиции.
И дело было не в ее поведении и не в какой-то там клятве. Перед ней не было никаких окончательных доказательств. Она просто никогда не сомневалась в своем народе!
“Я тебе верю. — Встань!- Спокойно сказал СУ Цзю.
Няня все еще стояла на коленях, не двигаясь. “Я выясню, кто это сделал. Я доберусь до сути этого дела!”
Она приготовила куриный суп в большой кухне. Время от времени она отступала назад. Многие люди приходили и уходили из кухни, люди со всего дома. Там было так много возможных людей, которые могли бы подсыпать яд.
Конечно, из всех, Се Ин был главным подозреваемым.
Су Цзю шагнула вперед и помогла ей подняться, холодно улыбаясь. “Этот подлый трюк ниже нас, бандитов!”
По крайней мере, они показывали свое оружие, когда сражались. Схемы и коварные заговоры были презренными!
“Юная барышня, как вы могли знать, что задний двор был так отвратителен? Этот пример будет для нас уроком. С этого момента я определенно буду настороже.- Глаза Нэнни были полны беспокойства. Она повернулась и посмотрела на Чан Хуана, который крепко спал. “Нам повезло, что ты не съел куриный суп, и что у мастера Хуана нет серьезных неприятностей.”
Су Цзю кивнула. “Даже если мы не сможем выяснить, кто это сделал на этот раз, пока этот человек находится в поместье, я в конце концов раскрою их!”
— Да, и я тоже буду обращать больше внимания!”
Все это заняло большую часть ночи, и уже почти рассвело. Няня надела куртку на Су Цзю и сказала: “юная мисс, вы не спали всю ночь. Выйдите на улицу и поспите на диване в течение нескольких часов. Я буду присматривать за мастером Хуаном!”
“Нет необходимости. Ты можешь идти спать. Я буду смотреть Чан Хуань!- ответил Су Цзю.
Видя решительный настрой Су Цзю, няня смогла только кивнуть. “Как только солнце встанет на рассвете, тебе тоже следует немного полежать в постели.”
“Не волнуйтесь!”
Когда няня ушла, Су Цзю села рядом с кроватью. Она увидела, что Чан Хуань мирно спит, поэтому она также постепенно стала сонной и заснула у кровати.
Цзи Юйсянь уже возвращался в свой облачный павильон, когда внезапно его ноги остановились. Он повернул голову и сказал: “убедитесь, что новости распространяются о сегодняшних событиях. Говорят, что Юнг Мадан чуть не отравился порошком Горного цветка.”
Глаза Цзинь Фэна обратились к нему, и он понимающе кивнул. — Да, я так и сделаю!”
На следующее утро новость об отравлении в павильоне примостившегося Феникса уже достигла всего заднего двора. Все были напуганы и ошеломлены. Разговоры быстро распространились, и в воздухе повисла паника.
Яд столь же зловещий, как порошок Каменного цветка, естественно, имел некоторую репутацию, и теперь его использовали, чтобы попытаться отравить молодую мадам Джи Мэнор!
После таких событий вторая молодая мадам, как старшая, больше не могла притворяться, что находится в темноте. Бросив большой удар, она послала двух дам в каждый двор, чтобы исследовать!
РЕН Чжи’ЕР был в павильоне лотоса, обсуждая этот вопрос с Се Ин.
— Сестра, прошлой ночью в павильоне Перча Феникса личная горничная молодой мадам была отравлена порошком Каменного цветка. Вы слышали об этом?”
Се Ин рисовала в зеркале свои брови. Она посмотрела на Рен Чж’ЕР и ответила: «что ты имеешь в виду? Неужели ты думаешь, что это сделал я?”
Из-за страха, Рен Чж’Эр быстро отрицал это, “с чего бы мне подозревать тебя, сестра? Я просто хотел спросить, слышали ли вы об этом.”
“Как же я мог не знать о сегодняшнем утреннем шуме?- Ясные глаза се Ин были остры. Рука,державшая щетку для бровей, напряглась. Она ненавидела то, что служанка в конце концов выпила яд. Насколько было бы хорошо, если бы Су Юэцзю съел его?
“Как такая зловещая вещь может появиться в нашем поместье Джи? Как странно!- РЕН Чжи взял жемчужный цветок и надел его на голову Се Ин. Ее опущенные глаза сверкнули.
“Если кто-то определился, то ничего невозможно найти!- Се Ин холодно фыркнул.
“Как вы думаете, кто хотел причинить вред молодой мадам?- Почти небрежно спросил РЕН Чжи’ЕР.
“Ты ведь не думаешь, что это был я, правда?- Се Ин посмотрел на Рен Чжи. “Я не единственный в этом поместье, кто не любит Су Юэцзю. Что насчет тебя? Разве ты не ревнуешь к Су Юэцзю?”
“Ты что, шутишь? Она мне не нравится, потому что обидела тебя. Я думал, что это было несправедливо с твоей стороны. У меня нет никакого статуса в этом поместье, так что какой смысл бороться за благосклонность?- В панике ответил РЕН Чжи’ЕР.
“Никто не знает, что творится в чьем-то сердце. Откуда мне знать, о чем ты думаешь?- Се Ин улыбнулся. Она отложила щетку и встала, услышав шум снаружи.
Служанка Шао Яо бросилась внутрь, присела в реверансе и сказала: “вторая молодая госпожа, вторая госпожа послала людей обыскать нас. Они уже во дворе!”
Се Ин хлопнула своей щеткой для бровей по столу, разбивая ее на несколько частей. — Похоже, они все-таки подозревают меня, — сказала она с холодной улыбкой.”
Сказав это, она быстро закатала рукава и встала, чтобы выйти на улицу. Ее служанки, дамы и Жэнь Чжи’Эр поспешили за ней.
Во дворе стояли две дамы, которые прислуживали второй мадам в павильоне Цзиньлань. За ними шли еще четыре или пять служанок.
Се Ин была одета в красное цветочное платье и золотые пионовые булавки в волосах. Она весело поприветствовала их с теплой, приветливой улыбкой: «вы, две леди, усердно работали. Вы уже обыскали все остальные места?”
Госпожа Чэнь, которая была немного старше, подошла и почтительно сказала: “Мы начинаем поиски с павильона лотоса. Пожалуйста, Простите наше вторжение!”
Се Ин презрительно усмехнулся: «Это случилось в павильоне юной мадам Феникс. Почему ты не ищешь там? Почему бы тебе не начать с моего дома?”
Если хоть слово об этом просочится в поместье, они всем расскажут, что именно она стояла за отравлением!
Она только что оправилась от кашля, но от этого приступа гнева у нее закипела кровь. Она прикрыла рот рукой и закашлялась. Шао Яо, стоявший рядом с ней, поспешил погладить ее по спине. — Вторая молодая мадам, не сердитесь. Позаботьтесь о своем теле. Нам нечего скрывать, поэтому мы просто позволим им искать, как им заблагорассудится!”
— Вторая молодая мадам, пожалуйста, не сердитесь, — вмешалась миссис Чэнь. Это приказ второй мадам, и мы просто выполняем его!”
Се Ин напряженно крутила носовой платок в своей руке в течение долгого момента. — Да, нам нечего скрывать, — холодно улыбнувшись, сказала она. Если вы хотите, чтобы искать его, идти вперед и исследовать, как вы считаете нужным!”
— Тогда извините нас!- Сказала миссис Чэнь, опустив голову. Затем она повернулась к служанкам и приказала: — тщательно обыщите каждую комнату. Не забывайте ни об одном углу.”
— Ну да!- служанки ответили и ушли.
— Шао Яо!- Се Ин заговорил снова. — Иди в мою комнату и понаблюдай. Не позволяй этим грубым людям ломать мои вещи. Я боюсь, что они не могут позволить себе заменить их!”
Шао Яо тут же кивнул. — Ну да!”
Выражение лица госпожи Чэнь не изменилось. — Пожалуйста, не вините нас, вторая молодая мадам. Как только мы закончим поиски, мы сразу же уедем.”
Се Ин сидел в цветочной комнате и успокаивался с чашкой чая. Она осторожно потерла ногти, и выражение ее лица было безразличным. На ее лице не было ни малейшего намека на беспокойство или тревогу.
После одной чашки чая к ним подбежала молодая служанка и доложила: “мы обыскали вторую комнату молодой мадам. Мы не обнаружили ничего подозрительного.”
Се Ин поднял на меня холодный взгляд и рассмеялся.
Госпожа Чэнь сказала: «Хорошо. Подождите, пока остальные вернутся. А потом мы двинемся дальше.”
Через некоторое время вернулись другие служанки. Точно так же они не нашли ничего интересного. Миссис Чэнь пересчитала своих людей. Они просто ждали возвращения Миссис Сюй, чтобы продолжить путь до следующего двора.
После долгого ожидания Миссис Чэнь начала терять терпение. Она уже собиралась позвать служанку, чтобы та посмотрела, как вдруг услышала плач девушки и громкий крик Миссис Сюй.
Все удивились и встали.
К тому времени Миссис Сюй уже вбежала в комнату. В одной руке она натягивала одежду служанки, а в другой держала белый бумажный пакет.
Молодая служанка плакала и причитала. Она сгорбила плечи и не осмелилась поднять взгляд.
“Что тут происходит?- Удивленно спросил се Ин.
Госпожа Сюй только взглянула на Госпожу Чэнь. “Я нашел это в комнате служанки!”
Она сказала это и передала ему бумажный пакет, который держала в руке.
Миссис Чен взяла ее и открыла. Внутри был ярко-красный порошок. Она вытащила из волос серебряную шпильку и слегка поковыряла ею. Выражение ее лица тут же изменилось. — Порошок Из Каменных Цветов!”
— А?”
Все глубоко вздохнули и отступили назад.
Для женщин этот яд был так же опасен, как тигр.
Госпожа Чэнь посмотрела на се-Ин с холодным выражением лица. — Вторая молодая Мадам, что вы хотите сказать?”
Се Ин с удивлением посмотрел на мешочек с лекарствами в руке госпожи Чэнь. Она встревоженно покачала головой. “Нет, это невозможно!”
Она споткнулась о ступеньку и схватила плачущую служанку. — Лю Эр, — прошипела она, — зачем тебе это? А где ты его взял?”
Молодая женщина по имени Лю Эр упала на колени и склонилась, ударившись головой. “Это моя вина. Это мой проступок!”
— Вторая молодая мадам, поскольку мы уже нашли его, пожалуйста, пройдите с нами, чтобы увидеть вторую мадам!- Холодно сказала миссис Чэнь.
“Нет, это не мое! Я не говорил ей этого делать. — Я не пойду!»Глаза се Ин были широко открыты, и она продолжала отступать.
РЕН Чж’Эр стояла в стороне, ее глаза блестели. Она наслаждалась разворачивающейся сценой.
Она догадалась, что это была се Ин, ядовитая леди!
Лю Эр прополз вперед на два шага, цепляясь за ноги госпожи Чэнь. Она подняла глаза, заплакала и сказала: “Это не имеет никакого отношения ко второй молодой мадам. Я ненавижу молодую мадам за то, что она унизила и избила нашу вторую молодую мадам. Она даже нарочно сломала вторую молодую мадам цитру. Я ненавижу молодую мадам, поэтому от имени второй молодой Мадам я тайно положил яд в ее суп. Вторая молодая мадам ничего не знает.”
Се Ин был поражен и поспешно сказал: “Да, да, это не имеет ко мне никакого отношения. Именно моя скромная служанка взяла дело в свои руки.”
Брови госпожи Чэнь сдвинулись, и она повернула голову, чтобы приказать служанке: «идите в павильон Цзинлань и позовите сюда вторую мадам!”
— Ну да!”
Молодая служанка ответила и ушла.
В комнате на мгновение воцарилась тишина. Все, что было слышно, — это тихие всхлипывания Лю Эра, который все еще стоял на коленях.
Се Ин бросил на нее холодный взгляд. Она ненавидела себя за то, что совала свой нос в чужие дела и навлекла на себя такие неприятности.
РЕН Чжи Эр помог Се Ингу сесть. — Сестра, пожалуйста, не сердись. Это те слуги, которые еще не созрели. Они вообще ничего не понимают. Как только придет вторая мадам, она, естественно, все уладит.”
Но как Се Ин мог не рассердиться? Даже если вторая мадам поверит ей, что подумают все остальные?
Служанка принадлежала ей. У нее даже было прошлое с Су Юэцзю. Все подумают, что она заставила свою служанку сделать это и позволила ей взять вину на себя.
Что-то вроде этого нельзя было отмыть начисто, даже если бы она пересекла Желтую реку!
Подождав немного, они наконец увидели вторую мадам, медленно входящую во двор. Она направилась в цветочную комнату в сопровождении нескольких своих служанок и дам.
Се Ин немедленно встал и вышел, чтобы поприветствовать ее. Улыбка на ее лице была более скромной, чем обычно, но также несла в себе чувство обиды. — Во-вторых, Мадам, вы должны быть моим судьей!”
Вторая мадам была одета в шубу из меха и бархата, расшитую золотом. Она выглядела изящной и роскошной. Ее улыбка была доброй, и она успокаивающе погладила руку Се Ина, сказав: “Не волнуйся. Я доберусь до сути этого дела.”
Миссис Чэнь подошла к ней. — Во-вторых, мадам, этот яд был найден, когда мы обыскивали комнату служанки!”
Вторая мадам посмотрела на него и слегка покачала головой. Она повернула голову и посмотрела на коленопреклоненную служанку. “А как тебя зовут?”
“Мой м-мой, меня зовут Лю Эр!- Служанка даже не осмелилась поднять голову, а когда заговорила, то начала заикаться.
— Этот порошок из Каменного цветка-твой?- Во-вторых, у мадам был острый взгляд.
“Да.”
“А кто тебе его дал?”
На лице Лю Эр отразилась паника, и она ответила с опущенной головой: “Нет, мне его никто не давал. Это был я, я пошел к наркодилеру и купил его.”
“Тогда зачем ты это сделал?- Голос второй мадам был холоден. Он держал власть без гнева. Все в цветочной комнате могли услышать, как упала булавка.
Голова Лю эра опускалась все ниже и ниже. Ее нос почти касался земли. — Я думала, что это несправедливо по отношению к моей госпоже, и хотела отомстить молодой госпоже. Это не имело никакого отношения ко второй молодой мадам. Никто мне этого не говорил. Это все была моя идея.”
Се Ин сразу же сказал: «Вторая Мадам, вы слышали, как она сказала это. Это действительно не имеет ко мне никакого отношения.”
Вторая мадам кивнула. — Лю Эр, за заговор с целью убийства хозяйки дома, за безнравственное поведение по отношению к вашим хозяевам вы получите тридцать ударов плетью, а затем вас вышвырнут из поместья.”
Се Ин безжалостно сказал: «Вторая Мадам, вы слишком милосердны. Такого подонка, который пытается обидеть свою хозяйку, следует забить до смерти!”
Лю Эр был парализован на земле, слезы и сопли текли. Она схватилась за юбку Се Ина, всхлипывая и умоляя “ » вторая молодая Мадам, я знаю, что была неправа, но я никогда не сделаю этого снова. Пожалуйста, замолвите за меня словечко—я все это для вас сделал!”
Се Ин немедленно отступил назад и сделал ей выговор. — Заткнись! Я не обижал молодую мадам. Это была твоя идея, и ты сделал ее сам. Какое это имеет отношение ко мне?”
“Я сделал это только потому, что с тобой поступили несправедливо. Я запутался и совершил большую ошибку. Вторая молодая мадам, мы госпожа и служанка, вы не можете игнорировать меня! Дома у меня все еще есть пожилая мама и брат-инвалид. Если я умру, Они не смогут выжить!- Она повернулась к се ину и поклонилась снова и снова.
Се Ин отвернулся, даже не взглянув на Лю эра.
Вторая мадам вздохнула. «Тем, кто изучает Будду, труднее всего видеть это. Служанка действительно отвратительна, но она верна своей госпоже. Пусть она живет. Как я уже сказал, тридцать ударов посохом, а потом выкинуть ее из усадьбы!”
Се Ин была такой суровой только потому, что хотела очистить свое имя и отделиться от Лю эра. Но услышав это от второй мадам, она поняла, что если она все еще будет настаивать на избиении Лю эра до смерти, то она будет казаться неразумной. В конце концов, служанка была одной из них, и она сделала это для нее.
— Раз вторая госпожа так говорит, то я сохраню ей жизнь. Но я совершенно не могу иметь такого злобного слугу. Итак, как говорит вторая мадам, избейте ее посохом, а затем вышвырните из поместья.”
— Уведите ее! Во-вторых, мадам повернула голову и заговорила с госпожой Чэнь.
Госпожа Чэнь кивнула и приказала двум служанкам увести Лю Эр.
Лю ‘Эр закричал и крикнул:» Благодарю Вас, госпожа, за вашу милость! Я знаю, что был неправ. Я больше никогда этого не сделаю!”
Со двора они вскоре услышали чмокающие звуки деревянного посоха, опускающегося на плоть, и шипение Лю эра, умоляющего о прощении. Это было почти как напряженная кошка, отчаянная и пронзительная. Люди в цветочной комнате могли только слушать и чувствовать, как их волосы встают дыбом. Никто не осмеливался заговорить.
Только после того, как звуки ударов прекратились, и Лю Эр, который потерял сознание задолго до того, как это закончилось, был утащен прочь, все, наконец, вздохнули.
“Раз уж мы узнали правду, я могу доложить об этом Юйсяну и молодой госпоже! Я надеюсь, что такого рода инциденты больше не повторятся. Иначе и хозяйка, и служанка будут наказаны вместе!- Спокойно сказала вторая мадам.
Лицо се Ина побледнело. Она склонила голову и сказала: “Да, я учила их недостаточно дисциплинированно. Я добровольно накажу себя, отказавшись от трехмесячного содержания.”
За ее спиной губы Рен Чжи’Эр скривились в усмешке. Как будто се Ин будет скучать по этим нескольким дюжинам таэлей. В таком наказании не было и намека на искренность.
Видя, что Се Ин признает свои ошибки с хорошим отношением, вторая мадам сказала с облегчением: “Йинг, вы действительно разумны. Тебе не нужно быть слишком суровым к себе. В конце концов, именно служанка плохо вела себя и плохо отзывалась о своей госпоже!”
Се Ин подняла руку, чтобы вытереть уголки глаз, и выдохнула: “вторая мадам, Вы великолепны! Услышав это от тебя, я больше не чувствую себя обиженным! Пожалуйста, замолвите за меня словечко перед молодым господином.”
— Да, не волнуйся. Ваше тело все еще не в порядке. Иди отдохни! Я все расскажу Юйсяну!”
Вторая мадам сказала это, забирая своих служанок и дам с собой, когда уходила.
— До Свидания, Вторая Госпожа!- Се Ин присел в реверансе.
Как только вторая мадам ушла, выражение лица Се Ина уже не было таким смиренным, как раньше. Она быстро закатала рукава и села на стул, чувствуя, что у нее перехватило дыхание.
— Лю Эр, эта презренная девчонка-почему мы не забили ее до смерти?”
РЕН Чжи налила себе чаю, повернувшись спиной к се Ин. Услышав это, она холодно улыбнулась. Почему ей так трудно поверить, что служанка осмелится на такое?
Повернув свою голову назад со смиренной улыбкой на лице, она сказала: «это счастье, что правда была обнаружена. Ваша невиновность была доказана. Это правильно-прогнать такого обманчивого слугу!”
Се Ин был погружен в свои мысли. После этого случая было неясно, как слуги в поместье будут говорить о ней. И что еще более важно, поймут ли люди Цзи Юйсяня, что это была Лю Эр, действовавшая самостоятельно?
После того, как вторая мадам отправилась в павильон облаков, чтобы сообщить Цзи Юйсяну, что она поймала виновника отравления, она также отправилась в павильон Феникса, чтобы утешить Су Цзю.
Как только вторая мадам ушла, Су Цзю и няня вернулись в спальню. Они увидели, что Чан Хуань все еще не проявлял никаких признаков пробуждения.
“Что вы об этом думаете, юная барышня?- Нэнни налила чашку чая для Су Цзю и поставила ее на стол красного дерева рядом с низким диваном.
Су Цзю села, скрестив ноги, опустив голову и покусывая свои пальцы. — Все это не так просто, — задумчиво произнесла она.”
С самого начала она подозревала се Ин в отравлении. Теперь, когда преступник был раскрыт, ситуация казалась еще более запутанной.
— Когда я слышу, что говорит вторая мадам, мне кажется, что та, которую зовут Лю Эр, всего лишь служанка низшего ранга из павильона лотоса. Обычно у нее даже не было возможности увидеть Се Ин. Почему она была так предана ей, и даже рисковала возможным наказанием смертью, чтобы использовать яд?- удивился Су Цзю.
Нянюшка заметила, что глаза Су Джи наполнились весельем. Она кивнула и сказала: “действительно, кажется, что-то вроде этого. Этот Лю Эр-козел отпущения. За ее спиной кто-то отдает приказы.”
“Если бы это был се Ин, который отдал приказ,то она бы уже давно спрятала ее. Как ее можно было так легко обнаружить? Се Ин не был бы так глуп, — продолжила Су Цзю. Именно из-за этого она чувствовала, что ситуация не так проста.
“Похоже, ваш анализ попал в самую точку!- Нянюшка похвалила. “Тот, кто стоит за всем этим, может быть Се Ин, но это также может быть кто-то еще. Поскольку Лю Эр стал козлом отпущения, это означает, что кто бы это ни был, он не хотел, чтобы все вышло из-под контроля.”
“Может быть, мне послать кого-нибудь найти эту Лю Эр и заставить ее сказать нам, на кого она работает?- Спросил Су Цзю.
Няня отрицательно покачала головой. “Это бесполезно. Лю Эр был избит почти до смерти и выгнан из поместья. Она все еще не отказалась от того, от кого получала приказы, а это значит, что есть что-то еще более важное для нее, чем ее жизнь. Даже если вы заставите ее, не будет никаких результатов. С другой стороны, это разоблачит вас за попытку расследовать это дело тихо, и заставить другую сторону убить Лю ‘ Эр, чтобы заставить ее замолчать.”
Су Цзю отвел взгляд и нахмурился, сказав: “тогда, на данный момент, мы не будем делать никаких шагов. Вместо этого мы будем строить планы на долгосрочную перспективу!”
Поскольку между Лю Эром и этим тайным человеком существовала связь, то когда-нибудь в будущем они снова вступят в контакт.
Нянюшка кивнула. — Вот именно. Хорошо, что после этого этот тайный человек, кто бы он ни был, должен успокоиться и не действовать снова так легко!”
Глаза Су Цзю были ясными. — Кто бы это ни был, я ее не отпущу!”
Няня схватила носовой платок и вытерла лицо Чан Хуана. — Видя мастера Хуана в таком состоянии, я думаю, что он проспит еще несколько часов. Я велю слугам сварить немного каши, чтобы держать ее наготове.”
— Вот и хорошо!”
Су Цзю плохо спала прошлой ночью, так что она была немного сонной. После того, как няня ушла, она наклонилась Чан Хуань дальше в кровать, а затем свернулась калачиком на краю кровати и заснула.
Няня приготовила кашу и принесла миску для Су Цзю. Она вошла и увидела, что Су Цзю крепко спит на кровати. Она не потревожила ее и отошла легкими шагами.
Когда Чан Хуань проснулся, был уже полдень. Он открыл глаза, увидел край кровати и на мгновение растерялся. Он чувствовал слабость во всем теле, и в нижней части живота пульсировала боль.
Услышав рядом легкое дыхание, он слегка повернул голову и увидел, что Су Цзю свернулась калачиком рядом с ним, закрыв глаза. Она была глубоко погружена в сон.
В комнате было очень тихо. В окно лился полуденный солнечный свет. Зимнее солнце было ярким, но нежным, слегка освещая ее нежное лицо. Ее ресницы, казалось, задрожали. Ее кожа была бледной, а губы едва приоткрыты. Она спала как ребенок.
Внезапно Чан Хуань вспомнил, как он впервые вошел в банду завоевателей драконов. Он был слабым цыпленком, который ничего не мог сделать, и его постоянно запугивали. Тогда Су Цзю защищала его.
В первый раз, когда он участвовал в испытании, чтобы войти в банду, он был частью группы из тридцати человек, идущих через горный лес вместе. Его нога была ранена из капкана для животных. Все остальные смотрели на него со зловещим блеском в глазах, жадно и голодно, желая съесть его. Су Цзю ранил троих из них, прежде чем они решили не бить его. После этого она носила его на руках два дня и две ночи, пока они искали тропинку, ведущую из горного леса.
Стояла зима, и горы были покрыты снегом. Там вообще нечего было есть. Умирая от голода, Су Цзю съела несколько больших кусков снега, а затем продолжила нести его.
Когда они выбрались из горного леса, травяные сандалии Су Цзю протерлись насквозь. Кровавые пузыри на ее ногах превратились в ледяные узлы.
Воссоединившись с бандой, она уложила его, а затем легла спать. Она проспала весь день и всю ночь. Он защищал ее, не закрывая собственных глаз, наблюдая за ней в течение всего этого дня и ночи.
Су Цзю было всего восемь лет. Ему было десять лет.
…
Су Цзю повернулась, выбросив вперед руку. Она внезапно проснулась, когда ударилась о тело Чан Хуана и села с ворчанием. Она долго безучастно смотрела на Чан Хуана, потом улыбнулась и сказала: «Ты проснулся?”
Чан Хуань улыбнулся. “Вовсе нет. Я проснулась, потому что ты ударил меня!”
Су Цзю хихикнула и обхватила руками Чан Хуань. — Хуаньэр, ты напугал меня до смерти!”
Чанг Хуан крепко обнял ее в ответ, и его голос был мягким от тошноты. “Теперь все в порядке. Я упрямо живу. Как можно было так легко убить меня?”
Су Цзю поспешно встала, чтобы посмотреть на него. “Тебе все еще больно?”
Чан Хуань покачал головой. “После твоих объятий, босс, мне уже не больно!”
— Вот и хорошо!- Су Цзю погладила его по голове. “Ты что, проголодался? Я пойду поищу тебе что-нибудь поесть!”
После того, как она сказала это, она вспомнила, что они больше не были на горе Юху, где еды было не так мало и трудно найти. Они могли поесть в любое время.
— Посмотри на меня, я сама спала с головокружением и растерянностью!- Су Цзю погладила его по голове, встала с кровати и надела туфли, чтобы выйти наружу. — Няня приготовила немного овсянки. Я пойду и принесу тебе немного!”
Чан Хуань хотел окликнуть ее, но, увидев, что она быстро вышла за дверь, ничего не сказал. Он медленно лег обратно и вдохнул тонкий аромат, оставшийся на простынях. Его губы растянулись в легкой улыбке.
Съев овсянку, Чан Хуань еще немного отдохнул. Только по ночам к нему возвращалась какая-то энергия.
Зная, что это был кто-то из павильона лотоса, кто отравил его, Чан Хуань нахмурился и обеспокоенно сказал: “они не преуспели на этот раз, но что, если они снова попытаются навредить вам, босс?”
С другой стороны, он был счастлив, что именно он выпил куриный суп.
“С этого момента я буду пробовать любую еду, которую вы собираетесь съесть, прежде чем я позволю вам есть!»Чан Хуань внезапно пришел с этой идеей.
“Не суетись, пожалуйста. Ты все еще можешь быть рядом со мной!- Су Цзю сорвала семечко подсолнуха и положила его в рот Чан Хуану. “Не волнуйтесь. С этого момента мы будем начеку. У них больше не будет шанса ничего сделать!”
Чан Хуань жевал семечко, и его брови тревожно нахмурились.
Ночью Чан Хуан больше не мог оставаться на ночь в комнате Су Цзю. Его отправили спать в соседнюю комнату. Няня осталась и спала на кушетке в соседней комнате.
После бессонной ночи, на следующее утро, Су Цзю проснулась. Небо было уже ярким, и она могла видеть солнечный свет через деревянное окно. Су Цзю слегка прищурилась и уже собиралась снова заснуть, как вдруг поняла, что ей нужно пойти в кабинет Цзи Юйсяня, чтобы попрактиковаться в чтении. Она резко села и спросила: «Нэнни, который час?”
“Уже почти девять. Почему?- Подбежала няня и спросила.
“Я уже опаздываю! Я опять опоздал!»Су Цзю наугад накинула на себя какую-то одежду, запихнула волосы в пучок и побежала.
— Юная Мисс? Юная Мисс!- Няня последовала за ней. “Ты все еще не завтракал!”
“Я не собираюсь есть! Я просто съем все это в полдень. Скажи Чан Хуану, чтобы он отдохнул, и я вернусь, чтобы увидеть его!- Крикнула Су Цзю, выходя со двора.
Няня стояла позади нее, нахмурившись. Она собиралась навестить своего мужа. Даже если их брак был фальшивым, она не должна была так беспечно относиться к своему имиджу. Она действительно оставила Нэнни безмолвной.
Су Цзю побежал к облачному павильону. Не позволив слугам доложить о своем приходе, она вошла в кабинет.
