Глава 477: Кому-то могут понадобиться твои глаза
Переводчик: Endless Fantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Ронг Ци продолжал идти, не обращая внимания на Су Ифаня. Он бросился к ней, намереваясь схватить ее за руку, чтобы поговорить.
Брови Ронг Ци нахмурились. Движением запястья и изящным шагом в сторону она толкнула его. Су Ифань упал лицом на землю, что в просторечии называют «поеданием грязи».
Раздраженный и покрасневший Су Ифань снова посмотрел на Ронг Ци из положения лежа.
«Извини. Самооборона, — Ронг Ци убрала руку, — я думала, ты собираешься напасть на меня.
Тем не менее, хитрая ухмылка на губах Ронг Ци не выдавала ни капли раскаяния. Ясно, что это было намеренно.
Пытаясь встать, Су Ифань понял, что не сможет. Его ноги онемели, как будто он потерял над ними контроль. Он спросил: «Ронг Ци, что ты со мной сделал?»
С ленивой загадочной улыбкой Ронг Ци ответил: «У меня нет ни малейшего понятия». «Ты!» Су Ифань посмотрела на него. «Я просто хотел поговорить. Прояви немного милосердия, ладно?
Семья Ронг переживает трудный период. Фейю изо всех сил старается помочь. Почему ты ее мучаешь?»
Су Ифань продолжила: «Я восхищалась вашим мужеством, когда вы вчера сдали кровь. Это позволило мне увидеть тебя в новом свете. Но зачем переносить обиду своей семьи на Фейю? Она достаточно натерпелась.
Говоря от имени других, даже в своем нынешнем состоянии, Су Ифань почувствовал укол иронии.
Ронг Ци сочувственно посмотрел на него. Она сказала: «Вы сами довольно жалки. Если тебе не нужны эти хорошие глаза, почему бы не пожертвовать их?»
«О чем ты говоришь?» — спросил Су Ифань.
Не обращая на него внимания, Ронг Ци добавил: «Ну, поза для отжиманий тебе подходит. Почему бы тебе не остаться там и не заняться спортом?»
С этими словами Ронг Ци повернулась на пятках и ушла. n(0)vel(b)(j)(n) провел премьерный выпуск этой главы.
Парализованный на земле, Су Ифань мог только скрипеть зубами, глядя, как она уходит.
Было утро, и мимо проходили студенты. Увидев мокрое от пота, покрасневшее лицо Су Ифаня, многие с любопытством посмотрели на него. Смущенный, он попытался сохранить позу для отжимания, притворяясь, что находится на утренней тренировке. «Эй, смотри, леденец!»
Проходивший мимо студент заметил леденец, лежащий возле небольшого камня недалеко от Су Ифаня.
«Что это за бренд? Я никогда не видел этого раньше».
Они наклонились, чтобы поднять его, но остановились, когда Су Ифань зарычала: «Не трогай его! Это мое. Я уронил это.»
Смущенные и раздраженные вспышкой Су Ифань, они ушли. Как только они ушли, он сосредоточил взгляд на леденце.
Завернутые в ностальгическую упаковку конфеты источали знакомый клубничный аромат. Су Ифань подумала: «Разве это не любимая конфета Фейю в детстве?» Но Ронг Ци стоял здесь раньше. Как она могла получить эту конфету?
Внезапное чувство беспокойства охватило Су Ифаня, как будто он упустил что-то важное. Когда он был ребенком, Ронг Фейю защищал его и бросал конфету, чтобы он заткнул рот, когда он плакал.
— Нет… Этого не может быть… Это должно было быть совпадением. Должно быть!’ Су Ифань задумалась.
Тем временем Ронг Ци возвращалась в седьмой класс. Когда она достигла входа, несколько высоких фигур преградили ей путь. Они потребовали: «Отдайте нам свои деньги».
С губ Ронг Ци сорвались насмешки. «За что?»
«Не будьте неблагодарными», — девушки быстро окружили Ронг Ци.
Лидер протянула руку и сказала: «Мы знаем, что ты из 7-го класса. Разве ты не знаешь, в каком состоянии твой класс? Шуджи вас всех пригвоздил. Если вы хотите оставаться в тени в Столичном университете, просто заплатите…»